How it Works
EPSON
Loading...
3880
User Manual
14 pgs872.79 Kb0
User Manual [fr]
237 pgs5.54 Mb0
Exploded Diagrams
11 pgs5.72 Mb0
Instructions
4 pgs166.95 Kb1
User Manual [ru]
227 pgs7.42 Mb0
Exploded Diagrams
9 pgs2.22 Mb0
service manual
154 pgs3.86 Mb0
Service Manual
306 pgs26.12 Mb1
Table of contents
Loading...

EPSON 3880 User Manual [fr]

Guide d'utilisation
NPD4043-00 FR
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation

Droits d’auteur et marques

Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée dans un système documentaire ou transmise sous quelque forme ou de quelque manière que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sans l’accord préalable écrit de Seiko Epson Corporation. Les informations contenues dans le présent manuel concernent uniquement cette imprimante Epson. Epson ne peut être tenu pour responsable de l'utilisation de ces informations pour d'autres imprimantes.
Seiko Epson Corporation ne pourra être tenue responsable des dommages ou problèmes survenus par suite de l’utilisation de produits optionnels ou consommables autres que ceux désignés par Seiko Epson Corporation comme étant des Produits d’origine Epson ou des Produits approuvés par Epson.
Seiko Epson Corporation ne pourra être tenue pour responsable des dommages pouvant résulter des interférences électromagnétiques qui se produisent lors de l'utilisation de câbles d'interface autres que désignés sous le nom Produits approuvés par Epson par Seiko Epson Corporation.
EPSON Corporation.
Microsoft
Apple
Intel
PowerPC
Adobe
Avis général : les autres noms de produit utilisés dans cette notice sont donnés uniquement à titre d’identification et peuvent être des noms de marque de leurs détenteurs respectifs. Epson dénie toute responsabilité vis-à-vis de ces marques.
Copyright© 2009 Seiko Epson Corporation. Tous droits réservés.
et EPSON STYLUS® sont des marques déposées et Exceed Your Vision est un nom de marque de Seiko Epson
®
, Windows® et Windows Vista® sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
®
et Macintosh® sont des marques déposées de Apple Inc.
®
est une marque déposée de Intel Corporation.
®
est une marque déposée de International Business Machines Corporation.
®
, Photoshop®, Elements®, Lightroom® et Adobe® RGB sont des marques déposées de Adobe Systems Incorporated.
®
Droits d’auteur et marques 2
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation

Table des matières

Chapitre 1 Utilisation du logiciel d’impression (Windows)
Présentation du logiciel d’impression....................................................... 9
Pilote d’impression.................................................................. 9
EPSON Status Monitor 3............................................................ 11
EPSON LFP Remote Panel. .......................................................... 11
Accès au logiciel d’impression............................................................ 12
À partir d’applications Windows..................................................... 12
Via l'icône Imprimante. . ............................................................ 13
S’informer grâce à l’aide en ligne.......................................................... 15
Paramètres de base..................................................................... 17
Configuration du pilote d’impression.................................................. 17
Vérification de l'état de l'imprimante.................................................. 17
Annulation d’une impression........................................................ 18
Lorsqu'un problème se produit en cours d'impression.................................... 20
Utilisation des utilitaires d’impression..................................................... 21
Utilisation de EPSON Status Monitor 3. . . ............................................. 23
Désinstallation du logiciel d’impression.................................................... 26
Désinstallation du pilote d’impression. . . . ............................................. 26
Désinstallation de EPSON LFP Remote Panel........................................... 28
Chapitre 2 Utilisation du logiciel d’impression (Mac OS X)
Présentation du logiciel d’impression...................................................... 29
Pilote d’impression................................................................. 29
EPSON Printer Utility3............................................................. 30
EPSON StatusMonitor.............................................................. 30
EPSON LFP Remote Panel. .......................................................... 31
Accès au logiciel d’impression............................................................ 31
Accès à la zone de dialogue Format d’impression........................................ 32
Accès à la zone de dialogue Imprimer................................................. 33
S’informer grâce à l’aide en ligne.......................................................... 34
Paramètres de base..................................................................... 34
Configuration du pilote d’impression.................................................. 35
Vérification de l'état de l'imprimante.................................................. 35
Table des matières 3
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Annulation d’une impression........................................................ 36
Lorsqu'un problème se produit en cours d'impression.................................... 37
Utilisation des utilitaires d'impression..................................................... 38
Accès à EPSON Printer Utility3...................................................... 39
Utilisation de EPSON StatusMonitor.................................................. 39
Désinstallation du logiciel d’impression.................................................... 41
Désinstallation du pilote d’impression. . . . ............................................. 42
Désinstallation de EPSON LFP Remote Panel........................................... 46
Chapitre 3 Variété d'impressions
Calibrage automatique des couleurs à l'aide de PhotoEnhance (Windows uniquement)............ 47
Gestion des couleurs à l'aide du pilote d'impression.......................................... 49
Pour Windows.................................................................... 50
Pour Mac OS X.................................................................... 53
Impression d'une photographie en noir et blanc............................................. 58
Pour Windows.................................................................... 58
Pour Mac OS X.................................................................... 62
Impression sans marges................................................................. 67
Type de support pris en charge. . . . . . . . . . ............................................. 68
Paramètres de l'application.......................................................... 69
Paramètres du pilote d'impression.................................................... 70
Augmenter ou Réduction de la taille d'impression........................................... 74
Zoom (Windows uniquement)....................................................... 75
Avancé........................................................................... 77
Impression Pages/feuille................................................................. 79
Pour Windows.................................................................... 79
Pour Mac OS X.................................................................... 80
Impression d'un poster (Windows uniquement)............................................. 81
Assemblage des feuilles le long du guide............................................... 85
Impression Recto-verso................................................................. 89
Impression recto-verso standard...................................................... 90
Impression recto-verso d’un livret plié................................................. 92
Impression sur du papier personnalisé..................................................... 95
Pour Windows.................................................................... 95
Pour Mac OS X.................................................................... 97
Personnaliser les éléments du pilote d'impression............................................ 99
Enregistrement des paramètres du pilote d’impression.................................. 100
Organisation des menus............................................................ 102
Table des matières 4
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Exportation ou importation......................................................... 104
Utilisation de Gestion des couleurs....................................................... 106
Gestion des couleurs par l'ICM pilote (Windows uniquement)............................ 108
Gestion des couleurs par l'ICM hôte (Windows)........................................ 111
Gestion des couleurs par ColorSync (Mac OS X)....................................... 114
Gestion des couleurs à l’aide de l’application........................................... 116
Changement de l'encre noire............................................................ 120
Chapitre 4 Panneau de contrôle
Touches, voyants et messages........................................................... 123
Touches ......................................................................... 123
Voyants......................................................................... 124
Combinaison de touches........................................................... 125
Messages........................................................................ 125
Icônes........................................................................... 126
Paramètres Menu..................................................................... 128
Quand devez-vous utiliser le mode Menu ?. ........................................... 128
Liste des menus................................................................... 128
Procédure de définition des paramètres Menu principaux................................ 132
Détails relatifs au mode Menu....................................................... 133
Vérification des buses de la tête d’impression.......................................... 139
Alignement de la tête d’impression................................................... 140
Définition d’une configuration papier................................................ 143
Impression d’une feuille d’état....................................................... 147
Mode Maintenance.................................................................... 148
Procédure de définition du mode Maintenance......................................... 148
Liste du mode Maintenance......................................................... 149
Détails sur les éléments du mode Maintenance......................................... 149
Chapitre 5 Gestion du papier
Remarques relatives aux supports spéciaux Epson et aux autres supports....................... 151
Utilisation de supports spéciaux Epson............................................... 151
Utilisation d’un papier autre que les supports spéciaux Epson............................ 152
Utilisation de feuilles simples............................................................ 152
Vérification du circuit papier........................................................ 152
Chargement de feuilles simples...................................................... 152
Table des matières 5
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Chapitre 6 Entretien et transport
Remplacement des cartouches d’encre.................................................... 169
Remplacement de la cartouche de maintenance............................................ 174
Nettoyage de l’imprimante.............................................................. 177
Si vous n’avez pas utilisé votre imprimante depuis longtemps............................. 181
Transport de l’imprimante.............................................................. 181
Sur une longue distance............................................................ 181
Sur une courte distance............................................................ 182
Réinstallation de l’imprimante après son transport...................................... 182
Chapitre 7 Dépannage
Dépannage........................................................................... 184
L’imprimante cesse d’imprimer de manière inattendue.................................. 184
L’imprimante ne se met pas ou ne reste pas sous tension................................. 190
L’imprimante n’imprime rien....................................................... 191
L’impression ne répond pas à votre attente............................................ 193
La qualité d’impression n’est pas satisfaisante.......................................... 195
Les documents couleur s’impriment en noir uniquement................................ 198
La vitesse d’impression n’est pas satisfaisante.......................................... 198
Inclinaison du papier lors de l'impression sur du papier ordinaire au format A3 ou plus grand
.............................................................................. 200
Problèmes fréquents de chargement du papier ou de bourrage papier. . .................... 200
Élimination des bourrages papier.................................................... 201
Informations relatives au papier......................................................... 204
Feuilles simples................................................................... 205
Site Web de l'assistance technique........................................................ 210
Contact avec le service clientèle.......................................................... 211
Avant de contacter Epson.......................................................... 211
Aide destinée aux utilisateurs d'Amérique du Nord..................................... 211
Aide pour les utilisateurs d'Europe................................................... 212
Aide pour les utilisateurs d'Australie................................................. 213
Aide pour les utilisateurs de Singapour............................................... 214
Aide pour les utilisateurs de Thaïlande................................................ 214
Aide pour les utilisateurs du Vietnam................................................. 215
Aide pour les utilisateurs d'Indonésie................................................. 215
Aide pour les utilisateurs de Hong Kong.............................................. 216
Aide pour les utilisateurs de Malaisie................................................. 217
Table des matières 6
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Aide pour les utilisateurs d'Inde..................................................... 218
Aide pour les utilisateurs des Philippines.............................................. 219
Chapitre 8 Informations relatives au produit
Caractéristiques techniques de l’imprimante. . . . ........................................... 220
Impression....................................................................... 220
Zone imprimable................................................................. 221
Caractéristiques mécaniques........................................................ 222
Caractéristiques électriques......................................................... 222
Environnement................................................................... 222
Initialisation..................................................................... 223
Normes et conformité............................................................. 224
Papier........................................................................... 225
Cartouches d’encre................................................................ 226
Configuration système requise........................................................... 227
Pour utiliser l’imprimante sous Windows............................................. 227
Pour utiliser l’imprimante sous Mac OS X............................................. 228
Caractéristiques de l’interface........................................................... 228
Interface USB.................................................................... 228
Interface Ethernet................................................................. 229
Chapitre 9 Options et consommables
Consommables....................................................................... 230
Cartouche de maintenance......................................................... 230
Cartouches d’encre................................................................ 230
Supports spéciaux Epson............................................................... 231
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité importantes....................................................... 232
Lors de la sélection d'un emplacement pour le produit................................... 232
Lors de l'installation du produit..................................................... 232
Lors de l'utilisation du produit. ..................................................... 233
Lors de la manipulation des cartouches d'encre......................................... 233
Lors du transport du produit........................................................ 235
Indications Attention, Important et Remarques........................................ 235
Table des matières 7
Index
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Table des matières 8
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Chapitre 1

Utilisation du logiciel d’impression (Windows)

Présentation du logiciel d’impression

Le CD-ROM du logiciel d’impression comprend les logiciels suivants : Consultez la rubrique Démarrer ici pour installer le logiciel et reportez-vous à son aide en ligne pour obtenir des informations détaillées sur chaque logiciel.
❏ Pilote d’impression
❏ EPSON Status Monitor 3
❏ EPSON LFP Remote Panel
Pilote d’impression
Le pilote d'impression vous permet d'imprimer des documents sur l'imprimante à partir de différentes applications.
Les principales fonctions du pilote d'impression sont les suivantes :
❏ Envoyer les données d'impression à l'imprimante.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 9
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
❏ Configurer les paramètres de l'imprimante, tels que le type de support ou la taille du papier.
Vous pouvez enregistrer ces paramètres et les importer ou les exporter facilement.
❏ Exécuter les fonctions de maintenance de l'imprimante et définir le fonctionnement du pilote
d'impression dans l'onglet Utility (Utilitaire). Vous pouvez également importer et exporter les paramètres de l'imprimante.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 10
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
EPSON Status Monitor 3
Cet utilitaire vous fournit des informations relatives à l’état de l’imprimante, telles que l'état des cartouches d'encre ou l’espace disponible dans la cartouche de maintenance. Il vérifie également les erreurs au niveau de l’imprimante. EPSON Status Monitor 3 est installé automatiquement avec le pilote d'impression.
EPSON LFP Remote Panel
EPSON LFP Remote Panel offre à l'utilisateur une large gamme de commandes de l'imprimante, pour obtenir une meilleure qualité d'impression sur différents supports.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 11
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation

Accès au logiciel d’impression

Vous pouvez accéder au pilote d'impression des différentes manières suivantes :
❏ À partir d’applications Windows
❏ Via l'icône Imprimante
À partir d’applications Windows
Accédez au pilote d'impression à partir de votre applications lorsque vous configurez les paramètres d'impression.
Les procédures suivantes peuvent différer en fonction de l'application que vous utilisez.
1. Dans le menu File (Fichier), sélectionnez Print (Imprimer) ou Page Setup (Format
d'impression).
2. Vérifiez que votre imprimante est sélectionnée et cliquez sur Printer (Imprimante), Setup
(Configuration), Options, Properties (Propriétés) ou Preferences (Préférence)
Exemple :
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 12
Exemple :
La fenêtre du pilote d’impression s’affiche.
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Configurez les paramètres requis, puis commencez à imprimer.
Via l'icône Imprimante
Lorsque vous configurez des paramètres courants ou que vous effectuez des opérations de maintenance telles que la vérification des buses, le nettoyage de la tête, accédez au pilote d'impression à l'aide de l'icône Imprimante.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 13
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
1. Ouvrez le dossier Printers and Faxes (Imprimantes et télécopieurs) ou Printers
(Imprimantes).
Pour Windows XP : Cliquez sur Start (Démarrer), sur Control Panel (Panneau de configuration) et sur Printers and Faxes (Imprimantes et télécopieurs).
Remarque :
Si votre Control Panel (Panneau de configuration) est en affichage classique, cliquez sur Start (Démarrer), Control Panel (Panneau de configuration), puis cliquez sur Printers and Faxes (Imprimantes et télécopieurs).
Pour Windows Vista : Cliquez sur
, cliquez sur le Control Panel (Panneau de configuration), cliquez sur
Hardware and Sound (Matériel et son), puis sur Printers (Imprimantes).
Pour Windows 2000 : Cliquez sur Démarrer, pointez Paramètres et sélectionnez Imprimantes.
2. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône correspondant à votre imprimante, puis cliquez sur
Options d’impression.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 14
La fenêtre du pilote d’impression s’affiche.
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Les paramètres que vous configurez ici deviennent les paramètres par défaut du pilote d'impression.

S’informer grâce à l’aide en ligne

Pour afficher une explication détaillée, utilisez une des méthodes suivantes.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 15
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
❏ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément, puis cliquez sur Help (Aide).
❏ Sous Windows XP/2000, cliquez sur le bouton situé dans le coin supérieur droit de la
fenêtre du pilote d’impression, puis sur l’élément.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 16
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation

Paramètres de base

Cette section explique comment imprimer vos données à partir d'une application à l'aide du pilote d'impression Epson.
Configuration du pilote d’impression
Créez d'abord les données d'impression à l'aide de l'application. Avant d'imprimer, ouvrez la fenêtre du pilote d'impression, et confirmez les paramètres d'impression tels que le type de support ou la taille du papier.
Vérification de l'état de l'imprimante
Lorsque vous envoyez une tâche d'impression à l'imprimante, vous pouvez surveiller l'état de celle-ci dans les fenêtres suivantes.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 17
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Barre de progression
La Progress Meter (Barre de progression) apparaît sur votre écran lorsque vous commencez à imprimer. Elle indique la progression de la tâche d'impression actuelle et fournit des informations sur l'état de l'imprimante telles que le niveau d'encre et le numéro de produit des cartouches d'encre. De plus, vous pouvez annuler une tâche à l'aide de la barre de progression.
Fenêtre File d'attente d'impression
Vous pouvez vérifier la liste de toutes les tâches en attente et les informations afférentes à celles-ci et vous pouvez également annuler les tâches d'impression. La fenêtre File d'attente d'impression apparaît lorsque vous double-cliquez sur l'icône de l'imprimante dans la barre des tâches. Il s'agit d'une fonction du système d'exploitation Windows.
Annulation d’une impression
Vous pouvez annuler une tâche d'impression en attente depuis votre ordinateur. Si l'impression a déjà commencé, vous devez l'annuler à partir de l'imprimante.
Annulation de l'impression depuis l'imprimante
Maintenez la touche Annuler/Réinitialiser + enfoncée pendant 3 secondes pour réinitialiser l'imprimante.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 18
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Même lorsqu'elle est en cours d'impression, l'imprimante est réinitialisée. Après la réinitialisation, vous devez attendre un moment avant de que l'imprimante ne revienne à l'état prêt.
Remarque :
Vous pouvez annuler une tâche d'impression en attente depuis votre ordinateur. Pour annuler une tâche en attente depuis votre ordinateur, consultez la section suivante « Annulation de l'impression depuis l'ordinateur » à la page 19.
Annulation de l'impression depuis l'ordinateur
Annulation d’une impression
Cliquez sur Stop (Arrêter) dans la fenêtre Barre de progression EPSON.
Remarque :
❏ La Progress Meter (Barre de progression) affiche la progression de la tâche d'impression actuelle.
Elle disparaît une fois la tâche envoyée à l'imprimante.
❏ Vous ne pouvez pas annuler une tâche d'impression qui a déjà été envoyée à l'imprimante. Dans
ce cas, annulez la tâche d'impression depuis l'imprimante.
Suppression d'une tâche d'impression en attente
Vous pouvez supprimer les tâches en attente stockées sur l'ordinateur.
1. Double-cliquez sur l'icône de l'imprimante dans la barre des tâches.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 19
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
2. Dans le menu Printer (Imprimante), sélectionnez Cancel all documents (Annuler tous les
documents).
Si vous souhaitez supprimer une tâche spécifique, sélectionnez-là, puis cliquez sur Cancel (Annuler) dans le menu Document.
Remarque :
❏ La fenêtre de file d'attente d'impression affiche la progression de chaque tâche d'impression.
Elle disparaît une fois la tâche envoyée à l'imprimante.
❏ Vous ne pouvez pas annuler une tâche d'impression qui a déjà été envoyée à l'imprimante.
Dans ce cas, annulez la tâche d'impression depuis l'imprimante.
Lorsqu'un problème se produit en cours d'impression
Si un problème se produit en cours d'impression, un message d'erreur s'affiche dans la fenêtre de EPSON Status Monitor 3. Cliquez sur How to (Comment faire) et EPSON Status Monitor 3 vous guidera pas à pas pour résoudre le problème.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 20
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation

Utilisation des utilitaires d’impression

Les utilitaires d’impression Epson vous permettent de contrôler l’état actuel de l’imprimante et de procéder à la maintenance de l’imprimante à partir de votre ordinateur.
Vérification des buses
Cet utilitaire vérifie les buses de la tête d'impression pour contrôler si elles sont obstruées et doivent être nettoyées. Procédez à une vérification des buses lorsque vous remarquez que la qualité d’impression a décliné et après le nettoyage de la tête afin de vérifier que les buses de la tête d’impression ont été nettoyées. Si les buses de la tête d'impression sont obstruées, nettoyez la tête.
Nettoyage des têtes
Cet utilitaire nettoie les têtes d'impression couleur et noire. Il est possible que vous deviez procéder à un nettoyage de la tête d’impression si vous remarquez que la qualité d’impression a décliné.
Remarque :
Le processus de nettoyage consomme de l'encre de toutes les cartouches en même temps. Même si vous n'utilisez que des encres noires, le nettoyage de la tête consomme également des encres de couleur.
Alignement des têtes
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 21
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Cet utilitaire peut être utilisé pour améliorer la qualité d’impression de vos données imprimées. Il peut être nécessaire d’ajuster l’alignement de la tête d’impression lorsque des lignes verticales ne semblent pas alignées ou lorsque des bandes blanches ou noires apparaissent dans les données imprimées. Utilisez cet utilitaire pour réaligner la tête d’impression.
EPSON Status Monitor 3
Cet utilitaire vous fournit des informations relatives à l’état de l’imprimante, telles que l'état des cartouches d'encre ou l’espace disponible dans la cartouche de maintenance. Il vérifie également les erreurs au niveau de l’imprimante. Voir « Utilisation de EPSON Status Monitor 3 » à la page
23.
Préférences du contrôle
Cette fonction vous permet de spécifier la fonction de surveillance de l’utilitaire EPSON Status Monitor 3. Voir « Utilisation des Préférences du contrôle » à la page 24.
File d'attente d'impression
Cette fonction affiche la liste des tâches en attente. Vous pouvez vérifier la liste de toutes les tâches en attente et les informations afférentes à celles-ci et vous pouvez également annuler les tâches d'impression.
Speed and Progress (Vitesse et Progression)
Vous pouvez définir des paramètres relatifs à la vitesse et à la progression de l’impression.
Menu Arrangement (Disposition du menu)
Vous pouvez modifier l'organisation des options de menu Select Setting (Paramètre de sélection), Media Type (Support) et Paper Size (Taille papier). Organisez les options de menu selon vos préférences, ou classez-les en groupes. Vous pouvez également masquer les options de menu que vous n'utilisez pas.
Export or Import (Exporter ou importer)
Vous pouvez exporter ou importer les paramètres du pilote d'impression. Cette fonction se révèle pratique lorsque vous souhaitez appliquer les mêmes paramètres d'imprimante à plusieurs ordinateurs.
EPSON LFP Remote Panel
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 22
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Cet utilitaire vous permet d’optimiser votre imprimante. Vous pouvez démarrer cet utilitaire uniquement s'il est installé. Pour plus de détails, reportez-vous à l’aide en ligne de EPSON LFP Remote Panel.
Printer Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel de l'imprimante)
EPSON LFP Remote Panel est démarré et met à jour le microprogramme de l'imprimante. Pour utiliser cette fonction, vous devez préalablement télécharger le dernier microprogramme sur le site Web Epson.
Utilisation de EPSON Status Monitor 3
EPSON Status Monitor 3 vous fournit des informations détaillées relatives à l’état de l’imprimante ainsi qu'une représentation graphique de l'état des cartouches d'encre. Il vérifie également l'espace disponible au niveau de la cartouche de maintenance et les messages d'état. Pour connaître l'état détaillé de l'imprimante, ouvrez la fenêtre d'informations détaillées sur l'imprimante. EPSON Status Monitor 3 commence à surveiller l'état de l'imprimante lorsque l'impression débute, et, en cas de problème, affiche un message d'erreur et la solution. Vous pouvez également accéder à EPSON Status Monitor 3 à partir du pilote d'impression ou de l'icône de raccourci en double-cliquant sur l'icône en forme d'imprimante dans la barre des tâches Windows pour vérifier l'état de l'imprimante.
Accès à EPSON Status Monitor 3
Ouvrez la fenêtre du pilote d'impression, puis cliquez sur l'onglet Utility (Utilitaire), puis sur EPSON Status Monitor 3.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 23
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Remarque :
Dans la boîte de dialogue Monitoring Preferences (Préférences de contrôle), activez la case Shortcut Icon (Icône du raccourci) pour afficher une icône de raccourci dans votre barre des tâches
Windows. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône de raccourci, et sélectionnez le nom de l'imprimante pour afficher la boîte de dialogue EPSON Status Monitor 3. Voir « Visualisation des informations dans Préférences du contrôle » à la page 26.
Visualisation des informations dans EPSON Status Monitor 3
EPSON Status Monitor 3 vous fournit des informations détaillées relatives à l’état de l’imprimante ainsi qu'une représentation graphique de l'état des cartouches d'encre. Il vérifie également l'espace disponible au niveau de la cartouche de maintenance et les messages d'état. Si un problème se produit en cours d'impression, un message d'erreur s'affiche. Vérifiez le message et résolvez le problème comme indiqué.
Utilisation des Préférences du contrôle
Cette fonction vous permet de spécifier la fonction de surveillance de l’utilitaire EPSON Status Monitor 3.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 24
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Accès aux Préférences du contrôle
Ouvrez la fenêtre du pilote d'impression, puis cliquez sur l'onglet Utility (Utilitaire), puis sur Monitoring Preferences (Préférences du contrôle).
Remarque :
Dans la boîte de dialogue Monitoring Preferences (Préférences de contrôle), activez la case Shortcut Icon (Icône du raccourci) pour afficher une icône de raccourci dans votre barre des tâches
Windows. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône de raccourci, puis sélectionnez Monitoring Preferences (Préférences du contrôle) pour ouvrir la boîte de dialogue Monitoring Preferences (Préférences du contrôle).
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 25
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Visualisation des informations dans Préférences du contrôle
Dans la boîte de dialogue Monitoring Preferences (Préférences du contrôle), vous pouvez sélectionner les types d'erreur pour lesquels vous souhaitez recevoir une notification et vous pouvez configurer et surveiller l'icône de raccourci des paramètres d'imprimantes partagées.

Désinstallation du logiciel d’impression

Cette section explique comment désinstaller le logiciel d'impression de votre ordinateur.
Remarque :
❏ Sous Windows XP/Vista, vous devez vous authentifier en tant qu'utilisateur avec un compte
d'administrateur. Lorsque vous désinstallez le logiciel d'impression sous Windows Vista, le mot de passe peut vous être demandé. Si le système vous demande le mot de passe, saisissez-le, puis continuez la procédure.
❏ Sous Windows 2000, vous devez vous connecter en tant qu'utilisateur avec des droits
d'administrateur (utilisateur appartenant au groupes des administrateurs).
Désinstallation du pilote d’impression
Pour désinstaller le gestionnaire d’impression, procédez comme suit.
1. Eteignez l'imprimante, puis débranchez le câble d'interface entre l'ordinateur et l'imprimante.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 26
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
2. Cliquez sur Add or Remove Programs (Ajout ou Suppression de programmes) (ou Add/
Remove Programs (Ajout/Suppression de programmes)) dans le Control Panel (Panneau
de configuration).
Sous Windows Vista, cliquez sur Programs (Programmes), puis sur Programs and Features (Programmes et fonctionnalités) dans le Control Panel (Panneau de configuration).
3. Sélectionnez EPSON Printer Software, puis cliquez sur Change/Remove (Modifier/
Supprimer) (ou Change/Remove (Désinstaller/Modifier)).
4. Sélectionnez l'icône de l’imprimante cible et cliquez sur OK.
5. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la désinstallation.
Lorsque le message de confirmation apparaît, cliquez sur Yes (Oui).
Redémarrez l'ordinateur lorsque vous réinstallez le pilote d'impression.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 27
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Désinstallation de EPSON LFP Remote Panel
EPSON LFP Remote Panel peut être désinstallé depuis Add or Remove Programs (Ajouter ou supprimer des programmes) (ou Add/Remove Programs (Ajouter/Supprimer des programmes)) dans le Control Panel (Panneau de configuration). Pour plus de détails,
reportez-vous à l’aide en ligne de EPSON LFP Remote Panel.
Utilisation du logiciel d’impression (Windows) 28
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
Chapitre 2

Utilisation du logiciel d’impression (Mac OS X)

Présentation du logiciel d’impression

Le CD-ROM du logiciel d’impression comprend les logiciels suivants : Consultez la rubrique Démarrer ici pour installer le logiciel, et son aide en ligne pour obtenir des informations détaillées sur chaque logiciel.
❏ Pilote d’impression
❏ EPSON Printer Utility3
❏ EPSON StatusMonitor
❏ EPSON LFP Remote Panel
Pilote d’impression
Le pilote d'impression vous permet d'imprimer des documents sur l'imprimante à partir de différentes applications. Les principales fonctions du pilote d'impression sont les suivantes :
❏ Envoyer les données d'impression à l'imprimante.
❏ Configurer les paramètres de l'imprimante, tels que le type de support ou la taille du papier.
Vous pouvez enregistrer ces paramètres et les importer ou les exporter facilement.
Utilisation du logiciel d’impression (Mac OS X) 29
Epson Stylus Pro 3880 Guide d'utilisation
EPSON Printer Utility3
Vous pouvez exécuter les fonctions de maintenance de l'imprimante, telles que la vérification des buses ou le nettoyage de la tête. EPSON Printer Utility3 est installé automatiquement avec le pilote d'impression.
EPSON StatusMonitor
Cet utilitaire vous fournit des informations relatives à l’état de l’imprimante, telles que l'état des cartouches d'encre ou l’espace disponible dans la cartouche de maintenance et aux erreurs au niveau de l’imprimante.
Utilisation du logiciel d’impression (Mac OS X) 30
Loading...
+ 207 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use