Vážení uživatelé mobilního telefonu.
Gratulujeme vám k pořízení mobilního telefonu emporiaESSENCEplus.
Abyste se s vaším novým mobilním telefonem seznámili co možná
nejrychleji, sepsali jsme všechny důležité informace na několik stránek.
Doufáme, že každodenní používání vašeho telefonu pro
vás bude potěšením a přejeme vám vše dobré.
EMPORIA Telecom
Eveline Pupeter Albert FellnerManagement
Obsah balení:
ESSENCEplus
Mobilní telefon se
stolní nabíječkou
( TL- RL1)
Nabíječka
(RL - V170UK)
Nabíjecí baterie
(AK - RL2)
ESSENCEplus
Návod k použití
K ČEMU SLOUŽÍ VŠECHNA TA TLAČÍTKA ?
Reproduktor
Displej (= Obrazovka)
Tlačítko ukončení hovoru / návratu zpět / mazáni
– Během hovoru: slouží k ukončení hovoru
– V menu: návrat o krok zpět
– V pohotovostním režimu: Moje menu
– Při zadávání čísel nebo písmen: mazání
Tlačítko volání nebo přijetí hovoru / OK
– Vytáčení: zadejte číslo a poté stiskněte
– Příchozí volání: přijetí hovoru
– V menu: pro volbu položky
– V pohotovostním režimu: přístup k seznamu
volání (volaná čísla, přijaté a zmeškané hovory)
Tlačítka šipek
– Procházení Tel. Seznam a položek menu
– V pohotovostním režimu vstoupíte stiskem
do menu
– V pohotovostním režimu vstoupíte stiskem
do Tel. Seznam
Tlačítko hvězdičky
– Stiskněte jej dvakrát: + (pro mezinárodní volací
kódy, např. +420 pro Českou republiku)
– Stiskněte jej třikrát: vložení pauzy ve vytáčení (pro mezinárodní volání)
– Textové zprávy: speciální znaky (?!‚@-+$€ atd.)
Tlačítko
– Stiskněte jej a podržte pro volání do vaší hlasové schránky
– Při psaní (SMS, telefonní seznam: vložení mezery)
Tlačítko mřížky
– Stiskněte a podržte: Seznam zmeškaných volání
– Při psaní textových zpráv: slouží k přepínání mezi velkými a malými písmeny
/ tlačítko hlasové schránky
Operator
Di 26.01.2010
Hlavní vypínač
Zapnutí nebo vypnutí telefonu:
stisknout a podržet 2 sekundy
Ovládání hlasitosti
– Slouží ke změně hlasitosti během hovoru
– Když telefon zvoní: stiskem
vyzváněcí tón (při příštím volání se vyzváněcí
tón automaticky znovu zapne)
Zamknutí klávesnice
Pro zabránění nechtěným stiskům tlačítek.
Chcete-li klávesnici zamknout nebo odemknout,
držte tlačítko stisknuté 2 sekundy.
umlčíte
SYMBOLY NA DISPLEJI
Stav baterie Zmeškané volání Tichý režim/spánek
Hodiny
Nastavený alarm
(budík)
Aktivní přesměrování
hovorů
Nová textová
zpráva SMS
Režim schůzky/
divadla
Maximální/autobus
Tlačítko tísňového volání
Tlačítko svítilny (baterka)
Zapnutí/vypnutí světla
POZOR: Nemiřte lidem ani zvířatům světlem
přímo do očí!
Klávesnice Bluetooth
Zapnutí nebo vypnutí: stiskněte a
podržte po dobu tří sekund
Prostor pro baterii
Prostor pro vysoce výkonnou Li-Ion nabíjecí
baterii (akumulátor)
Síla signálu
Roaming
Když jste v zahraničí, nahradí sílu
signálu tento symbol – a tím vás
informuje, že volání je nyní dražší.
Top 5
Nejdůležitější telefonní čísla na začátku
telefonního seznamu, bez ohledu na
abecední řazení.
(Viz kap 3.6.6)
5
OBSAH
1. Začínáme 8
1.1 Vložení SIM karty ............................................8
1.2 Vložení baterie ..............................................8
1.3 Dobíjení baterie .............................................9
1.3.1 Nabíjení pomocí stolní nabíječky (volitelné) ......................9
1.3.2 Nabíjení pomocí kabelu .........................................9
1.4 Zapnutí nebo vypnutí telefonu ...............................9
2. Procházení nabídky telefonu 10
2.1 První použití telefonu .......................................11
3. Uskutečnění hovoru 12
3.1 Vytáčení pomocí kláves .....................................12
3.2 Opětovné vytočení .........................................12
3.3 Handsfree ..................................................12
3.4 Handsfree se stolní nabíječkou ..............................12
3.5 Vytočení čísla ztelefonního seznamu ........................13
3.6 Telefonní seznam ...........................................13
3.6.1 Ukládání jmen a čísel ...........................................13
3.6.2 Úpravy jmen a čísel ............................................13
3.6.3 Vytočení čísla z telefonního seznamu ...........................14
3.6.4 Hledání záznamu v telefonním seznamu ........................14
3.6.5 Uložení čísel Top 5: Uložení pěti nejdůležitějších čísel .............14
3.6.6 Volání na čísla Top 5: Volání na pět nejdůležitějších čísel ..........14
3.6.7 Vstup do telefonního seznamu z SMS zprávy ....................15
3.6.8 Úprava vytáčených čísel ........................................15
3.6.9 Nastavení telefonního seznamu ................................15
4. Informace na displeji v pohotovostním režimu 16
4.1 Úsporný režim ..............................................16
6
5. SMS – psaní textu a odeslání zprávy 17
5.1 Zadávání textu na číselné klávesnici .........................17
5.2 Odeslání SMS zprávy ........................................19
5.3 Potvrzení o doručení SMS zprávy ............................19
5.4 Číslo servisního centra pro SMS zprávy .......................19
6. Nastavení a další funkce 20
6.1 Nastavení zvuku a výstrah ...................................20
6.2 Nabídka Moje menu ........................................20
6.3 Vypnutí požadavku na kód PIN ..............................20
6.4 SMS v telefonním seznamu ..................................20
6.5 Upomínka na narozeniny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
6.6 Nastavení telefonního seznamu .............................21
6.7 Top 5: Nejdůležitější čísla ....................................21
6.8 Číslo hlasové schránky ......................................21
6.9 Číslo SMS centra ............................................21
7. Speciální funkce 22
7.1 Hlasové oznámení ..........................................22
7.2 Rádio FM ...................................................23
7.3 Bluetooth ..................................................24
7.4 Tlačítko pro tísňová volání Emporia ..........................25
8. Přehled struktury menu 28
9. Příloha 30
Bezpečnostní pokyny, Záruka, Správné používání, Likvidace,
Technický popis výrobku a Prohlášení o shodě, EU-Prohlášení o shodě
7
1. ZAČÍNÁME
1.1 VLOŽENÍ SIM KARTY
K používání telefonu potřebujete SIM kartu. SIM kartu jste dostali od svého
síťového operátora.
Při vkládání SIM karty postupujte následovně:
2
1
3
Sejměte kryt baterie. Vkládejte SIM kartu zlatým čipem
směrem dolů, uříznutý roh se nachází
nahoře vlevo.
1.2 VLOŽENÍ BATERIE
4
5
Kontakty baterie se musí dotýkat
pozlacených kontaktů mobilního
telefonu.
8
Lehkým tlakem zasuňte kryt,
dokud nezapadne na místo.
1.3 DOBÍJENÍ BATERIE
Upozornění: Sadu baterií ve vašem telefonu je třeba před prvním voláním
nabíjet po dobu alespoň čtyř hodin.
1.3.1 Nabíjení pomocí stolní
nabíječky (volitelné)
Konektor kabelu nabíječky zapojte do
zdířky na zadní straně stolní nabíječky a
druhý konec do elektrické zásuvky.
Nakonec vložte telefon do nabíječky.
1.3.2 Nabíjení pomocí kabelu
Zapojte kabel do konektoru ve
spodní části telefonu a zástrčku
zapojte do zásuvky.
Ikona baterie na displeji upozorňuje
na proces nabíjení.
Čárky v ikoně baterie se plní = baterie se nabíjí.
Čárky v ikoně baterie se přestanou pohybovat = baterie je plně nabitá.
Upozornění: Na začátku nabíjení se na chvíli zobrazí symbol podlouhlé baterie.
1.4 ZAPNUTÍ NEBO VYPNUTÍ TELEFONU
Telefon zapnete a vypnete delším stisknutím (dvě sekundy) tlačítka
na
levé straně telefonu.
9
2. PROCHÁZENÍ NABÍDKY TELEFONU
– Do hlavní nabídky vstoupíte stisknutím tlačítka .
Informace o pohotovostním režimu, viz kapitola 4.
– V nabídce se pohybujete pomocí tlačítek se šipkami
– Vyberte položku nabídky a stiskněte tlačítko
Toto tlačítko se používá také
.
pro potvrzení nastavení, např. pro zahájení nebo přijetí hovoru.
– Stisknutím tlačítka
– Chcete-li se vrátit na výchozí obrazovku, stiskněte opakovaně tlačítko
se v nabídce vrátíte o krok zpět.
.
Upozornění: Informace o funkcích položek nabídky se zobrazí, když je položka
označená, ale ještě není vybrána. Chcete-li text skrýt, stiskněte tlačítko
.
10
2.1 PRVNÍ POUŽITÍ TELEFONU
1. Budete vyzváni k nastavení jazyka:
Vyberte požadovaný jazyk, postupujte podle popisu
pomocí šipek a volbu potvrďte
.
2. Budete vyzváni k nastavení času:
Nastavte čas pomocí šipek nebo tlačítek a volbu potvrďte
.
3. Budete vyzváni k nastavení data:
Nastavte datum pomocí šipek nebo tlačítek a volbu potvrďte
.
Upozornění: Datum a čas můžete kdykoli později změnit v
nabídce Nastavení/Čas a datum.
V závislosti na síťovém operátorovi můžete být nyní vyzváni
k zadání čtyřciferného PIN kódu. Najdete ho v dokumentaci,
kterou jste obdrželi od síťového operátora: Zadejte PIN kód a potvrďte ho .
Upozornění: PIN kód můžete změnit nebo vypnout vnabídce
Nastavení/ Požadovat PIN. Pokud deaktivujete dotaz na PIN kód,
nebude váš telefon chráněn před přístupem neoprávněných osob.
11
3. USKUTEČNĚNÍ HOVORU
3.1 VYTÁČENÍ POMOCÍ KLÁVES
Zadejte číslo na klávesnici. Voláte-li do zahraničí nebo ze zahraničí,
VŽDY nejprve zadejte mezinárodní předvolbu.
Příklad: Pro volání čísla „603123456“ ze zahraničí zadejte „+420603123456“,
včetně mezinárodní předvolby +420.
– Poté číslo stiskem tlačítka
– Pro ukončení hovoru stiskněte
Pokud hovor ještě před vámi ukončí volaný, nemusíte tlačítko
vytočte.
.
mačkat.
3.2 OPĚTOVNÉ VYTOČENÍ
Chcete-li znovu vytočit jedno z naposledy volaných čísel,
stiskněte v pohotovostním režimu tlačítko
(viz kapitola 4).
V seznamu se posouváte pomocí tlačítek se šipkami.
Po stisknutí tlačítka
můžete volat na vybrané číslo.
3.3 HANDSFREE
Chcete-li během hovoru přepnout na režim handsfree, stiskněte tlačítko
Vyberte možnost Hlasitý a potvrďte ji stisknutím tlačítka
.
.
3.4 HANDSFREE SE STOLNÍ NABÍJEČKOU
Pokud se telefon nachází ve stolní nabíječce, můžete přijmout příchozí hovor
pomocí tlačítka handsfree na nabíječce, nebo tlačítka
na telefonu.
Během konverzace s telefonem ve stolní nabíječce se telefon automaticky
přepne na režim handsfree. Když telefon zvednete, automaticky se přepne do
režimu běžného volání.
12
Loading...