Echo X7523200301 User Manual

CHAIN SAW SAFETY MANUAL
DANGER!
Misuse may result in serious or fatal injuries. Y ou must read, understand, and follow these safety instructions and the instructions in you Chain Saw Instruction Manual before operating a Chain Saw.
DANGER!
Chainsaw kickback can cause serious or fatal injuries. Read and follow the instructions to avoid kickback. ECHO supplies an anti-kick back guard called a Kick Guard ® with every new chain saw. Read the Kick Guard® instructions to determine which cutting applications and conditions require the installation of the kick guard. Always use the Kick Guard® where possible.
T o locate your nearest ECHO dealer visit our website, http://www.echo-usa.com, or call 1-800- 432-ECHO (3246). Ask how to obt ain a FREE Safety Video. Echo’s Supplement al Safety Video provides helpful safety and cutting information.
X752000031
X7523200301
10/07
KEY SAFETY SYMBOLS AND WARNINGS
These important safety symbols are used throughout this manual and may also appear on your chain saw. They are provided to make you aware of potential hazards, and the precautions you must take to protect yourself from injury . You must read and understand the explanations, and obey the instructions. These symbols appear on safety labels as a reminder to follow these important precautions whenever you are transporting, fueling, operating, servicing, or handling your saw.
CIRCLE/SLASH SYMBOL This symbol means the specific action shown is prohibited. Ignoring these prohibitions can result in serious or fatal
injury.
SAFETY ALERT SYMBOL The safety alert symbol is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid serious or fatal injury.
DANGER!
The safety alert symbol appearing with the word “DANGER!” calls attention to an act or condition which WILL lead to
serious personal injury if not avoided.
W ARNING!
The safety alert symbol appearing with the word “WARNING!” calls attention to an act or condition which COULD lead to serious personal injury if not avoided.
READ INSTRUCTION MANUAL Read instruction manual carefully and follow rules for safe operation. Failure to do so could result in serious or fatal injury.
WEAR HEAD, EYE, AND HEARING PROTECTION Wear Eye (ANSI Z-87.1), Ear , and Head Protection that meet ANSI requirements
WEAR PROTECTIVE CLOTHING Wear cut-resistant protective foot-wear and leg protection. Chain-saw leg chaps, or pants with ballistic or cut­resistant fabric may help reduce the risk of injury due to chain contact.
HOT SURFACE SYMBOL Contact with hot surfaces can cause serious burns.
CHAIN BRAKE SYMBOL Arrows show how to engage or disen­gage chain brake. Push chain brake lever (front hand guard) all the way forward to engage, pull back to disen­gage.
CAUTION!
The safety alert symbol appearing with the word “CAUTION!” calls attention to an act or condition which may lead to minor or moderate personal injury if not avoided.
CAUTION!
The word “CAUTION!” used without a safety alert symbol calls attention to an act or condition which can lead to property damage if not avoided.
STOP SYMBOL Indicates the Stop position for the engine ignition switch (Stop Switch).
IGNITION SWITCH ON/OFF POSITIONS Indicates the ignition ON/OFF positions for the engine ignition switch (Stop Switch).
2
IMPORT ANT SAFETY W ARNINGS
DANGER!
Kickback hazard. Do not allow guide bar tip to contact objects. Allowing an unguarded guide bar tip to touch any object during cutting may cause the guide bar to suddenly kick up and back toward the operator, a forceful reaction called rotational kickback. Body contact with a moving saw chain will cause serious or fat al injury.
Rotational Kickback
DANGER!
Prevent hazardous Rotational Kickback! Install the Echo Kick Guard
®
anti-kickback bar tip guard in cutting applications where bar tip contact with solid objects or surfaces cannot be avoided.
DANGER!
Follow Kick-back prevention instructions to reduce risk of kick-back injury when cutting without kick guard. Replace Kick Guard immediately when cutting application requiring Kick Guard removal has been completed.
WARNING!
Never operate a chain saw using a one-handed grip. Always use a secure, two-handed grip!
WARNING!
Always control saw firmly with 2 hands to prevent loss of control and kick back if saw begins
WARNING!
Use firm, two-handed control grip with thumb encircling handle.
WARNING!
Always use reduced kickback saw chain! Ask your dealer to equip your saw only with certified low- or reduced kickback saw chain.
skating.
WARNING!
Always use proper positioning! Keep your body out of cutting plane at all times!
WARNING!
Carrying or transporting a chain saw with a moving chain is hazardous. Turn saw off, or allow the chain to stop, and engage the chain brake when carrying the saw.
WARNING!
Do not over-reach or cut above shoulder height! Gravity may cause the saw to drop toward
WARNING!
Do not operate chain saw while on a ladder, unless you are a trained professional.
your legs and feet when the cut is complete. To avoid injury, maintain control of the saw after finishing a cut.
3
IMPORT ANT SAFETY W ARNINGS
WARNING! Keep hands and arms away
from moving chain. Do not reach near a moving chain to grab or remove the material that you are cutting.
WARNING! Do Not cut overhead. The cut
material or chain saw can fall on you, causing serious injury .
WARNING! Do Not use a chain saw with a
loose chain. A loose chain can be thrown off the guide bar, and cause serious injury.
WARNING! Do Not use a chain saw that
has been modified or is in disrepair.
DANGER! Do not use
bowsaws! Use of bowsaws can cause extreme kickback and serious or fatal injuries.
WARNING! Do not allow anyone to use
your chain saw without first reading the Instruction and Safety manuals.
WARNING! Keep helpers
and bystanders away from the area where you are cutting. Never let a helper hold material you are planning to cut. Serious injury can occur.
WARNING! Use proper
ground starting procedure. Do not “drop start!”
WARNING! Cutting a tree or
branch under tension may cause it to spring back suddenly and strike you or the saw, causing serious or fatal injuries.
WARNING! Cutting the
trunk of an uprooted tree can cause the root ball to fall back into place, causing serious or fatal injuries.
WARNING! Never operate a chain saw that
is damaged, improperly adjusted, incorrectly assembled, or missing parts.
WARNING! Do not operate a chain saw while up in a tree.
WARNING! Do not use an
open grip!
WARNING! Use extreme caution when handling
fuel and refueling your chain saw. Gasoline is extremely flammable and can cause serious burns. Keep away from open flames or sparks. Check fuel cap for damage or leaking. Repair or replace leaky cap before using saw!
WARNING! Never cut near
power lines!
WARNING! Use a firm, two-
handed control grip with thumb encircling handle.
4
KEY CHAIN SAW TERMS – See Glossary at back for additional terms.
BALLISTIC - A special material used in protection devices
designed to reduce the risk of penetration from chain contact. BINDING - Closing of the cut or shifting of the wood, possibly
trapping the saw blade in the cut. Binding includes pinching. (Also, see PINCH.)
CHAIN CA TCHER - A projection designed to reduce the risk of the operator’s right hand from being hit by a chain, which has broken or derailed from the guide bar during cutting.
CHAIN TENSIONER - The device which permits precise adjustment of the chain tension.
CHAPS - Specially designed leg protection, which can reduce the risk of injury due to contact with a moving saw chain.
FOLLOW THROUGH - After the chain saw completes a cut and is no longer supported by the wood, an uncontrolled chain saw can continue on its path and strike the legs, feet or body of the operator.
FRONT HAND GUARD - This required device is intended to reduce the operator’s risk of injury from projecting branches and saw-chain contact with the left hand in the event the operator loses his grip from the upper part of the handle.
KICK GUARD® DEVICE - The ECHO brand name for its anti-kickback bar tip guard.
PINCH - Specifically the closing-in of the wood which pinches and stops the chain along the top rails of the guide bar during a cut. This can result in the chain saw being propelled straight back toward the operator (called a Linear Kickback). Pinch can also occur on the lower rails of the bar, resulting in the chain saw being pulled away from the operator.
PUSH AND PULL - When cutting is done along the bottom rails of the guide bar, the reaction on the saw is to pull away from the operator. When the top of the guide bar is used, the reaction pushes the saw towards the operator . Both are normal reactions which must be controlled by the operator.
REDUCED-KICKBACK GUIDE BAR - Guide bars which are recognized by the ANSI Standard B175.1 as having as small or reduced radius nose to reduce the potential kickback area.
LOW, or REDUCED-KICKBACK SAW CHAIN - Saw chain which has been demonstrated to reduce kickback on a selected group of chain saw models during ANSI testing. Before using “reduced kickback” chain, ask your ECHO dealer to determine if your chain saw can accommodate “reduced-kickback” chain and still meet the 45-degree CKA requirement explained on page
13.
GUIDE BAR - The grooved bar that supports and guides the saw chain.
KERF - The grooved cut produced by the saw chain cutters. KICKBACK - The general term describing rotational and linear
kickback, two highly dangerous reactions which can occur when operating a chain saw. When used alone in this manual, the term “kickback” refers to rotational kickback. To prevent kickback, keep the bar nose properly covered with the Kick
®
Guard
device. If the Kick Guard® device is absent, kickback can occur if the unshielded bar nose touches an object or the ground.
ROTATIONAL KICKBACK - The violent reaction which can occur when the chain at the upper section of the nose is suddenly stopped or impeded, thereby dangerously driving the bar nose in an upward arc toward the operator.
LINEAR KICKBACK - A push reaction, which can occur under certain conditions with the guide bar buried in the cut when the cut closes, pinching the chain along the top rails of the guide bar and propelling the chain saw straight back toward the operator.
SKATING - When the chain saw fails to dig in during a cut, the guide bar can begin hopping or dangerously skidding along the surface of the log or branch, possibly resulting in the loss of control of the chain saw. To prevent or reduce skating, hold the chain saw with two hands and make sure the saw chain establishes a groove for cutting.
THROTTLE TRIGGER - Located in the rear handle, it is used to control the speed of the engine.
THROTTLE TRIGGER LA TCH BUTTON - The control used on some chain saws to set the throttle for a fast idle speed, which may be required to start a cold engine. The throttle can be unlatched by squeezing and releasing the throttle trigger.
THROTTLE TRIGGER LOCKOUT LEVER - A safety lever on the top of the top/rear handle which must be depressed before the throttle trigger can be activated. When the operator lets go of the top/rear handle, the throttle will be locked in idle position.
5
INTRODUCTION
Before using your saw, read this Safety Manual and your chain saw instruction manual carefully. You must completely understand and follow all safety rules, precautions, and operating instructions. Echo recommends that you obtain and review the supplemental ECHO Chain Saw Safety Video.
Congratulations on taking the right steps to learn basic chain saw safety. Over the years, Echo has developed and improved technology to increase the safety of chain saw use. However, chain saws are powerful cutting tools intended to quickly cut trees and branches and to get the job done fast. Like other types of outdoor cutting and wood working power equipment, the chain saw’s sharp, high-speed cutters require that you operate the saw carefully to avoid serious or fatal injury .
You must read and understand the specific chain saw instruction manual, the Kick Guard manual. Before operating your gasoline or electric chain saw, you must learn about the chain saw reactions, which can occur when cutting. Unless noted, the safety rules presented apply to both gasoline and electric chain saws.
This manual describes the hazards and risks associated with cutting, trimming, felling, refueling and other activities involving use of a chain saw. Many vit al safety awareness tips are mentioned to help identify the dangers of using chain saws, and to teach you the precautions to take to avoid injury . ECHO has also provided helpful information about cutting techniques to make the tasks easier , more productive, and safer.
If you have any feelings that the tree removal or cutting task requires you to put yourself, your property , or others at risk, please consider calling a professional to handle the job. Tree trimming and felling mishaps can cause serious or fatal injury to you, others, and possible damage to property.
If you need a copy of a chain saw safety or instruction manual, have product questions, are unsure about the safe use or maintenance of your saw, or would like to obtain a chain saw safety video, please visit our website at http://www.echo- usa.com. You may also contact your local ECHO dealer, or contact ECHO directly at (800) 432-3246. The chain saw safety video provides operational safety information and cutting demonstrations.
WARNING!
®
instructions and this safety
TABLE OF CONTENTS
KEY SAFETY SYMBOLS AND MAJOR WARNINGS-------------------------------------------------------------- 2 KEY CHAIN SAW TERMS------------------------------------------------------------------------------------------------ 5 INTRODUCTION------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6 FORCES YOU MUST CONTROL -------------------------------------------------------------------------------------- 7 KICK GUARD® INST ALLATION ----------------------------------------------------------------------------------------- 9 CONDITIONS WHICH MAY REQUIRE REMOVAL OF KICK GUARD®-------------------------------------10 OPERATING SAW WITH KICK GUARD® DEVICE --------------------------------------------------------------- 11 OPERATING SAW WITHOUT KICK GUARD® DEVICE ---------------------------------------------------------12 ADDITIONAL SAFETY DEVICES TO REDUCE KICKBACK ---------------------------------------------------14 OPERATOR SAFETY-----------------------------------------------------------------------------------------------------17 KEY SAFETY AND RISK PREVENTION GUIDELINES ---------------------------------------------------------19 RULES FOR SAFE FUELING ------------------------------------------------------------------------------------------23 SAFE WOOD CUTTING PRACTICES -------------------------------------------------------------------------------24 PINCHING, BINDING & SPLITTING ----------------------------------------------------------------------------------25 PRUNING SHADE TREES AND CUTTING SAPLINGS ---------------------------------------------------------26 FELLING TREES-----------------------------------------------------------------------------------------------------------27 LIMBING AND BUCKING ------------------------------------------------------------------------------------------------29 FELLING VERY LARGE TREES---------------------------------------------------------------------------------------31 BOW SAW WARNING ---------------------------------------------------------------------------------------------------32 ELECTRIC CHAIN SAW SAFETY-------------------------------------------------------------------------------------32 GLOSSARY OF CHAIN SA WING DEFINITIONS -----------------------------------------------------------------34
6
FORCES YOU MUST CONTROL
This section explains the forces which must be controlled to avoid injury when operating either a gas or electric-powered chain saw. Always remem­ber that your best defenses are to exercise caution and use the chain saw properly , and to be prep ared to react to these forces
PULL, PUSH and KICKBACK are terms for the direction a reaction takes.
PULL
PULL - When you are cutting on top of a log with the lower portion of the
chain moving toward you, the chain saw will be pulled into the wood and away from you.
PUSH - Cutting on the underside of a log pushes the chain saw toward you.
PUSH and PULL forces are controlled by anticipating which reaction will
happen and adjusting your position and stance to compensate.
ROT ATIONAL KICKBACK - When the chain is moving downward around the upper nose of the bar, solid cont act there may drive the bar tip upward in an arc toward you. This is an extremely dangerous reaction called Rotational Kickback. When used alone in this manual, the term kickback will always refer to the rotational kickback.
CUTTING ON BOTTOM OF GUIDE­BAR PULLS SAW A WAY FROM YOU
PUSH
CUTTING ON TOP OF GUIDE-BAR PUSHES SAW TOWARD YOU
WOOD
FORCE
REACTION
Rotational kickback
Rotational kickback is predictable, preventable and controllable. If the operator is not alert to the possibility of a kickback, it may come as a complete surprise. The possibility of kickback can be greatest if the chain is not a low- or reduced kickback type, or if the bar is not a reduced-kickback type. The best defense against rotational kickback is making sure the chain does not contact anything solid at the upper nose of the bar . This can be assured by proper installation of the Kick Guard
®
device.
LINEAR KICKBACK - A sudden PUSH reaction that occurs when the chain along the top rails of the bar gets pinched in a cut. This type of reaction pushes the chain saw straight back toward the operator. The Kick Guard
®
device on your bar nose acts as a stop against this type of kickback by stopping the guide bar.
Chain moving downward at impact
ROT A TIONAL KICKBACK
PINCH
PINCHING TOP OF GUIDE BAR CAUSES LINEAR PUSH OR KICKBACK
7
FORCES YOU MUST CONTROL
FORCE OF GRAVITY & “FOLLOW THROUGH” – Gravity is always present and
you must be prepared for it when you are operating a chain saw . During the cutting operation, the weight of the chain saw is supported by the material being cut. When the saw completes the cut, the saw is no longer supported, and the operator must control both the weight and the downward momentum of the saw. Never reach too far out with the saw. If you reach too far out with the saw, you may be unable to control it. Maintain a proper grip, a balanced stance, and good footing. Never cut when you are off balance – the sudden burden of supporting the weight of the saw could cause you to fall or lose control of the saw. Make no cuts above chest height where control may be more difficult.
IMPORTANT: When you’re about to complete a cut on an elevated tree branch or limb, be ready to release the throttle and support the chain saw so that the guide bar and moving chain will not “follow through” and cut into your legs, feet, or body after the guide bar breaks into the clear .
DO NOT OVER -REACH TO MAKE A CUT
SKATING - This condition occurs when the saw chain does not dig in properly
when starting a cut, and does not start a defined groove as it attempts to penetrate the wood. The guide bar then begins “hopping” or skidding side-to-side along the surface. When this occurs, you do not have full control of the chain saw, and the bar nose could strike something and cause a kickback. If you are holding the chain saw with one hand and a branch with the other, the chain saw could skate laterally into your hand holding the branch. To prevent or reduce skating, always hold the chain saw with two hands, and make sure the saw chain has established a groove for cutting. For gasoline-powered units, throttling down the chain speed may help the chain get grooved, but once the chain is grooved,
throttle up the chain speed to complete the cut.
BEWARE OF SKATING
8
KICK GUARD
®
INSTALLATION
DANGER!
Chain saw kickback is an extremely dangerous reaction. Kickback can cause serious, or fatal injuries!
KICK GUARD ANTI-KICKBACK BAR TIP GUARD: This is an anti-kickback device that covers
Kick Guard
the bar nose to prevent chain contact at the kickback-generating area of the nose. The ECHO bar
®
tip guard is called the Kick Guard
device. With the device properly mounted on the bar nose, rotational kickback cannot occur. The device will also halt linear kickback. (See definitions of rotational and linear kickback.)
The Kick Guard ® device is not installed on the guide bar when you purchase your ECHO chain saw. It is the operator’s responsibility to decide upon the safest cutting approach for the job being done. If you think the Kick Guard limits or obstructs the cutting operation and you decide to use the saw without the guard, it is your responsibility to know how to operate the saw safely . This manual provides safety information to operate with and without the Kick Guard
®
The Kick Guard ® can be used in a majority of cutting operations, and is especially recommended for beginners, homeowners, or chain saw novices. However, it is designed to be removable to allow the saw to be used without the device. Use of the saw without the Kick Guard device requires a higher level of caution on the part of the operator. S tudy the information and precautions in this manual carefully to learn how to operate the saw safely. Contact ECHO if you have any questions, or if you do not understand the information.
Kick Guard Prevents Rotational Kickback!
®
Kick Guard Simple to Install! See Installation Procedure in your chain saw Instruction
®
Manual.
®
®
.
Use the Kick Guard ® in cutting applications where the bar’s tip may come into contact with solid objects or surfaces. Most cutting operations can be accomplished with the Kick Guard® in place.
ECHO HIGHLY RECOMMENDS the use of the Kick Guard ® Device:
1. If you are a beginner or novice chain saw user.
2. If you are cutting in or around adjacent brush, small saplings, trees, or other solid objects that can be contacted by
the bar tip.
3. If it is possible that the tip of the saw may come in contact with an adjacent object such as a log, other trees,
branches, root, stump, fence, post, wall, rocks, nails etc.
4. If you can’t see the tip of the saw and it may come in contact with another object, such as in a log pile, brushy area,
or dense leafy area.
5. If you are limbing a tree and can’t see the tip due to leaves or other debris blocking the view.
6. If you have any concern that the cutting you will be doing may have an increased risk of tip contact.
9
CONDITIONS WHICH MAY REQUIRE REMOVAL OF KICK GUARD
®
In any circumstance, it is your responsibility to learn how to minimize the risk of kickback if you are using the saw without the Kick Guard in place.
Even if you have prior experience with safe chain saw operation, or are trained in the prevention of kickback, please use extreme caution if you choose not to install the tip guard, or if you decide to remove it. If you plan to use the saw
®
without the Kick Guard
device to facilitate cutting, refer to the section “Operating Saw Without Kick Guard® Device”.
The Kick Guard® is ideal for most cutting applications, but it may be necessary to remove it in limited situations such as:
1. Felling trees that are larger in diameter than the working length of the guide bar.
2. Cutting trees and logs that are larger in diameter than the effective cutting length of the bar (dimension from engine to the
inside of the Kick Guard ®).
3. To remove a bound saw out from a cut log.
4. To draw the bar nose through a cut.
5. Making a boring cut into a log or tree. (Professional Users Only)
6. To remove a saw when a wedge is being used.
Limit imposed by kick guard
MAXIMUM
DIAMETER
Limit imposed by saw bumper
Echo has incorporated additional technology to help minimize the risk of kickback, such as reduced kickback chain, reduced kickback guide bar, and the chain brake system. These other devices only reduce kick back forces, and do not guarantee the prevention of kickback or kickback injuries. Only a properly installed kick guard absolutely prevents
all rotational kick back.
If you use the saw without the Kick Guard, you can prevent injury from kickback by: avoiding contact with solid objects at the upper tip of the guide bar; properly positioning yourself out of the line of the guide bar; and using a firm, two-handed grip. It is solely your responsibility to take these precautions. Prevent Rotational Kickback!
10
OPERA TING SAW WITH THE KICK GUARD® DEVICE
WARNING! Study your safety and instruction manuals, and be sure you understand how to keep control of the
chain saw either with or without the Kick Guard ® device.
WARNING! The Kick Guard ® device prevents rotational kickback when properly installed, but it cannot prevent other chain saw mishaps. Always wear protective articles such as cut-resist ant boots, gloves, and leg chaps, and proper attire for chain sawing. Use the correct two-handed grip on the saw handles at all times. Position the saw properly with the cutting plane away from the body , and maint ain a balanced body position to the left of the saw.
®
Check that the Kick Guard fastened securely to the guide bar.
is correctly installed before each use, and is
Illustrations below show various applications, which can be performed effectively and safely when the Kick Guard
®
device is in place on the bar
nose. Notice that the device is often used to protect the saw chain, as well as adjacent objects such as walls, fences and trees. The Kick Guard often can be used against an obstruction as a bumper plate.
®
Using the Kick Guard
when cutting in a brush pile eliminates the threat of
kickback and helps speed up brush removal. Cutting brush requires that you be alert for brush and branches that may be whipped back at you.
Even when using the Kick Guard
®
device, you must be alert to control the
saw against the forces of gravity, push, pull and “skating.” Maintain good footing and balance. Reaching above chest height is extremely hazardous. Twisting and falling limbs are a hazard, which must always be anticip ated.
Before buying a new guide bar or new saw chain, check first with your ECHO dealer to be sure the new configuration can be mounted to your
®
ECHO chain saw. Be sure ECHO’s Kick Guard
device can be mounted onto the new guide bar. The tip of the bar must be equipped with the proper Kick Guard
®
device mounting holes.
KICK GUARD® APPLICATIONS
®
KICK GUARD® ALLOWS KICK-BACK FREE CUTTING NEAR MASONRY, FENCES, ETC.
KICK GUARD AGAINST OBSTRUCTION.
KICK GUARD® ALLOWS SAFE CUTTING NEAR OTHER TREES
®
AS A BUMPER
KICK GUARD ACTION TO REMOVE BRUSH
®
ALLOWS SCYTHING
KICK GUARD® PROTECTS CHAIN FROM GROUND WHEN FLUSH CUTTING.
KICK GUARD® ALLOWS SAFE CUTTING IN BRUSH PILE.
11
Loading...
+ 25 hidden pages