EIZO EIZO CS2731 Datasheet [de]

27" Grafik-Monitor

CS2731

Ihre Vorteile

Präzision, Farbverbindlichkeit und modernste Konnektivität - da­für steht der ColorEdge CS2731. Monitorsignal, eine schnelle
Datenübertragung sowie die Stromversorgung eines angeschlos­senen Notebooks oder Tablets, all das lässt sich mit einem ein­zigen USB-C-Kabel realisieren. So wird der Monitor zum zen­tralen Dock des grafischen Workflows. Als integraler Bestand­teil im digitalen Schaffensprozess unterstützt der CS2731 Krea­tive wie Fotografen, Filmer oder Designer. Der große Farbraum
(99% Adobe RGB), die 16-Bit-Look-Up-Table und die präzise
Werkskalibrierung des hardwarekalibirierbaren Grafik-Monitors
garantieren einen unverfälschten Blick auf Bilddateien. Der Digi­tal-Uniformity-Equalizer sorgt für eine homogene Bilddarstellung
über die gesamte Anzeigefläche und macht den CS2731 zum
idealen Monitor für anspruchsvolle Kreative..



27"-Wide Gamut-LCD mit 2560 x 1440 Bildpunkten
(WQHD) für feinste Details



EIZO Mikrochip für eine präzise, einheitliche und
konstante Farbdarstellung



Großer Farbumfang mit 99% AdobeRGB-Farbrau­mabdeckung



Exakte Hardware-Kalibrierung von Helligkeit, Weiß­punkt und Gamma



Exzellente Leuchtdichteverteilung und Farbreinheit
durch Digital Uniformity Equalizer



Farbpräzision mit 16-Bit-Look-Up-Table und bis zu
10-Bit-Farbwiedergabe



USB-C (DisplayPort-Signal und Stromversorgung bis
60 Watt), Display Port-, DVI-D- und HDMI-Eingänge



USB-Hub mit 2 USB 3.1 und 2 USB 2-Downstream­Anschlüssen



Empfohlenes optionales Zubehör: Messgerät zur
Hardware-Kalibrierung und Lichtschutzhaube

Features

27" Grafik-Monitor

Wide Gamut – Farbraum für gesättigte Farben

Damit man das gesamte Farbspektrum moderner Kameras auch
nutzen kann, braucht man einen Monitor mit einem möglichst
großen Farbraum. Ansonsten sind eine visuelle Beurteilung und
Bearbeitung der in der Datei enthaltenen gesättigten Farbtöne
nicht möglich. Deshalb deckt das IPS-Panel des ColorEdge
CS2731 beispielsweise den großen Foto-Farbraum AdobeRGB
ebenso zu 99 % ab, wie den CMYK Druckfarbraum ISO-Coa­ted V2. So wird das volle Farbspektrum moderner Kameras un­verfälscht und lückenlos dargestellt. Und auch eine präzise Simu­lation des Druckergebnisses in der Softproofansicht ist garantiert.

Sanfte Übergänge und Verläufe dank 16-Bit-LUT und 10­Bit-Modus

Die LUT (Look-Up-Table) des CS2731 rechnet intern mit einer
extrem hohen Farbtiefe von 16 Bit und das Panel gibt die Si­gnale dann mit bis zu 10 Bit aus. Dadurch stehen zur Berech­nung der präzisen Monitordarstellung Milliarden von Farbtönen
zur Verfügung. Vom Monitor verursachte Darstellungsfehler wie
Banding oder Clipping, die sich in Tonwertabrissen in Verläufen
oder Farbstichen in den Graustufen auswirken, werden so wirk­sam verhindert. Auch feine Nuancen und Strukturen in dunklen
oder stark gesättigten Bildbereichen werden dadurch noch diffe­renziert und detailgetreu dargestellt.

10 Bit (LUT: 16 Bit)

Einsatzbereit Out of the Box - Perfekt ab Werk

Herausragende Bildqualität für scharfe Bilder

Der Bildschirm überzeugt mit höchster Auflösung (2560 x 1440),
einem sehr guten Kontrastverhältnis von 1000:1 und einer Hel­ligkeit von 350 cd/m². So können Sie beispielsweise Grafiken
und Bilder pixelgenau bearbeiten. Und: die Textkonturen sind
klar und präzise. Das LCD-Modul mit IPS (Wide Gamut)-Panel
gestattet einen Betrachtungswinkel von 178 Grad. Dadurch blei­ben Farbtöne und Kontraste im Sehkegel des Anwenders stabil.

Damit ein ColorEdge direkt nach dem Auspacken einsatzbe­reit ist, wird jeder einzelne ColorEdge CS2731 im Werk indi­viduell durchgemessen und optimal eingestellt. Dazu werden
die Gammakurven der Rot-, Grün- und Blaukanäle engmaschig
überprüft und, falls notwendig, korrigiert. Diese einzigartige
EIZO Werkskalibrierung erlaubt es dem Nutzer, den Monitor mit
den voreingestellten Farbräumen direkt nach dem Auspacken

– out of the box – zu verwenden. Diese aufwändige Werkskali-

brierung ist auch der Grund, warum die Rekalibrierung mit dem
ColorNavigator durch den Nutzer so schnell geht.

2

Features

27" Grafik-Monitor

Digital Uniformity Equalizer - Perfektion über den
gesamten Bildschirm

Jedes einzelne Monitorpanel wird im EIZO Werk über die ge­samte Fläche exakt ausgemessen. Etwaige Inhomogenitäten der
Helligkeit sowie Farbstiche werden erkannt und entfernt. Durch
dieses Verfahren (Digital Uniformity Equalizer) ist garantiert,
dass identische Farben über die gesamte Nutzungsdauer des
Monitors immer gleich aussehen, egal an welcher Stelle sie dar­gestellt werden. Nur so sind eine präzise Bildbearbeitung und
Retusche möglich.

Mit DUE Ohne DUE

Schnelle, einfache und verlustfreie Hardwarekalibrierung
ohne Kompromisse

Damit ein Monitor über die gesamte Nutzungsdauer hinweg die
gleiche Datei auch immer gleich darstellt, ist eine regelmäßige
Kalibrierung unverzichtbar. Dazu nutzen alle ColorEdge-Moni­tore das Verfahren der verlustfreien Hardware-Kalibrierung. An­ders als bei der Softwarekalibrierung, bei der immer das Risiko
von Einbußen in der Darstellungsqualität besteht, wird bei der
Hardwarekalibrierung nicht nur ein Korrekturprofil für die Gra­fikkarte erstellt, sondern die LUT (Look-Up-Table) des Monitors
justiert.

den. Mit der kostenlosen Kalibrierungssoftware ColorNavigator
7 von EIZO lässt sich der ColorEdge CS2731 innerhalb von 90
Sekunden (Gemessen mit MacBook Pro und EX4), einfach und
verlustfrei korrigieren. Damit auf dem Monitor das gleiche Bild
auch in fünf Jahren noch gleich aussieht.

Mehr Informationen zum EIZO ColorNavigator

Die kostenlose Software Quick Color Match unterstützt Nutzer,
auch ohne tiefgehendes Farbmanagementwissen schon am Mo­nitor zu sehen, wie ihre Bilder beim Druck mit dem heimischen
Canon- oder Epson-Tintenstrahldrucker aussehen. So können die
Bilder schon vor dem Druck für die speziellen Eigenschaften des
gewählten Fotopapiers optimiert und teure Fehldrucke vermie­den werden.

Mehr Informationen zum Quick Color Match

Farbmodi-Auswahl variiert nach Modell.

EIZO Microchip für optimale Farbwiedergabe

EIZO Software zur schnellen Kalibrierung und für den Druck

Jeder Monitor altert und verändert dabei seine Darstellungsei­genschaften. Deshalb müssen Grafik-Monitore, bei denen es ja
auf eine absolut konstante Bilddarstellung über die gesamte Nut­zungsdauer ankommt, regelmäßig kalibriert und korrigiert wer-

Der CS2731 verfügt über einen hochwertigen Microchip (ASIC,
Application-Specific Integrated Circuit), den EIZO speziell für
die besonderen Anforderungen des farbverbindlichen Arbeitens
entwickelt hat. Dieser Microchip das Gehirn eines ColorEdges
und ist der Garant für die präzise, einheitliche und konstante
Bilddarstellung für die EIZO so berühmt ist.

3

Features

Modernste Konnektivität mit USB-C

Monitorsignal, schnelle Datenübertragung sowie Stromversor­gung mit bis zu 60 Watt, all das und noch mehr lässt sich mit ei­nem einzigen USB-C-Kabel realisieren. So wird der ColorEdge
CS2731 zum zentralen Dock des grafischen Workflows. Peri­pheriegeräte wie z. B. Maus und Tastatur, Festplatten, Kartenle­segeräte oder Drucker können direkt an den zwei seitlichen und
zwei unten gelegenen USB-A-Ports angeschlossen werden. Mo­bilgeräte wie Laptops oder Tablets können über das USB-C-Ka­bel dabei sogar mit bis zu 60 Watt aufgeladen werden. So wird
aus Laptop und CS2731 mit einem kurzen Handgriff ein vollwer­tiger Desktop-Arbeitsplatz.

27" Grafik-Monitor

Lesen Sie mehr zum Thema USB-C im EIZO Praxiswissen.

Monitoranschlüsse

Einfacher geht es nicht: Die meisten Ihrer Endgeräte wie PC, Lap­top oder Kameras können Sie direkt an den Monitor anschlie­ßen, denn der Monitor verfügt über unterschiedliche Schnittstel­len.

Upstream überträgt die vorhandene USB-C-Schnittstelle ne­ben den USB-üblichen Daten auch das DisplayPort-Bildsignal
und das Audiosignal. So lassen sich Rechner mit USB-C-An­schluss unkompliziert mit nur einem einzigen Kabel anschließen.
Als weiterer Upstream-Anschluss steht zusätzlich eine USB-B­Schnittstelle zur Verfügung. Auf der USB-Downstream-Seite be­sitzt der CS2731 zwei USB-Typ-B- und zwei USB-Typ-A-An­schlüsse.

KVM-Switch: Zwei PCs, eine Bedienung

Noch nie war es leichter, zwei PCs mit einer einzigen Maus und
Tastatur zu bedienen. Durch die beiden USB-Upstream Ports
(USB-C und/oder USB-B) verfügt der ColorEdge CS2731 über
einen integrierten KVM (Keyboard Video Mouse)-Switch. Der
Monitor verknüpft Maus und Tastatur automatisch mit dem ge­rade aktiven Quellrechner. So können beispielsweise Desktop­PC und Laptop oder auch Dienst- und Privat-PC jeweils an der
gleichen Kombination aus Monitor, Maus und Tastatur betrieben
werden. Das Umschalten erfolgt dann bequem mit der Sensor­taste an der Monitorvorderseite. Das sorgt für unterbrechungslo­ses Arbeiten und einen aufgeräumten Arbeitsbereich.

Perfekt entspiegelt

Nichts ist störender als blendende Reflexionen auf dem Monitor.
Deswegen sind alle EIZO Monitore wirksam entspiegelt. Das
bewahrt nicht nur die Augen vor Überanstrengung, sondern
verhindert auch, dass man eine unbequeme Position vor dem
Monitor einnimmt.

Der CS2731 unterstützt verschiedenste Video-Formate via Dis­playPort-, DVI-D- und HDMI-Eingang. So kann sich der Monitor
nicht nur in PC-basierte Workflows integrieren, sondern lässt sich
auch mit HDMI-Zuspielern nutzen.

4

Features

27" Grafik-Monitor

Den Augen zuliebe: Flimmerfreies Arbeiten

Viele Monitore flimmern unmerklich. Dieses Flimmern nimmt man
zwar nicht bewusst wahr, aber es führt zu einem schnelleren Er­müden der Augen. Deshalb legt EIZO großen Wert auf eine
Flimmerfreiheit seiner Monitore. Der Vorteil für den Nutzer: Die
Augen ermüden nicht so schnell und man kann langer unange­strengt am Bildschirm arbeiten.

Standfuß - ergonomisch und stabil

Unsere Bildschirme lassen sich stufenlos in der Höhe verstellen
und je nach Modell bis auf die Bodenplatte des Standfußes
absenken. Das ermöglicht eine optimale Ergonomie, ganz gleich,
ob man vor dem Bildschirm steht oder sitzt. Außerdem können
Sie den Monitorfuß so drehen, schwenken und neigen, wie es für
Ihre Sitzhaltung am komfortabelsten ist.

Der CS2731 lässt sich zudem ins Hochformat drehen, was z. B.
bei Tethered Shootings im Hochformat in der Peoplefotografie
von großem Vorteil ist.

Höhe

155 mm

Nach hinten 35°, nach vorne 5°

Neigen

Konfliktmineralien. Über unsere soziale Verantwortung legen wir
jährlich und freiwillig einen ausführlichen Bericht vor.

Erfahren Sie hier mehr unseren Aktivitäten rund um CSR

Nachhaltig und langlebig

Der CS2731 ist für eine lange Nutzungsdauer konzipiert - im
Regelfall deutlich über der fünfjährigen Garantie. Ersatzteile sind
bis zu fünf Jahre nach Produktionsende erhältlich. Der gesamte
Nutzungszyklus berücksichtigt die Auswirkung auf die Umwelt,
denn die Langlebigkeit und die Reparaturfähigkeit schonen
Ressourcen und das Klima. Bei der Gestaltung des CS2731
haben wir auf niedrigen Ressourceneinsatz mit hochwertigen
Komponenten und Materialien sowie eine sorgfältige Produktion
geachtet.

Pivot

Rotation 90° im Uhrzeigersinn

Drehen

344°

Sozialverantwortliche Produktion

Der CS2731 wird sozialverantwortlich produziert, ohne Kinder­und Zwangsarbeit. Lieferanten entlang der Lieferkette sind sorg­fältig gewählt und haben sich ebenfalls dieser Verantwortung
verpflichtet. Dies gilt insbesondere für Zulieferer sogenannter

5

Features

Umwelt- und klimafreundlich

Jeder CS2731 wird in unserem eigenen Werk produziert, das
ein ISO 14001 zertifiziertes Umweltmanagementsystem besitzt.
Dies beinhaltet Maßnahmen zur Reduzierung von Abfall, Ab­wasser und Emission, Ressourcen- und Energieverbrauch bis hin
zur Förderung eines umweltbewussten Verhaltens der Mitarbei­ter. Wir legen über diese Maßnahmen, als wichtiger Bestandteil
unseres CSR-Berichts, jährlich öffentlich Rechenschaft ab.

27" Grafik-Monitor

5 Jahre Garantie & Langlebigkeit

Erstklassiges Material, sorgfältige Verarbeitung und gewissen­hafte Endkontrolle sorgen für die außerordentliche Langlebigkeit
und ermöglichen so die Fünf-Jahres-Garantie inkl. Vor-Ort-Aus­tauschservice.

6

Spezifikationen

27" Grafik-Monitor

Allgemeines

Artikel-Nr.
Gehäusefarbe
Einsatzgebiet
Produktlinie
EAN

Display

Diagonale [in Zoll]
Diagonale [in cm]
Format
Sichtbare Bildgröße (Breite x Höhe)
Ideale und empfohlene Auflösung
Punktabstand [in mm]
Unterstütze Auflösungen

Panel-Technologie
Max. Blickwinkel Horizontal
Max. Blickwinkel Vertikal
Darstellbare Farben oder Graustufen

Farbpalette/Look-Up-Table
Max. Farbraum (typisch)
Max. Helligkeit (typisch) [in cd/m²]
Max. Dunkelraumkontrast (typisch)
Typische Reaktionszeit [Grau-Grau-

Wechsel]
Max. Bildwiederholrate [in Hz]
Hintergrundbeleuchtung

CS2731

Schwarz

Foto, Video, Grafik

ColorEdge

4995047054580

27

68,5

16:9

596,7 x 335,7

2560 x 1440

0,233 x 0,233

2560 x 1440, 1920 x 1200, 480i (@ 60Hz), 480p (@
60 Hz), 576i (@ 50 Hz), 576p (@ 50 Hz), 1080i (@ 60
Hz), 720p (@ 60 Hz), 1080p (@ 60 Hz), 1200p (@ 60
Hz), 1080i (@ 50 Hz), 720p (@ 50 Hz), 1080p (@ 50
Hz), 1080p (@ 30/25/24 Hz), 1200p (@ 50 Hz)

IPS (Wide Gamut)

178 °

178 °

1,07 Mrd. Farben (USB-C), 1,07 Mrd. Farben (Display
Port, 10 Bit), 1,07 Mrd. Farben (HDMI, 10 Bit), 16,7 Mio.
Farben (DVI, 8 Bit)

278 Billionen Farbtöne / 16 Bit

AdobeRGB (>99%), DCI P3 (95%), sRGB (100%)

350

1000:1

10 ms

60

LED

Elektrische Daten

Horizontal-/Vertikalfrequenzen

Leistungsaufnahme (typisch) [in Watt]
Leistungsaufnahme (maximal) [in

Watt]
Max. Leistungsaufnahme im Stand-by-

Modus [in Watt]
Leistungsaufnahme bei Netzschalter

aus [in Watt]
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch/1000h [in kWh]
Spannungsversorgung
Power Management

Maße & Gewichte

Abmessungen (inkl. Standfuß) (Breite
x Höhe x Tiefe) [in mm]

Gewicht (inkl. Standfuß) [in kg]
Gewicht (ohne Standfuß) [in kg]
Details zur Gehäuseabmessung
Drehbarkeit
Neigbarkeit vorne/hinten
Rotation Hoch-/Querformat (Pivot)
Max. Höhenverstellbarkeit [in mm]
Befestigungsmöglichkeiten

Zertifizierungen & Standards

Prüfzeichen

HDMI: 15-89 kHz/23-61 Hz; USB-C/DisplayPort: 26­89 kHz/23-61 Hz; DVI-D: 26-89 kHz/23-61 Hz

34

159

1

0

G

36

AC 100-240V, 50/60Hz



638 x 404,1-559,1 x 265

10,1

6,5

Technische Zeichnung (PDF)

344 °

5 ° / 35 °

 90°

155

VESA-Standard 100 x 100 mm

CE, CB, TÜV/GS, TÜV Ergonomie geprüft (einschließlich
ISO 9241-307), cTÜVus, TÜV/S, EAC, PSE, FCC-B, CAN
ICES-3 (B), RCM, VCCI-B, CCC, RoHS, China RoHS,
WEEE

Features & Bedienung

USB-C-Docking
Hardware-Kalibrierung von Helligkeit,

Weißpunkt und Gamma/EOTF
Voreingestellte Farb-/Graustufen-

Modi
Digital Uniformity Equalizer (Homoge-

nitätssteuerung)
Flimmerfrei
I/P Konvertierung (HDMI)
Signalbereichserweiterung (HDMI)
Rauschunterdrückung (HDMI)
HDCP-Decoder
Gamut Clipping
Automatische Signaleingangserken-

nung
KVM-Switch
OSD-Sprache
Einstellmöglichkeiten

Button Guide
Integriertes Netzteil

Anschlüsse

Signaleingänge

USB-Spezifikation
USB-Upstream-Anschlüsse

USB-Downstream-Anschlüsse
Grafiksignal


 mit separatem Messgerät

Adobe RGB, sRGB, Calibration, User1













de, en, fr, es, it, se, ja, zh

Helligkeit, Gamma, Farbraum, Farbsättigung, Farbton, 6
Farben, Bildgröße, Farbmatrix YUV/RGB, Bereichserwei­terung, Signalerkennung, Menürotation, Farbtemperatur,
Signaleingang, OSD-Sprache, DUE-Priorität




DisplayPort (HDCP 1.3), USB-C (DisplayPort Alt Mode,
HDCP 1.3), HDMI (Deep Color, HDCP 1.4), 1x DVI-D

USB 3.1 Gen 1

1 x Typ C (DisplayPort Alt Mode, Stromversorgung 60 W
max.), 1 x Typ B

4 x Typ A (2 x USB 3.1 Gen 1, 2 x USB 2.0)

DisplayPort, DVI (TMDS), HDMI (YUV, RGB)

Software & Zubehör

Zugehörige Software und weiteres
Zubehör via Download

Weiterer Lieferumfang

Optionales Zubehör

ColorNavigator

Netzkabel, Signalkabel HDMI - HDMI, USB-/Signalkabel
(USB-C - USB-C), Kurzanleitung

CH2700 (Lichtschutzhaube für die Monitore CS2730,
CS2731 und CS2740), PP200-K (DisplayPort-Anschluss­kabel, 200 cm), PM200-K (Signalkabel mit DisplayPort­Stecker zu Mini-DisplayPort-Stecker), TC-BRACKET3-BK
(Thin Client Halterung in Schwarz für den EIZO Flexstand 3
Standfuß), EX4 (Colorimeter für die ColorEdge-Monitorka­librierung), EIZO ScreenCleaner (Für eine ideale Reinigung
ohne zu verkratzen)

Garantie

Garantie und Service

Garantiebedingungen

*) Die Dauer der Garantie für das LCD-Modul beträgt 5 Jahre nach Kaufdatum oder 30.000 Betriebs­stunden, je nachdem, was früher eintritt.**) Null-Pixelfehler-Garantie für vollständig leuchtende Sub­Pixel (Teilbildelemente ISO 9241-307). Gültig: für sechs Monate ab Kaufdatum.

5 Jahre inkl. Vor-Ort-Austauschservice*

EIZO Europe GmbH – Germany

Alle Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der EIZO Corporation in Japan und in anderen Ländern oder der jeweiligen Unternehmen.
Copyright © 2022 EIZO Corporation. Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Belgrader Straße 2
41069 Mönchengladbach

Telefon: [phone]
www.eizo.de

Datenblatt generiert am

13.02.2022

7