ESPAÑOL
Contenido
Aviso de seguridad importante ............................................................................................................. 4
Lista de materiales ...................................................................................................................................... 4
Piezas suministradas ............................................................................................................................. 4
Piezas no suministradas ...................................................................................................................... 4
Dimensiones y espacios libres ............................................................................................................... 5
Tipos de ductos y ejemplos .................................................................................................................... 5
Instalación ...................................................................................................................................................... 7
Conexión eléctrica ................................................................................................................................. 8
Complete la instalación ........................................................................................................................ 8
Descripción de la campana .................................................................................................................... 9
Control ............................................................................................................................................................ 9
Mantenimiento ............................................................................................................................................. 10
Garantía .......................................................................................................................................................... 12
APROBADO PARA APARATOS DE USO DOMÉSTICO
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ANTES DE CONTINUAR, LEA LAS INSTRUCCIONES POR COMPLETO.
LA INSTALACIÓN DEBE CUMPLIR TODA LA NORMATIVA LOCAL.
IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para su uso por parte del inspector de
electricidad local.
INSTALADOR: Entregue al propietario estas instrucciones junto con la unidad.
PROPIETARIO: Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
Advertencia de Seguridad: Antes de realizar el cableado de este aparato, desactive el
circuito de energía eléctrica en el panel de servicio y desbloquee el panel.
Requisito: Circuito auxiliar de 120 V AC, 60 Hz. 15 ó 20 A.
CAMPANA PURIFICADORA
Marca: ELICA
Modelos: PRF0136731, PRF0137075
Contenido: 1 pza
Hecho en México
Fabricado por: ELICAMEX S.A. de C.V.
Dirección: Av. La Noria No. 102 int. S/N Col.
Parque Industrial Querétaro
Del. Santiago de Querétaro, C.P. 76220 Querétaro,
R.F.C. EII060102RK8
2
AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE
I
• Use esta unidad de la manera para la que fue
diseñada por el fabricante. Si tiene preguntas,
póngase en contacto con el fabricante.
• Electrodoméstico diseñado exclusivamente
para su uso en interiores.
• Antes de dar servicio o limpiar la unidad,
apague el suministro de energía en el
panel de servicio y bloquee los medios de
desconexión del servicio para evitar que se
encienda accidentalmente el suministro de
energía. Cuando el medio de desconexión
del servicio no se pueda bloquear, sujete de
manera segura un dispositivo de advertencia
prominente, como podría ser una etiqueta, al
panel de servicio.
• Limpie la unidad de acuerdo a las instrucciones
descritas en este manual para evitar riesgo de
incendio.
• El trabajo de instalación y cableado se debe
llevar a cabo por una persona(s) calificada(s),
en conformidad con todos los códigos y es
tándares aplicables, incluyendo construcciones
clasificadas como resistentes al fuego.
• No opere ningún ventilador que tenga un
cable o enchufe dañado. Deshágase del
ventilador o devuélvalo a un lugar de servicio
autorizado para que sea examinado y/o
reparado.
• Es necesario que haya suficiente aire para
la adecuada combustión y ventilación de
gases a través del conducto (la chimenea)
del equipo que consume combustible, para
evitar que ocurra contratiro. Siga la guía y los
estándares de seguridad del fabricante del
equipo de calefacción.
• Cuando corte o taladre en una pared o techo,
no dañe el cableado ni otros servicios públicos.
• Los ventiladores con conductos siempre
deben dar salida al aire hacia el exterior.
NO TA: Sólo para versión Aspirante.
• Para usarse solamente en ventilación común.
No lo utilice para ventilar materiales y vapores
peligrosos o explosivos.
• Sólo use conductos metálicos.
RECOMENDACIONES GENERALES
• Nunca deje las unidades de superficie sin
vigilancia cuando estén en ajustes altos.
Los derrames por hervor causan salpicaduras
grasosas y humeantes, las cuales pueden
encenderse.
Caliente los aceites lentamente y con ajustes
bajos o medios.
• Siempre ENCIENDA LA CAMPANA cuando
cocine.
• Limpie los filtros anti-grasa con frecuencia
(al menos cada 2 meses). No permita que
se acumule la grasa en el filtro. Aplica para
filtros de aluminio.
• Se recomienda cambiar los filtros de carbón
cada 6 meses (ver núm. de parte en pág. 4).
• No flamear alimentos bajo la campana de
cocina.
• Use cacerolas del tamaño adecuado.
Siempre use utensilios de cocción que sean
los adecuados para el tamaño del elemento
de la superficie.
a) EXTINGA LAS LLAMAS con una tapa que
encaje muy bien, una bandeja para galletas
o una bandeja metálica, y luego apague el
quemador. TENGA CUIDADO PARA EVITAR
QUEMADURAS. Si las llamas no se extinguen
de inmediato, EVACÚE Y LLAME AL
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.
b) NO UTILICE AGUA ni artículos de limpieza
con agua, incluyendo paños para vajilla
o toallas mojadas, podría ocurrir una
explosión de vapor violenta.
c) SÓLO use un extinguidor si:
1) Sabe a ciencia cierta que tiene un
extinguidor de clase ABC y ya sabe cómo
utilizarlo.
2) El incendio es pequeño y se encuentra
contenido en el lugar en donde se inició.
3) Ha llamado al departamento de bomberos.
4) Puede extinguir el fuego de espaldas a una
salida segura.
• Este aparato no se destina para utilizarse por
personas (incluyendo niños) cuyas capaci
dades físicas, sensoriales o mentales sean
diferentes o estén reducidas o carezcan de
experiencia o conocimiento a menos que
dichas personas reciban supervisión o capa
citación del funcionamiento del aparato por
una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben supervisarse para asegurar
que ellos no empleen los aparatos como
juguete.
• No use el ventilador de la campana con
ningún dispositivo semiconductor para el
control de la velocidad.
-
-
3
LISTA DE MATERIALES
Remoción de la confección
I PRECAUCIÓN
Quite la caja cuidadosamente, use guantes para protegerse contra los bordes afilados.
I ADVERTENCIA
Quite la película de protección que cubre el producto antes de ponerlo en funcionamiento.
Pieza Suministrada Piezas Pieza Suministrada Piezas
Campana con lámparas
instaladas
5x45 mm
3.5x9.5 mm
4x8 mm
8x40 mm
5.4x75 mm
10x60 mm
Clip de sujeción
1
Cubiertas del conducto
6
2
Destornillador TORX 10
Soporte de la cubierta del
8
2
Deflector de aire
4
4
Plantilla de montaje
12
Filtro de carbón
Piezas no suministradas
ducto
Superior: 1
Inferior: 1
1
1
1
1
60 cm 2
90 cm 3
Herramientas/Materiales necesarias
•Tuercas para conectar cables
•Cinta para montar la plantilla
•Tramo de ducto redondo de 15.5 cm.
La longitud debe ser de acuerdo a la
instalación.
•Cinta métrica
•Navaja
•Pinzas para cortar y pelar cable
4
•Nivel
•Alicates
•Cinta de aislar
•Lentes de seguridad
•Masking tape
•Martillo
•Destornilladores: Phillips (Posidrive)
5
•Taladro con brocas
⁄16” y
3
⁄8”
•Guantes de protección
•Retén de cable