How it Works
Einhell
Loading...
TE-JS 100
User Manual [de]
90 pgs2.72 Mb0
Service Manual
138 pgs3.14 Mb0
operation manual
134 pgs3.23 Mb0
Service Manual [de]
1 pgs1.74 Mb0
User Manual
25 pgs2.8 Mb0
User Manual
14 pgs671.61 Kb0

Einhell TE-JS 100 User Manual

CZ Originální návod k obsluze
Kmitací listová pila
SK Originálny návod na obsluhu
Kmitacia listová píla
TE-JS 100
1
Art.-Nr.: 43.211.60
I.-Nr.: 11011
1
17
1
2 3
11
4
5
13
19 13
10
2
15
14
8
9 7
3
14
20
12
18
16
6
1.
2. 10
-2-
4 5
7
11
13
13
6 7
5
7
8 9
16 9
6
7
19
1.
2.
7
a
19
-3-
b b
10 11
2.
1.
2.
20
12 13
–
2
3
1
+
14 15
AB
8
C
D
-4-
Obsah
1. Bezpečnostní předpisy
2. Uspořádání a dodané položky
3. Určené použití
4. Technické údaje
5. Před spuštěním zařízení
6. Obsluha
7. Výměna napájecího kabelu
8. Čištění, údržba a objednávání náhradních dílů
9. Likvidace a recyklace
10. Uskladnění
CZ
-5-
CZ
Upozornění – Přečtěte si návod k obsluze, aby se snížilo riziko poranění
Noste ochranu sluchu. Hluk může poškodit sluch.
Noste dýchací masku. Při práci s dřevem nebo dalšími materiály se může generovat prach, který je
škodlivý pro lidské zdraví. Nikdy nepoužívejte toto zařízení pro práci na jakýchkoli materiálech, které obsahují azbest!
Noste bezpečnostní brýle. Jiskry, které vznikají během práce, nebo odštěpky, třísky a prach, emitované zařízením, mohou způsobit oslepnutí.
-6-
CZ
Důležité.
Při používání tohoto zařízení musí být dodrženo několik bezpečnostních opatření, aby se zabránilo zraněním a škodám. Přečtěte si prosím pečlivě celý návod k použití a bezpečnostní předpisy. Mějte tento návod k použití uložen na bezpečném místě, aby byly informace v něm obsažené kdykoli k dispozici. Pokud zařízení předáte jiné osobě, přidejte k němu i tento návod k použití a také tyto bezpečnostní informace. Neneseme žádnou odpovědnost za škody nebo nehody, které vzniknou nedodržením těchto pokynů a bezpečnostních pokynů.
1. Bezpečnostní předpisy
Příslušné bezpečnostní informace naleznete v této přiložené příručce.
Upozornění! Přečtěte si veškeré bezpečnostní předpisy a pokyny.
Jakékoli chyby, vzniklé z důvodu nedodržení těchto bezpečnostních předpisů a pokynů, mohou mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.
Mějte všechny bezpečnostní předpisy a pokyny uloženy na bezpečném místě pro jejich použití v budoucnosti.
2. Uspořádání a dodané položky
2.1 Uspořádání (Obr. 1-3)
1. Regulátor otáček
2. Aretační tlačítko
3. Spínač Zap/Vyp
4. Napájecí kabel
5. Adaptér pro systém odsávání prachu
6. Spínač funkce odfukování prachu
7. Nastavitelná patka
8. Volič předkmitu
9. Stupnice pro patku pily
10. Vodicí váleček
11. Paralelní doraz
12. Pilový plátek
13. Uchycovací šrouby pro paralelní doraz
14. Držák pilového plátku
15. Ochranný kryt
16. Blokovací páka patky pily
17. Spínač Zap/Vyp pro LED lampičku
18. LED lampička
19. Linkové vodítko
20. Ochrana proti odštěpování
2.2 Dodané položky
Prosím zkontrolujte, zda je výrobek kompletní, jak je specifi kováno v přehledu dodávky. Jestliže chybí některé díly, prosím kontaktujte naše servisní středisko nebo nejbližší pobočku DIY skladu, ve které jste uskutečnili nákup, a to nejpozději do 5 pracovních dnů po zakoupení výrobku a po doručení platné faktury nákupu. Viz také záruční tabulka v záručních ustanoveních na konci tohoto návodu k použití.
• Otevřete obal a opatrně vyjměte zařízení.
• Odstraňte obalové materiály a jakékoli balení
a/nebo dopravní vyztužení (pokud jsou použita).
• Zkontrolujte, zda byly dodány všechny
položky.
• Prověřte zařízení a příslušenství na případná
poškození během dopravy.
• Pokud možno, uchovejte si obal až do konce
záruční doby výrobku.
Důležité! Toto zařízení a obalové materiály nejsou hračky. Nenechte děti hrát si s plastovými sáčky, fóliemi a malými díly. Je zde nebezpečí jejich spolknutí nebo zadušení se!
• Listová pila
• Paralelní doraz
• Adaptér pro systém odsávání prachu
• Linkové vodítko
• Ochrana proti odštěpování
• Listová pila pro dřevo
• Originální návod k použití
• Bezpečnostní pokyny
3. Určené použití
Tato listová pila je navržena pro řezání dřeva, kovů, neželezných kovů a plastů s použitím příslušného pilového listu.
Zařízení musí být použito pouze pro předepsané určení. Jakékoli jiné použití je považováno za zneužití. Za jakékoli škody nebo zranění, způsobené nesprávným užitím, bude odpovědný uživatel / operát, a nikoli výrobce.
Upozorňujeme, že naše zařízení není určeno ke komerčnímu, obchodnímu ani průmyslovému využití. V případě komerčního, obchodního, průmyslového využití tohoto zařízení, nebo pro podobné účely, dojde k automatickému zániku platnosti naší záruky.
-7-
CZ
4. Technické údaje
Síťové napětí: .................................. 230 V~ 50 Hz
Příkon: ....................................................... 750 W
Počet zdvihů: ............................ 800 – 3 000 min
Výška zdvihu: .............................................23 mm
Hloubka řezu, dřevo: ...............................100 mm
Hloubka řezu, plasty: .................................12 mm
Hloubka řezu, železo/hliník: .......................10 mm
Řez pod uhlem: ...............až do 45° (levý a pravý)
Třída ochrany: .............................................. II / 쓑
Hmotnost: ................................................... 2,4 kg
Hluk a vibrace
Hodnoty hluku a vibrací byly změřeny v souladu s EN 60745.
Hladina akustického tlaku LpA .............. 87,7 dB(A)
Nejistota KpA ................................................. 3 dB
Hladina akustického výkonu Lwa .......... 98,7 dB(A)
Kwa nejistota .................................................. 3 dB
Noste ochranu sluchu.
Hluk může poškodit sluch.
Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet ve třech směrech) byl stanoven podle EN 60745.
Řezání ve dřevě
Hodnota vibračních emisí ah = 7,423 m/s K nejistota = 1,5 m/s
2
Řezání v plechu
Hodnota vibračních emisí ah = 8,512 m/s K nejistota = 1,5 m/s
2
Výstraha!
Uvedená hodnota vibrací byla stanovena podle standardizované zkušební metody. Může se měnit podle způsobu používání daného elektrického zařízení a při výjimečných okolnostech může být specifi kovaná hodnota překročena.
Uvedenou hodnotu vibrací je možno použít pro porovnání tohoto zařízení s jiným elektrickým nářadím.
Uvedenou hodnotu vibrací je možno použít pro počáteční posouzení škodlivého vlivu
-1
2
2
Udržujte hlukové emise a vibrace na minimální úrovni.
• Používejte pouze zařízení, která jsou
v perfektním stavu.
• Provádějte pravidelně servis a čištění zařízeni.
• Přizpůsobte váš pracovní styl tomuto zařízení.
• Zařízení nepřetěžujte.
• Kdykoli je to nutné, nechte si provést servis
zařízení.
• Když zařízení nepoužíváte, vypněte jej.
• Noste ochranné rukavice.
Zbytková rizika I v případě, že používáte toto elektrické nářadí ve shodě s uvedenými instrukcemi, nelze vyloučit určitá zbytková rizika. V souvislosti s konstrukcí a řešením tohoto zařízení se mohou vyskytnout ještě následující nebezpečí:
1. Poškození plic, není-li použita vhodná protiprachová maska.
2. Poškození sluchu, není-li použita vhodná ochrana sluchu.
3. Poškození zdraví způsobené vibracemi ruky­paže v případě, že je zařízení používáno dlouhodobě nebo není správným způsobem vedeno do spáru, anebo není udržováno v dobrém stavu.
5. Před spuštěním zařízení
Před připojením zařízení do elektrické sítě se ujistěte, že parametry sítě odpovídají specifi kacím uvedeným na typovém štítku. Předtím, než budete provádět jakákoli nastavení zařízení, vždy zařízení nejprve odpojte od elektrické sítě vytažením zástrčky kabelu.
5.1 Ochranný kryt (Obr. 2/položka 15)
• Ochranný kryt (15) chrání uživatele před
náhodným dotykem pilového listu (12), přičemž ale stále poskytuje volný výhled do prostoru řezání.
• Před zahájením jakýchkoli prací na řezání pilou
musí být vždy ochranný kryt (15) namontován na svém místě.
• Ochranný kryt (15) je možno vytáhnout
směrem nahoru, jak je znázorněno na Obr. 2.
-8-
Loading...
+ 17 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use