EDIMAX TECHNOLOGY IC-3010 User Manual [ru]
IC-3010 / IC-3010Wg
Кабельная / Беспроводная
IP Камера
Инструкция по быстрой установке
Версия: 1.0 (Март, 2008)
1
Copyright© by Edimax Technology Co, LTD. Все права защищены. Никакая часть этой
публикации не может быть воспроизведена, передана, цитирована, помещена в поисковую
систему, переведены на другой язык или компьютерный код, в любой форме и любыми
средствами, как то электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими,
вручную и другими, без предварительного письменного разрешения компании.
Компания Edimax не принимает претензий и не дает гарантий, выраженных или
предполагаемых, по отношению к содержимому этого описания, а именно, отрицает любые
гарантии, пригодность или соответствие каким либо специальным целям. Любое
программное обеспечение, описанное здесь, продано или лицензировано «как есть».
При обнаружении дефектов в программах после их приобретения, покупатель (а не
компания Edimax, ее дистрибьютор или дилер) несет полную ответственность за весь
необходимый сервис, замену и любые дополнительные неисправности, вызванные дефектом
в этом программном обеспечении. Компания Edimax оставляет за собой право
пересматривать это описание и время от времени вносить изменения в содержание, без
обязательства уведомления об этих изменениях.
Купленный вами продукт и экранное меню может немного отличаться от
того, что показано в этом QIG (Quick Installation Guide). Для более детальной информации об
этом продукте, пожалуйста, обращайтесь к User Manual на CD-ROM. Программное
обеспечение и спецификации могут быть изменены без уведомления. Пожалуйста, посетите
наш сайт www.edimax.com
для обновления. Все права защищены, включая все брэнды и
названия продуктов, упомянутых в этом описании, которые являются торговыми марками
и/или зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев.
Открытый код Linux
Некоторые продукты Edimax включают в себя программный код, созданный третьей
стороной, программный код, являющийся субъектом GNU General Public License ("GPL")
или GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Пожалуйста, просмотрите GNU
(www.gnu.org) и LPGL (www.gnu.org) сайты для ознакомления с условиями лицензии.
GPL и LGPL коды, используемые в продуктах Edimax, распространяются без каких либо
гарантий и являются субъектами прав их авторов. Подробнее, смотрите лицензии GPL и
LGPL кодов. Вы можете загрузить файлы firmware с сайта http://www.edimax.com на
странице Download.
1. Информация о продукте
Спасибо, за покупку сетевой IP камеры! Эта IP камера является идеальным продуктом для
всех видов наблюдения, таких, как охрана дома/офиса, мониторинг детей/домашних
животных, удаленный видеодоступ и др. По сравнению с обычными кабельными
камерами, вы не ограничены длиной кабеля. Если эта камера подключена к Интернету, вы
можете получать видео информацию в любой точке мира где есть доступ к Интернету.
Если у вас есть трудности с прокладкой нового кабеля к камере, не беспокойтесь! Эта IP
камера также поддерживает беспроводное соединение, то есть, вы можете подключить
камеру к сети без кабеля. Вы должны только обеспечить электропитание камеры с помощью
12 В адаптера из комплекта устройства, при этом нет необходимости в прокладке нового
кабеля между камерой и компьютером.
Вы беспокоитесь о том, что видео информация может быть перехвачена? Это также не
проблема. В отличие от обычных аналоговых беспроводных камер, чья видео информация
может быть перехвачена любым совместимым оборудованием, эта IP камера поддерживает
шифрование (WEP & WPA / WPA2 / WPANone), которое обеспечивает наивысший уровень
безопасности. Вся передаваемая видео информация шифруется, поэтому никто кроме вас не
может получить видео снятое камерой.
Вы узнаете больше о полезных функциях IP камеры в следующих разделах.
Основные свойства
Не требуется дополнительное программное обеспечение – все, что вам надо это
веббраузер такой как Explorer 6 SP2 (и более поздние версии).
Поддержка VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240) и QQVGA (160 x 120) видео разрешений.
Поддержка двусторонней аудио связи со встроенным микрофоном и спикером .
Функция сглаживания мерцания (уменьшает воздействие мигания ламп дневного света
на частоте 50 / 60 Гц).
Поддержка двух видео форматов сжатия (MJPEG и MPEG4).
Поддержка кабельной и беспроводной сети (802.11b / 802.11g) , обеспечивает
скорость передачи данных до 100Mbps для кабельной сети и до 54Mbps для
беспроводной сети.
Шифрование беспроводной связи (WEP / WPA / WPA2 / WPANone)
Поддержка DHCP и PPPoE протоколов, также вы можете назначить камере постоянный
IP адрес.
Поддержка динамического DNS (используется для назначения IP камере интернет
адреса, если ваш провайдер не предоставил вам фиксированный интернет адрес).
Поддержка UPnP, Windows XP (и более поздние версии) автоматически обнаружат эту IP
камеру в локальной сети.
Пошлет картинку по e-mail или FTP при обнаружении движения.
Настраиваемая чувствительность детектора движения.
Возможность замены прошивки – используйте новые функции не покупая новую камеру!
Поддерживает до 4х пользователей, вы можете установить разные пароли для разных
пользователей.
Запись событий.
2. Проверьте состав комплекта
Интернет камера – 1 шт
Сетевой адаптер – 1 шт
Подставка для камеры – 1 шт
Патчкорд категории 5 (1 м) – 1 шт
Инструкция по быстрой установке – 1 шт
CD диск ( включая многоязычную инструкцию) – 1 шт
Антенна (только для IC-3010Wg) – 1 шт
Если что-либо отсутствует или сломано, свяжитесь, пожалуйста, с вашим продавцом.
3. Системные требования
Для использования камеры системы PC, MAC или PC для ноутбука должны удовлетворять
следующим требованиям:
Операционная система компьютера: Windows 98, ME, 2000, XP + SP2, Server 2003
CPU: Intel Pentium III 750MHz и выше или Intel Celeron 1GHz и выше
Оперативная память: 128MB (рекомендуется 256MB)
Разрешение VGA: 800 x 600 или больше
4. Установка оборудования
4.1. LED и фокусировка
При установке камеры нужно выбрать цель наблюдения и установить фокусировку.
Для фокусировки камеры необходимо вращать темное фокусирующее кольцо.
На камере установлено три LED светодиода индицирующие статус камеры и сетевого
подключения.
Наименование
LED
LAN
WLAN
(только для
IC-3010Wg )
Power
Статус Описание
выключен Не присоединен сетевой кабель
включен Сетевой кабель присоединен
вспыхивает Передача данных через LAN порт
выключен Беспроводное подключение не активно
включен Передача данных через беспроводное
подключение
выключен Камера не подключена к электросети
включен Камера подключена к электросети
LAN LED
WLAN LED
Power LED
Кольцо фокусировки
Порты камеры
Свойства 2х портов камеры и кнопки Reset.
y Антенна
Камера имеет стандартный коннектор reverse SMA, куда может быть подключена любая
антенна с ответным разъемом.
y Power
Порт Power для подключения сетевого адаптера.
y LAN
К LAN порту подключается Ethernet кабель.
y Reset
1. При возникновении проблемы с Интернет камерой нажмите кнопку Reset кончиком
карандаша (менее 2 секунд) и камера перезагрузит вашу конфигурацию.
2. Если проблема останется или вы забыли пароль, нажмите кнопку Reset на время
большее 5 секунд. Камера перезагрузит заводскую конфигурацию (внимание:
ваша оригинальная конфигурация будет замещена заводской
конфигурацией).
Кнопка Reset
Разъем Power
LAN разъем
Спикер
Микрофон
4.2. Установка
1. Раскройте упаковку интернет камеры и проверьте наличие всех приложений
перечисленных в разделе 1.
2. Присоедините интернет камеру к вашей сети, подключив патчкорд к маршрутизатору
или коммутатору локальной сети и к LAN порту камеры.
3. Подключите адаптер питания к интернет камере и воткните адаптер в электрическую
розетку. Интернет камера подключена. При готовности камеры к работе загорятся
соответствующие LED светодиоды.
Note: Настоятельно рекомендуем использовать сетевой адаптер из комплекта камеры, не
используйте другой адаптер.
4.3. Установка IP адреса
IP адрес камеры по умолчанию - 192.168.2.3. Если вы хотите назначить другой IP адрес, вы
должны в первую очередь войти в интерфейс конфигурации интернет камеры. При этом, вы
должны изменить IP адрес вашего компьютера, если первые три поля вашего адреса не
совпадают с 192.168.2.XXX:
1. Нажмите ‘Start’ -> ‘Control Panel’
Loading...