Electronic Arts Hot Pursuit User Manual [fr]

AVERTISSEMENT Avant de jouer à ce jeu, veuillez lire le manuel d’utilisation

®

Xbox 360
importantes relatives à la santé et à la sécurité. Veillez à conserver tous les manuels
pour une utilisation future. Pour les manuels de console de remplacement et
d’accessoires, rendez-vous sur le site www.xbox.com/support.

A LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D’UN JEU VIDEO PAR VOUS-MEME OU
PAR VOTRE ENFANT

ainsi que les manuels des accessoires pour obtenir toutes les informations

I. Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo

Evitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.
Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de
votre écran.
Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d’être connecté à un écran, jouez à bonne
distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement.
En cours d’utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.

II. Avertissement sur l’épilepsie

Certaines personnes sont susceptible de faire des crises d’épilepsie comportant, le cas
échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations
lumineuses fortes : succession rapide d’images ou répétition de À gures géométriques
simples, d’éclairs ou d’explosions. Ces personnes s’exposent à des crises lorsqu’elles jouent
à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu’elles n’ont pas
d’antécédent médical ou n’ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d’épilepsie.
Si vous même ou un membre de votre famille avez présenté des symptômes liés à
l’épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez
votre médecin avant toute utilisation.
Les parents se doivent également d’être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu’ils
jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes
suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de
l’orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience,
il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.

Le système de classiÀ cation par catégorie d’âge PEGI a été conçu pour éviter que
les mineurs soient exposés à des jeux au contenu inapproprié à leur groupe d’âge.
VEUILLEZ NOTER qu’il n’indique pas le niveau de difÀ culté du jeu. Ce système de
classiÀ cation, comprenant deux parties, permet aux parents et aux personnes qui
achètent des jeux vidéo pour des enfants de faire un choix avisé et approprié à l’âge du
joueur. La première partie est une évaluation de l’âge :-

La seconde partie présente des icônes décrivant le type de contenu du jeu. Selon le jeu,
il peut y avoir plusieurs descripteurs de contenu. L’évaluation de l’âge reÁ ète l’intensité
de ce contenu. Les descripteurs de contenu sont les suivants :-

Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.pegi.info et pegionline.eu

Qu’est-ce que le système PEGI ?

SOMMAIRE

COMMANDES DE JEU ................................................................2

NEE

D FOR SPEED™ HOT PURSUIT .......................................... 2

TOUTES LES COMMANDES ....................................................... 3

AU VOLANT ................................................................................4

LES VOITURES ...........................................................................5

LA PRIME ...................................................................................6

L’ÉQUIPEMENT POUR LA POURSUITE .....................................7

AUTO LOG .................................................................................... 8

LA CARRIÈRE ............................................................................11

ÉPREUVES RÉSERVÉES AUX PILOTES ..................................12

ÉPREUVES RÉSERVÉES AUX FLICS ........................................13

ÉPREU VES ................................................................................ 14

MENU PAUSE ........................................................................... 15

INFOS PILOTE .......................................................................... 16

CONNEXION À Xbox LIVE ....................................................... 16

ÉPREUVES EN LIGNE ...............................................................18

GARANTIE................................................................................. 18

SERVICE CLIENTS :

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER ! ............................... 19

RESTEZ DANS LA PARTIE ET
CRÉEZ UN COMPTE EA !

Créez un compte de membre EA et enregistrez ce jeu pour recevoir des codes et des
astuces de jeu. La création d’un compte de membre EA et l’enregistrement de ce jeu
sont faciles et rapides !

Rendez-vous sur ea.onlineregister.com et enregistrez-vous dès aujourd’hui !

WWW.NEEDFORSPEED.COM

11

COMMANDES DE JEU

Manette Xbox 360

]x

_

L

<

NEE

l

Touche Xbox Guide

C

à

D FOR SPEED™

`

Y

X

B

A

>

HOT PURSUIT

Seacrest County est devenu le paradis du rodéo urbain. Les plus belles voitures et les
meilleures pilotes du monde s’y donnent rendez-vous. Mais la Police veille... Les courses
clandestines qui s’y déroulent en permanence ont abouti à la création de la force de police
la plus rapide du monde : la Police de Seacrest County (ou SCPD, comme « Seacrest County
Police Department »). La SCPD s’est donné les moyens d’arrêter tous les contrevenants…
et de les faire payer. Chaque jour, de nouveaux pilotes viennent se mesurer à la police de
Seacrest County. Ici commence l’expérience du pilotage extrême. Mais vous, quel camp
avez-vous choisi ?

22

TOUTES

LES COMMANDES

Bouclez votre ceinture, réglez vos rétros, et mettez le pied au plancher. Pour être le
meilleur, vous devrez faire preuve de maîtrise au volant de toutes les voitures de sport.
Ne vous aventurez pas sur les routes de Seacrest County sans étudier la disposition des
commandes.

TUYAU SCPD – Les commandes ci-dessous sous les commandes par défaut.

Modifiez la disposition des commandes selon votre goût en sélectionnant COMMANDES
dans Paramètres > Jouabilité.

COMMANDES DE BASE (PILOTAGE)

Tourner
Accélérer
Freiner/reculer
Nitro
Frein à main
Positions de la caméra
Rotation caméra
Phares
Prendre photo
Musique (morceau suivant)
Musique (mettre en pause)
Pause

TUYAU SCPD – À Seacrest County, toutes les voitures sont équipées d’un système

d’allumage automatique des feux, qui s’active et se désactive en fonction de la luminosité
ambiante. Vous pouvez toutefois décider tout seul et rouler tous feux éteints… par exemple,
pour semer la SCPD !

L
^
]
A
X
`
C
B
h

Appuyer vite sur
Maintenir

_

>

_

COMMANDES SPÉCIFIQUES AUX FLICS

Barrage routier
Herse
IEM
Hélicoptère
Bips/Sirènes
Allumer/éteindre sirènes

o
q
s
m

Appuyer vite sur

Y

Maintenir

Y

33

COMMANDES SPÉCIFIQUES AUX PILOTES

Brouilleur
Herse
IEM
Turbo

o
q
s
m

TUYAU SCPD – Les petits nouveaux à Seacrest County doivent patienter un peu avant

d’accéder aux dernières technologies. Les équipements et les optimisations se débloquent
progressivement au fil de votre carrière.

AU VOLANT

ÉCRAN DE JEU

Prime

Rétroviseur

Minicarte

Affichage

équipement

Infos épreuve

Jauge Nitro

Compteur
de vitesse

Témoin
des dégâts

TUYAU SCPD – Votre équipement est seulement disponible pendant les poursuites.

SAUVEGARDE ET CHARGEMENT

Need for Speed Hot Pursuit sauvegarde automatiquement votre progression sur le disque
dur Xbox 360 ou sur la carte mémoire Xbox 360.

44

LES VOITURES

Need for Speed Hot Pursuit rassemble les voitures les plus performantes de la production
automobile d’aujourd’hui. Côté Pilotes, vous goûterez aux joies de la conduite en bord
de mer en Porsche Boxster Spyder ou le frisson des lignes droites désertiques en
Pagani Zonda Cinque Roadster. Chez les Flics, vous disposerez de véhicules d’interception
qui vont du traditionnel (Ford Crown Victoria) à l’exceptionnel avec la Bugatti Veyron !

Les voitures de Need for Speed Hot Pursuit sont filtrées par Séries de courses et par
service de police. La rapidité des voitures et l’intensité des épreuves suivent la progression
de votre carrière

TUYAU SCPD – Les voitures ne sont pas toutes disponibles au début du jeu. Vous

devez gagner des primes pour pouvoir accéder à des voitures plus prestigieuses. Cela
dit, certaines épreuves vous permettront de prendre le volant de voitures très exclusives.
Jetez un œil aux aperçus des épreuves.

LA NITRO

À Seacrest County, toutes les voitures sont équipées de série d’un système Nitro.
La Nitro vous permet de bénéficier d’une accélération brève mais puissante.

LA NITRO DES PILOTES

Au volant en tant que pilote, vous produisez de la nitro à condition de piloter
dangereusement. Roulez à contresens, frôlez d’autres voitures et driftez dans les
virages pour bénéficier d’accélérations instantanées. Pour produire un maximum
de nitro, la meilleure méthode est de percuter une voiture de la SCPD.

LA NITRO DES FLICS

Le système Nitro des voitures d’interception de la SCPD se recharge uniquement quand
vous roulez très vite. Vous produisez aussi de la nitro quand vous profitez de l’aspiration
d’une autre voiture ou quand vous driftez. Pour produire un maximum de nitro, la meilleure
méthode est d’arrêter un pilote en infraction.

TUYAU SCPD – Que vous soyez flic ou pilote, un bon coup de nitro ne fait jamais de

mal. N’hésitez pas ! Mais plus vous en avez en réserve, plus le supplément de puissance
est sensible.

55

LA PRIME

QUEL CAMP AVEZ-VOUS CHOISI ?

Il existe deux carrières distinctes dans Need for Speed Hot Pursuit. L’une et l’autre
proposent des voitures différentes qui pimenteront les épreuves qui se déroulent aux
quatre coins de Seacrest County. Pour progresser dans l’une ou l’autre carrière, vous
devez faire monter votre Prime.

À Seacrest County, tous vos faits et gestes font monter votre Prime. Et plus votre Prime
est forte, plus votre choix de voitures et d’épreuves s’étoffe, et plus vous progressez
rapidement, selon les cas, dans la hiérarchie policière ou sur l’échelle des Niveaux d’alerte.

LES RANGS DE LA POLICE

Votre rang indique l’avancement de votre carrière au sein de la SCPD. Vous commencez
comme Élève policier (Rang 1), avec un accès limité aux ressources matérielles du
service. À l’autre bout de la hiérarchie, le Superflic (Rang 20), est le plus efficace
et le plus performant. Ce policier hors pair peut prendre le volant des véhicules
d’interception les plus performants et intervient sur les plus dangereuses missions.

LES NIVEAUX D’ALERTE
DES PILOTES

La réputation d‘un pilote se mesure en Niveaux d‘alerte. Par définition, un nouvel arrivant
à Seacrest County n‘a pas de casier dans les systèmes de la SCPD. Il débute comme simple
contrevenant, au Niveau d‘alerte 1. Un pilote hors pair ayant enchaîné les victoires et réussi
de multiples évasions au nez et à la barbe des policiers, si possible avec la manière, sera
catalogué Ennemi public n°1, au Niveau d‘alerte 20. Pour relever son Niveau d‘alerte, il faut
faire monter sa Prime.

TUYAU SCPD – Les Primes de vos deux carrières ne se mélangent pas : vous en avez

une chez les pilotes, et une autre avec les flics. Le choix du lieu de l’épreuve détermine le
camp dans lequel vous allez courir.

66