Electrolux EKV5600 User Manual

ŠPORET SA KERAMIČKOM PLOČOM

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

EKV 5600

UPOZORENJA

Veoma je važno da ova knjiga uputstava ostane uz uređaj za buduće namene. Ukoliko uređaj bude prodat ili prosleđen drugom korisniku, ili ako napustite kuću, a ostavite uređaj u njoj, uvek se postarajte da ovo uputstvo ostane uz uređaj kako bi i novi vlasnik mogao biti upoznat sa funkcionisanjem uređaja i relevantnim upozorenjima.

Ova upozorenja se daju iz razloga sigurnosti. MORATE ih pažljivo pro čitati pre instaliranja ili upotrebe uređaja.

Instalacija

•Ovaj šporet mora instalirati kvalifikovano osoblje u skladu sa uputstvima proizvođača.

•Popravke uređaja mogu raditi samo ovlašćeni serviseri.

•Ovaj uređaj je težak. Pazite kada ga pomerate.

•Uklonite sve materijale za pakovanje pre korišćenja uređaja.

•Osigurajte da je napajanje energijom u skladu sa navedenim na pločici.

•Nemojte menjati specifikaciju šporeta na bilo koji način.

Sigurnost dece

•Šporet je predviđen za korišćenje od strane odraslih osoba. Deca ne bi smela da budu u blizini šporeta.

•Šporet se greje tokom upotrebe i ostaje vruć i dugo nakon korišćenja. Deca moraju biti udaljena sve dok se šporet ne ohladi.

•Deca se mogu povrediti i pomeranjem šerpi i tiganja na šporetu.

Tokom upotrebe

•Ovaj šporet je namenjen samo za kućno kuvanje. Nije namenjen za komercijalne ili industrijske svrhe.

•Ne koristite šporet ukoliko je u dodiru sa vodom. Nemojte raditi oko šporeta sa mokrim rukama.

•Rešetka za roštilj postaje vrela tokom upotrebe, pa uvek koristite rukavice za rernu kada je pomerate ili menjate.

•Tokom upotrebe uređaj postaje vreo. Pazite da ne dodirnete grejne elemente unutar rerne.

•Osigurajte da je kontrolno dugme u isključenom položaju, kada je uređaj van upotrebe.

•Kada koristite uređaj, pazite da kabl ne dođe u dodir sa vrelim površinama šporeta.

•Nikada ne ostavljajte šporet bez nadzora kada kuvate sa uljem ili mašću.

•Ovaj šporet treba da bude stalno čist. Taloženje masti ili ostataka hrane može dovesti i do požara.

•Čistite rernu striktno u skladu sa uputstvima.

•Rerna mora biti isključena pre vađenja nosača, koji se nakon čišćenja, vraća u skladu sa ovim uputstvima.

•Ne koristite ploču kao radnu površinu.

•Nikada ne koristite zone kuvanja bez sudova, ili sa praznim sudovima.

•Keramička ploča je veoma robusna i nije

osetljiva na nagle promene temperature, ali nije nesalomiva. Ploču mogu oštetiti tvrdi ili oštri predmeti ako na nju padnu.

•Nemojte koristiti livene posude ili posude sa osnovom koja je oštećena, gruba ili

nagorela. Sa neravnim dnom posude može doći do ogrebotina ploče.

•Pazite da tečnosti koje sadrže kiselinu, npr. sirće ili sredstva za čišćenje sa limunskom kiselinom ne dođu u dodir sa okvirom ploče, mogu se pojaviti tačkaste mrlje.

•Ukoliko u dodir sa zonom grejanja dođe šećer ili hrana koja sadrži šećer, pa se otopi, uklonite naslagu dok je ploča još topla. Ako se ploča ohladi bez čišćenja, može doći do oštećenja ploče.

•Držite sve materijale koji se mogu rastopiti dalje od površine keramičke ploče npr. plastiku, aluminijumske folije ili folije za

rernu. Ako se materijali ove vrste rastope na površini keramičke ploče moraju se odmah ukloniti upotrebom špahtle za čišćenje ploče.

•Koristite sudove sa ravnim ivicama, kako ne bi napravili ogrebotine.

•Nikada ne koristite plastiku u rerni. Nikada ne pokrivajte delove rerne aluminijumskom folijom.

•Uvek osigurajte da otvor za ventilaciju rerne ostane otvoren, kako bi se mogla vetriti unutrašnjost rerne.

Servisiranje

•Ovaj proizvod treba da servisira ovlašćeni servisni inženjer, i treba koristiti samo originalne rezervne delove.

Informacije o zaštiti okoline:

•Nakon instaliranja odbacite materijal za pakovanje u skladu sa sigurnosnim merama i zaštitom okoline.

•Kada uređaj odbacujete, onesposobite ga odsecanjem kabla za napajanje.

2

SADRŽAJ

Instrukcije za instalatera

Tehničke karakteristike		4
Instalacija		5
Lokacija		5
Električno povezivanje		6
Instrukcije za korisnika
Upotreba i nega		7
Pre prve upotrebe rerne		8
Kontrole		9
-	Dugme kontrole funkcije rerne	9
-	Dugme kontrole termostata	9
Tradicionalno kuvanje		10
Roštilj		10
Kuvanje konvekcijom		11
Odmrzavanje		11
Zone kuvanja		12
Oprema za kuvanje		13
Održavanje i čišćenje		15
Zamena sijalice rerne		16
Nešto ne radi		17
Uslovi garancije		18
Postprodajne usluge		18

Kako da čitate knjigu uputstava

Simboli ispod će vam pomoći u čitanju ove knjige uputstava

Sigurnosne instrukcije

Operacije korak po korak

Saveti i preporuke

Informacije o zaštiti okoline

3

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE

		Visina		858-868 mm
	Dimenzije	Širina		500 mm
		Dubina		600 mm
		Kapacitet rerne		45 l
		Prsten prednje leve zone kuvanja	180 mm	1800 W
	Ploča	Prsten zadnje leve zone kuvanja	140 mm	1200 W
		Prsten prednje desne zone kuvanja	140 mm	1200 W
		Posebna zona kuvanja zadnja desna	180 mm	1800 W
		Napon grejača		230 V ~ 50 Hz
		Ukupna snaga ploče		6000 W
		Grejači rerne
		- Donji grejač		900 W
		- Gornji grejač		1000 W
	Rerna	Grejač roštilja		1900 W
		Ventilator		35 W
		Svetlo u rerni		Lampa 25 W, tip E14
		Minutni podsetnik		mehanički
		Nivo buke		45,7 dB(A)
		Čišćenje		ručno
		Ukupna snaga rerne		1960 W
	Napajanje	Napon		230/400 V
		Frekvencija		~ 50 Hz
	Oprema	Polica		emajlirani
		Pleh za pečenje
		Ukupna snaga šporeta		7960 W

Ovaj uređaj je u skladu sa sledećim EEC direktivama:

73/23 – 90/683 (Smernice o niskom naponu) i prateće modifikacije;

89/336 (Smernice o elektromagnetskoj

kompatibilnosti)

HU ć

93/68 (Opšte smernice) i prate e modifikacije.

4

INSTALACIJA

Neizostavno je da se sve radnje potrebne za instalaciju sprovedu od strane KVALIFIKOVANOG OSOBLJA u skladu sa postojećim pravilima i propisima.

Uređaj mora biti instaliran u skladu sa »X« specifikacijom (EN60.335-2.6). Šporet ne sme biti instaliran više od vrha ploče.

Molimo da osigurate da uređaj bude tako instaliran da bude pristupačan serviseru u slučaju otkaza.

Pre povezivanja na električno napajanje, proverite da su napon i frekvencija sa pločice u skladu sa napajanjem.

Uređaj mora biti uzemljen.

LOKACIJA

Šporet je klasifikovan kao »Klasa X« u odnosu na protivpožarne propise. Susedni kuhinjski elementi ili zidovi ne smeju nadvisivati šporet.

Šporet može biti postavljen u kuhinji, trpezariji ili dnevnoj sobi, ali ne sme biti postavljen u kupatilu ili prostoriji za tuširanje.

Minimalna udaljenost kuhinjskih elemenata postavljenih ravno iznad šporeta je 69 cm. (vidi sliku).

Šporet mora biti postavljen na pod, ali ne na svoju osnovu.

Nivelisanje

Uređaj ima podesive nožice na prednjim i zadnjim uglovima osnove.

Podešavanjem nožica se može menjati njihova visina, radi boljeg nivelisanja sa podom, ali i radi ujednačene visine tečnosti u šerpama i tiganjima na šporetu.

69cm

min 15 cm

60 cm

5

ELEKTRIČNO POVEZIVANJE

Sve potrebne radnje za instaliranje ovog šporeta i kabla mora obaviti kvalifikovani električar ili kompetentna osoba, u skladu sa tekućim propisima.

ŠPORET MORA BITI UZEMLJEN.

Proizvođač odbija svaku odgovornost ukolko nisu uvažene ove sigurnosne mere.

Ovaj šporet je predviđen za napajanje na 230/400V, 50Hz.

Za povezivanje koristite kabl H05 RR-F.

Pre uključivanja proverite da li je napajanje isto kao što je navedeno na pločici.

Šporet se isporučuje bez kabla za napajanje. Morate koristiti fleksibilni kabl u skladu sa specifikacijom datom u tabeli 1.

U slučaju direktnog povezivanja morate umetnuti višepolni prekidač sa minimalnim razmakom između kontakata od 3mm.

Ovaj prekidač ne treba da bude udaljeniji od 2 m od šporeta, i mora biti pristupačan nakon instalacije.

Žuto-zelena žica uzemljenja ne sme biti prekidana unutar prekidača.

NAPOMENA: Žica uzemljenja mora biti 2 cm duža u odnosu na žice faze i nule.

Osigurajte da kabl za napajanje ne dođe u kontakt ni sa jednim delom površine šrafirane na slici.

kabl napajanja

Ako je kabl za napajanje oštećen mora biti zamenjen od strane proizvođača, servisnog zastupnika ili slično kvalifikovane osobe, da bi se izbegla opasnost.

Pre povezivanja proverite da:

•osigurač i kućna instalacija mogu izdržati opterećenje uređaja (vidi pločicu);

•su utičnica ili višepolni prekidač lako dostupni nakon instalacije;

Kako da nastavite?

•Odvijte i uklonite zaštitni poklopac na poleđini uređaja;

•Povežite kabl za napajanje na terminalu šporeta prema tabeli 1;

•Fiksirajte polove kabla;

•Još jednom osigurajte da je napajanje u skladu sa potrebnim;

•Vratite nazad poklopac i zavijte vijke.

Tabela broj 1

Napon

230V 1N, 230/400V 3N, 230V 3~, 230/400V 2N

Tip priključka

monofazni

trofazni Y

trofazni

trofazni Y

3 faze + nula

2 faze + nula

4

5

1

2

5

1

2

3

3

4

2

3

3

4

5

1

4

5

Šema priključenja

1

2

na ploču šporeta

L1

L1 L2 L3 N

PE

L1

L2

L3 PE

PE

N

PE

L1

L2

N

Napon mreže

1N/230 V

3N/400 V

3/230 V

2N/400 V

Napon grejnog

230 V

230 V

230 V

230 V

elementa

Struja osigurača

35 A

3 x 16 A

3 x 20 A

2 x 25 A

Presek kabla

3 x 6 mm2

5 x 2,5 mm2

4 x 4 mm2

4 x 4 mm2

6