Electrolux EUT11001W User Manual [ru]

Libro de instrucciones

RU

ES

Frigrorifico congelador

EUT 11001 W

We were thinking of you when we made this product

RU

Electrolux

Electrolux, , ,. Electrolux! ,.. ! , ! . , !! . " ! !

4 electrolux

RU

$ ! % %. & ' , % ( % . ), ! ' .

* % :
+ '
$ ( , !	,
!	.
* , (

-! (

/ $ (

' ' ' .

* , !! ' ' .% % . * %, !% % % ,, ! , %' .0 (,' ,.

	RU
*
( ' .........................................................	6
& ..........................................................................................................	6
.......................................................................	7
.........................................................................	7
...............................................................	7
.........................................................................................	8
& ..........................................................................................................	8
1 .....................................................................	8
............................................................................................	8
%! ...............................................................................................................	8
" .......................................................................................	9
0 .....................................................................................................	9
2 ....................................................................	10
5 ....................................................................................	10
$ ( ............................................................................	10
$ ...........................................................................................................	10
5 %...................................................................................	10
$ % ...........................................................................	11
$ ( ............................................................................................	11
/ ..................................................................................................	11
/ ................................................................................................	12
) ' ........................................................	12
) ! - ...........................................................................................	12
.......................................................................................	13
+ ' ! ..................................................................................................	13
" ....................................................................................................	14
+ , ..........................................................................	14
? .....................................................................................................................	14
/ ......................................................................................................	14
.................................................	15
- ! %! ............................................................................	16
+ ' ...........................................................................................	17

6 electrolux

RU

( '

&

1 ' % %. $ .

$ ! ', .

/ ' !

%, %!
	,

! .

	! ,

.!!

.
$		!

%! ! , . $ ,

!		' !
%		,

( ). ), ! , %! ! .

-! .

" , !

.
-

.

* !! .

- .

A %! , . 1

cpe	.
-
!
		/
/ .

-

%		/

( c p

			c p c
.
)		x

10 A, %! .

-! .

$ ,,,.

*	,	!

.

) !

, !' .

A , ' '

.

2 .

A
		%
'
' ! ' .
A	!
!		( ,
! ).

A ' %!. ).

A ' ,.

A
	.
%.
+
		.			A
.

) ,, ! ', ! ! , ! ! .

!( ! ) !

( !
!
! %		'
!
% '			,
% '

.

$ % ! ( , ).

RU electrolux 7

$ ,, !! % . $

, ! ! ! ' . !. ?

!	%
%,	!
%
.

$
! '
			!
%!
(R 600a).
*			,		!
				,
	'
(,
! .
A				'
' ! '
'
					',
.
5 '
!

.

A '

	' ! '
,
.
!
%
,
				,
				!

' .

8 electrolux

RU

&

&( !

«			».
$	'		'
'

' ,! ,

,
.

$ ! '! .

1	!
!

! ' ! .

1

/			%
			'
„		%”,
„+ ”
„0 ”.

" :

A)* !

G !	,
'	,
:

%

B)* !

G ! .

I
%!			,
' ,
			%
.
$			,
			!			(
-			' ,
,
%
),					'
'		.
C) *		!
				%!
$ %!
%!			(
%!					!
)
, !
%	%			%

-.

D)5

$

.

%!

%! . $

.		0
,		!
	!
'	.

5 ,, ' ' ' .

"
/
!
			,
.
/

! % . $ !' .

		,
		,

-18°* .

+ %! ,„0”. $ %! ' .

+ ,% , !!! ' ' ' '

(.

$

' !

!		,
,		-

RU

. - .

0

0		! '
,

% ,! . A %! . 4 ! ! , . 24 !! , (%! !). $

	,
!
.
$

. ! 24 ! .

$ %! ( ! ' , %! ' ).

(( , ,.). / (

	.	$
	(
	.	0

! .

10 electrolux RU

2

$ ! ! '

' . -

' . $

'' '.

) ' L , ! , %! ,.

5

? ,. ) !

	! ,
.		$

! .

!
	,
!
.

$ (

$ ,
, -

'. $ 2-3

'
.

,

!
		18°*,

! . A ', !- !' .

$

( % %. 0(% .

5 %

? % ,.

* !% !.

5 ' . A .

" ! % .

5 % , !' .

A , ! ' ,.

A ' , '.

5 ! .

$ %

A ' % ,

			,
	% '		.

$

!		.
*

' , ,. & %

.
,
		!
(		)

.

$(

/

$ ' % ' ' '.

+ (( (( ' ,. $%% .

A ! (, , ' %).

5 , ! , % ' . ?

	RU
.
$
% :
		.

' ,% % . 2 ' ' ,,' ' .

& .

* %,! .

! %, . & !% .

$
,