_IT COMPONENTS:
A 2 Front brackets.
B 2 Rear brackets.
A
COMPOSANTS DU NI_CESSAIRE :
A 2 supports avant.
B 2 supports arriere.
PIEZAS DEL KiT:
A 2 soportes delanteros.
B 2 traseros.
I !CREW KiT COMPONENTS: "_
14 #10 (16 x .500) screws.
OMPOSANTS DU NECESSAIRE DE VIS: C _7_,
14 vis n° 10 (16 x .500). _
IEZAS DEL KIT (TORNILLOS):
4to2i,osn.°106x.5001. t
Tools needed:
Outils n6cessaires:
Herramientas necesadas:
OR
0
Universal wrench
supplied with washer
Llave universal proper-
cionada con la lavadora
Cle iniverselle fournie
avec la laveuse
OU
Adjustable wrench
Llave ajustable
Cle b. molette
OR
0
OU
9/16" or 14 mm box wrench
Llave de cube de
9/16 poo 14 mm
CI6 polygonale de
9/16 po eu de 14 mm
AND
ET
AND
Y
Phillips screwdriver
Destornillador Phillips
Tburnevis Phillips
Y
ET
Carpen[er's level
Nivel de carpin[ero
Niveau de charpen[ier
Pour la suite de la version fran£;aise,
English continued on page 2. reportez-vous b,la page 5. La versi6n en espaSol continua en la pb,gina 8.
1. Ifwasherordryerisnewandhasnotbeeninstalledyet,skip
tostep4.
2. Ifdryerisalreadyinstalled,disconnectdryerfromelectrical
andgasconnectionsandexhaustventing.Onmodelswith
SteamOption,turnoffcoldwatersupplyanddisconnectwa-
tersupplyhosetodryer.
3. Ifwasherisalreadyinstalled,disconnectwasherfromelectri-
calconnection.Turnoffhotandcoldwatersupplyanddis-
connecthotandcoldwatersupplyhosesfromwatersupply
outlets.Disconnectdrainhosefromdrainpipe.
4. Protectfloorandunitwithcardboardorrugandcarefullylay
theapplianceonitssideandscreweachlegcompletelyinto
thebase.
1.
Locate pedestal
to within a few
inches of its
final location.
2.
Level the pedestal
front-to-back and
side-to-side by ad-
justing each leveling
leg. Keep leg exten-
sion to a minimum.
3.
Rock the pedestal from corner-to-corner to check for stability.
Repeat leveling and rocking until all four (4)feet are sturdy on
the floor and pedestal is level.
4. Without turning the rubber foot, lock each pedestal leg in
place by tightening its lock nut tight against the pedestal
base.
lock nut
raise
lower
1. Attacheachfrontbrackettoouter-
mostsetofholeswith2screws.
Frontbrackets
fromkit.
• Eachrearbrackethastabsmarked"A"and"B".
TABB
Eachpedestalhasslotsintherearmarked"1","2"
and"3".
SLOT 1
DRAWER
1. Determine your appliance type (washer or dryer) according to column
1 in table below.
2. Orient rear brackets according to column 2 for your particular model.
3. Attach each bracket with 2 screws through the holes that line up on
pedestal.
1 - Appliance 2 - Rear bracket orientation
SLOT2
SLOT 3
Each rear bracket also has 2 arrows indicating
bracket direction when mounted on the pedestal.
DIRECTION
INDICATOR
ARROWS
1. Turn pedestal on its side to match orientation to appliance.
2. Slide pedestal up to appliance and line up holes in mounting
brackets with holes in appliance base.
3. Attach rear and front brackets to appliance base with supplied
screws into aligning holes - one in each front bracket and two in
eacn rear bracKet.
4. usIno more tnar one person, carefu y rel:urn aDDilance ana Decl-
esta to _prlgnt OOSltlOn.
5. After retuning appliance upright, loosen each mounting screw
going into appliance base. Allow the appliance to settle in the
brackets and retighten each mounting screw.
WASHER:
DRYER:
|
Washer on pedestal
1. Slide washer/pedestal into place.
2. Check for levelness and rock all four (4) legs again. Repeat
until level and solid.
3.
Refer to Washer Installation Instructions for complete details
on installing water, drain, or electrical.
Dryer on pedestal:
1. Slide dryer/pedestal into place.
2. Check for levelness and rock all four (4) legs again. Repeat
until level and solid.
3.
Refer to Dryer Installation Instructions for complete details on
installing electrical, gas, or exhaust venting.