ELAC
Miracord 50
Sanfte Vinyl-Präzision!
ELAC
Miracord 50
Resonanzarmes Gehäuse
Das Gehäuse wurde auf
minimale Gehäusevibrationen
hin optimiert. Ein Servomotor
treibt mithilfe eines Gummiriemens den Plattenteller aus
Aluminiumguss an.
Tonarm und Tonabnehmer
Der Tonarm besteht aus einem
ausbalancierten, geraden Rohr
mit präziser Lagerung, eingebauter Anti-Skating-Mechanik und
abnehmbarem Tonabnehmerkopf
mit Bajonettverschluss.
Eingebauter Phono-Vorverstärker
Im Gegensatz zu den meisten
Plattenspielern ist der Miracord
50 mit einem eingebauten
Phono-Vorverstärker mit
RIAA-Entzerrung ausgestattet.
Sanfte Vinyl-Präzision!
In guter Miracord-Tradition und Rückbesinnung auf
die Zeit der Plattenspielerära bei ELAC, entwickelten
wir den neuen Miracord 50. Eine Produktfamilie der
besonderen Art.
Großer Auftritt inklusive
So verfügt dieser über einen besonders laufruhigen
Motor mit Riemenantrieb sowie einen Plattenteller
aus massivem Aluminiumguss. Der präzise ausbalancierte Tonarm mit geradem Rohr und abnehmbarem Tonarmkopf verfügt ab Werk über einen
MM-Tonabnehmer. Für maximalen Komfort, verfügt
der Miracord 50 über einen eingebauten Vorverstärker, der es Ihnen erlaubt, diesen Plattenspieler
direkt mit jeder Musikanlage zu verbinden.
ELAC Electroacustic GmbH - Fraunhoferstraße 16 - 24118 Kiel
www.elac.de
ELAC
Miracord 50
TECHNISCHE DATEN
PLATTENTELLER
• Antriebssystem Riemenantrieb
• Motor DC-Motor
• Wählbare Geschwindigkeiten 33⅓ und 45 U/min
• Variation der Drehgeschwindigkeit +/-1 %
• Tonhöhenschwankungen 0,1 %
• Störabstand -67 dB oder besser (A-gewichtet)
-60 dB oder besser (ungewichtet)
• Plattenteller Aluminiumguss
TONABNEHMER
• Typ Audio-Technica AT91 Moving Magnet
• Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz
• Kanaltrennung >18 dB
• Kanalgleichheit 2,5 dB
• Vertikaler Spurwinkel 20 Grad
• Lastimpedanz 47 kΩ
• Aufl agegewicht 2,0 g +/-0,5 g
• Gewicht des Tonabnehmers 5,0 g +/- 0,5 g
• Gewicht des Kopfträgers 11,0 g (inkl. Schrauben, Muttern und Kabeln)
TONARM
• Ausführung Aluminum-Rohr
• Aufl agegewicht 0 bis 4,0 g
• Gewicht des Tonabnehmers 3,5 bis 6,0 g
• Effektive Masse des Arms 27,4 g
• Überhang 18,6 mm
• Offset-Winkel 25 Grad
• Anti-Skating-Einstellung 0...4
• Hauptlager Edelstahl
PHONO-VORVERSTÄRKER
• Art Moving Magnet (MM)
• Phono-Ausgang 2,5 mV (1 kHz, 3,54 cm/sec)
• Line-Ausgang 140 mV (-17 dBV)
AUSGANG Cinch inkl. Verbindungskabel
BETRIEBSSPANNUNG 100 bis 240 V AC / 50/60 Hz
AUFNAHMELEISTUNG 1,5 W (weniger als 0,5 W im Standby)
ABMESSUNGEN (H x B x T) 140 mm x 420 mm x 360 mm
GEWICHT 5,5 kg (ca.)
www.elac.de
ELAC
Miracord 50
Smooth Vinyl Precision!
ELAC
Miracord 50
Anti-resonant Chassis
Superior isolation is achieved
with a chassis designed to
minimize the sonic effects
of vibration and feedback.
Precision Tonearm and Cartridge
The tonearm is a static-balance,
straight-tube design with
precision bearings, builtin
anti-skate adjustment and
removable bayonet-style
headshell.
Built-in Phono Equalizer Amplifi er
Unlike most turntables, the
Miracord 50 comes complete
with a built-in phono preamp
for correct RIAA equalization.
Smooth Vinyl Precision and the next chapter of our
legacy. Designed to deliver the same exceptional
listening experience as our whole Miracord Series.
ELAC’s Miracord 50 Turntable is designed to
deliver exceptional vinyl transcription, inspired by
the iconic Miracord name from the Golden Age
of Stereo when turntables reigned supreme. The
Miracord 50 is carefully engineered with a beltdrive motor and aluminum die cast platter.
A precision static-balanced, straight-tube
tonearm with removable headshell features a
factory-mounted MM phono cartridge.
Designed with convenience in mind, the Miracord
50 is equipped with a built-in phono preamplifi er,
allowing you to add this turntable to any music
system.
ELAC Electroacustic GmbH - Fraunhoferstraße 16 - 24118 Kiel
www.elac.com
ELAC
Miracord 50
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TURNTABLE SECTION
• Drive System Belt drive
• Motor DC motor
• Selectable Speeds 33⅓ and 45 rpm
• Rotation Speed Variation +/-1 %
• Wow and Flutter 0.1 %
• Signal-to-Noise Ratio -67 dB or higher (A-weighted)
-60 dB or higher (unweighted)
• Platter Aluminum die cast
CARTRIDGE SECTION
• Type Audio-Technica AT91 moving magnet
• Frequency Response 20 Hz to 20 kHz
• Channel Separation >18 dB
• Channel Balance 2.5 dB
• Vertical Tracking Angle 20 degrees
• Supported Load Impedance 47 kΩ
• Stylus Pressure 2.0 g +/-0.5 g
• Cartridge Weight 5.0 g +/-0.5 g
• Headshell Weight 11.0 g (including screws, nuts and wires)
TONEARM SECTION
• Type Aluminum tube, static-balanced
• Stylus Pressure Range 0 to 4.0 g
• Cartridge Weight Range 3.5 to 6.0 g
• Effective Arm Mass 27.4 g
• Overhang 18.6 mm
• Offset Angle 25 degrees
• Anti-Skating Adjustment 0...4
• Main Bearing Stainless steel
PHONO EQUALIZER AMPLIFIER
• Type Moving magnet (MM)
• Phono Output 2.5 mV (1 kHz, 3.54 cm/sec)
• Line Output 140 mV (-17 dBV)
CONNECTOR RCA jacks including RCA cable
VOLTAGE 100 to 240 V AC / 50/60 Hz
POWER CONSUMPTION 1.5 W (less than 0.5 W at standby)
DIMENSIONS (H x W x D) 5.5“ x 16.5“ x 14.2“ (140mm x 420mm x 360mm)
WEIGHT 12.1 lb / 5.5 kg (approx.)
www.elac.com
Loading...