Einhell TS 230/1 Manual for TS 230/1
DK/ Original betjeningsvejledning
N Overskæringsstander til vinkelsli-
ber
S Original-bruksanvisning
Kapstativ för vinkelslip
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Kulmahiomakoneen katkaisuteline
RUS Оригинальное руководство по
эксплуатации
Стойка для разрезания для
угловой шлифовальной машинки
TS 230/1
3
Art.-Nr.: 44.310.51 I.-Nr.: 11017
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 1Anl_TS_230_1_SPK3.indb 1 17.02.2021 07:58:3517.02.2021 07:58:35
1
5
6a
4
6b
1
2
4
b
a
3
c
2
2
3
6a
6b
3
- 2 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 2Anl_TS_230_1_SPK3.indb 2 17.02.2021 07:58:4417.02.2021 07:58:44
4 5a
1
5b 5c
3b
3a
3c
6
5
4
- 3 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 3Anl_TS_230_1_SPK3.indb 3 17.02.2021 07:58:4517.02.2021 07:58:45
a
7
6a 6b
2
- 4 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 4Anl_TS_230_1_SPK3.indb 4 17.02.2021 07:58:4917.02.2021 07:58:49
DK/N
Fare! - Læs betjeningsvejledningen for at reducere risikoen for personskade.
Forsigtig! Brug høreværn. Støjudviklingen fra maskinen kan forårsage høretab.
Forsigtig! Brug støvmaske. Ved bearbejdning af træ og andre materialer kan der dannes sundheds-
skadeligt støv. Der må ikke arbejdes i asbestholdigt materiale!
Forsigtig! Brug beskyttelsesbriller. Gnister, som opstår under arbejdet, eller splinter, spån og støv,
som står ud fra maskinen, kan forårsage synstab.
Bær beskyttelseshandsker.
Maskinen må kun betjenes af en person ad gangen.
Hold hænderne borte fra bevægelige dele på maskinen.
- 5 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 5Anl_TS_230_1_SPK3.indb 5 17.02.2021 07:58:4917.02.2021 07:58:49
DK/N
Fare!
Ved brug af el-værktøj er der visse sikkerhedsforanstaltninger, der skal respekteres for at undgå
skader på personer og materiel. Læs derfor betjeningsvejledningen / sikkerhedsanvisningerne
grundigt igennem. Opbevar betjeningsvejledningen et praktisk sted, så du altid kan tage den frem
efter behov. Husk at lade betjeningsvejledningen
/ sikkerhedsanvisningerne følge med værktøjet,
hvis du overdrager det til andre. Vi fraskriver
os ethvert ansvar for skader på personer eller
materiel, som måtte opstå som følge af, at anvisningerne i denne betjeningsvejledning, navnlig
vedrørende sikkerhed, tilsidesættes.
1. Sikkerhedsanvisninger
Advarsel!
Læs alle sikkerhedsanvisninger, anvisninger,
illustrationer og tekniske data, som dette
el-værktøj er udstyret med. Følges de efterføl-
gende anvisninger ikke, kan dette føre til elektrisk
stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
Alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger skal opbevares for senere brug.
1) Sikkerhedsanvisninger til overskæringsslibemaskiner
a) Personen, inklusiv dig selv, skal opholde
sig uden for den roterende slibeskives
niveau. Beskyttelseskappen skal beskytte
brugeren mod brudstykker og vilkårlig kontakt
med slibeskiven.
b) Brug kun bundede, forstærkede eller
diamantbesatte skæreskiver til el-værktøjet. Selv om tilbehøret kan fastgøres til el-
værktøjet, er dette ingen garanti for en sikker
anvendelse.
c) Indsatsværktøjets omdrejningstal skal
være mindst lige så højt som det maksimale omdrejningstal, der er angivet på
el-værktøjet. Tilbehør, som drejer hurtigere
end tilladt, kan briste og slynges ud i rummet.
d) Slibeskiver må kun anvendes i overens-
stemmelse med anbefalingerne. For
eksempel: Slib aldrig med en skæreskives sidefl ade. Skæreskiver er beregnet til
materialeafrømning med kanten af skiven.
En kraftpåvirkning ind på siden af sådanne
slibeskiver kan bevirke, at de brister.
e) Spændefl anger skal være ubeskadigede
og have den rigtige størrelse og form
i forhold til den valgte slibeskive. For-
målsegnede fl anger støtter slibeskiven og
nedsætter dermed risikoen for brud på slibeskiven.
f) Indsatsværktøjets tykkelse og udvendi-
ge diameter skal svare til el-værktøjets
målangivelser. Indsatsværktøj med forkerte
mål kan ikke afskærmes eller kontrolleres
tilstrækkeligt.
g) Slibeskiver og fl anger skal passe nø-
jagtigt på el-værktøjets slibespindel.
Indsatsværktøj, som ikke passer nøjagtigt til
el-værktøjets slibespindel, drejer uregelmæssigt, vibrerer meget kraftigt og kan føre til, at
du mister kontrollen.
h) Brug ikke beskadigede slibeskiver. Kont-
roller altid før brug slibeskiverne for skårede kanter og revner. Hvis el-værktøjet
eller slibeskiven falder ned, skal du kontrollere for skader; indsæt eventuelt en
intakt slibeskive. Når du har kontrolleret
og indsat slibeskiven, skal du lade maskinen køre med maksimalt omdrejningstal
i et minut; alle personer, inklusiv dig selv,
skal opholde sig uden for den roterende
slibeskives niveau. Beskadigede slibeskiver
vil oftest briste under denne testkørsel.
i) Bær personligt beskyttelsesudstyr.
Brug komplet dækkende ansigtsværn,
øjenværn eller sikkerhedsbriller, alt efter
arbejdets art. Brug om nødvendigt støvmaske, høreværn, sikkerhedshandsker
eller særligt forklæde, som holder små
slibe- og materialepartikler væk. Øjenvær-
net skal beskytte mod fremmedlegemer, der
kan blive slynget ud i luften ved de forskellige
former for arbejde. Støv- eller åndedrætsværn
skal fi ltrere det støv, der opstår under arbej-
det. Støjpåvirkning over længere tid vil kunne
resultere i nedsat hørelse.
j) Sørg for, at andre personer befi nder sig i
sikker afstand af arbejdsområdet. Enhver
der betræder arbejdsområdet, skal bære
personligt beskyttelsesudstyr. Brudstykker
fra arbejdsemnet eller brækket indsatsværktøj
kan slynges ud og forårsage kvæstelser også
uden for selve arbejdsområdet.
k) Hold tilslutningsledningen væk fra ro-
terende indsatsværktøj. Hvis du mister
kontrollen over maskinen, kan tilslutningsledningen blive skåret over eller trukket ind, og
din hånd eller arm vil kunne blive trukket ind i
det roterende indsatsværktøj.
l) Rengør med jævne mellemrum el-værk-
tøjets ventilationssprækker. Motorblæse-
- 6 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 6Anl_TS_230_1_SPK3.indb 6 17.02.2021 07:58:5017.02.2021 07:58:50
DK/N
ren trækker støv ind i kabinettet – en tæt ansamling af metalstøv udgør en elektroteknisk
risiko.
m) Benyt ikke el-værktøjet i nærheden af
brændbare materialer. Brug ikke elværktøjet, hvis det står på en brændbar
overfl ade som f.eks. træ. Disse materialer
vil kunne blive antændt af gnister.
n) Undlad brug af indsatsværktøj, som kræ-
ver fl ydende kølemidler. Brug af vand eller
andre fl ydende kølemidler kan føre til elektrisk
stød.
2) Tilbageslag og relevante sikkerhedsanvisninger
Tilbageslag er den pludselige reaktion, der
opstår, når en roterende skæreskive hægter sig
fast eller helt blokerer. Fasthægtning eller blokering fører til abrupt standsning af det roterende
indsatsværktøj. Derved slynges en ukontrolleret
vinkelsliber opad hen imod brugeren.
Hvis f.eks. en skæreskive hægter sig fast i arbejdsemnet eller blokerer, kan kanten på skæreskiven, som dykker ned i arbejdsemnet, hænge fast
og herved kaste skæreskiven op eller forårsage
et tilbageslag. Dette kan eventuelt også føre til, at
skæreskiver brækker over.
Tilbageslag skyldes forkert håndtering af elværktøjet. Tilbageslag kan imødegås ved bestemte sikkerhedsforanstaltninger, som beskrevet
nedenfor.
a) Hold godt fast i el-værktøjet, og bring din
krop og dine arme i en position, som gør
dig i stand til at modstå kraftpåvirkningen
fra tilbageslag. Ved at træff e egnede sikker-
hedsforanstaltninger kan brugeren beherske
tilbageslags- og reaktionskræfter.
b) Hold dig væk fra området foran og bag
ved den roterende skæreskive. Under et
tilbageslag bevæges vinkelsliberen opad hen
imod brugeren.
c) Brug hverken kæde-, træsnit- eller takket
savklinge, heller ikke segmenterede diamantskiver med mere end 10 mm brede
afstande. Indsatsværktøj af den art vil oftest
medføre tilbageslag eller tab af kontrol over
el-værktøjet.
d) Undgå, at skæreskiven blokerer og at
presse for hårdt. Undgå alt for dybe snit.
Overbelastning af skæreskiven vil øge kraftpåvirkningen og risikoen for at skiven sætter
sig fast eller blokerer, hvilket kan føre til tilbageslag eller brud på slibeskiven.
e) Hvis skæreskiven kommer i klemme, eller
du afbryder arbejdet, skal du slukke mas-
kinen og holde vinkelsliberen i ro, indtil
skiven står stille. Forsøg aldrig at trække en
skæreskive ud af snittet, mens den roterer,
da det vil kunne resultere i tilbageslag. Find
årsagen til, at skiven er i klemme, og afhjælp
problemet.
f) Tænd ikke for el-værktøjet igen, så længe
det befi nder sig i arbejdsemnet. Lad skæ-
reskiven nå sit fulde omdrejningstal, inden du
forsigtigt fortsætter skæreprocessen. Ellers
kan skiven hægte sig fast, springe ud af arbejdsemnet eller forårsage tilbageslag.
g) Store arbejdsemner skal støttes af for at
nedsætte risikoen for tilbageslag som følge af, at skæreskiven kommer i klemme.
Store arbejdsemner kan bøje ned under
deres egen vægt. Arbejdsemnet skal støttes
af på begge sider af skiven, både i nærheden
af snittet og ved kanten.
1. Overhold for din egen sikkerheds skyld
sikkerhedsanvisningerne, der gælder for
overskæringsstanderen, el-værktøjet og skæreskiven.
2. Overskæringsstanderen skal altid fastgøres
sikkert og fast til arbejdsbænken, så den er
vandret og står stabilt.
3. Arbejdsstedet skal holdes rent og være godt
belyst.
4. Undgå abnorme kropsholdninger. Sørg for at
stå stabilt, og hold en god balance.
5. Brug aldrig maskinen i nærheden af letantændelige materialer, gasser eller væsker.
6. Brug sikkerhedsbriller, ansigtsværn, åndedrætsmaske, forklæde, sikkerhedssko, lange,
tætsiddende arme og handsker.
7. Hold børn på god afstand. Lad ikke andre,
navnlig børn, berøre værktøjet. Hold andre på
afstand af arbejdsområdet.
8. Arbejd aldrig uden slibeskivebeskyttelse og
standardmæssig gnistbeskyttelse.
9. Beskyttelsesanordninger skal blive på deres
plads; kontroller jævnligt, at de virker.
10. Kontroller altid skæreskiven for evt. revner eller beskadigelser. Erstat straks en revnet eller
beskadiget skæreskive.
11. Sikr før ibrugtagningen, at skæreskiven ikke
berører værktøjet.
12. Kontroller med regelmæssige mellemrum,
at alle skruer, møtrikker og bolte er monteret
fast.
13. Kontroller, at netledningen er på sikker afstand af skæreskive og arbejdszone.
14. Anvend ikke overskæringsstanderen til elværktøj med for høj eff ekt.
- 7 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 7Anl_TS_230_1_SPK3.indb 7 17.02.2021 07:58:5017.02.2021 07:58:50
DK/N
15. Brug kun skæreskiver til metal.
16. Sikr, at skæreskiven bevæger sig lodret i forhold til fundamentpladen.
17. Sikr emnet omhyggeligt. Det skal spændes
lige og fast i for at undgå mulige bevægelser
og skæve positioner i slutningen af snittet.
18. Forsøg ikke at skære emner, som er for store
til overskæringsstanderen.
19. Sikr, at skæreskiven er standset helt, før emnet fjernes, før et nyt emne spændes i eller
vinklen indstilles.
20. Stik aldrig fi ngrene ind bag ved eller ved si-
den af skæreskiven.
21. Værktøj, som kører, må ikke efterlades uden
opsyn. Sluk maskinen, når du forlader den.
22. Husk at trække stikket ud af stikkontakten før
vedligeholdelse og værktøjsskift, og når du
ikke arbejder med maskinen.
23. Undgå utilsigtet start. Kontroller, at afbryderen
er slået fra, inden du sætter stikket i stikkontakten.
24. Brug aldrig rundsavblade eller keramiske skiver
25. Kontroller inden du begynder arbejdet,
at maskinen sidder godt fast i holderen i
overensstemmelse med anvisningerne.
26. Brug aldrig hænderne eller andre genstande
til at holde skiven.
27. Overbelast ikke værktøjet, lad skiven arbejde
uden at trykke.
28. Kontroller, at alle dele er monterede. Bemærk
her diverse anvisninger, navnlig vedrørende
sikkerhed. Brug ikke maskinen, hvis den ikke
er samlet komplet.
29. Brug ikke tilbehør og el-værktøj til formål eller
arbejde, det ikke er beregnet til.
30. Kontroller, at tilbehøret er helt intakt. Kontroller også, at bevægelige dele, opspændingsog beskyttelsesanordninger fungerer fejlfrit.
31. Vær altid årvågen. Vær hele tiden opmærksom på, hvad du gør. Brug din sunde fornuft.
Arbejd ikke med værktøjet, hvis du er ukoncentreret.
32. Overskæringsstanderen er beregnet til at
skære i jernmetal. Forsøg ikke at skære i træ,
mursten eller andre materialer, der ikke er
egnede.
33. Når en ny skæreskive er monteret, må du ikke
stille dig i skivens skæreretning. Lad maskinen køre i ca. et minut, før du går i gang med
at arbejde. Har skiven en ikke synlig brist eller
fejl, ville skiven eksplodere under et minut.
34. Opbevar værktøjet et sikkert sted. Ubenyttede
maskiner skal opbevares et tørt, afl åst sted
uden for børns rækkevidde.
35. Bær egnet arbejdstøj. Tøj skal sidde tæt ind
til kroppen, ingen smykker; fyldigt tøj eller
smykker vil kunne blive trukket ind af bevægelige dele. Brug af skridsikkert fodtøj anbefales. Brug hårnet, hvis du har langt hår.
36. Husk at tage værktøjsnøgler ud. Kontroller, inden du tænder, at nøgler og indstillingsværktøj er fjernet.
2. Produktbeskrivelse og
leveringsomfang
2.1 Oversigt over produktet
1. Fundamentplade
2. Fastgørelsesskruer til vinkelsliber
3. Emnets spændeanordning (3a, 3b, 3c)
4. Svingarm
5. Kabelholder
6. Justeringsskruer til vinkelsliber
2.2 Leveringsomfang
Kontroller på grundlag af det beskrevne leveringsomfang, at varen er komplet. Hvis nogle dele
mangler, bedes du senest inden 5 hverdage efter
købet af varen henvende dig til vores servicecenter eller det sted, hvor du har købt varen, med
forevisning af gyldig købskvittering. Vær her opmærksom på garantioversigten, der er indeholdt i
serviceinformationerne bagest i vejledningen.
Åbn pakken, og tag forsigtigt maskinen ud af
•
emballagen.
Fjern emballagematerialet samt emballage-/
•
og transportsikringer (hvis sådanne forefindes).
Kontroller, at der ikke mangler noget.
•
Kontroller maskine og tilbehør for transports-
•
kader.
Opbevar så vidt muligt emballagen indtil ga-
•
rantiperiodens udløb.
Fare!
Maskinen og emballagematerialet er ikke
legetøj! Børn må ikke lege med plastikposer,
folier og smådele! Fare for indtagelse og
kvælning!
Original betjeningsvejledning
•
- 8 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 8Anl_TS_230_1_SPK3.indb 8 17.02.2021 07:58:5017.02.2021 07:58:50
DK/N
3. Formålsbestemt anvendelse
Overskæringsstanderen er beregnet til overskæring af metal i forbindelse med en vinkelsliber
(skæreskive-diameter 230 mm)
Saven må kun anvendes i overensstemmelse
med dens tiltænkte formål. Enhver anden form
for anvendelse er ikke tilladt. Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader, det være sig på personer
eller materiel, som måtte opstå som følge af, at
maskinen ikke er blevet anvendt korrekt. Ansvaret
bæres alene af brugeren/ejeren.
Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til
erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller industriel brug. Vi fraskriver os ethvert ansvar, såfremt
produktet anvendes i erhvervsmæssigt, håndværksmæssigt, industrielt eller lignende øjemed.
4. Tekniske data
Skivediameter: ........................................ 230 mm
Vinkelsliber maks.: .........................................6 kg
Emne maks.: ............................................ 50 mm
Vægt: ........................................................2,94 kg
Støjudvikling og vibration skal begrænses til
et minimum!
Brug kun intakte og ubeskadigede maskiner.
•
Vedligehold og rengør maskinen med jævne
•
mellemrum.
Tilpas arbejdsmåden efter maskinen.
•
Overbelast ikke maskinen.
•
Lad i givet fald maskinen underkaste et efter-
•
syn.
Sluk maskinen, når den ikke benyttes.
•
Bær handsker.
•
Forsigtig!
Tilbageværende risici
Også selv om du betjener el-værktøjet forskriftsmæssigt, er der stadigvæk nogle risikofaktorer at tage højde for. Følgende farer kan
opstå, alt efter el-værktøjets type og konstruktionsmåde:
1. Lungeskader, såfremt der ikke bæres egnet
støvmaske.
2. Høreskader, såfremt der ikke bæres egnet
høreværn.
3. Helbredsskader, som følger af hånd-armvibration, såfremt værktøjet benyttes over et
længere tidsrum eller ikke håndteres og vedli-
geholdes forskriftsmæssigt.
5. Før ibrugtagning
Inden du slutter høvlen til strømforsyningsnettet,
skal du kontrollere, at dataene på mærkepladen
stemmer overens med netdataene.
Advarsel!
Træk altid stikket ud af stikkontakten, inden
du foretager indstillinger på høvlen.
5.1 Montering af overskæringsstander (billede 2-7)
Fastgør svingarmen (4) på grundpladen (1)
•
med de tre skruer (a).
Fastgør så emnets spændeanordning (3) på
•
fundamentpladen (1).
Monter så de to justeringsskruer til vinkelsli-
•
ber (6) og de to fastgørelsesskruer til vinkelsliber (2) (billede 3).
Standeren skal altid fastgøres sikkert og fast
•
på arbejdsbænken. Placer produktet på en
stabil, lige overflade i et godt oplyst område.
5.2 Montering af vinkelsliber på overskæringsstander
Denne overskæringsstander er egnet til vinkelslibere med en skivediameter på 230 mm. Monter
vinkelsliberen ved at dreje de to justeringsskruer
til vinkelsliberen (6) tilbage. Sæt så vinkelsliberen
i og fastgør denne med begge fastgørelsesskruer
til vinkelsliberen (2).
Drej så justeringsskruerne til vinkelsliberen (6) for
at fastgøre den til vinkelsliberens krop - for at forhindre vridning. Fastgør så vinkelsliberens kabel i
kabelholderen (5) og monter det ekstra håndgreb
for vinkelsliberen (c) på svingarmen (b)
6. Betjening
Når vinkelsliberen er fastgjort på overskæringsstanderen, kan vinkelsliberen tændes. Tag fat i
håndgrebet på vinkelsliberen og før skæreskiven
langsomt hen imod emnet. Når emnet berøres,
gennemføres snittet med ensartet pressetryk. Når
snittet er færdigt, stilles vinkelsliberen langsomt
tilbage i udgangsposition, før den slukkes.
Pas på!
Slip ikke vinkelsliberen med et ryk, da denne så
svinger hurtigt tilbage i udgangspositionen pga.
fjederkraften, hvilket kan føre til kvæstelser.
- 9 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 9Anl_TS_230_1_SPK3.indb 9 17.02.2021 07:58:5017.02.2021 07:58:50
DK/N
7. Rengøring, vedligeholdelse og
reservedelsbestilling
Fare!
Træk stikket ud af stikkontakten inden vedligeholdelsesarbejde.
7.1 Rengøring
Hold så vidt muligt beskyttelsesanordninger,
•
luftsprækker og motorhuset fri for støv og
snavs. Gnid maskinen ren med en ren klud,
eller foretag trykluftudblæsning med lavt tryk.
Vi anbefaler, at maskinen rengøres hver gang
•
efter brug.
Rengør af og til maskinen med en fugtig klud
•
og lidt blød sæbe. Undgå brug af rengøringseller opløsningsmiddel, da det vil kunne
ødelægge maskinens kunststofdele. Pas på,
at der ikke kan trænge vand ind i maskinens
indvendige dele. Trænger der vand ind i et elværktøj, øger det risikoen for elektrisk stød.
7.2 Vedligeholdelse
Der fi ndes ikke yderligere dele, som skal
vedligeholdes inde i maskinen.
7.3 Reservedelsbestilling:
Ved bestilling af reservedele skal følgende oplyses:
Savens type.
•
Savens artikelnummer.
•
Savens identifikationsnummer.
•
Nummeret på den nødvendige reservedel.
•
Aktuelle priser og øvrige oplysninger fi nder du på
internetadressen www.Einhell-Service.com
9. Opbevaring
Maskinen og dens tilbehør skal opbevares på et
mørkt, tørt og frostfrit sted uden for børns rækkevidde. Den optimale lagertemperatur ligger
mellem 5 og 30˚C. Opbevar el-værktøjet i den
originale emballage.
8. Bortskaff else og genanvendelse
Produktet leveres indpakket for at undgå transportskader. Emballagen består af råmaterialer
og kan genanvendes eller indleveres på genbrugsstation. Produktet og dets tilbehør består af
forskelligartede materialer, f.eks. metal og plast.
Defekte produkter må ikke smides ud som almindeligt husholdningsaff ald. For at sikre en fagmæs-
sig korrekt bortskaff else skal produktet indleveres
på et aff aldsdepot. Hvis du ikke har kendskab til
lokalt aff aldsdepot, så kontakt din kommune.
- 10 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 10Anl_TS_230_1_SPK3.indb 10 17.02.2021 07:58:5017.02.2021 07:58:50
DK/N
Garantibevis
Kære kunde!
Vore produkter er underlagt en streng kvalitetskontrol. Hvis produktet alligevel på et tidspunkt skulle
udvise fejl, beklager vi naturligvis dette, i dette tilfælde beder vi dig kontakte vores kundeservice på
adressen, som er anført på dette garantibevis. Du kan naturligvis også ringe til os på det anførte servicenummer. For indfrielse af garantikrav gælder følgende:
1. Disse garantibetingelser retter sig udelukkende til forbrugere, dvs. naturlige personer, der hverken
vil bruge dette produkt i forbindelse med udøvelse af deres erhvervsmæssige eller andet selvstændigt arbejde. Disse garantibetingelser regulerer ekstra garantiydelser, som nedenstående producent
lover købere af sine nye apparater som supplement til den lovfastsatte garanti. Garantibestemmelser fastsat ved lov berøres ikke af nærværende garanti. Vores garantiydelse er gratis.
2. Garantiydelsen dækker udelukkende mangler på et nyt apparat fra nedenstående producent, der
skyldes materiale- eller produktionsfejl, og vi har ret til at vælge, om sådanne mangler afhjælpes på
produktet, eller om produktet udskiftes.
Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller faglig
brug. Garantien dækker således ikke forhold, hvor produktet er blevet brugt i erhvervsmæssige,
håndværksmæssige eller faglige virksomheder eller er blevet udsat for lignende belastning.
3. Garantien dækker ikke følgende:
- Skader på produktet som følge af tilsidesættelse af montagevejledningens anvisninger eller som
følge af usagkyndig installation, tilsidesættelse af brugsanvisningen (f.eks. tilslutning til forkert netspænding eller strømtype) eller tilsidesættelse af vedligeholdelses- og sikkerhedsforskrifter eller
som følge af at produktet udsættes for ikke normale miljøbetingelser eller manglende pleje og vedligeholdelse.
- Skader på produktet som følge af misbrug eller usagkyndig anvendelse (f.eks. overbelastning af
produktet eller brug af værktøj eller tilbehør, som ikke er godkendt), indtrængen af fremmedlegemer
i produktet (f.eks. sand, sten eller støv, transportskader), brug af vold eller eksterne påvirkninger
udefra (f.eks. fordi produktet tabes).
- Skader på produktet eller dele af produktet, der skyldes almindelig brug, normalt eller andet naturligt slid.
4. Garantiperioden udgør 24 måneder at regne fra købsdatoen. Garantikrav skal gøres gældende in-
den garantiperiodens udløb og inden for to uger, efter at defekten er blevet konstateret. Garantikrav
kan ikke gøres gældende efter garantiperiodens udløb. Reparation eller udskiftning af produktet
medfører ikke forlængelse af garantiperioden, heller ikke for eventuelt indbyggede reservedele. Dette gælder også servicearbejder, der foretages på stedet.
5. Hvis du ønsker at gøre brug af garantien, bedes du melde det defekte produkt til:
www.Einhell-Service.com. Sørg for at have købskvitteringen eller anden form for dokumentation af
købet af det nye apparat ved hånden. Apparater, der sendes ind uden passende dokumentation eller uden typeskilt, er udelukket fra garantiydelsen på grund af manglende identifi cering. Er defekten
omfattet af garantien, vil produktet omgående blive repareret og returneret, eller du vil modtage et
helt nyt.
Mod betaling udbedrer vi naturligvis også gerne defekter på produktet, som ikke/ikke længere er omfattet af garantien. Du skal blot indsende produktet til vores serviceadresse.
Hvad angår slid- og forbrugsdele samt manglende dele henviser vi til garantiens indskrænkninger i henhold til serviceinformationerne i nærværende betjeningsvejledning.
- 11 -
Anl_TS_230_1_SPK3.indb 11Anl_TS_230_1_SPK3.indb 11 17.02.2021 07:58:5017.02.2021 07:58:50
Loading...