
Transmetteur téléphonique
HA2000 RTC
Manuel d’installation & de fonctionnement

La façon la plus facile de connaître le
système et de le faire fonctionner
rapidement, est d’étaler tous les
accessoires et appareils à programmer
sur la table devant vous avant de leurs
trouver une localisation et de les monter.
Contenus de l’emballage
connecté. Témoin d’alimentation.
z Si le voyant jaune clignote en permanence
alors vous êtes en mode Test.
z Si le voyant jaune clignote toutes les 3
secondes alors un déclenchement s’est
produit ou il y a une erreur.
z Si le voyant jaune clignote toutes les 30
secondes alors les piles sont faibles
Le transmetteur téléphonique HA2000RTC
devrait contenir les éléments suivants :
z 1 x Transmetteur téléphonique
HA2000RTC
z Pack de fixation supplémentaire
z Câble téléphone et prise gigogne
z Piles (4 x piles alcalines D)
Généralités Application
2. Voyant rouge
Le voyant rouge clignotera pendant
l’enregistrement ou en lecture de messages ou
lors d’une alarme ou lorsque le téléphone est
décroché.
3. Touches numérotées
4. Touche “
En mode Normal, appuyez sur cette touche pour
programmer les numéros de téléphone et les
polarités du terminal.
5. Touche CLR
Utilisez cette touche pour effacer un chiffre,
annuler une sélection ou abandonner
l’application en cours. Cela permet de revenir en
mode Normal.
6. Touche TEST
En mode Normal, appuyez sur cette touche pour
entrer dans le mode TEST.
”
I. Identifier les parties
1. Voyant jaune
z Si le voyant jaune s’allume pendant 2
secondes alors l’adaptateur secteur est
7. Touche REC
Appuyez sur cette touche pour démarrer
l’enregistrement des messages d’Alarmes.
8. Touche #
9. Touche
Pour retarder la composition pendant 3 secondes.
*
UN PROBLEME ? 2
N’hésitez pas à nous appeler sur notre ligne d’assistance téléphoni que (tel en fin de notice).
Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider à parfaire votre installation.

10. Compartiment des piles
z L’appareil émettra un long bip quand la
dernière pile sera insérée. Faites les tournées
si vous n’avez pas le bip.
z Replace z le compartiment à piles avec la vis
en prenant soin de ne pas trop la serrer.
III. Connexion à ligne de téléphonique
Pour 4 x piles D alcalines.
11. Ligne téléphonique marquée par
“Line”
Cette prise est pour un branchement à la ligne
téléphone sur le mur.
12. Fiche téléphone marquée par
“Phone”
Cette prise est pour un branchement à l’appareil
d’un téléphone ou du reste de l’installation
téléphonique.
13. Terminal de branchement pour
les accessoires
Le terminal de branchement permet d’être
déclenché par un autre système filaire (Centrale,
détecteur…).
Deux prises de téléphone sont à l’arrière pour un
branchement de ligne téléphone et votre appareil de
téléphone.
z Retirez le su pport de fixation au mur comme
indiqué ci-dessus et dévissez le capot.
z Prenez le câble téléphonique fourni, branchez
un bout dans la prise murale via la prise
gigogne.
z Branchez l’autre bout sur la prise “Line” du
transmetteur.
z Vous pouvez connecter votre téléphone à
partir du transmetteur via la prise “Phone”.
IV. Terminal filaire
II. Alimentation
Le transmetteur HA2000RTC offre un fonctionnement
entièrement sans fils avec quatre piles alcalines D. La
durée de vie des piles est estimée à 2 ans ou plus.
Pin1 :
z Insertion des piles:
Vous pouvez également faire fonctionner le
Le compartiment des piles se trouve derrière un capot
fixé par une vis (située une grosse flèche).
z Retirez la vis et enlevez le couvercle du
compartiment à pile.
z Insérez les pi les D alcalines fournies dans le
compartiment à piles, en faisant attention de
bien placer les piles dans le bon sens.
UN PROBLEME ? 3
N’hésitez pas à nous appeler sur notre ligne d’assistance téléphoni que (tel en fin de notice).
Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider à parfaire votre installation.
HA2000RTC par raccordement filaire (bornes 1 et 2)
sur une centrale d’alarme ou tout autre dispositif. Le
déclenchement du processus de numérotation sera
provoqué au choix par l‘ouverture d‘une boucle NF
(Normalement Fermée), ou la fermeture d‘une boucle
NO (Normalement Ouverte)
z Le mode NO ou NF du terminal
Pin2: