electrolux ERO 3298, IK 319 User Manual

Kühlschrank integrierbar Réfrigérateur intégrables Frigorifero integrabili Refrigerator for integrated use

GEBRAUCHSANWEISUNG

MODE D'EMPLOI

ISTRUZIONE D'USO

OPERATING INSTRUCTIONS

7080 125

ERO 3298 / IK 319

D

F

I

GB

Protection de l’environnement

Les matériaux d’emballage sont fabriqués à partir de matières
recyclables.

- Carton ondulé/carton

- Pièces moulées en polystyrène

- Feuilles en polyéthylène

- Colliers de serrage en polypropylène

• Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets pour les

enfants ! Danger d'étouffement avec les films plastiques !

• Veuillez apporter les matériaux d’emballage dans une déchetterie
publique.

Votre ancien appareil contient encore des matériaux
de valeur. Il doit faire l'objet du tri de déchets.

• Mettez votre ancien appareil hors service. Pour cela,
le débrancher et couper le câble d’alimentation
électrique. Veuillez détruire la fermeture pour éviter
que les enfants, en jouant, puissent rester enfermés
à l’intérieur de l’appareil.

• Veillez à ne pas détériorer le circuit frigorifique de votre ancien

appareil jusqu'à son enlèvement ou son transport dans une
déchetterie mise en place par les communes.

• Pour tout renseignement sur le fluide réfrigérant employé, con­sultez la plaquette signalétique.

• Pour toute information concernant les dates d’enlèvement ou les
déchetteries, veuillez vous adresser au service local de voirie ou
à la mairie de votre commune.

Classe climatique

L'appareil est conçu pour fonctionner à certaines températures
ambiantes, suivant sa classe climatique. Celles-ci ne doivent pas
être dépassées. La classe climatique de votre appareil est indiquée
sur la plaquette signalétique :

Classe climatique Température ambiante

SN + 10° à + 32°C
N + 16° à + 32°C
ST + 18° à + 38°C
T + 18° à + 43°C

Description de l'appareil et de ses aménagements

Compartiment
fromage et beurre

Compartiment
congélation

Surfaces de rangement
modulables

Thermostat

Balconnet de porte
modulable

Plaquette signalétique

Bacs à légumes

Recommandations et consignes de sécurité

• Afin d'éviter tout accident matériel ou corporel, nous vous recom­mandons de faire appel à une deuxième personne pour déballer
et mettre en place l'appareil.

• Si l'appareil est endommagé avant l'installation, prendre immé
diatement contact avec le fournisseur.

• Pour garantir la sécurité de fonctionnement de l'appareil, respecter
scrupuleusement les instructions de la notice concernant la mise
en place et le raccordement électrique.

• En cas de panne, débrancher l'appareil ou ôter le fusible.

• Pour débrancher l'appareil, saisir directement la prise, ne pas
tirer sur le câble.

• Afin d'éviter tout risque pour les utilisateurs de l'appareil, les ré
parations et interventions ne doivent être effectuées que par un
Service Après Vente agréé. Cette consigne s'applique également
au remplacement du câble d'alimentation.

• Ne pas manipuler de flammes vives ou d'appareils pouvant provo
quer un incendie. Lors du transport et du nettoyage de l'appareil,
il convient de veiller à ne pas endommager le circuit frigorifique.
En cas de dommages, tenir l'appareil éloigné de toute source de
chaleur et bien aérer la pièce.

• Ne pas utiliser le socle, les tiroirs, les portes, etc... comme mar
chepied ou comme support.

• Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil (par exemple,
ne pas les laisser s'asseoir dans les tiroirs ou se suspendre à la
porte).

• Ne pas consommer la glace alimentaire, plus particulièrement
la glace à l'eau et les glaçons, à la sortie du congélateur, afin
d'éviter tout risque de brûlures pouvant être provoquées par les
températures très basses.

• Pour éviter tout risque d'intoxication alimentaire, ne pas con
sommer d'aliments stockés au-delà de leur date limite de conser­vation.

• Cet appareil est conçu pour la réfrigération, la congélation et la
conservation de denrées alimentaires ainsi que pour la préparation
de glaçons. Il est strictement réservé à un usage domestique. En
cas d'utilisation en milieu professionel, il convient de respecter
les réglementations s'appliquant à la profession.

• Ne pas conserver de matières explosives ni de produits en bombe
à gaz propulseur inflammable (butane, propane, pentane, etc.)
dans votre appareil. En cas de fuite éventuelle, ces gaz risquent
en effet de s'enflammer au contact d'éléments électriques de votre
appareil. Les produits en bombe concernés sont identifiés par
l'étiquette indiquant leur composition ou un symbole représentant
une flamme.

• Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérier de l'appareil.

Sommaire

Mise en place ............................................................................. 9

Raccordement électrique ...........................................................

Recommandations pour l'économie d'énergie ..........................

Mise en marche et arrêt de l'appareil .........................................

Cool Plus ....................................................................................9

Réglage de la température .........................................................

Réfrigération ...............................................................................9

Congélation .............................................................................. 10

Equipement .............................................................................. 10

Eclairage intérieur .....................................................................10

Dégivrage .................................................................................11

Nettoyage .................................................................................11

Pannes éventuelles ..................................................................11

Arrêt prolongé ..........................................................................

Inversion du sens d'ouverture de la porte .................................

Dimensions d'encastrement .....................................................12

Encastrement dans l'élément de cuisin
Encastrement dans l'élément de cuisin

Porte du compartiment réversible ............................................ 12

Fixation de l'appareil dans la niche ..........................................

Montage de la porte du meuble ...............................................13

e ERO 3298 ................ 12

e IK 319 ......................12

9
9
9

9

11
12

13

-

-

-

-

-

Compartiment
"zone cave"

8

Mise en place

T

4

Le site d'installation de votre appareil doit impérativement être
conforme à la norme EN 378, à savoir un volume de 1 m
g de fluide réfrigérant type R 600a, pour interdire toute formation
de mélange gaz-air inflammable en cas de fuite dans le circuit
frigorifique. Les données relatives à la masse de réfrigérant sont
indiquées sur la plaquette signalétique à l'intérieur de l'appareil.

3

pour 8

Raccordement électrique

Assurez-vous que le courant (courant alternatif) et la tension
correspondent aux indications de la plaquette signalétique de
l'appareil (située à l'intérieur du réfrigérateur à gauche des bacs
à légumes). Le fusible de protection doit être au moins de 10 A.
S'assurer également que la prise de courant n'est pas située
derrière l'appareil et qu'elle est facilement accessible.

Ne brancher l’appareil qu’à une prise de courant conforme
avec mise à la terre.

Recommandations pour l'économie d'énergie

• Ne pas placer l'appareil à proximité d'un chauffage ou d'une
cuisinière et le protéger des rayons du soleil.

• Veiller à la bonne ventilation du groupe compresseur.

• Eviter les ouvertures prolongées ou inutiles de la porte.

• Laisser refroidir les aliments chauds à température ambiante
avant de les ranger dans l'appareil.

Mise en marche et arrêt de l'appareil

Il est recommandé de nettoyer l'intérieur de l'appareil avant la
mise en service (voir chapitre "
détails).
Régler le thermostat
en tournant le bouton de réglage vers la droite. L'appareil est en
service, l'éclairage intérieur s'allume. Lorsque le thermostat se
trouve sur la position "0", l'appareil est à l'arrêt.

T, qui se trouve sur la position "0", sur le "1",

Nettoyage" pour de plus amples

Cool Plus

Lorsque la température am­biante est basse (inférieure

ou égale à 18°C)

l'interrupteur à situé sur le
boîtier du thermostat - le voyant
de cet interrupteur s'allume. De cette
manière, la température de congélation requise
sera atteinte dans le compartiment congélateur.

la température ambiante est normale (supérieure à 18°C)

n'est pas nécessaire d'actionner l'interrupteur.

, actionner

Lorsque

, il

Réglage de la température

En actionnant le bouton T du thermostat vous pouvez ajuster la
température intérieure.

Position "1" = froid minimum, température la plus élevée
Position "7" = froid maximum, température la plus basse

Si vous conservez des aliments surgelés dans la partie congé
lateur, nous recommandons un réglage entre les positions 4 et

7. La température du compartiment sera alors de -18°C ou plus

basse.

Réfrigération

Exemple de rangement

➊ Beurre, fromage
➋ Oeufs
➌ Bouteilles, conserves,

tubes

➍ Produits surgelés, gla-

çons

➎ Produits laitiers, boissons
➏ Viandes, charcuterie, pâ-

tisseries, plats cuisinés

➐ Fruits, légumes, salades,

herbes aromatiques
fraîches

➑ Fruits, légumes, Bou-

teilles

Conseils

• Les aliments qui ontten
dance à dégager ou à absor
ber les odeurs ou les saveurs
d'autres aliments, ainsi que les
liquides, doivent toujours être
conservés dans des récipients
hermétiques ou recouverts d'une protection. Stocker les alcools
forts uniquement en position verticale et dans des bouteilles
bien fermées.

• Les fruits, légumes et salades peuvent être conservés sans
emballage dans les tiroirs du réfrigérateur.

• N'utiliser que des emballages réutilisables et convenant à la
conservation (plastique, métal, aluminium, verre).

Le tiroir "zone cave" sur glissières

Il est donc idéal pour conserver les légumes sensibles au froid,
les fruits méditerranéens et tropicaux ainsi que tous les aliments
et boissons que vous ne désirez pas consommer à une tempé
rature trop froide.
La température dans le compartiment "cave" est plus haute d'en
viron 5°C que la température réglée dans la partie réfrigérateur.

➎ bac pour bouteilles
➏ bac pour légumes et fruits tropicaux
➐ bac pour fruits et légumes divers de faible encombrement

Les bacs
aisément retirés pour nettoya
ge par un simple mouvement
de levée. Le bac
en fixe avec visses.

Pour le montage du bac

procéder ainsi :

- tirer complètement les glis
sières,

- positionner d'abord le bac
vers l'arrière, puis appuyer
l'avant vers le bas.

Ajustement de la porte

-

de l'appareil

• Dévisser légèrement les vis
➊ droite et gauche.

• Ajuster l'inclinaison de la
porte à l'aide de la vis de
réglage ➋ et la hauteur de
la porte à l'aide de la vis de
réglage ➌.

• Immobiliser la porte en ser
rant les vis ➊.

➎ et ➏ peuvent être

➐ est monté

-

-

-

➏,

-

-

F

-

-

9