EDIMAX TECHNOLOGY MA-2000 User Manual [ru]

Copyright© by “Edimax Technology Co, LTD”. Все права
защищены. Никакая часть этой публикации не может быть воспроизведена, передана, цитирована, помещена в поисковую систему, переведены на другой язык или компьютерный код, в любой форме и любыми средствами, как то электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, вручную и другими, без предварительного письменного разрешения компании. Компания “Edimax Technology Co, LTD” не принимает претензий и не дает гарантий, выраженных или предполагаемых, по отношению к содержимому этого описания, а именно, отрицает любые гарантии, пригодность или соответствие этого текста каким либо специальным целям. Любое программное обеспечение, описанное здесь, продано или лицензировано «как есть». При обнаружении дефектов в программах после их приобретения, покупатель (а не компания “Edimax Technology Co, LTD”, ее дистрибьютор или дилер) несет полную ответственность за весь необходимый сервис, замену и любые дополнительные неисправности, вызванные дефектом в этом программном обеспечении. Компания “Edimax Technology Co, LTD ” оставляет за собой право пересматривать это описание и время от времени вносить изменения в содержание, без обязательства уведомления об этих изменениях. Купленный вами продукт и экранное меню может немного отличаться от того, что показано в этом QIG (Quick Installation Guide). Для более детальной информации об этом продукте, пожалуйста, обращайтесь к User Manual на CD-ROM. Программное обеспечение и спецификации могут быть изменены без уведомления. Пожалуйста, посетите наш сайт http://www.edimax.ru включая все брэнды и названия продуктов, упомянутыe в этом описании, которые являются торговыми марками и/или зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев.
для обновления. Все права защищены,
Замечание по лицензии GNU/GPL-Version 2
Этот продукт включает в себя программное обеспечение, являющееся субъектом лицензии GNU/GPL-Version 2. Текст этой лицензии вы найдете на диске cd/dvd комплекта. Это программное обеспечение распространяется свободно, но без каких либо авторских гарантий. Мы предлагаем вам на срок не менее 3 лет, за плату, не превышающую стоимость физического носителя информации, полную считываемую копию исходного кода этого программного обеспечения. Пожалуйста, свяжитесь с: “Edimax Technology co., Ltd”, NO. 3,
Wu-Chuan 3rd RD Wu-Ku-Industrial Park, Taipei Hsien, Taiwan. R.O.C., TEL : +886-2-77396888, FAX : +886-2-77396887, sales@edimax.com.tw
1. Информация о продукте
Спасибо за приобретения цифрового медиа адаптера нашей компании! Этот адаптер является самым современным устройством для трансляции высококачественных медиа файлов на телевизор от сетевых ПК, NAS серверов или USB накопителей. Вы можете наслаждаться музыкой, фильмами и картинками, управляя ими через дружественное пользователю экранное меню. Благодаря мощному встроенному декодеру, цифровой медиа адаптер поддерживает почти все популярные мультимедийные форматы, позволяя не беспокоиться о конвертации форматов.
Перед началом использования этого цифрового медиа адаптера, пожалуйста, проверьте содержимое комплекта.
2. Проверьте содержимое комплекта
z Один цифровой медиа адаптер z Один пульт управления z Одна подставка z Один адаптер питания z Один HDMI кабель z Один кабель Composite AV z Одна инструкция по быстрой установке (QIG) z Один CD диск (содержит Инструкцию пользователя и QIG)
При отсутствии чего-либо, пожалуйста, обратитесь к продавцу.
3. Системные требования
z Дисплей с HDMI / Composite video/audio / S-VIDEO
разъемом
z Внешний USB накопитель с USB 2.0 разъемом
4. Физические интерфейсы
Передняя панель
No Наименование Описание
1 Питание
2 Power LED
3 HDMI LED Зеленый: подключен HDMI интерфейс 4 YPbPr LED Зеленый: подключен YPbPr интерфейс
5 VIDEO LED
6 LAN LED
7 USB порты
Задняя панель
Нажмите для включения MA-2000 или перехода в режим ожидания Красный: MA-2000 – в режиме ожидания. Голубо й: кабель питания подключен и адаптер включен. Не горит: MA-2000 отключен или отсоединен кабель питания.
Зеленый: подключен VIDEO интерфейс Зеленый: подключена локальная сеть. Мигает: идет передача данных. Подключите внешний USB накопитель, медиа плеер, или цифровую камеру с
USB разъемом
No Наименование Описание
1 DC IN
2 LAN
3 S-VIDEO
4
5 Y/Pb/Pr
6 HDMI OUT
7 S/PDIF
Пульт управления
VIDEO
(Audio L/R)
Подключите адаптер питания, 12В, 2А 10/100 Мбит/с Fast Ethernet порт (подключите к локальной сети)
Подключите S-VIDEO видео/аудио кабель для подключения S-VIDEO порта дисплея. Подключите кабелем VIDEO
(желтый) / Audio L (белый) R (красный) аналоговые порты к
соответствующим портам дисплея. Подключите композитным кабелем эти аналоговые порты к соответствующим портам дисплея. Подключите HDMI кабелем соответствующий порт дисплея Подключите оптический цифровой аудио (S/PDIF) кабель к вашей цифровой аудио системе
Наименование Описание
HOME
POWER
PHOTO/VIDEO/MUSIC
VIDEO OUT
INFO
SETUP Нажмите для вызова меню установки
RETURN
NAVIGATION
BUTTONS
OK
SUBTITLE
PG DN / PG UP
DOWNLOAD
SHUFFLE
REPEAT
SLIDE SHOW
RT ROTATE / LT
ROTATE
Нажмите кнопку для вызова экранного OSD (On Screen Menu) меню Нажмите кнопку для включения MA-2000 и переключения в режим ожидания Нажмите для переноса медиа файлов во внешний USB накопитель, пока находитесь в OSD меню Нажмите для переключения между видео интерфейсами HDMI /
Component / VIDEO /S-VIDEO
Нажмите для получения информации о медиа файле в режиме проигрывания
Нажмите для возврата к прежнему меню Нажмите для поиска нужного меню и медиа контента Нажмите для открытия выбранного меню, или для запуска медиа файла Нажмите, чтобы открыть подзаголовок (если он существует) Нажмите для прокрутки страницы вверх или вниз Нажмите для вызова “Download Media” страницы из OSD меню Нажмите для прослушивания музыки в случайном порядки, находясь в режиме проигрывания файла Нажмите для включения / выключения повтора текущего аудио / видео файла Нажмите для включения режима просмотра цифровых фото Нажмите для поворота просматриваемой фотографии по /
MUTE Нажмите для отключения звука
PREV
NEXT
MULT-FUNCTION
BUTTONS
PLAY / PAUSE
STOP
VOLUME Нажмите для настройки громкости
5. Физическая установка
Для установки MA-2000, пожалуйста, следуйте следующей инструкции:
1. Подключите один конец Ethernet кабеля к вашей локальной сети, а второй к LAN порту MA-2000.
2. Подключите адаптер питания к сетевой розетке и затем к разъему питания на задней панели MA-2000.
против часовой стрелки
Нажмите для перехода к предыдущему медиа файлу Нажмите для перехода к следующему медиа файлу Откройте экранную инструкцию во время просмотра медиа файла Нажмите для переключения между режимами проигрывания / пауза. Включает просмотр видео файлов Нажмите для остановки проигрывания файла и возврата к предыдущему меню
3. Подключите MA-2000 к вашему телевизору (или дисплею) через выбранный вами видео / аудио интерфейс
4. Нажмите кнопку VIDEO OUT на пульте управления для переключения к требуемому интерфейсу.
6. Начало использования цифрового медиа адаптера
Для начала использования MA-2000, пожалуйста, следуйте следующей инструкции:
1. Выберите язык в этом меню
2. В этом меню выберите видео формат. Убедитесь, что ваш
телевизор поддерживает формат “Wide Screen”, в противном случае при выборе этого формата возможны искажения изображения.
3. Для завершения настройки нажмите “Done”. Или нажмите “Cancel” для возврата к началу.
Экранное меню (On-Screen-Display)
OSD меню
1. IP Camera: Эта опция позволяет обнаружить Edimax IP
2. Network Media: Через эту опцию вы получите доступ к
3. USB Storage: Эта опция позволяет MA-2000 открыть медиа
4. Download Media: Здесь вы можете загрузить
5. Setup: В этой опции вы можете установить ваши настройки
камеру в LAN сети и наблюдать видео поток в реальном времени с этой камеры.
открытым папкам сетевых ПК или NAS серверов
файлы на внешнем USB накопителе.
соответствующий медиа файл через BitTorrent запрос в сетевой ПК, NAS сервер или внешний USB накопитель.
проигрывания файлов, сетевой конфигурации и обновить встроенную программу.
Меню устано вки
1. Network: Используйте эту опцию для настройки сети и получения доступа в Интернет.
2. System: Настройте здесь основные функции MA-2000.
3. Default Setting: С помощью этой функции вы можете восстановить заводские настройки.
4. System information: С помощью этой функции вы можете
увидеть информацию об установленной встроенной программе и сетевых настройках.
5. Software Update: Выберите эту функцию для обновления встроенной программы. Здесь вы можете выбрать “Network” для обновления программного обеспечения из сети, или -
“USB” для обновления встроенной программы из внешнего USB накопителя.
Декларация соответствия R&TTE
Данное устройство соответствует всем требованиям ДИРЕКТИВЫ №1999/5/ЕС ЕВРПЕЙСКИХ ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 9 марта 1999 года по радиоустройствам и оборудованию телекоммуникационных терминалов, а также взаимного признания их соответствия (директива R&TTE). С 8 апреля 2000 года директива R&TTE заменяет директиву № 98/13/ЕЭС (оборудование телекоммуникационных терминалов и станций земля – спутник) и делает ее недействительной.
Безопасность
Данное устройство изготовлено в соответствии с требованиями безопасности для людей, которые занимаются его установкой и использованием. Тем не менее, в процессе работы с электрическими приборами необходимо обратить особое внимание на риск поражения током и статическим электричеством. В связи с этим необходимо выполнять все рекомендации производителя данного устройства, как и производителя компьютера, для безопасного использования оборудования.
Предназначено для использования в странах Европейского Союза
ETSI версия этого устройства предназначена для домашнего и офисного использования в Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Ге рман ии, Греции, Ирландии, Италии, Люксембурге, Болгарии, Кипре, Чехии, Эстонии, Венгрии, Латвии, Литве, Мальте, Польше, Румынии, Словакии, Словении, Голландии, Португалии, Испании, Швеции и Великобритании. ETSI версия этого устройства также разрешена к использованию в странах членах EFTA : Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, и Швейцария.
Не предназначено для использования в странах Европейского Союза
Нет
Пожалуйста, проверьте декларацию соответствия на сайтах www.edimax.com
, www.edimax.ru
Loading...