electrolux ESSL3ICN User Manual
ESSL3ICN |
................................................ ............................................. |
|
FR BANDEAU DE COMMANDE |
NOTICE D'UTILISATION |
|
|
|
|
2 electrolux
Electrolux. Thinking of you.
Partagez notre imagination sur www.electrolux.com
SOMMAIRE
Consignes de sécurité |
2 |
En cas d'anomalie de fonctionnement |
5 |
Instructions de sécurité |
2 |
Instructions d'installation |
6 |
Description de l'appareil |
4 |
En matière de protection de |
|
Notice d'utilisation |
4 |
l'environnement |
10 |
Conseils utiles |
5 |
Garantie, Garanzia, Guarantee |
11 |
Entretien et nettoyage |
5 |
|
|
Sous réserve de modifications.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
SÉCURITÉ DES ENFANTS ET DES PERSONNES VULNÉRABLES
Avertissement Risque d'asphyxie, de blessure ou d'invalidité permanente.
•Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les
connaissances et l'expérience sont insuffisantes, à condition d'être surveillés par une personne responsable de leur sécurité.
•Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
•Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants.
•Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance.
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
•Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer le bandeau de commande.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
INSTALLATION
Avertissement L'appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié.
•Retirez l'intégralité de l'emballage.
•N'installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé.
•Suivez scrupuleusement les instructions d'installation fournies avec l'appareil.
Branchement électrique
Avertissement Risque d'incendie ou d'électrocution.
•L'ensemble des branchements électriques doit être effectué par un technicien qualifié.
•L'appareil doit être relié à la terre.
•Avant toute intervention, assurez-vous que l'appareil est débranché.
•Utilisez le câble d'alimentation électrique approprié.
•Ne laissez pas le câble d'alimentation s'emmêler.
•Assurez-vous que le câble d'alimentation ou la fiche (si présente) n'entrent pas en contact avec les surfaces brûlantes de l'appareil ou les récipients brûlants lorsque vous branchez l'appareil à des prises électriques situées à proximité.
•Assurez-vous que l'appareil est bien installé. Un câble d'alimentation lâche et inapproprié ou une fiche (si présente) non serrée peuvent être à l'origine d'une surchauffe des bornes.
•Assurez-vous qu'une protection antiélectrocution est installée.
UTILISATION
Avertissement Risque de blessures, de brûlures ou d'électrocution.
•N'utilisez l'appareil que pour le fonctionnement de la table de cuisson.
•Utilisez cet appareil dans un environnement domestique.
•Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.
•Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
electrolux 3
•N'utilisez jamais cet appareil avec les mains mouillées ou lorsqu'il est en contact avec de l'eau.
•Éteignez les zones de cuisson après chaque utilisation. Ne vous fiez pas uniquement au détecteur de récipient.
•N'utilisez jamais l'appareil comme plan de travail ou comme plan de stockage.
Avertissement Risque d'endommagement de l'appareil.
•Ne laissez pas de récipients chauds sur le bandeau de commande.
•Prenez soin de ne pas laisser tomber d'objets ou de récipients sur le bandeau de commande. Sa surface risque d'être endommagée.
•Ne faites jamais fonctionner les zones de cuisson avec des récipients de cuisson vides ou sans aucun récipient de cuisson.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Avertissement Risque d'endommagement de l'appareil.
•Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des produits de lavage neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques.
MISE AU REBUT
Avertissement Risque de blessure ou d'asphyxie.
•Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l'appareil au rebut.
•Débranchez l'appareil de l'alimentation secteur.
•Coupez le câble d'alimentation et mettezle au rebut.
MAINTENANCE
•Contactez le service après-vente pour faire réparer l'appareil. N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.
4 electrolux
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
VUE D'ENSEMBLE
1 Manettes de commande
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
MANETTE DE COMMANDE |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Manette de commande illuminée |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
||
1 |
|
|
|
2 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Correspondance de la manette de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
commande |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTICE D'UTILISATION
Pour utiliser l'appareil, appuyez sur la manette de commande. La manette de commande sort alors de son logement.
Pour mettre la zone de cuisson en fonctionnement et augmenter le niveau de cuisson, tournez la manette vers la droite. Pour diminuer le niveau de cuisson, tournez la manette vers la gauche. Pour mettre la zone de cuisson à l'arrêt, positionnez la manette sur 0.
0 |
|
La zone est à l'arrêt. |
|
|
Maintien au chaud |
|
|
|
1 |
|
Niveau de cuisson mi- |
|
|
nimal |
9 |
|
Niveau de cuisson |
|
|
maximal |
|
|
Active le circuit exté- |
|
|
rieur |
|
|
|
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DES CIRCUITS EXTÉRIEURS
Si vous branchez l'appareil à une table de cuisson avec plusieurs zones de cuisson, vous pouvez ajuster la surface de cuisson à la dimension de votre ustensile de cuisine. Vous ne pouvez l'activer que pour les zones de cuisson avec circuits extérieurs. Pour activer le circuit extérieur, tournez la manette vers la droite, au-delà d'une légère résistance, pour la positionner sur 
. Puis tournez la manette vers la gauche jusqu'au niveau de cuisson souhaité. Pour désactiver la zone de cuisson, positionnez la manette sur 0.
Répétez la procédure ci-dessus pour désactiver le circuit extérieur.
La manette s'allume lorsque l'appareil est en fonctionnement.
electrolux 5
CONSEILS UTILES
EXEMPLES DE CUISSON
Les valeurs figurant dans le tableau suivant sont fournies à titre indicatif.
Ni- |
adapté à : |
Durée |
|
Conseils |
veau |
|
|
|
|
de |
|
|
|
|
cuis- |
|
|
|
|
son |
|
|
|
|
-1 |
Conserver les aliments cuits au chaud |
Selon |
|
Couvrir les aliments |
|
|
besoin |
|
|
1-2 |
sauce hollandaise, faire fondre : beurre, |
5-25 |
|
Remuer de temps en temps |
|
chocolat, gélatine |
min |
|
|
1-2 |
Solidifier : omelettes, œufs au plat |
10-40 |
|
Couvrir pendant la cuisson |
|
|
min |
|
|
2-3 |
Faire mijoter du riz et des plats à base |
25-50 |
|
Ajouter au moins deux fois plus |
|
de lait, faire réchauffer des plats cuisi- |
min |
|
d'eau que de riz. Remuer car les ali- |
|
nés |
|
|
ments à base de lait se séparent |
|
|
|
|
durant la cuisson |
3-4 |
Faire cuire à la vapeur les légumes, le |
20-45 |
|
Ajouter quelques cuillères à soupe |
|
poisson à l'étuvée, la viande |
min |
|
de liquide |
4-5 |
Faire bouillir des pommes de terre |
20-60 |
|
Utiliser max. ¼ l d'eau pour 750 g |
|
|
min |
|
de pommes de terre |
4-5 |
Cuisson de grandes quantités d'ali- |
60-150 |
|
Ajouter jusqu'à 3 l de liquide, plus |
|
ments, ragoûts et soupes |
min |
|
les ingrédients |
6-7 |
Cuisson à feu doux : des escalopes, |
Selon |
|
Retourner à mi-cuisson |
|
des cordons bleus de veau, des côtelet- |
besoin |
|
|
|
tes, des rissolettes, des saucisses, du |
|
|
|
|
foie, des œufs, des crêpes, des bei- |
|
|
|
|
gnets |
|
|
|
7-8 |
Cuisson à température élevée des pom- |
5-15 |
|
Retourner à mi-cuisson |
|
mes de terre rissolées, côtelettes de fi- |
min |
|
|
|
let, steaks |
|
|
|
9 |
Faire bouillir de grandes quantités d'eau, cuire des pâtes, griller la viande (goulache, bœuf |
|||
|
en daube), cuisson des frites |
|
|
|
|
|
|
|
|
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
•Nettoyez la façade de l'appareil avec un chiffon doux et de l'eau chaude.
•N‘utilisez pas de produits décapants ni d'éponges abrasives.
EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
Problème
L'appareil ne fonctionne pas du tout.
Cause et solution possibles
Vérifiez le fusible du système électrique de l'habitation dans la boîte à fusibles. Si les fusibles disjonctent de manière répétée, faites appel à un électricien agréé.
Si les indications ci-dessus ne vous per- |
deur ou au Service après-vente. Veuillez lui |
mettent pas de remédier au problème, |
fournir les indications se trouvant sur la pla- |
veuillez vous adresser à votre magasin ven- |
que signalétique. |
Loading...