1
Bewegungsmelder zur Außenmontage (HA2000OP)
Testschalter und Leuchtanzeige
Der Testschalter ist gleichzeitig die Leuchtanzeige. Der Testschalter dient der Überprüfung der Funkleistung und des
Pairing. Die Anzeige zeigt den Systemstatus an.
– Testmodus aufrufen: Drücken Sie im Normalmodus einmal die Taste. Die LED leuchtet für etwa 2 Sekunden nach
jeder Bewegungserkennung auf.
– Sabotagekontakt aktivieren: Halten Sie die Taste für 8 Sekunden gedrückt, nachdem der Melder montiert wurde. Die
LED blinkt 5 Mal zur Anzeige, dass der Sabotagekontakt aktiviert wurde.
Streuscheiben
Batteriefach
Der Melder wird von 2 Lithiumbatterien, 3,6 V AA, gespeist.
Öffnungs-Schutzschalter
Schützt den Melder vor Versuchen, das Gehäuse zu öffnen.
Sabotagekontakt
Schützt den Melder vor Sabotage, unberechtigter Benutzung sowie unsicherer Installation.
Einstellung DIP-Schalter
5 DIP-Schalter zur Einstellung des Melders.
Halterung (auf dem Melder)
Wandhalterung
Frontansicht
Innenansicht
Der Bewegungsmelder zur Außenmontage HA2000OP ist für einfache Installation im Freien konzipiert und bietet überragende
Erkennungsqualitäten.
Der Melder benutzt 2 Streuscheiben mit einstellbarer Empfindlichkeit, was das Risiko von Fehlalarmen durch kleine Tiere, ein
vorbeifahrendes Fahrzeug oder sonstige Störungen im Freien eliminiert.
Die automatische Empfindlichkeitseinstellung ermöglicht dem Benutzer die Steuerung der Umgebungstemperatur für
hervorragende Bewegungserkennung unter allen Umständen und trotz der Veränderungen in der Umgebung des Melders.
Weiterhin ermöglicht die einstellbare Erkennungszone eine optimale Einstellung für jede Installation in Abhängigkeit von dem
überwachten Bereich (Wand, Rasen).
● Beschreibung
Bitte wenden Sie sich an unsere Helpline (Einzelheiten am Ende dieser Anleitung).
PROBLEME?
2
● Installation mit Erkennung durch Alarmzentrale
● Wählen Sie den Betriebsmodus des Melders EXTERN oder NORMAL.
● Schließen Sie den Melder wieder, indem Sie das Gehäuse oben andrücken, bis es
einrastet (siehe Abbildung).
● Setzen Sie die Schrauben zurück.
● Versetzen Sie die Alarmzentrale in „Testmodus“ und montieren Sie den
IR-Bewegungsmelder an der gewünschten Stelle. Dann drücken Sie den Testschalter
zur Bestätigung, dass der Standort innerhalb der Reichweite der Alarmzentrale liegt.
● Nachdem Sie den korrekten Standort gewählt haben, installieren Sie den
IR-Bewegungsmelder.
● Tabelle DIP-Schalter
● Die Funktion der DIP-Schalter ist in der nachstehenden Tabelle beschrieben. ON
bedeutet, dass der DIP-Schalter oben steht, OFF bedeutet, dass er unten steht.
DIP
Position
Funktion
1
ON
Testmodus
OFF
Normalmodus (Standard)
2
ON
Überwachung deaktiviert
OFF
Überwachung aktiviert
3
ON
Bewegungsmelder gegenüber einer
Wand (unter 10 m) montiert
OFF
Bewegungsmelder in klarem Bereich
(keine Wand näher als 10 m) montiert
(Standard)
4
ON
Bewegungsmelder gegenüber Rasen
montiert (Standard)
OFF
IR-Bewegungsmelder gegenüber
festem Boden montiert
DIP
Empfindlichkeit
5
6
ON
ON
Schwach: Tiere bis zu 75 cm / 60 kg
ON
OFF
Mittel: Tiere bis zu 60 cm / 40 kg
OFF
ON
Hoch: Tiere bis zu 45 cm / 30 kg
OFF
OFF
Super: Tiere bis zu 30 cm / 20 kg (Standard)
DIP
Position
Funktion
7
ON
Reserviert
OFF 8 ON
Reserviert
OFF
WICHTIG:
Wird das System im Normalmodus getestet, müssen Sie zwei Minuten abwarten, bevor Sie den
Gehtest vor dem Melder durchführen.
EIN
AUS
● Schrauben Sie die untere Schraube heraus und entfernen Sie die 2 Schrauben auf der Rückseite des Melders
(Vorsicht mit den Verbindungen auf den Schrauben).
● Öffnen Sie den Melder.
● Stellen Sie die DIP-Schalter ein (siehe nachstehende Tabelle).
● Setzen Sie zwei 3,6 V (AA) Lithiumbatterien im Batteriefach mit korrekter Polarität ein.
● Die LED blinkt für 30 Sekunden zur Anzeige, dass der IR-Bewegungsmelder initialisiert wurde. Während dieses
Zeitraums ist der IR-Bewegungsmelder nicht aktiviert. Nach der Initialisierung erlischt die LED und der
IR-Bewegungsmelder ist betriebsbereit.
● Versetzen Sie die Alarmzentrale in Programmiermodus und navigieren Sie in das Menü „Acc. +/-“, dort wählen Sie das
Menü „Ajouter Acc.“.
● Drücken Sie den Testschalter vorn auf dem IR-Bewegungsmelder.
● Betriebsmodi des Melders
EXTERN: In diesem Modus löst der Melder im SCHARFSCHALTMODUS und TEILSCHARFSCHALTMODUS einen
sofortigen Alarm aus und überträgt ein Voralarmsignal (nur an die Alarmzentrale) TEILSCHARFSCHALTUNG.
NORMAL: In diesem Modus löst der Melder im SCHARFSCHALTMODUS und TEILSCHARFSCHALTMODUS einen
Das Telefonwählgerät wird nicht ausgelöst.
sofortigen Alarm aus und überträgt ein Voralarmsignal (nur an die Alarmzentrale) TEILSCHARFSCHALTUNG.
Das Telefonwählgerät wird ausgelöst.
● Normalmodus
● Der IR-Bewegungsmelder deaktiviert sich aus Energiespargründen für etwa 1 Minute nach jeder Erkennung,
die Anzeigediode bleibt erloschen. Wird während dieses Zeitraums weitere Bewegung erkannt, so verlängert sich
die Standby-Zeit jeweils um eine Minute. Auf diese Weise wird verhindert, dass andauernde Bewegung vor dem
IR-Bewegungsmelder nicht die Batterien erschöpft.
● Leuchtanzeige
Im Normalmodus leuchtet die Anzeige nur unter folgenden Bedingungen:
● Wenn die Batterien schwach werden, blinkt die Anzeige bei jeder Erkennung für etwa 2 Sekunden.
● Beim Öffnen des Gehäuses mit eingeschaltetem Öffnungsschutz- oder Sabotageschalter blinkt die Anzeige für etwa 2
Sekunden zur Anzeige der Übertragung des Sabotagesignals.
● Besteht der Sabotagezustand weiterhin (Öffnungsschutz- oder Sabotageschalter eingeschaltet), dann leuchtet die
Anzeige bei jeder Erkennung.
● Befindet sich der IR-Bewegungsmelder im Testmodus, dann leuchtet die Anzeige bei jeder Bewegungserkennung.
Bitte wenden Sie sich an unsere Helpline (Einzelheiten am Ende dieser Anleitung).
PROBLEME?
3
● Sabotagesicherung
Schritt 1: Versetzen Sie die Alarmzentrale in
Testmodus.
Schritt 2: Nehmen Sie den Melder von seiner
Halterung. Entfernen Sie die 3 Schrauben vom Melder
und öffnen Sie ihn.
Schritt 3: Nehmen Sie die erschöpften Batterien heraus
und drücken Sie den Testschalter für einige Sekunden
zur Rückstellung.
Schritt 4: Setzen Sie zwei frische 3,6 V AA
Lithiumbatterien ein.
Schritt 5: Schließen Sie den Melder und setzen Sie die 3
Schrauben zurück.
Schritt 6: Setzen Sie den Melder auf seine Halterung zurück.
Schritt 7: Halten Sie den Testschalter für 8 Sekunden zur
Aktivierung der Sabotagesicherung gedrückt.
Schritt 8: Verlassen Sie den Testmodus auf der Alarmzentrale.
Erreicht der Neigungswinkel des Melders eine bestimmte Gradzahl (135° nach rechts, 45° nach links oder 90° nach vorn/hinten),
wird der Sabotagealarm ausgelöst. Der Neigungsmelder ist standardgemäß deaktiviert.
● Aktivierung: Nach dem Schließen des Meldergehäuses und korrekter Montage auf der Halterung halten Sie den
Testschalter für 8 Sekunden gedrückt. Die LED blinkt 5 Mal zur Anzeige, dass die Sabotagesicherung aktiviert wurde.
● Deaktivierung: Die Sabotagesicherung wird automatisch deaktiviert, wenn der Melder geöffnet wird.
<HINWEIS>
Die Sabotagesicherung kann nur aktiviert werden, wenn der Melder geschlossen ist.
Öffnen Sie daher den Melder nach der Aktivierung der Sabotagesicherung, so wird sie automatisch deaktiviert
und Sie MÜSSEN die Aktivierung daher wiederholen.
● Testmodus
Versetzen Sie den IR-Bewegungsmelder in Testmodus, indem Sie vorn auf den Testschalter drücken. Im Testmodus blinkt
die Anzeige bei jeder Bewegungserkennung. Bei jedem Drücken des Testschalters sendet der IR-Bewegungsmelder ein
Signal an die Alarmzentrale, um die Funkreichweite zu testen. Der Testmodus wird automatisch nach 3 Minuten beendet
und der IR-Bewegungsmelder kehrt in den Normalmodus zurück.
Der Melder kann permanent mit DIP-Schalter 1 in den Testmodus versetzt werden (siehe Tabelle DIP-Schalter).
● Batterien
● Der IR-Bewegungsmelder wird durch zwei 3,6 V Lithiumbatterien versorgt. Die Batterien des IR-Bewegungsmelders
haben bei durchschnittlich 20 Aktivierungen pro Tag eine typische Lebensdauer von 3 Jahren.
● Die Erkennung schwacher Batteriekapazität wird bei 3,2 V +/-2,4% ausgelöst. Der IR-Bewegungsmelder hat zu diesem
Zeitpunkt noch ausreichend Energie für etwa 1 Monat, bevor die Batterien völlig erschöpft sind. Das Batteriesignal wird
ebenfalls in regelmäßigen Abständen an die Alarmzentrale übertragen.
● Batterien austauschen
Der Melder HA2000OP benutzt 3,6 Volt Lithiumbatterien. Auf dieser Art von Lithiumbatterien formt sich ein
Oxidationsfilm (Neutralisierung genannt), wenn sie nicht benutzt werden.
Daher müssen die Batterien durch Kurzschließen des Plus- und Minuspols für 5 bis 10 Sekunden initialisiert
werden.
● Überwachungsfunktion
Der IR-Bewegungsmelder sendet im Normalmodus ein Zufalls-Überwachungssignal an die Alarmzentrale (alle 20 bis 50
Minuten).
Bitte wenden Sie sich an unsere Helpline (Einzelheiten am Ende dieser Anleitung).
PROBLEME?
4
Wird das Überwachungssignal nicht empfangen, so wird auf der Alarmzentrale die Fehlermeldung „En panne“ angezeigt.
● Montage
Montage mit Halterung:
Die Halterung besteht aus einem Teil zu Befestigung am Melder
sowie einer Wandhalterung. Die Halterung hat 5 Öffnungen zur
Einstellung des horizontalen Gesichtsfeldes des Melders für die
Einstellung des besten Erkennungsbereichs entsprechend Ihren
Anforderungen.
1) Benutzen Sie die Halterung als Schablone. Bohren Sie
die Befestigungslöcher entsprechend der
Montagemethode. 2 Löcher zur Montage auf einer
flachen Oberfläche (B), 4 Löcher zur
Winkelbefestigung (D).
2) Setzen Sie die Dübel ein.
3) Schauben Sie die Halterung an der Wand an.
4) Befestigen Sie den Melder auf der Halterung.
5) Richten Sie den Melder auf der Halterung
entsprechend des gewünschten Erkennungswinkels
aus.
6) Schrauben Sie die Befestigungsschraube für die
Halterung ein (siehe nachstehende Abbildung).
Bitte wenden Sie sich an unsere Helpline (Einzelheiten am Ende dieser Anleitung).
PROBLEME?
5
● Installationshinweise
Wir empfehlen, den IR-Bewegungsmelder entsprechend
nachstehender Hinweise zu installieren:
● Montieren Sie den Melder in einer Höhe zwischen 1,80
und 2,30 m.
● Betriebstemperatur zwischen –10 °C und 50 °C.
● Eckmontage für bessere Erkennung.
● Montage an einer Stelle, an welcher der Melder
Zugangspunkte oder zwangsläufige Durchgänge
überwacht.
● Montage an einer Stelle, an welcher die Bewegung im
rechten Winkel auf den Melder erfolgt (die Erkennung ist
besser, wenn die Bewegung auf den
IR-Bewegungsmelder ausgerichtet ist).
● Montage an einer Stelle, an welcher der Melder keine
Reflektionen aufnimmt (z.B. von Wasserpfützen).
<WICHTIGER HINWEIS>
Der IR-Bewegungsmelder erkennt einen
Temperaturunterschied zwischen einem
bewegten Objekt und der Umgebung.
Bewegt sich das Objekt nicht, dann
kann es der IR-Bewegungsmelder nicht
erkennen.
Allgemeine technische Spezifikationen:
● Funkfrequenz: 868.6375 MHz +/-2,5 ppm
● Modulation/ Demodulation: FM Bandbreite 15 kHz mit
VCTCXO (Quarz-Temperatursensor)
● Empfindlichkeit: >105 dbm bei Rauschsperre +20 db
● Sendeleistung: E.I.R.P. –8 dbm +-3 db
● Reichweite: 300 m in offenem Gelände
● Codes: 16.777.216 Codes
● Betriebstemperatur: -20 °C bis +50 °C
● Luftfeuchtigkeit: bis zu 95 %
IR-Bewegungsmelder HA2000OP
● Konversionsanalyse A/N (MSLT), Hochfrequenzschutz
Temperaturkompensation (magnetische und
Funkstörungen)
● Erfassungsbereich: 90° über 12 m
● Überwachung: Zufall zwischen 30 und 50 Minuten
● LED-Anzeige: Testmodus, geringe Batteriekapazität,
Bestätigung Sabotagesicherung
● Übertragene Signale: Bewegungserkennung, geringe
Batteriekapazität, Sabotage, Überwachung und
Testmodus
● Weiße Streuscheibe reflektiert bis zu 6000 Lux
(Sonnenstrahlen, Fahrzeugscheinwerfer usw.)
● Wasserbeständig IP66
● Lebensdauer Batterien: 3 Jahre oder länger (abhängig
von der Anzahl der täglichen Erkennungen)
● 2 x 3,6 V AA Lithiumbatterien 2400 mAH
● Erkennung geringe Batteriekapazität
● Abmessungen: 68 mm x 148 mm x 50 mm
Frankreich: Eden: 0825 560 650
Website: www.eden.fr
Erkennungsbereich
12M
Die Abbildung basiert auf der Erkennung einer Person
von 170 cm Körpergröße bei einer
Umgebungstemperatur von 25 °C.
(O): erkannt
(X): nicht erkannt
Einschränkungen:
● Installieren Sie den IR-Bewegungsmelder nicht in direkter Sonneneinstrahlung.
● Vermeiden Sie die Installation des IR-Bewegungsmelders an Standorten, an denen sich die Umgebungstemperatur
des Erkennungsbereichs schnell ändern kann oder wo Heiß- oder Kaltluft fließt (z.B. Klimaanlagen, Heizungskanäle
usw.).
● Installieren Sie den IR-Bewegungsmelder nicht in einer Wärmequelle.
● Spezifikationen:
● Garantie
Dieses Produkt ist, mit Ausnahme der Batterien, für 4 Jahre garantiert. Dies umfasst den Standardaustausch im ersten Jahr.
Im den 3 nachfolgenden Jahren sind Arbeitskosten und Teile eingeschlossen.
Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst, um Fehlfunktionen zu bestätigen und Einzelheiten zur Garantie zu erfahren.
Bitte wenden Sie sich an unsere Helpline (Einzelheiten am Ende dieser Anleitung).
PROBLEME?
Loading...