ELECTROLUX EL5010A User Manual

QUICK START GUIDE
APTITUDE™
EL5010A

Electrolux now offers a way to make life easier by
reducing the time it takes to maintain your vacuum
cleaner. With the VacCare Subscription Plan,
replacement filters, bags and belts are delivered
automatically to your home when you need them.
Then spend the time you used to take on vacuum
errands on those more important things in life.

Electrolux vacuums are built with you in mind and the
VacCare Subscription Plan meets that same high
standard. Subscribing and receiving the replacement
parts that fit your cleaner will keep your vacuum
operating at it's best so that your home stays clean
with a minimum of effort. It is a small way to free up
your time and still keep a happier, cleaner home.

VacCare…just one more way Electrolux helps make
your life a little easier.

To subscribe, visit us online at
www.electroluxusa.com (USA),
www.electroluxca.com (Canada)
or call us at 1-800-896-9756

39955
©2003 White Consolidated, Ltd.
Printed in U.S.A.

ENGLISH
INTRODUCTION

Thank you for choosing an Electrolux Aptitude vacuum cleaner.
This card covers your vacuum’s basic features and operation. It
does not replace the Operating Instructions for this model.
Please register your new Electrolux product electronically at
www.electroluxusa.com (USA), www.electroluxca.com
(Canada) or you may also use the postage paid card.

FRANÇAIS
INTRODUCTION

Merci d’avoir choisi l’aspirateur Aptitude d’Electrolux. Cette carte
présente le fonctionnement et les caractéristiques de base de
votre aspirateur. Elle ne remplace pas les instructions d’utilisation
pour ce modèle. Enregistrez votre appareil Electrolux sur
www.electroluxusa.com (USA), www.electroluxca.com (Canada)
ou en utilisant la carte affranchie.

ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN

Le agradecemos que haya seleccionado una aspiradora
Aptitude de Electrolux. En esta tarjeta se describen las

características y funcionamiento básico de la aspiradora.

No reemplaza las Instrucciones de Funcionamiento para

este modelo. Por favor registre su aspiradora Electrolux en el

sitio web www.electroluxusa.com o use la tarjeta con

franqueo.

OVERVIEW OF FEATURES AND ACCESSORIES
APPERÇU DES CARACTÉRISTIQUES ET ACCESSOIRES
DESCRIPCION DE LAS CARACTERÍSTICAS Y DE LOS ACCESORIOS

ASSEMBLE AND USE YOUR APTITUDE
MONTAGE ET UTILISATION DE L’APPAREIL
MONTAJE Y USO DE LA ASPIRADORA APTITUDE

1.

3.

2.

4.

A. B. C. D. E. F.

G. H. I. J. K.

Apt-QuickStartR2.qxd 9/18/03 3:39 PM Page 2