2 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ ............................................................................................................................................ 6
2.1 Назначение ..................................................................................................................................................... 6
2.2 Структура и принцип работы изделия ......................................................................................................... 6
2.3 Подключение устройства .............................................................................................................................. 7
2.4 Основные технические параметры .............................................................................................................. 7
2.5 Конструктивное исполнение ......................................................................................................................... 8
3 КОНФИГУРИРОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКИХ ПОРТОВ ................................................................................................... 10
3.1 Настройка МХЕ-4 через web интерфейс..................................................................................................... 10
ПРИЛОЖЕНИЕ А. РАСПАЙКА РАЗЪЕМОВ .............................................................................................................. 19
ПРИЛОЖЕНИЕ Б. ОБНОВЛЕНИЕ ВСТРОЕННОГО ПО УСТРОЙСТВА ...................................................................... 20
ПРИЛОЖЕНИЕ В. ПРИМЕР КОНФИГУРИРОВАНИЯ УСТРОЙСТВА MXE-4 ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ СХЕМЫ
ОРГАНИЗАЦИИ СВЯЗИ ............................................................................................................................................ 22
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 5
1 ВВЕДЕНИЕ
В настоящем руководстве изложены назначение, основные технические характеристики, правила
конфигурирования, мониторинга и смены программного обеспечения устройства доступа МХЕ-4 (далее
«устройство»).
Использование данного устройства на сетях связи общего пользования позволяет организовать доступ
к сетям передачи данных через традиционные системы связи цифровой иерархии и расширить спектр
услуг, предоставляемых пользователю. Устройство может быть включено в разрыв существующих
первичных или субпервичных цифровых потоков и осуществлять вставку/выделение каналов данных на
несколько направлений.
6Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
Е1/ИКМ15 (СЛ)
Ethernet
E1/ИКМ15
(СЛ+данные)
АТС
МХЕ-4
Транспорт
Линия связи
DSP
BF537
RAM
ROM
Flash
Switch
Сменный субмодуль
Порт
Ethernet
4 порта
E1/ИКМ15
TDM
TDM
8 Mb/s
8 Mb/s
MII
Ethernet
10/100XT
Е1/ИКМ15
Контроллер с
интерфейсом
Ethernet
2 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
2.1 Назначение
Устройство предназначено для осуществления вставки/выделения данных Ethernet в N×64 кбит/с
(1≤N≤31) каналах первичных или субпервичных цифровых потоков с возможностью организации до
восьми направлений. Таким образом, данные Ethernet занимают в цифровых потоках необходимое
количество тайм-слотов и передаются далее через цифровые транспортные сети.
Возможности модема:
– передача данных Ethernet в потоках Е1/ИКМ15;
– маршрутизация данных до 8-ми направлений;
– количество каналов данных 64 кбит/с (суммарно во всех направлениях) – до 32;
– произвольный «кросс-коннект» цифровых каналов 64 кбит/с в потоках E1/ИКМ-15;
– независимость настроек линейного кода цифрового потока для каждой линии;
– конфигурирование и мониторинг через интуитивно понятный web интерфейс.
Схема подключения устройства приведена на рисунке 1.
Рисунок 1 – Схема подключения
2.2 Структураи принцип работыизделия
Устройство доступа МХЕ-4 состоит из трех основных подсистем:
– процессор с интерфейсом Ethernet 10/100BASE-Т;
– коммутатор цифровых каналов и СУВ;
– субмодуль цифровых интерфейсов.
Функциональная схема МХЕ-4 представлена на рисунке 2.
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 7
Параметры интерфейса Е1/ИКМ-15
Количество интерфейсов
4
Электрический разъем
DHS26M
Скорость передачи, Мбит/сек
2,048/1,024
Линейный код
HDB-3, AMI, NRZ
Выходной сигнал в линии - для Е1 (по
рекомендации МККТТ G.703)
3 В амплитудное на нагрузке 120 Ом
2,37 В амплитудное на нагрузке 75 Ом
Входной сигнал из линии
от 0 до минус 6 дБ по отношению к стандартному
выходному импульсу
Синхронизация
от одного из входящих потоков
от внутреннего генератора
Параметры интерфейса Ethernet
Количество интерфейсов
1
Электрический разъем
RJ-45
Скорость передачи, Мбит/сек
Автоопределение, 10/100, дуплекс/полудуплекс
Поддержка стандартов
10BaseT / 100BaseTX
Субмодули:
– М4Е1. Субмодуль для подключения 4-х потоков Е1;
– М4И15. Субмодуль для подключения 4-х потоков ИКМ-15 (NRZ, AMI, HDB3).
Цифровой сигнальный процессор BF537 осуществляет поддержку обмена данными Ethernet через
встроенный интерфейс MII, и в виде HDLC-пакетов передает их в Switch через последовательный
синхронный порт в формате TDM. Switch производит вставку/выделение канальных интервалов,
назначенных для передачи данных в потоках Е1/ИКМ15. Разговорные каналы и каналы сигнализации CAS
также коммутируются в Switch-е по заданной в конфигурации схеме.
2.3 Подключение устройства
Предлагаются три основные схемы подключения устройства:
1. Оконечное оборудование передачи данных
МХЕ-4 подключается к системе передачи и организует передачу данных по нескольким группам
каналов (направлениям) N×64 кбит/с. Транзит голосового трафика не используется.
2. Транзитное оборудование
МХЕ-4 подключается в разрыв одного или двух существующих цифровых потоков Е1/ИКМ15. При этом
один из потоков включается в сторону «центра», второй в сторону периферии. В заданные канальные
интервалы потоков вставляются данные Ethernet. Каналы телефонии проключаются с одного порта на
другой, данные для других узлов могут быть взяты с канальных интервалов или переданы транзитом как
обычная телефония.
3. Мультиплексирующее оборудование
Один из потоков МХЕ-4 включается в сторону вышестоящего узла, второй поток (а также третий,
четвертый) в сторону нижестоящего оборудования. В заданные канальные интервалы потоков
вставляются данные. Каналы телефонии проключаются с одного порта на другой в нужном порядке,
данные для других узлов могут быть взяты с канальных интервалов или переданы транзитом как обычная
телефония.
2.4 Основные технические параметры
Основные технические параметры модема приведены в следующей таблице:
8Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
Параметры консоли
Скорость передачи данных, кбит/с
57600 кбит/с
Электрические параметры сигналов
По рекомендации МСЭ-Т V.28
Общие параметры
Напряжение питания
минус (36 В…72 В) постоянного тока
Потребляемая мощность
не более 7 Вт
Рабочий диапазон температур
от +5 до +30°С
Относительная влажность
до 80%
Габариты
100×45×120 мм.
Масса
0,18 кг.
2.5 Конструктивное исполнение
Устройство доступа МХЕ-4 выполнено в виде настольного изделия в пластиковом корпусе размерами
100×45×120 мм. На передней панели устройства расположены (слева направо):
– функциональная кнопка F. Когда устройство находится в работе, при нажатии на кнопку
происходит его перезапуск. Также с помощью этой кнопки можно получить доступ к устройству, когда
забыт или неизвестен IP-адрес устройства или пароль для входа. В этом случае необходимо при
нажатой кнопке F, включить питание устройства и удерживать ее нажатой до того как замигает
индикатор «Alarm». После этого к устройству можно будет обратиться по IP-адресу 192.168.0.2 без
пароля. Далее можно просмотреть/изменить IP-адрес и установить новый пароль (смотреть далее).
– индикатор синхронизации Sync. Горит зеленым цветом, если установлена синхронизация от
одного из потоков;
– индикатор аварии Alarm. Индикатор критической/аппаратной аварии устройства;
– индикатор работы потоков Status. Горит красным цветом, если на одном из включенных в работу
потоков обнаружена местная авария (потеря сигнала, потеря цикловой синхронизации и т.п.), горит
желтым цветом в случае приема аварии удаленной стороны (удаленная авария), горит зеленым
цветом – в случае нормальной работы. Если все потоки устройства отключены в конфигурации,
данный индикатор выключен;
– индикатор питания Power. Горит зеленым цветом при включении электропитания;
– тумблер питания.
Внешний вид передней панели устройства показан на рисунке 2.3.
Рисунок 3 – Внешний вид передней панели.
На задней панели устройства расположены разъем подключения электропитания – 36..60V,
интерфейсы Е1/ИКМ15 (XT), консольный порт (COM), интерфейс Ethernet.
10Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
3 КОНФИГУРИРОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКИХ ПОРТОВ
3.1 Настройка МХЕ-4 через webинтерфейс
Для того чтобы произвести конфигурирование устройства необходимо подключиться к нему через
web browser (программу для просмотра гипертекстовых документов), например Internet Explorer, ввести в
строке браузера IP адрес устройства (при первом запуске IP адрес: 192.168.0.2).
После введения IP адреса, устройство запросит имя пользователя и пароль. Имя пользователя admin,
при первом запуске пароль не требуется.
На терминале оператора появится меню настроек:
При редактировании настроек произведенные изменения сразу вступают в силу, за исключением
редактирования в пунктах меню network settings и routing, которые начинают действовать только после
перезагрузки устройства выбором ссылки restart. Для сохранения всех произведенных изменений в
энергонезависимой памяти необходимо выбрать ссылку save settings.
device information
При выборе ссылки «device information» появляется следующее окно:
– В разделе OPERATION SYSTEM указана версия и дата создания встроенного ПО устройства.
– В разделе SUBMODULE показано, какой субмодуль установлен в устройстве (М4Е1, М4И15).
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 13
HDLС status
При выборе ссылки «HDLC status» появляется окно статистики работы HDLC контроллеров.
– hdlc0 - hdlc7 – номера направлений;
– rx packets – количество принятых пакетов для данного направления;
– rx bytes – количество принятых байт для данного направления;
– rx errors – количество пакетов с ошибками из которых:
bad crc – количество пакетов с неправильной контрольной суммой;
bad len – количество пакетов с неправильной длинной.
– discards – счетчик HDLC фреймов неправильного формата (не входит в rx errors);
– tx packets – количество переданных пакетов для данного направления;
– tx bytes – количество переданных байтов для данного направления.
При нажатии на ссылке autorefresh статистика порта будет обновляться каждые 5 секунд.
Для того чтобы сбросить статистику порта необходимо выбрать ссылку «clear».
14Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
– CAS signaling – КИ16 использовать для сигнальных битов CAS;
– Long line – прием сигнала с ослаблением до 43дБ;
– Synch mode – выбор источника синхронизации.
Примечание:
При установленном флаге CAS signaling интерфейс поддерживает сверхцикловую синхронизацию.
Коммутация сигнальных битов осуществляется с переприемом каналов сигнализации. При этом КИ16
нельзя использовать для передачи данных и в поле коммутации (ссылка «links») КИ16 должен быть
выключен. При снятом флаге CAS signaling КИ16 коммутируется прозрачно, как любой другой
разговорный канал. Сверхцикловая синхронизация не поддерживается.
При выборе ссылки «4xPCM15 settings» появится меню настройки потоков ИКМ15:
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 15
Links
При выборе ссылки «links» отображается следующее меню:
В коммутационном поле отображаются все канальные интервалы, их соединения и тип данных.
Для удобства настройки коммутации интерфейс позволяет устанавливать соединения по списку. В
первом ряду панели управления соединениями представлены следующие опции (слева направо):
– Port – начальный порт соединения;
– Channel – начальный канал списка соединений в потоке, выбранном в предыдущем пункте;
– Port – конечный порт соединения;
– Channel – начальный канал списка соединений в потоке, выбранном в предыдущем пункте;
– Bidirectional – тип соединения каналов (двунаправленный, однонаправленный,
широковещательный);
– Skip linked – пропустить соединения, попадающие в указанный диапазон или cut linked – заменить
соединения, попадающие в указанный диапазон;
– Count – количество соединяемых каналов в списке.
Во втором ряду представлены настройки каналов для передачи данных (слева направо):
16Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
– Port – порт, из канальных интервалов которого следует брать данные;
– Channel – начальный канал списка КИ, с которого будут браться данные;
– EpcmX – выбор направления для приема/передачи данных через цифровой поток (от Ерсm0 до
Epcm7);
– Skip linked – пропустить соединения попадающие в указанный диапазон или cut linked – заменить
соединения попадающие в указанный диапазон;
– Count – количество каналов, в которых будут приниматься и передаваться данные выбранного
направления.
Если отметить установленное соединение в поле LINKS, то данное соединение можно удалить, выбрав
кнопку remove links (для примера на рисунке каналы 19,20 порта 0 отмечены для удаления.)
HDLC settings
При выборе ссылки «HDLC settings» отображается следующее меню:
В данном меню можно выбрать тип инверсии приема и передачи данных, что может потребоваться
для исключения длинных последовательностей нулей в системе передачи. Это касается, прежде всего,
систем передачи ИКМ15.
Network settings
При выборе ссылки «Network settings» отображается следующее меню:
– IP address – IP адрес для доступа к устройству;
– Netmask – маска подсети.
Изменения вступают в силу только после перезагрузки устройства.
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 17
Password
При выборе ссылки «Password» отображается страница с настройками пароля:
В данном меню можно сменить пароль для доступа к устройству через веб-интерфейс.
В строке new password необходимо ввести новый пароль, и в строке confirm повторить его. После
выбора ссылки apply пароль будет заменен.
Routing
При выборе ссылки «Routing» отображается страница с настройками маршрутизации пакетов:
Устройство имеет 16 групп маршрутизации. Каждая группа представляет собой отдельный
коммутатор пакетов (switch), т.е. пакеты, принятые через сетевой интерфейс одной из групп доступны
всем остальным интерфейсам этой же группы. В нулевую группу включаются сетевые интерфейсы, через
которые предполагается осуществлять мониторинг и управление устройством.
Каждый сетевой интерфейс может быть включен только в одну из групп маршрутизации. Под сетевым
интерфейсом, в данном случае подразумевается совокупность физического интерфейса (направления
epcm0…epcm7 в потоках Е1/ИКМ15 или сетевой интерфейс Ethernet) с идентификатором виртуальной
сети VLAN ID, либо физический интерфейс без идентификатора VLAN ID.
На данном рисунке представлен вариант прозрачной передачи тегированных и нетегированных
пакетов с возможностью доступа к устройству как через направление epcm0, так и через сетевой
интерфейс Ethernet.
Для включения интерфейса в одну из 16
-ти
групп предназначеноокнонастроек New record, в котором
имеются следующие поля:
– group – группа сетевых интерфейсов;
– interface – физическийинтерфейс Ethernet, либонаправления epcm0…epcm7 в потоках Е1/ИКМ15;
– vid – идентификаторвиртуальной сети VLAN в виде десятичного числа в диапазоне 0…4095
(оставляется пустым, для работы с нетегированными пакетами).
На следующем рисунке приведен пример конфигурации с использованием VLAN. Сетевым
интерфейсом управления является epcm0 с тегом VLAN=1, который добавлен в группу control. Кроме того
интерфейс epcm0 c VLAN=101 (это уже другой сетевой интерфейс, который отличается от предыдущего
18Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
идентификатором vid) используется для передачи данных пользователей, подключенных через Ethernet
сеть.
Для этого сетевые интерфейсы epcm0 - vid=101 и ethernet добавлены в отдельную группу №1.
Изменения вступают в силу только после перезагрузки устройства.
Примечание:
– После того как устройство настроено, необходимо сохранить его конфигурацию в
энергонезависимой памяти, путем выбора ссылки «save settings», в противном случае после
перезапуска устройства все изменения, внесенные в конфигурацию, будут потеряны.
– Изменения, внесенные в группы настроек «network settings» и «routing» вступают в силу послеих
сохранения и перезапуска устройства (ссылка «restart»). Все остальные настройки вступают в силу
сразу после их применения.
20Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Обновление встроенного ПО устройства
Для тогочтобы обновить встроенное ПО устройства необходимы следующие программы:
1 Программа терминалов, например (TERATERM);
2 Программа TFTP сервера.
Последовательность действий при обновлении устройства:
1 Подключиться к порту Ethernet устройства.
2 Подключить скрещенным кабелем СОМ порт компьютера к COM порту устройства;
3 Запустить терминальную программу;
4 Настроить скорость передачи 57600, формат данных 8 бит, без паритета, 1 бит стоповый, без
управления потоком;
5 Запустить на компьютере программу tftp сервера и выбрать папку, где лежит файл firmware.mxe4
(компьютер, на котором запущен TFTP server, и устройство должны находиться в одной сети);
6 Включить устройство и в окне терминальной программы остановить загрузку нажатием клавиши
space. В окне терминальной программы появится следующее:
U-Boot-1.1.3-ADI-2005R4 (Nov 2 2006 – 12:44:00)
CPU: ADSP BF537 Rev.:0.2
Board: ADI BF537 stamp board
Support: http://blackfin.uclinux.org/
Crock: VCO: 525 MHz, Core: 525 MHz, System: 131 MHz
SDRAM: 16 MB
FLASH: 4MB
In: serial
Out: serial
Err: serial
Net: ADI BF537 EMAC
Hit any key to stop autoboot: 0
bf537>
7 Ввести set ipaddr "ip адрес устройства" <ENTER>;
8 Ввести set serverip "ip адрес компьютера, на котором запущен tftp сервер" <ENTER>;
9 Ввести run upgrade. В окне терминальной программы появитсяследующее:
U-Boot-1.1.3-ADI-2005R4 (Nov 2 2006 – 12:44:00)
CPU: ADSP BF537 Rev.:0.2
Board: ADI BF537 stamp board
Support: http://blackfin.uclinux.org/
Crock: VCO: 525 MHz, Core: 525 MHz, System: 131 MHz
SDRAM: 16 MB
FLASH: 4MB
In: serial
Out: serial
Err: serial
Net: ADI BF537 EMAC
Hit any key to stop autoboot: 0
bf537> set ipaddr 192.168.138.120
bf537> set serverip 192.168.138.56
bf537> run upgrade
Using MAC Address 02:80:AD:20:31:B8
TFTP from server 192.168.138.56; out IP address is 192.168.138.120
Filename ′firmware.mxe4′.
Load address: 0x1000
Loading: #########################################################
#########################################################
#########################################################
#########################################################
######################################
done
ПРИЛОЖЕНИЕ В. Пример конфигурирования устройства MXE-4 для определенной схемы
организации связи
Пример: Организация доступа «Пользователя 1»и «Пользователя 2»к среде передачи данных
Ethernet.
На рисунке 5представлена топология организации связи для пользователей.
Рисунок 5 – Топология организации связи
В представленной схеме устройство МХЕ-4(0) осуществляет транзит разговорных каналов между
портами 0 и 1 и между портами 3 и 2. Кроме того, 6 каналов порта 0 выделены под передачу данных; 4
канала (направление epcm0) для Пользователя 1 и 2 канала проключаются транзитом с порта 0 на порт 2
в сторону оконечного устройства МХЕ-4(1). Расположение каналов под передачу данных может быть
выбрано произвольным образом. Коммутационное поле устройства доступа МХЕ-4(0) выглядит
следующим образом:
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 23
Для обеспечения функций передачи данных, а также мониторинга и конфигурирования МХЕ-4,
необходимо настроить таблицу маршрутизации. В предлагаемой схеме доступ к МХЕ-4(0) осуществляется
удаленно от «центра» по VLAN-101, поэтому в группу control включено направление epcm0 c VLAN -101. Пользователь 1 имеет доступ в Интернет по VLAN-500. Поэтому в отдельную группу маршрутизации
(группа 1) необходимо включить направление epcm0 c VLAN -500 и Ethernet порт устройства МХЕ-4. Тогда
таблица маршрутизации для МХЕ-4(0) должна выглядеть так:
24Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4
Устройство МХЕ-4(1) осуществляет транзит разговорных каналов между портами 0 и 1 и передачу
данных по двум канальным интервалам порта 0, поэтому коммутационное поле должно выглядеть
следующим образом:
Маком-МХ. Мультисервисное устройство доступа МХЕ-4 25
Для обеспечения возможности удаленного мониторинга и конфигурирования МХЕ-4(1) в таблице
маршрутизации необходимо в группу control включить направление epcm0 c VLAN -101. Пользователь 2
имеет доступ в Интернет по VLAN-501. Поэтому в отдельную группу маршрутизации (группа 1)
необходимо включить направление epcm0 c VLAN -501 и Ethernet порт устройства МХЕ-4. Тогда таблица
маршрутизации для МХЕ-4(1) должна выглядеть так.