Electrolux EOH/M-5209N User Manual [ru]
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Sport LINE
Инструкция по эксплуатации
электрических бытовых
маслонаполненных радиаторов
EOH/M-5105N, EOH/M-5157N,
серии
EOH/M-5209N, EOH/M-5221N
Sport LINE
Мы благодарим Вас
за сделанный выбор!
Вы выбрали первоклассный продукт от
Electrolux, который, мы надеемся, доставит
Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий
ассортимент качественной продукции, который
сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной. Вы можете увидеть несколько примеров
на обложке этой инструкции. А также получить
подробную информацию на сайте
www.home-comfort.ru. Внимательно изучите
данное руководство, чтобы правильно использовать Ваш новый радиатор
и наслаждаться его преимуществами.
Мы гарантируем, что он сделает Вашу жизнь
намного комфортнее, благодаря легкости
в использовании. Удачи!
Ад реса сервисных центров Вы можете
найти на сайте: www. home-comfort.ru
или у Вашего дилера.
Содержание
Введение 3
Общий обзор устройства 3
Панель управления прибора 3
Краткое руководство по работе
с прибором 3
Установка прибора 4
Уход 4
Поиск неисправностей 4
Технические характеристики 4
Комплектация 5
Утилизация 5
Сертификация 5
Гарантийный талон 6
Га ран тий ное об слу жи ва ние про из во дит ся в
со от вет ствии с га ран тий ны ми обя за тель ст ва ми,
пе ре чис лен ны ми в га ран тий ном та ло не.
Примечание:
В тексте данной инструкции масляный обо-
греватель может иметь такие технические
названия, как прибор, устройство, аппарат
и т.п.
Введение
Внимательно прочитайте и строго выполняйте
инструкции, содержащиеся в настоящем руководстве по «Уходу и эксплуатации», даже если
вы чувствуете, что хорошо знакомы с подобной
техникой. Сохраните руководство в надежном
месте, для того, чтобы в будущем его можно
было легко найти и воспользоваться им.
Назначение прибора
Масляный обогреватель - бытовой электрический
обогреватель, предназначенный для обогрева
помещений любого типа.
Общий обзор устройства
Общий вид
1
4
3
2
5
6
7
Рис. 1
1. Ручка для переноски
2. Регулировочный термостат
3. Включение/выключение прибора, выбор рабо-
чей мощности
4. Индикатор работы прибора
5. Отсек для хранения шнура электропитания
6. Шнур электропитания
7. Ножки с роликами
Панель управления прибора
2
1
Рис. 2
3
электрический обогреватель 3
1. Регулировочный термостат
Клавиши выбора режима работы:
2.
I – включение обогревателя, выбор мощности
(EOH/M-5105N – 500 Вт; EOH/M-5157N – 600 Вт;
EOH/M-5209N – 800 Вт; EOH/M-5221N – 1000 Вт)
II – включение обогревателя, выбор мощности
(EOH/M-5105N – 500 Вт; EOH/M-5157N – 900 Вт;
EOH/M-5209N – 1200 Вт; EOH/M-5221N – 1500 Вт)
I+II – выбор мощности (EOH/M-5105N – 1000 Вт;
EOH/M-5157N – 1500 Вт; EOH/M-5209N – 2000 Вт;
EOH/M-5221N – 2200 Вт)
3. Индикатор работы прибора
Краткое руководство по работе
с прибором
Подготовка к работе
• Аккуратно выньте прибор из картонной
упаковки.
• Перед тем, как включить масляный обогреватель, убедитесь, что прибор находится в
выключенном состоянии.
• Закрепите прибор в устойчивом положении,
в соответствии с инструкциями по монтажу
и установке. Оставьте отключенный прибор
в вертикальном (рабочем) положении 30-40
минут перед его включением.
• Не рекомендуется использовать одну и ту
же электрическую розетку для одновременного включения в нее данного обогревателя и другого электрического оборудования высокой мощности, во избежание
перегрузки вашей электрической сети.
Включение/выбор рабочей мощности обо
гревателя
• Для включения прибора поверните нижний
регулятор панели управления вправо, выберите желаемую мощность работы прибора.
Установка температуры
• Чтобы установить необходимую температуру
нагрева и поддерживать постоянную температуру воздуха в помещении, включите прибор на полную мощность, переведя ручку
регулировки термостата в положение «max».
• Когда температура в помещении достигнет
комфортного для вас уровня, начните медленно поворачивать ручку регулировки термостата влево, пока не услышите щелчок. Таким
образом, прибор запомнит комфортную для
вас температуру и будет поддерживать её,
автоматически включаясь и выключаясь.
Выключение
• Для выключения обогревателя, верните
клавиши «I» и «II» в исходное положение.
Прибор выключится.
4 electrolux
Функция защиты от перегрева
• Прибор оборудован автоматическим
выключателем, который активируется при
достижении верхнего предела температуры. Обогреватель выключается автоматически в случае перегрева.
Установка прибора
Прибор устанавливается на специальные ножки
для свободного перемещения по комнате.
Крепление комплекта опорных ножек осуществляется следующим образом:
• Перевернуть обогреватель нижней частью
кверху (рис. 3);
• Взять одну из опорных ножек с роликами;
• Продеть планку опорной ножки через фиксатор;
• Закрепить другой конец планки посредством гайки.
Уход
Масляный обогреватель не требует специального ухода.
Перед обслуживанием (уходом) необходимо
выключить обогреватель из электросети.
Корпус прибора следует время от времени
протирать мягкой тряпкой или влажной губкой.
Ни в коем случае не используйте абразивные,
пеномоющие средства и растворители.
Срок службы прибора – 10 лет.
электрический обогреватель 5
Комплектация
• Маслонаполненный обогреватель.
• Крепежные элементы.
• Комплект ножек с колесиками.
• Инструкция.
• Гарантийный талон в инструкции.
Утилизация
По окончании срока службы прибор следует
утилизировать. Подробную информацию по
утилизации прибора Вы можете получить у
представителя местного органа власти.
Сертификация
Информация о сертификации продукции
обновляется ежегодно. (При отсутствии
копии нового сертификата в коробке
спрашивайте копию у продавца).
Рис. 3
Поиск неисправностей
Признак
неисправности
Нет нагрева
Причина неисправности
1) Ненадежное подключение шнура
электропитания.
2) Обогреватель выключен.
3) Фактическая температура в
помещении превышает настройку
термостата
Действия по устранению
неисправности
1) Установите надежное соединение.
2) Переведите обогреватель в рабочий режим.
3) Настройте температурный режим
работы обогревателя.
Технические характеристики*
Модель
EOH/M-5105N 5 1000/500/500 220-240/~50 620 х 250 х 240 5.7 I
EOH/M-5157N 7 1500/900/600 220-240/~50 620 х 330 х 240 7.3 I
EOH/M-5209N 9 2000/1200/800 220-240/~50 620 х 405 х 240 8.9 I
EOH/M-5221N 11 2200/1500/1000 220-240/~50 620 х 405 х 240 10.5 I
* производитель оставляет за собой право на внесение изменений
Количество
секций
Номинальная
мощность, Вт
Номинальное
напряжение,
В/Гц
Габариты, ммВес, кгКласс элек
трозащиты
Товар соответствует требованиям:
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного
оборудования»
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»
Изготовитель:
СИА «Грин Трейс»
Адрес изготовителя: ЛВ-1004
Латвия, Рига, ул. Бикенсалас, 6.
E-mail: info@greentrace.lv
Импортёр и уполномоченное
изготовителем лицо в РФ:
ООО «Ай.Эр.Эм.Си.», 119049, г. Москва,
Ленинский проспект, д. 6, стр. 7, офис. 14
E-mail: info@irmc.ru
Дата изготовления указывается на
этикетке на приборе.
Изготовитель оставляет за собой право на
внесение изменений в конструкцию и характеристики прибора.
Electrolux is a registered trademark used
under license from AB Electrolux (publ.).
Электролюкс – зарегистрированная торговая
марка, используемая в соответствии с
Electrolux AB (публ.).
Сделано в Китае
Loading...