Electrolux PWT420 User Manual [fi]

Handbok

Läs noga dessa anvisningar och se till att du förstår dem innan du använder denna maskin. Behåll denna manual för kommande behov.

Instruktionsbog

Læs disse instruktioner omhyggeligt og forstå dem, før du bruger denne maskine. Behold denne manual til senere reference.

Håndbok med bruksanvisninger

Vennligst les nøye gjennom disse bruksanvisningene for å være siker på at du forstår de før du tar maskinen i bruk. Oppbevar denne bruksanvisningen for fremtidig bruk.

Ohjekirja

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että ymmärrät ne ennen kuin käytät tätä konetta. Säilytä tämä käyttöopas tulevia tarpeita varten.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

INNHOLDSFORTEGNELSE

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . SIDAN 3-6

TEKNISKA DATA................................... 7-8

ÖVERSIKT................................................ 9

MONTERING .......................................... 10

INSTÄLLNING.................................... 10-13

START OCH STOPP............................... 14

ANVÄNDNING AV KLIPPAREN ............. 15

UNDERHÅLL ..................................... 16-21

ALLMÄNNA UPPLYSNINGAR............... 22

INDHOLDSFORTEGNELSE

SIKKERHEDSREGLER................SIDE 3-6

TEKNISKE SPECIFIKATIONER............ 7-8

OVERSIGT................................................ 9

MONTERING .......................................... 10

INDSTILLING..................................... 10-13

START OG STOP.................................... 14

ANVENDELSE AF KLIPPEREN ............ 15

EFTERSYN ........................................ 16-21

GENERELLE OPLYSNINGER................ 22

SIKKERHETSREGLER ................SIDE 3-6

TEKNISKE DATA ................................... 7-8

OVERSIKT................................................ 9

MONTERING .......................................... 10

INNSTILLING..................................... 10-13

START OG STOPP ................................. 14

BRUK AV KLIPPEREN........................... 15

VEDLIKEHOLD.................................. 16-21

GENERELLE OPPLYSNINGER ............. 22

SISÄLTÖ

TURVAOHJEET ............................ SIVU 3-6

TEKNISIÄ TIETOJA............................... 7-8

YLEISKATSAUS ....................................... 9

KOKOAMINEN........................................ 10

SÄÄTÖ ............................................... 10-13

KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS ................ 14

LEIKKURIN KÄYTTÖ.............................. 15

KUNNOSSAPITO............................... 16-21

YLEISTÄ.................................................. 22

Säkerhetsföreskrifter

I. Allmän Bruksanvisning

• Läs igenom, följ och förstå instruktionerna på redskapet och i handboken före användning. Användaren skall känna till maskinens manövreringsfunktioner och korrekta bruk innan redskapet startas.

• Placera aldrig händer eller fötter i närheten av eller under roterande delar.

• Håll alla kroppsdelar långt från ljuddämparen och trimmertråden. En het ljuddämpare kan orsaka allvarliga brännskador.

• Redskapet får endast användas av omdömesgilla personer som känner till instruktionerna.

• Använd inte redskapet i närheten av ömtåliga föremål såsom husfönster, bilfönster, drivhus etc.

• Avlägsna alla föremål såsom stenar, leksaker, metalltråd, ben, pinnar, etc., som kan trassla in sig och kastas ut av trimmertråden.

• Kontrollera att inga andra personer vistas i området, i synnerhet barn och husdjur, innan gräsklippningen inleds. Stoppa redskapet om annan person kommer in i området.

• Bär passande skyddskläder såsom långär mad skjorta eller jacka. Bär även långbyxor. Benskydd rekommenderas. Använd inte shorts.

• Bär inga lösa kläder som kan fastna i utrustningen.

• Använd inte redskapet utan skor eller med öppna sandaler. Använd alltid arbetshandskar och kraftiga skor. Arbetsskor i skinn eller korta stövlar fungerar bra för det mesta. Dessa skyddar användarens fotleder och skenben från små stickor, ﬂ isor och andra fragment, samt förbättrar fotfästet.

• Använd alltid skyddsglasögon eller skyddsglas med sidoskärmar när redskapet används.

• Använd hörselskydd.

• Dra inte redskapet bakåt om det inte är absolut nödvändigt. Titta alltid neråt och bakåt innan ni backar .

• Använd inte redskapet med borttagna skydd, märkplåtar eller andra skyddsanordningar.

• Se tillverkarens instruktioner för korrekt drift och installation av tillbehör. Använd endast tillbehör som är godkända av tillverkaren.

• Använd aldrig knivar, metalltråd eller klingor. Enheten är endast ämnad för användning av ﬂ exibel plast lina. Bruket av andra tillbehör eller hjälpaggregat förhöjer olycksrisken.

• Stoppa den roterande trimmern när ni går över grusgångar, stigar eller vägar. Vänta tills trimmertråden stannat.

• Stoppa motorn när ni lämnar utrustningen och låt den svalna, innan rengöring, reparation eller översyn utförs. Kontrollera att trimmerhuvudet och alla rörliga delar har stannat.

• Använd redskapet endast i dagsljus eller med god belysning.

• Använd aldrig redskapet om du är sprit- eller drogpåverkad.

• Använd inte maskinen om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol eller medicin.

• Om utrustningen börjar vibrera onormalt skall motorn stoppas och orsaken omedelbart kontrolleras. Vibrationer är i allmänhet ett tecken på funktionsstörning.

II. Kantskärning

Sluttningar är den största orsaken till halk- och fallolyckor, vilket i sin tur kan leda till allvarliga skador. Alla slänter kräver extra försiktighet. Om du känner dig osäker på en slänt eller kant, klipp den inte.

TÄNK PÅ ATT:

• Klippa längs efter sluttningen, aldrig upp och ner. Var extra försiktig när ni byter riktning i en sluttning.

• Avlägsna hinder såsom stenar, trästockar, etc.

• Se upp för hål, fåror eller tuvor. Högt gräs kan dölja hinder.

UNDVIK ATT:

• Klippa intill gropar, diken eller jordvallar. Användaren kan förlora fotfästet eller balansen.

• Klippa i extremt branta slänter.

• Klippa i vått gräs. Reducerat fotfäste kan orsaka halkolyckor.

III. Barn

Tragiska olyckor kan inträffa om användaren inte uppmärksammar närvarande barn. Barn är ofta intresserade av klipparbetet. Ta aldrig för givet att barnen stannat där du sist såg dem.

• Håll barnen på säkert avstånd från området där gräsklippningen äger rum, under uppsikt av en ansvarsfull vuxen person.

• Var uppmärksam och slå av redskapet om barn närmar sig området.

• Titta bakåt och neråt efter små barn före och innan du går bakåt.

• Låt aldrig barn sköta redskapet.

• Var särskilt uppmärksam i närheten av döda vinklar, buskar, träd eller andra föremål som kan skymma sikten.

IV. Service

• Var extra försiktig vid hantering av bensin och annat bränsle. De är lättantändliga och ångorna är explosiva.

- Använd endast godkända behållare.

- Avlägsna aldrig tanklocket eller fyll på bränsle när

motorn är igång. Låt motorn svalna före tankning. Rökning är förbjuden.

- Tanka aldrig redskapet inomhus.

- Förvara aldrig redskapet eller bränslebehållaren

i en lokal där det ﬁ nns en öppen låga, t.ex. en vatenberedare.

- Flytta dig bort från tankplatsen innan redskapet

startas.

• Kör aldrig redskapet i ett slutet rum.

• Utför inga justeringar eller reparationer när motorn är påslagen. Koppla ifrån tändstiftskabeln, och avlägsna kabeln från tändstiftet för att undvika ofrivillig start.

• Muttrar och bultar, i synnerhet bultarna på trimmerhuvudet och motorn skall vara ordentligt åtdragna och utrustningen skall vara i gott skick.

• Manipulera aldrig säkerhetsanordningarna. Kontrollera regelbundet den korrekta funktionen av dessa.

• Håll redskapet fritt från fett, löv eller andra föroreningar. Avlägsna olje- eller bränslespill. Låt redskapet svalna innan det rengörs och ställs undan.

• Stanna och inspektera utrustningen om du träffar på ett föremål. Reparera om det behövs, innan redskapet återstartas.

• Ändra inte motorns regulatorinställning eller rusa motorn.

• Rengör och ersätt säkerhets- och instruktionsplåtar om det behövs.

Sikkerhetsforskrifter

I. Generelt Om Bruk Av Kantklipperen

• Før du bruker maskinen må du lese bruksanvisningen godt og deretter følge den nøye. Gjør deg kjent med kontrollkommandoene og riktig bruk av maskinen før du starter den.

• Ikke la hender og føtter komme i kontakt med roterende deler.

• Pass på at samtlige kroppsdeler holdes langt borte fra lydpotten og rotasjonstråden. En varm lydpotte kan forårsake alvorlige brannskader.

• Bare ansvarlige personer som kjenner bruksanvisningen kan anvende maskinen.

• Hold maskinen langt borte fra knusbare gjenstander som vinduer, bilvinduer, drivhus osv.

• Fjern gjenstander fra arbeidsområdet, som f.eks. steiner, leker, tråd, bein, pinner osv., som kan komme inn i rotasjonstråden og slynges i luften.

• Pass på at det ikke er andre personer i arbeidsområdet før du klipper, spesielt små barn, eller husdyr. Skru av maskinen hvis andre personer kommer nær arbeidsområdet.

• Bruk egnet klesdrakt som langarmet skjor te eller jakke. Bruk langbukser. Leggbeskyttelse er også anbefalt. Bruk lange bukser, ikke shorts.

• Pass på at tøyet ikke sitter for løst, da det lett kan sette seg fast i maskinen.

• Ikke bruk maskinen uten skotøy på, eller med åpne sandaler. Bruk alltid arbeidshansker og solide sko. Arbeidssko i lær eller korte støvler egner seg godt. Disse beskytter anklene og skinnebenene fra små pinner, splinter og annet, og gir bedre stødighet.

• Ikke dra maskinen bakover med mindre det er absolutt nødvendig. Se nedover og bak deg før du eventuelt beveger deg bakover.

• Bruk alltid vernebriller med sidebeskyttere når du bruker maskinen.

• Bruk hørselsvern.

• Ikke bruk maskinen uten egnede beskyttelsesplater eller andre sikkerhetsinnretninger.

• Les produsentens instruksjoner om riktig bruk og installering av tilbehør. Bruk bare tilbehør som er godkjent av produsenten.

• Ikke bruk knivblader, wire eller treskeutstyr. Denne enheten er kun konstruert for bruk med ﬂ eksibel plastlinjetrimmer. Hvis du bruker annet tilbehør eller utstyr kan dette øke risikoen for skader.

• Stopp den roterende klipperen når du går over gruslagt vei, stier eller gater. Vent til klippeutstyret slutter å rotere.

• Stopp maskinen (motoren) hver gang du forlater utstyret, og la det kjøles ned før rengjøring, reparasjon eller kontroll. Pass nøye på at klippehodet og alle rotasjonsdeler har stoppet.

• Maskinen må bare brukes i dagslys eller ved godt, kunstig lys.

• Ikke bruk maskinen dersom du er trøtt, syk eller påvirket av alkohol eller legemidler.

• Bruk aldri maskinen i vått gress. Pass alltid på at du har godt fotfeste: hold fast i håndtaket og gå vanlig; du må aldri løpe.

• Hvis utstyret begynner å vibrere unormalt, stans maskinen (motoren) og ﬁ nn ut årsaken med én gang. Vibrasjon er som oftest et tegn på at noe er galt.

II. Arbeid i Skråninger

Arbeid i skråninger kan ofte medføre at du sklir eller faller. Dette kan forårsake alvorlige skader. Alt arbeid i skråninger krever at du passer ekstra godt på. Hvis du føler at du ikke kan arbeide i en skråning, bør du ikke klippe der.

GJØR SOM FØLGER:

• Klipp langs skråningen, aldri oppover og nedover. Vær ytterst forsiktig når du skifter klipperetning.

• Fjern gjenstander som steiner, trerester osv.

• Pass opp for hull, hjulspor og dumper. Høyt gress kan skjule gjenstander.

FØLGENDE MÅ DU IKKE GJØRE:

• Klippe like ved avfallssteder, grøfter eller demninger, hvor det er lett å miste fotfeste eller balansen.

• Klippe i veldig bratte skråninger.

• Klippe i vått gress. Dårlig fotfeste kan føre til fall.

III. Barn

Tragiske ulykker kan inntreffe hvis brukeren ikke passer på om det er barn tilstede. Barn synes ofte det er spennende med maskinen og selve klippingen. Regn aldri med at bar n blir stående på det stedet du så dem sist.

• Hold barn langt borte fra klippeområdet og få en annen voksen person til å passe på dem.

• Slå av maskinen hvis barn kommer inn i arbeidsområdet.

• Før og mens du beveger deg bakover må du alltid se bakover og nedover for å sjekke om det er små barn tilstede.

• Barn må aldri bruke maskinen.

• Pass ekstra godt på ved arbeid like ved dødvinkler, busker, trær eller andre gjenstander som kan hindre sikten.

IV. Service

• Pass godt på ved håndtering av bensin og andre drivstoffer. Disse er brennbare og dampen kan eksplodere.

- Bruk alltid en godkjent beholder.

- Fjern aldri gasslokket eller fyll på bensin når motoren går. La maskinen nedkjøles før du fyller opp på nytt. Ikke røyk sigaretter.

- Fyll aldri opp maskinen innendørs.

- Maskinen eller bensinbeholderen må aldri oppbevares innendørs hvor det er åpen ﬂ amme, som for eksempel en vannvarmer.

- Forﬂ ytt deg fra stedet der du har tanket før du starter klipperen.

• Bruk aldri maskinen innendørs eller i et avlukket område.

• Maskinen må aldri justeres eller repareres mens motoren står på. Ta ut tennpluggwiren og hold wiren langt borte fra pluggen for å unngå tilfeldig oppstart.

• Pass alltid på at skruer og bolter er godt festet, spesielt boltene på klippeholdet og motoren. Sørg for at utstyret vedlikeholdes..

• Du må aldri tukle med sikkerhetsinnretningene. Sjekk regelmessig at disse virker som de skal.

• Hold maskinen fri for gress, blader og annet smuss. Rens olje- eller bensinsøl. La maskinen nedkjøles før rengjøring eller lagring.

• Stans maskinen og sjekk utstyret hvis du kommer bor ti en gjenstand. Reparér, hvis nødvendig, før gjenstart.

• Du må ikke forandre på motorinnstillingen eller overbelaste motoren.

• Rens og bytt sikkerhets- og instruksjons-merkelappene når det blir nødvendig.

Sikkerhedsforanstaltninger

I. Generel Betjening

• Inden maskinen tages I brug skal håndbogen læses, forstås og alle instruktionerne skal følges nøje. Vær fuldstændig fortrolig med maskinens betjening og korrekte brug inden den startes.

• Lad aldrig hænder og føder komme i nærheden af eller under de roterende dele.

• Sørg for at ingen kropsdele kommer i kontakt med lyddæmperen eller rotationsstrengen. En varm lydpotte kan medføre alvorlige forbrændinger.

• Lad kun ansvarlige personer, med kendskab til brugsanvisningen, betjene maskinen.

• Undgå at komme i nærheden af skrøbelige genstande, så som vinduer, bilruder, drivhuse osv.

• Fjern eventuelle genstande fra området, som f.eks. sten, legetøj, wire, kødben, pinde osv. som kan komme i maskinen og blive slynget ud af rotationstråden.

• Pas på at der ikke er andre personer i arbejd-sområdet inden græsslåningen påbegyndes, specielt små børn eller husdyr. Stop maskinen hvis andre kommer nær området.

• Passende beskyttelsesbeklædning, såsom langærmet trøje eller jakke bør bæres. Bær også lange bukser. Benbeskyttelse anbefales. Brug aldrig shorts.

• Brug aldrig løsthængende tøj der kan sætte sig fast i dette udstyr.

• Maskinen må aldrig anvendes uden fodtøj eller med åbne sandaler. Brug altid arbejdshandsker og solide sko. Arbejdsfodtøj i læder eller korte støvler vil, som regel, være passende for de ﬂ este. Dette vil beskytte ankler og skinneben mod små pinde, splinter mm, og forbedrer fodfæstet.

• Br ug altid sikkerhedsmaske eller sikkerhedsbriller med sidebeskyttere under drift a maskinen.

• Brug høreværn.

• Med mindre det er absolut nødvendigt, frarådes det at trække maskinen baglæns. Se altid nedad og bagud før og mens maskinen trækkes baglæns.

• Anvend aldrig maskinen uden sikkerhedsudstyr, beskyttelsespladen eller andre sikkerhedsanordninger korrekt monteret.

• Se fabrikantens instruktioner vedrørende korrekt brug og installering af tilbehør. Anvend udelukkende tilbehør der er godkendt af fabrikanten.

• Anvend aldrig skæreblade, wirer eller tærskeudstyr. Denne enhed er kun genstand til anvendelse af ﬂ eksibel plastsnor. Brug af andet udstyr eller udstyr vil øge risikoen for at anrette skader.

• Stop det roterende klippehoved mens der krydses grusbelagte veje, stier eller gader. Afvendt at klippeudstyret er holdt op med at rotere.

• Stop maskinen (motoren) hver gang udstyret efterlades og lad den svale af inden der foretages rengøring, reparationer eller inspektioner af enheden. Kontroller at klippehovedet og alle de bevægelige dele er standset.

• Anvend kun maskinen i dagslys eller ved kraftigt kunstigt lys.

• Betjen ikke maskinen hvis du er træt, syg eller under påvirkning af alkohol eller medicin.

• Anvend aldrig maskinen i vådt græs. Vær altid opmærksom på dit fodfæste: tag sikkert fat om håndtaget og bevæg di i skridtgang, løb aldrig.

• I tilfælde af at udstyret begynder at vibrere unormalt, skal maskinen (motoren) standses og årsagen undersøges øjeblikkeligt. Som regel er vibration et tegn på at der er noget galt.

II. Arbejde På Skrænter

Under arbejde på skrænter øges farefaktorerne skred og faldeulykker der kan medføre alvorlige skader. Alle skrænter kræver ekstra opmærksomhed. Hvis du føler dig usikker på en skrænt bør du undgå at arbejde der.

GØR FØLGENDE:

• Klip på langs ad skråningen: aldrig opad og nedad. Udvis en ekstrem opmærksomhed under retningsændringer på skrænter.

• Fjern hindringer, så som sten, træstykker osv.

• Vær opmærksom på huller, hjulspor eller tuer. Højt græs kan indeholde forhindringer.

UNDGÅ AT:

• Klip ikke tæt på lossepladser, grøfter eller dæmninger. Maskinarbejderen kan miste fodfæstet eller balancen.

• Klip aldrig meget stejle skråninger.

• Klip aldrig på vådt græs. Nedsat fodfæste kan medføre udskridning.

III. Børn

Der kan indtræffe tragiske ulykker hvis maskinarbejderen ikke er opmærksom på børns tilstedeværelse. Ofte vil børn være tiltrukket af maskinen og klippeaktiviteten. Regn aldrig med at børn vil forblive der hvor de sidst blev set.

• Hold børn væk, og under vågent opsyn af en anden voksen, fra området der skal klippes.

• Slå omgående maskinen fra hvis børn kommer i nærheden.

• Kik nedad og bagud for at undgå små børn før og mens maskinen trækkes baglæns.

• Tillad aldrig børn at benytte maskinen. Udvis ekstra opmærksomhed i nærheden af døde vinkler, buske, træer eller andre genstande der kan hæmme udsigten.

IV. Service

• Vær ekstra forsigtig under håndtering af benzin eller andet brændstof. De er letantændelige og dampene er eksplosionsfarlige.

- Anvend udelukkende godkendte tanke.

- Fjern aldrig benzindækslet eller påfyld benzin mens maskinen er tændt. Lad maskinen køle af inden den tankes op. Ryg aldrig.

- Tank aldrig maskinen op i overdækkede lokaler.

- Opbevar aldrig maskinen eller fulde tanke indendørs i nærheden af åben ild, f.eks. vandvarmere.

- Fjern maskinen fra området hvor der tankes op, inden den startes på ny.

• Benyt aldrig maskinen i et lukket område.

• Udfør aldrig justeringer eller reparationer for tændt maskine (motor). Tag træktændingens wire af og hold wiren adskilt fra tændingen for at undgå ufrivillig tænding.

• Sørg for at møtrikker og skruer, især klippehovedets og motorens skruer, er forsvarligt fæstnet og sørg for at udstyret vedligeholdes.

• Manipuler aldrig sikkerhedsanordningerne. Check jævnligt at de fungerer som de skal.

• Hold maskinen fri for græs, blade og andre smuds ophobninger. Rens efter olie eller benzinudslip. Tillad maskinen at køle af inden den rengøres eller opmagasineres.

• Stop maskinen og undersøg udstyret hvis der stødes mod en genstand. Om nødvendigt repareres maskinen inden genstart.

• Ændr ikke på motorens regulatorindstilling og motoren må aldrig overbelastes.

• Rens og udskift sikkerheds- og ordremærkerne når det er nødvendigt.

Turvallisuusohjeet

I. Yleisiä Käyttöohjeita

• Ennenkuin käytätte ruohonleikkuria on syytä lukea ja ymmärtää turvallisuusohjeet, jotka sisältyvät laitteen liitteenä oleviin käyttöoh-jeisiin, sekä noudattaa niitä. On erittäin tärkeää tuntea laitteen ohjausjärjestelmä ja käyttöohjeet ennenkuin se käynnistetään.

• Älkää panko käsiä tai jalkoja koneen lähelle tai sen liikkuvien osien alle.

• Älkää viekö mitään ruumiinosaa lähelle äänenvaimenninta ja koneen leikkaavia osia. Polttava äänenvaimennin voisi aiheuttaa vakavia palovammoja.

• Ainoastaan henkilöt, jotka tuntevat hyvin laitteen ja sen käyttöohjeet, voivat käynnistää laitteen.

• Pysytelkää sopivalla etäisyydellä esineistä, jotka voisivat rikkoutua kuten asuntojen ikkunat, autojen ikkunat, kasvihuoneet jne.

• Poistakaa asentamispaikalta kivet, leikkikalut, kaapelit, luut, kepit jne., joita ruohonleikkuri voisi ensin kerätä mukaansa ja sitten singota ulos.

• Varmistukaa siitä, että ruohonleikkuria käynnistettäessä läheisyydessä ei ole muita henkilöitä, varsinkaan lapsia tai kotieläimiä. Sammuttakaa laite, jos työalueelle tulee ulkopuolisia henkilöitä.

• Käytä sopivasti suojaavaa vaatetusta, kuten pitkähihaista paitaa tai puseroa. Pukeudu myös pitkiin housuihin tai haalareihin. Säärisuojuksia suositellaan. Välttäkää lyhyiden housujen käyttöä.

• Välttäkää leveitä vaatteita, jotka voisivat jäädä kiinni laitteen liikkuviin osiin.

• Älkää käynnistäkö laitetta ollessanne paljain jaloin tai jos teillä on jalassa avoimet sandaa-lit. Käyttäkää aina suojakäsineitä ja tukevia jalkineita. Erittäin sopivia ovat nahkakengät tai saapikkaat, jotka suojaavat nilkkoja ja kantapäitä, jos koneesta tulee ulos oksien kappaleita, lastuja jne., sekä edistävät samalla tukeutumista maaperään.

• Käynnistäessänne konetta käyttäkää aina suojalaseja tai näkösuojainta sivusuojilla varustettuna.

• Käytä kuulosuojaimia.

• Älkää vetäkö laitetta taaksepäin, ellei se ole aivan välttämätöntä. Kontrolloikaa aina tilanne edessä ja takana ennenkuin siirrätte konetta.

• Ennen koneen käynnistämistä kontrolloikaa aina, että suojalevyt ja muut suojalaitteet ovat ehdottomasti paikoillaan.

• Pitäytykää laitteen valmistajan käyttöohjeisiin mitä tulee sen asianmukaiseen käyttöön, asennukseen ja apulaitteiden kokoonpanoon. Käyttäkää ainoastaan valmistajan hyväksymiä apulaitteita.

• Älkää käyttäkö teriä, johtoja tai muita laitteita, jotka eivät toimi moitteettomasti. Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi ainoastaan joustavalla muovilangalla viimeistelyyn. Muiden kuin hyväksyttyjen tai alkuperäisten varaosien tai apulaitteiden käyttö voisi lisätä huomattavasti onnettomuus- ja haavoittumisriskejä.

• Älkää antako leikkurin pään pyöriä ylittäessänne hiekkateitä, polkuja tai muita kulkuväyliä. Odottakaa kunnes leikkuulangan pyöriminen lakkaa kokonaan.

• Pysäyttäkää moottori, jos jätätte koneen ilman valvontaa ja antakaa sen jäähtyä ennenkuin ryhdytte suorittamaan mitään huoltotoimenpidettä, puhdistusta, korjausta tai jonkin osan tarkastusta. Kontrolloikaa, että ruohonleikkurin pää ja kaikki muut liikkuvat osat ovat täysin liikkumattomina.

• Käynnistäkää laite ainoastaan päivänvalossa tai hyvässä keinovalossa.

• Älä käytä laitetta väsyneenä, sairaana tai alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.

• Älkää koskaan käynnistäkö laitetta kostealla ruoholla. Säilyttäkää aina hyvä tasapaino: ottakaa aina varma ote tangosta ja kävelkää varmoin askelin. Välttäkää ehdottomasti juoksemista.

• Jos laite tärisee liiallisesti, pysäyttäkää moottori ja kontrolloikaa mahdollinen syy. Tavallisesti tärinä on selvä osoitus jostakin viasta.

II. Toiminta Rinteissä

Rinnemaasto aiheuttaa helposti kaatumisia ja onnettomuuksia, joilla on vakavat seuraukset laitteen käyttäjälle. Olkaa erityisen varovaisia käyttäessänne konetta rinteissä. Jos ette tunne itseänne varmaksi tässä asennossa, älkää käynnistäkö konetta.

TOIMIKAA NÄIN:

• Käynnistäkää ruohonleikkuri ja kulkekaa pitkin rinnettä välttäen siirtymästä ylös ja alas epämääräisesti. Olkaa erityisen varovaisia, kun käännätte suuntaa rinteessä.

• Poistakaa esteet kuten kivet, oksat jne.

• Kontrolloikaa, ettei maassa ole kuoppia, vakoja tai korkeita kohtia. Liian korkea ruoho voi kätkeä vaarallisia esteitä.

VÄLTTÄKÄÄ:

• Leikkaamasta ruohoa kumpuilevassa maastossa, lähellä kuoppia tai törmänteitä. Tällöin laitteen käyttäjällä ei mahdollisesti ole varmaa otetta laitteesta tai hän voi menettää tasapainonsa.

• Välttäkää leikkaamasta ruohoa liian jyrkissä rinteissä.

• Välttäkää leikkaamasta kosteaa ruohoa. Jos kulku ei ole varmaa, mahdollinen kaatumisriski lisääntyy.

III. Lapset

Ellei laitteen käyttäjä ole tietoinen lasten läsnäolosta paik-alla, voi tapahtua onnettomuuksia, joiden seuraukset saatt-avat olla tuhoisia. Lapset katselevat hyvin usein tarkkaa-vaisina ruohonleikkuuta. Älkää koskaan olko liian varmoja siitä, että lapset pysyvät paikoillaan siellä, missä näitte heidät vähän aikaisemmin.

• Pitäkää lapset kaukana paikalta, jossa suor itetaan ruohonleikkuuta ja asettakaa heidät toisen aikuisen valvontaan.

• Olkaa erityisen tarkkaavaisia ja sammuttakaa laite heti, kun lapsia tulee odottamatta paikalle tai kun he lähestyvät itse konetta.

• Ennen perääntymistä tai perääntyessänne katsokaa oikealle ja vasemmalle sekä eteen ja taakse ollaksenne varmoja siitä, ettei lapsia ole läheisyydessä.

• Älkää millään muotoa salliko lasten käynnistää laitetta.

• Olkaa erityisen tarkkoja lähetyessänne kulmia, joiden taakse ette pysty näkemään, pensaikkoja, puita tai muita näkyvyyttä estäviä esteitä.

IV. Huolto

• Olkaa erityisen varovaisia, kun teidän tulee panna polttoainetta laitteeseen tai käsitellä mitä tahansa polttoainetta. On aina kyseessä tulenarat valmisteet, joiden höyryt ovat räjähdysherkkiä.

- Käyttäkää vain hyväksyttyjä säiliöitä.

- Älkää irrottako polttoainesäiliön tulppaa tai kaatako

polttoainetta moottorin ollessa käynnissä. Antakaa moottorin jäähtyä ennenkuin täytätte säiliön. Älkää polttako.

- Älkää täyttäkö säiliötä sisätilassa.

- Älkää koskaan säilyttäkö konetta tai polttoainesäiliötä

sisätilassa lähellä avotulta, esim. kuumavesikattilaa.

- Siirtykää pois polttoaineen täyttöpaikalta ennen moot-

torin käynnistämistä.

• Älkää käynnistäkö laitetta sisätilassa.

• Älkää korjatko laitetta moottorin ollessa käynnissä. Irrottakaa syöttökaapeli pistorasiasta ja pankaa se sellaiselle etäisyydelle, ettei se edes vahingossa pääse kosketuksiin pistorasian kanssa.

• Kontrolloikaa mutterit ja pultit, erityisesti ruohonleikkurin päässä olevat, sekä moottorin pultit. Pitäkää laite aina hyvässä kunnossa sen moitteettoman toiminnan takaamiseksi.

• Älkää vahingoittako laitteen turvalaitteita. Kontrolloikaa säännöllisesti niiden moitteeton toiminta.

• Tarkastakaa, että laitteessa ei ole rasvaa, puiden lehtiä, muuta roskaa tai vieraita kappaleita. Pyyhkikää öljy ja muu mahdollinen ulostullut polttoaine. Antakaa koneen jäähtyä ennen sen puhdistusta tai viemistä säilytystilaan.

• Pysäyttäkää ja tarkastakaa laite, jos siihen on osunut jokin esine. Jos tarpeen, korjatkaa vahinko ennenkuin käynnistätte koneen uudelleen.

• Älkää muuttako moottorin säätöjä tai lisätkö liiallisesti moottorin nopeutta.

• Kun ja jos on tarpeen, puhdistakaa ja vaihtakaa turvaohjeita ja koneen käyttöohjeita osoittavat kilvet.

Dessa symboler kan förekomma på enheten eller i den dokumentation som levererats tillsammans med produkten. Lär känna dem och deras innebörd.

Disse symbolene har eventuelt blitt inkludert på din enhet eller i bruksanvisningene som leveres med produktet. Symbolene bør læres slik at du kan forstå hva de betyr.

Disse symboler kan ﬁ ndes på din plæneklipper eller i de instruktioner der leveres med den. Det er vigtigt at lære og forstå deres betydning.

Nämä symbolit voivat esiintyä laitteessasi tai tuotteen mukana seuraavassa kirjallisuudessa. Opi ymmärtämään niiden merkitys.

514,0 / 3,0 28,6

+ 16 hidden pages