D
G
F
Betriebsanleitung
Systemkreissäge
Operating Instruction
System circular saw
Instructions d'utilisation
Scie circuaire à système
PK 255
0
5
10
15
20
25
30
35
D
G
F
Die beiliegende Garantiekarte senden Sie bitte an uns zurück.
Den Kaufbeleg bitte aufbewahren! Ein Anspruch auf Garantieleistungen
Deutschland 1.
Great Britain 2.
France 3.
besteht nur gegen Vorlage des Kaufbelegs.
Die Adresse Ihrer nächstgelegenen Werksvertretung finden Sie auf der
hinteren Umschlagseite.
Please return the enclosed warranty card to us.
Retain proof of purchase! You are only entitled to claim warranty against
proof of purchase.
Please see back cover for manufacturer representative´s address nearest you.
SVP, retournez-nous la carte de garantie jointe.
Conservez le reçu d'achat! La garantie ne peut être accordée que sur
présentation de ce reçu.
Vous trouverez l'adresse de votre représentant le plus proche à la dernière page de couverture.
XA0011E.fm
Scope of delivery
2
2Great Britain
1
3
1 System circular saw with saw blade
2 Blade guard hardware bag
3 Rip fence with auxiliary fence extrusion
0
5
10
15
20
25
30
35
4
6
5
4 Push stick / feeding aid
5 Leg with foot (4x)
6 Connector suction hose / chip case
PK 255
2.1
Saw components and controls
3
2
1
4
5
0
5
10
15
20
25
30
35
10
1 Saw blade
2 Riving knife
3 Blade guard
4 Rip fence with auxiliary fence extrusion
5 Push stick / feeding aid
6 Handwheel with lock lever for blade tilt
setting
6
7
8
9
7 Handwheel for depth of cut setting
8 On/off switch with emergency stop
9 Mains connection
10 Legs
2.2
PK 255
Please read first!
· Read these instructions before commissioning.
Pay special attention to the safety information.
· If you notice a transport damage while unpacking, notify your supplier immediately. Do not
operate the machine!
· Dispose of the packing environmentally friendly.
Bring to a proper collecting point.
· Keep these instructions for reference on any
issues you may be uncertain about.
· If you lend or sell this machine be sure to have
the instructions to go with it.
Safety information
Specified conditions of use
This machine is intended for ripping and crosscutting of solid timber, faced board, particle board,
wood-core plywood and similar wood-derived materials.
Do not cut round stock without a suitable fixture, as
the rotating saw blade could turn the workpiece.
Any other use is considered to be not as specified
and not allowed. Damages caused by unspecified
use are not covered by the manufacturer's liability.
Modification of the machine or use of parts not
tested and approved by the equipment manufacturer can cause unforeseeable damage.
General safety information
Follow the basic safety requirements for the operation of power tools, to keep the risk of
- personal injury
- fire
- electric shock
as little as possible.
Please note in particular:
A circular saw is a dangerous tool which can, due to
operator carelessness, cause serious personal
injury. It is therefore recommended you follow the
safety information given below, and know and follow
the legal regulations pertaining to the operation of
circular saws.
Danger!
A
The circular saw shall only be started and
operated by persons familiar with circular
saws, and who are at any time aware of the
dangers associated with the operation of
such tool.
Persons under 16 years of age shall use this
saw only under the supervision of an instructor in the course of their vocational training.
The following residual risks do principally
exist with circular saws, and can not, even by
employing safety devices, completely eliminated:
- Risk of injury by touching the revolving saw
blade: Keep sufficient distance to the saw
blade when sawing. Use push stick if necessary.
Prevent adverse body positions. Ensure
firm footing, and keep your balance at all
times.
- Risk of injury by touching the saw blade at
standstill: Lower the saw blade after sawing until the blade guards rest on the table.
Wear gloves when changing blades.
- Hazard by cluttered work area (e.g. by cutoffs on the floor):
Always keep work area clean.
- Risk of injury by objects being caught during sawing by the revolving saw blade (e.g.
tools on the saw table or metal parts hidden in the workpiece):
Keep saw table clean. If in doubt check
workpiece for inclusion of foreign matter.
- Risk of kickback (workpiece is caught by
the saw blade and thrown against the operator):
Always work with a properly set riving
knife. Keep blade sharp and do not jam.
- Hazard generated by environmental influences:
Do not operate the circular saw in rain or in
damp environment. Ensure sufficient lighting. Do not operate the circular saw near
inflammable liquids or gases.
- Danger to other persons in the work area:
Keep bystanders, particularly children, out
of the danger zone.
- Hazard generated by overloading:
Use circular saw within its limits, and only
as specified.
- Danger by machine faults:
Check the circular saw for damage before
every use. Before switching ON check to
see that keys or setting tools are removed.
Do not operate the saw with a damaged
ON/OFF switch. Keep knobs and handles
free of oil and grease.
PK 255
2.3
Symbols shown on the machine
Safety devices
Danger!
A
Disregard of the following warnings can lead
to severe personal injury or material damage.
Read instructions.
Do not reach into the revolving saw blade.
Wear hearing protection.
f
Use push stick if distance
between saw blade and rip fence
is £ 120 mm.
Cut round stock only with a suitable holding device.
Use table extension, if otherwise
workpiece would fall off the table
after cutting.
Max. saw blade Ø 250 mm
Saw blade arbor bore Ø 30 mm
Max. blade speed 4000 min
Max. depth of cut 80 mm
Riving knife
The riving knife prevents the workpiece from being
caught by the rising teeth of the saw blade and
being thrown against the operator.
Always have riving knife installed during operation.
Blade guard
The blade guard protects against accidental contact
with the blade and keeps chips from flying about.
-1
Always have blade guard installed during operation.
Push stick
The push stick serves as an extension of the right
hand and protects against accidental contact with
the saw blade.
Always use push stick if distance between
rip fence and saw blade is £ 120 mm.
In order for the push stick to be always at hand, it
can be stored in a sheath in the machine's housing.
2.4
PK 255