DVMJGNDGTBSQ UGPKDSQ
:E{KDKQ IRGA
EOG !()
Jerkdk;vmdk hk k.vle'ndgyn/
DYNBGYNT2 +MN JTRKBTY:G}NN DG"YK VK>L?:GM< HJN BKYMG"T
DVMJGNDGTBKUK D RE{KYYE? BT>TL< UGPKDKUK :E{KDKUK IRGAG6
Kxty, dg'yk9 xmk.s ;gyykt jerkdk;vmdk hk k.vle'ndgyn/ n =rvhlegmg]nn [jgynlkv, jz;kb v ;e[kdsb irgakb mgr9 xmk.s d l/.kq bkbtym tuk bk'yk .slk hjkxnmgm,7 Tvln ;e[kdkq irga hjk;gtmvz nln hjt;kvmgdlztmvz d hkl,pkdgynt ;jeukbe ln]e9 ytk.[k;nbk vlt;nm, pg mtb9 xmk.s r ytbe hjnlguglkv, ;gyykt jerkdk;vmdk hk k.vle'ndgyn/ n =rvhlegmg]nn9 xmk.s ykdsq hkl,pkdgmtl, bku np ytuk epygm, k mkb9 rgr ;e[kdkq irga jg.kmgtm n vkkmdtmvmde/ont nyvmjer]nn hk tuk
=rvhlegmg]nn7
+MNERGPGYNZHJNDT:TYS:LZDGITQ>TPKHGVYKVMNN:LZ>TPKHGVYKVMN :JEUN{L?:TQ9HK+MKBEHJKVNBDGVDYNBGMTL<YKHJKXNMGM<N{ HTJT: HK:RL?XTYNTB N +RVHLEGMG}NTQ :E{KDKUK IRGAG7
¥:gyysq .smkdkq hjn.kj hjt;ygpygxty ;lz hkl,pkdgynz dpjkvlsbn7Hk=mkbevlt;nmtpgmtb9 xmk.s ;tmn yt yg[k;nlnv, d.lnpn ;e[kdkuk irgag n yt nujgln v ynb7
¥L/.st dkpbk'yst jg.kms9 vdzpgyyst v =ltrmjnxtvmdkb9 rkmkjst krg'emvz ytk.[k;nbsbn ;lz hk;rl/xtynz k.kje;kdgynz9 ;kl'ys dshklyzm,vz mkl,rk rdglnan]njkdgyysb htjvkyglkb7
¥Hjn ytk.[k;nbkvmn hjkdt;tynz rgrn[-ln.k jg.km9 vdzpgyys[ v vgbnb ;e[kdsb irgakb9 k.jgogqmtv, d .ln'gqinq vtjdnvysq ]tymj9 ehklykbkxtyysq npukmkdnmtltb yg hjkdt;tynt mgrn[ jg.km7 Hjn hjkdt;tynn ergpgyys[ jg.km ;kl'ys nvhkl,pkdgm,vz anjbtyyst pghgvyst xgvmn7
¥Kxty, khgvyk npbtyzm, [gjgrmtjnvmnrn ;e[kdkuk irgag7 Yt hsmgqmtv, v;tlgm, =mk7
¥Hjn nvhkl,pkdgynn ujnlz nln hjnukmkdltynn yg ytb bzvg dvtu;g pg;dnugqmt d ;e[kdkq irga hk;;ky ;lz v.kjg rghtl, jgvmkhltyykuk
Ônjg9 vglg n m7h7 Xmk.s np.t'gm, hjnukjgynz Ônjg n dkpynrykdtynz ythjnzmykukpghg[g9ygltqmtd=mkm hk;;ky ytbykuk dk;s7
¥Xmk.s dsyem, hjnukmkdltyye/ hnoe np ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag dvtu;g hkl,peqmtv, vht]ngl,ysbn jergdn]gbn7
¥Hkvlt kmrl/xtynz ugpkdsq ;e[kdkq irga tot ;kluk kvmgtmvz ukjzxnb7 Hk=mkbe dvt =mk djtbz ytk.[k;nbk vlt;nm, pg ;tm,bn9 xmk.s kyn yt hjnrgvglnv, r tuk hkdtj[ykvmn9 g mgr't yt
2
yg[k;nlnv, d.lnpn drl/xtyykuk nln tot yt hklykvm,/ kvmsdituk ;e[kdkuk irgag7
¥Hjn hkl,pkdgynn g=jkpkl,ysbn vjt;vmdgbn hk e[k;e n kxnvmrt hkdtj[ykvmtq ;e[kdkuk irgag hjkzdlzqmtkvk.e/kvmkjk'ykvm,7 Vmje/ g=jkpklz yn d rktb vlexgt ytl,pz yghjgdlzm, yg anl,mj (d ;e[kds[ irgag[9 k.kje;kdgyysb anl,mjkb)9 ygujtdgmtl,yst
=ltbtyms nln yg uklkdre mtjbkvmgmg7
¥Vlt;nmtpgmtb9xmk.sdjgog/ontvz jexrnyg[k;nlnv,dhklk'tynn4●49 rku;g ;e[kdkq irga yt jg.kmgtm7
¥:lz dshklytynz mjt.kdgynq ununtys mje;g n mt[ynrn
.tpkhgvykvmn ;gyykt k.kje;kdgynt ytk.[k;nbk hkvmkzyyk vk;tj'gm, d xnvmkmt
(vbkmjnmt nyvmjer]nn hk e[k;e)7
¥:gyykt k.kje;kdgynt .slk npukmkdltyk ;lz hjnukmkdltynz hnon n yt bk'tm nvhkl,pkdgm,vz yn ;lz rgrn[ ;jeun[ ]tltq7
¥Yt rlg;nmt d ;e[kdkq irga gl/ bnyntde/akl,ue9hjt';tdvtuk=mk kmykvnmvz r yn'ytq xgvmn ;e[kdkuk irgag7
¥Tvln ;e[kdkq irga vyg.'ty vgbkkxnog/onbnvz hgytlzbn9 mk n[ ye'yk hjkbsdgm, dk;kq v bslkb (vbkmjnmt ergpgynz hk xnvmrt)7
¥Htjt; hjkdt;tyntb mt[ynxtvrkuk k.vle'ndgynz nln htjt; xnvmrkq ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag kmrl/ xnmt tuk n ;gqmt kvmsm,7
¥Hjkdtj,mt9xmk.sdvmgdystjtitmrn ujnlz .sln pg;dnyems n evmgykdltys d ;e[kdkb irgae d hjgdnl,ykt hklk'tynt (vb7 jerkdk;vmdk)7
¥D vlexgt dkpynrykdtynz ytk.[k;nbkvmn d jtbkymt yt hsmgqmtv, ;tlgm, =mk vgbkvmkzmtl,yk7 Dshklytyysq ytrdglnan]njkdgykjtbkymbk'tm vmgm, hjnxnykq dkpynrykdtynz ytnvhjgdykvmtq7
¥Ye'yk npdtvmnm, k ytk.[k;nbkvmn jtbkymg .ln'gqitt vtjdnvykt ./ jk9 hjn jtbkymt hkl,peqmtv, mkl,rk anjbtyysbn pghgvysbn xgvmzbn7
¥Dg'ygz nyakjbg]nz2
Hkl,pkdgm,vz =mnb ugpkdsb
;e[kdsb irgakb kxty, hjkvmk7 Yk xmk.s mtb yt btytt ;kvmnuyem, ygnlexin[ jtpel,mgmkd9 dg'yk htjt; ygxglkb =rvhlegmg]nn ytk.[k;nbk dynbgmtl,yk hjkxtvm, ;gyykt jerkdk;vmdk hk k.vle'ndgyn/ n =rvhlegmg]nn n dshklynm, dvt ergpgynz7
¥D ;gyykb jerkdk;vmdt hk k.vle'ndgyn/ n =rvhlegmg]nn vk;tj'gmvznyvmjer]nnnergpgynz hk hk;rl/xtyn/9 =rvhlegmg]nn n mt[ynxtvrkbe k.vle'ndgyn/9 rjkbt =mkuk p;tv, hjndt;tys hkltpyst vkdtms7
3
Nyvmjer]nz hk bkymg'e
Bkymg' n hk;rl/xtynt ugpkdkuk
;e[kdkuk irgag ;kl'ys dshklyzm,vz vk vmjkunb vk.l/ ;tyntbveotvmde/on[hjgdnl7L/
.stjg.kmsdyemjnk.kje;kdgynz ;kl'ys dshklyzm,vz hjn kmrl/ xtyykb =ltrmjkhnmgynn7 Dvt jg.kmsdyemjnugpkdkuk;e[kdkuk irgag ;kl'ys dshklyzm,vz mkl,rk vht]nglnvmgbn9 nbt/ onbn ;khevr r hjkdt;tyn/ mgrn[ jg.km7
+ltrmjnxtvrkt hk;rl/xtynt
Htjt; hk;rl/xtyntb hjkv,.g dshklynm, vlt;e/ont evlkdnz7 Hjt;k[jgynmtl, n =ltrmjkhjkdk;rg ;kl'ys .sm, jgvvxnmgys yg bgrvnbgl,ye/ bkoykvm,9 hkmjt.lztbe/ ugpkdsb ;e[kdsb irgakb (vb7 mg.lnxre v mt[ynxtvrnbn [gjgrmtjnvmnrgbn)7 +ltrmjkhjkdk;rg ;kl'yg nbtm, pgptbltynt9 kmdtxg/ott mjt.kdgynzb ;tqvmde/on[ hjgdnl7 Imtrtjykt uytp;k nln bykukhkl/ vysq dsrl/xgmtl, ;kl'ys .sm, lturk ;kvmehys ;g't hkvlt pgdtjitynz =ltrmjkbkymg'g ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag7 Ugpkdsq
;e[kdkq irga hkvmgdlztmvz .tp vtmtdkuk rg.tlz9 hkvrkl,re d pgdnvnbkvmn km nbt/otqvz vnvmtbs =ltrmjkvyg.'tynz mjt.etmvz vkt;nynmtl,ysq rg.tl, v hk;[k;zonb imtrtjkb9 rkmkjsq
;kl'ty .sm, jgvvxnmgy yg ygujepre9 ergpgyye/ yg anjbtyykq mg.lnxrt v mt[ynxtvrnbn [gjgrmtjnvmnrgbn7 Dvmgd,mt imtrtj d imtrtjye/
jkptmre9 kmdtxg/oe/ mjt.kdgynzb vkkmdtmvmde/on[ hjgdnl7 Tvln hk;rl/xtynt dshklyztmvz .tp hjnbtytynz imtrtjykuk
=ltrmjkjgp+tbg nln ky yt;kvmehty9 mk bt';e ugpkdsb ;e[kdsb irgakb n =ltrmjkvtm,/ ;kl'ty drl/xgm,vz bykukhkl/vysq dsrl/xgmtl,
(yghjnbtj9 .lkr hjt;k[jgynmtltq nln gdmkbgmnxtvrnq vnlkdkq dsrl/ xgmtl,)9bt';erkymgrmgbnrkmkjkuk veotvmdetm bnynbgl,ysq dkp;eiysq pgpkj # bb7 K;ygrk xtjtp ergpgyysq dsrl/xgmtl, yt ;kl'ty hjk[k;nm, rg.tl, pgptbltynz9 nbt/ onqÔtlmk-ptltye/bgjrnjkdre-=mkm rg.tl,;kl'ty.sm,]tl,ysbygdvtb vdktb hjkmz'tynn7
D l/.kb vlexgt hgjgbtmjs vkt;nynmtl,ykuk rg.tlz ;kl'ys ds.njgm,vz mgrnb k.jgpkb9 xmk.s rg.tl, ynu;t yt ygujtdglvz yg %)kV dsit rkbygmykq mtbhtjgmejs7
Hkvlt pgdtjitynz hk;rl/xtynz ytk.[k;nbk hjkdtjnm, ygujtdgmtl,yst =ltbtyms7
:lz =mkuk kyn drl/xg/mvz d jg.kxnq jt'nb hjnbtjyk yg # bnyems7
Anjbg-hjknpdk;nmtl,kmrlkyztml/
.st hjtmtypnn d jgbrg[ ugjgymnn9 tvln yt vk.l/;glnv, hjgdnlg mt[ynrn .tpkhgvykvmn7
D rgxtvmdt vkt;nynmtl,ykuk rg.tlz bkuem nvhkl,pkdgm,vz vlt;e/ont mnhs rg.tltq hjn vk.l/;tynn vkkmdtmvmde/on[ jgpbtjkd hkhtjtxykuk vtxtynz6
H05 RN-F
H05 RN-F
H05 RR-F
H05 VV-F
4
Nyvmjer]nz hk bkymg'e
HK;RL/XTYNT R UGPKHJKDK;YKQ VTMN
Hk;dk;ykq ime]tj ugpkdkuk
;e[kdkuk irgag yg[k;nmvz vhtjt;n pg hgytl,/ htjtrl/xgmtltq7 :lz hk;rl/xtynz ugpkdsq ;e[kdkq irga vlt;etm xgvmnxyk pg;dnyem, d re[kyye/ bt.tl, (hjnbtjyk yg #) vb)7Ime]tjkvmgtmvzvdk.k;ysb;lz
;kvmehg vdtj[e7 Hk;rl/xtynt r ugpkhjkdk;ykq vtmn dshklyztmvz ;debz vlt;e/onbn vhkvk.gbn6
!7 Jnv7! - Btmgllkjergd (DN15 UNI 9891) v hkbko,/ anmnyug hjndtjyem, r ime]tje7
Yt pg.e;,mt evmgykdnm, ehlkmynmtl,ye/ hjkrlg;re !0@47
Ehlkmynmtl,ygz hjkrlg;rg d[k;nm d rkbhltrm hjnyg;lt'ykvmtq7
@7 Jnv7@ - V hkbko,/ btmgllnxtvrkq mje.s(hjkrgltyygzbt;ygzmje.g
;ngbtmjkb * bb)6
bt;ye/ mje.e dvmgdnm, d anmnyu9 hjt;dgjnmtl,yk yg;td yg ytt jtp,.kde/ ugqre v ;devmkjkyynb rkynxtvrnb ynhhtltb (k.t
;tmgln d[k;zm d rkbhltrm hjnyg;lt'ykvmtq)7
Btmgllkjergd
Ehlkmytynt
FO 0671
Jnv7 ! |
Mje.g |
Jtp,.kdgz ugqrg |
:devmkjkyynq |
rkynxtvrnq |
ynhhtl, |
FO 0672 |
Jnv7 @ |
5
Hkvlthk;rl/xtynzrugpkhjkdk;ykq vtmn6
¥Jnv7# - hjkxyk pgmzynmt ugqrn9 hjn
=mkb v hkbko,/ ugtxykuk rl/xg yg @@ bb pganrvnjeqmt ime]tj km hjkdkjkmg9 yt hjk;tlgd =mk9 yt drl/xgqmt hk;gxe ugpg7
¥HJN HKBKO<? DK:YKUK
JGVMDKJG BSLG HJKDTJ<MT UTJBTMNXYKVM< VKT:NYTYNQ7
¥Hklykvm,/ pg;dny,mt ugpkdsq
;e[kdkq irga d bt.tl, n pganrvnjeqmt9 rgr =mk khnvgyk d jgp;tlt 4BKYMG"47
Vkt;nynmtl,ygz |
mje.g |
Jtp,.kdgz ugqrg |
Ime]tj |
FO 0672 |
Jnv7 # |
6
Mt[ynxtvrnt ;gyyst
Jgpbtjs6 |
Dsvkmg |
59,4 |
vb |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Injnyg |
59,4 |
vb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ule.nyg |
53,9 |
vb |
|
|
|
|
|
|
||
Jgpbtjs ;e[kdkuk irgag6 |
Dsvkmg |
32,5 |
vb |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Injnyg |
43,8 |
vb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ule.nyg |
39,0 |
vb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K.+tb |
55 |
;b# |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bkoykvm,6 |
Ugpkdgz ukjtlrg |
2700 |
Dm |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ujnl, |
2000 |
Dm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lgbhg dyemjtyytuk kvdtotynz |
25 |
Dm |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ltrmjk;dnugmtl, hjndk;g djgotynz dtjmtlg |
4 |
Dm |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ltrmjk;dnugmtl, dtymnlzmkjg k[lg';tynz |
25 |
Dm |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
Bgrvnbgl,ygz k.ogz =ltrmjnxtvrgz bkoykvm, |
2,1 |
rDm |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ykbnygl,ykt yghjz'tynt (%)ÊU]) |
230 |
D |
||
|
|
|
|
|
||
Rgmtukjnz |
|
II 1 abd 2 ell 3B/P |
||||
|
|
|
|
|
|
|
Dk djtbz jg.kms yg ;yk ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag ytl,pz vmgdnm, ynrgrnt hjt;btms9 rgr9 yghjnbtj9 hk;;ky ;lz v.kjg rghtl, jgvmkhltyykuk Ônjg nln vglg9 hjkmndty, ;lz dshtxrn9 uevzmyn]e9 vkmtqynr9 Ôgjkhjkxyst mgjtlrn nlnbnvrnnlnrlgvm,gl/bnyntde/akl,uen;jeunthjt;btms7Dhjkmndykb vlexgt bkuem k.jgpkdgm,vz kxgun htjtujtdg np-pg yt;kvmgmkxykuk kmdk;g mthlg9 rkmkjst jgpjeig/m lgrkrjgvkxykt hkrjsmnt ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag7
Dk djtbz dshtxrn np;tlnq9 k.'gjndgynz nln hjnukmkdltynz hjk;ermkd yg ujnlt ;dtj]g ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag9 rgr n dvt kvmgl,yst tuk xgvmn vmgykdzmvz ukjzxnbn9 hk=mkbe ytk.[k;nbk yt hk;hevrgm, r ytbe ;tmtq7
Hjn hk;rl/xtynn .smkdkuk =ltrmjkhjn.kjg xtjtp vtmtde/ jkptmre9 jgvhklk'tyye/ d.lnpn hlnms9 ytk.[k;nbk k.jgogm, dynbgynt yg mk9 xmk.s vkt;nynmtl,yst rg.tln yt rkymgrmnjkdgln v ygujtmsbn xgvmzbn9 g mgr't xmk.s kyn yt pg'nbglnv, ukjzxtq ;dtj]tq ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag7 Dynbgynt2 Hjn hkl,pkdgynn ;dtj]tq ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag .e;,mt dynbgmtl,ys9 xmk.s yt hklexnm, mjgdbe htmlzbn ;dtj]s2
7
Evmgykdrg ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag dk dvmjgndgtbe/ re[kyye/ bt.tl,
Xmk.s k.tvhtxnm, .tvhtjt.kqye/
=rvhlegmg]n/9 ytk.[k;nbk evmgygdlndgm, ugpkdsq ;e[kdkq irga mkl,rk d mgre/ re[kyye/ bt.tl,9 rkmkjgz k.lg;gtm hjnuk;ysbn ;lz =mkq ]tln vdkqvmdgbn7
Vkulgvyk hjgdnlgb mt[ynrn
.tpkhgvykvmn9 hemtb hjgdnl,ykuk bkymg'g ;e[kdkuk irgag ;kl'yg k.tvhtxndgm,vz pgonmg hkl,pkdgmtltq km rkymgrmg v =ltrmjkhjkdk;ysbn=ltbtymgbnnln kmrjsmsbn ;kl'ys kvmgdgm,vz mkl,rknpklnjkdgyyst=ltbtyms7Dvt =ltbtyms9nvhkl,petbst;lzpgonms9 drl/xgz dkpbk'yst pgonmyst hlgyrn (tvln9 yghjnbtj9 ugpkdsq ;e[kdkq irga evmgykdlty v rjg/ - d ygxglt nln d rky]t jz;g dvmjgndgtbs[ =ltbtymkd)9 ;kl'ys rjthnm,vz mgrnb k.jgpkb9 xmk.s
;tbkymnjkdgm, n[ bk'yk .slk lni, hjn hkbkon nyvmjebtymg7
Mjt.etbkt ;lz evmgykdrn ugpkdkuk
;e[kdkuk irgag vdk.k;ykt hjkvmjgyvmdk (Jnv7 $)7
Dvmjgndgynt d re[kyysq irga
Vdk.k;ykt hjkvmjgyvmdk dyemjn re[kyykq bt.tln ;kl'yk vkkmdtmvmdkdgm, jgpbtjgb9 ergpgyysb yg jnv7 %7
FO 0513
Jnv7 $
D[k;ykt kmdtjvmnt ;lz hk;gxn dkp;e[g d kvykdgynn hlkog;,/
@)) vb@7
FO 0921
Jnv7 %
8
Evmgykdrg ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag hk; jg.kxnq vmkl
Evmgykdrg ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag hk; jg.kxnq vmkl v dgjkxykq hkdtj[ykvm,/ (Jnv7^)7
Evmgykdrg ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag hk; jg.kxnq vmkl .tp dgjkxykq hkdtj[ykvmn (Jnv7&)7
ERGPGYNT6
Xmk.s k.tvhtxnm, jgdykbtjykt ukjtynt ugpg9 k.zpgmtl,yk ytk.[k;nbk k.tvhtxnm,
;kvmgmkxykt hkvmehltynt dkp;e[g xtjtp hjnmkxye/ dtymnlz]n/ v pg;ytq vmkjkys ugpkdkuk ;e[kdkuk irgag7
:kl'ys hjt;evbgmjndgm,vz kmdtjvmnz d bt.tln (jnv7 %-^-&)9 hjnxtb jgpbtjs =mn[ kmdtjvmnq bkuem hjtdkv[k;nm, ergpgyyst p;tv,7
|
|
min 550 |
min. 4 |
|
|
591 |
|
|
÷ 570 |
|
|
560 |
|
|
min. 12 |
140 |
240 |
|
|
FO 2128
|
|
|
Jnv7 ^ |
|
|
|
min 550 |
|
|
min. 4 |
|
|
|
|
591 |
|
|
|
|
÷ 570 |
|
|
|
|
560 |
|
|
|
|
12 |
140 |
240 |
100 |
|
min. |
||||
|
|
|
FO 2129
Jnv7 &
9
Loading...