ebro EBI 300 User guide [cs]

Návod k obsluze

ZÁZNAMNÍK TEPLOTY

EBI 300

1. Přehled ______________________________________________ 1

2. Bezpečnostní pokyny_________________________________ 1

3. Rozsah dodávky _____________________________________ 1

4. První spuštění________________________________________ 1

5. Displej _______________________________________________ 1

6. Indikace záznamu ____________________________________ 1

7. Nabídka funkcí _______________________________________ 2

8. Čtení dat záznamníku ________________________________ 2

9. Programování záznamníku ___________________________ 3

10. Výměna baterie ______________________________________ 3

11. Údržba a čištění ______________________________________ 3

12. Kalibrace_____________________________________________ 3

13. Technická data _______________________________________ 3

1. PŘEHLED

Záznamník EBI 300 je bateriově napájený přístroj pro
měření a záznam teploty. Určený je pro sledování teploty
během přepravy a skladování.
Záznamník má USB interface pro přímé připojení k PC
nebo USB tiskárně.
Po připojení záznamníku k USB se automaticky vytvoří
PDF report s výpisem všech zaznamenaných teplot a
alarmových stavů. PDF soubor je možno jednoduše otevřít,
tisknout, ukládat nebo posílat bez
použitá dalšího software.
USB připojení je možno také
použít v programování nebo
vyčítání záznamníku pomocí
software Winlog.

1. Závěsné oko

2. LCD displej

3. LED kontrolka

4. Tlačítko START

5. Tlačítko MENU

6. USB konektor (konektor pro

externí čidlo)

7. Ochranný kryt

EBI 300

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

 Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí. Riskujete

poškození a explozi.

 Nevystavujte záznamník vyšší teplotě než 85

nepoužívejte jej v mikrovlnné troubě. Nebezpečí
exploze lithiové baterie.

 Přístroj je možno používat pouze dle parametrů

uvedených v technických podmínkách tohoto Návodu.

 Vždy se ujistěte, že záznamník má nasazen ochranný

kryt, nebo je připojeno externí čidlo. Teprve pak je
odolný vodě.

3. ROZSAH DODÁVKY

Po obdržení dodávky zkontrolujte její správnost,

kompletnost a zda je zboží nepoškozené.

Rozsah dodávky :

Dodávka obsahuje následující části :

- záznamník EBI 300

- tento návod k obsluze

Alternativně může zakázka ještě obsahovat příslušenství.
V případě jakýchkoli problémů s dodávkou nás kontaktujte.
Kontaktní informace naleznete na konci tohoto návodu.

4. PRVNÍ SPUŠTĚNÍ

Navštivte stránky produktu www.ebi300.com

Pomocí těchto stránek je možno vytvořit programový profil
QuickStart, kterým je možno záznamník naprogramovat
bez instalace dalšího software.

K programování a vyčítání dat je možno použít i
software Winlog.Basic, který je na těchto stránkách volně
ke stažení.

5. DISPLEJ

1. Stav baterie

2. Indikace Alarmu

3. Indikace záznamu

4. Jednotky

5. Aktuální hodnota

6. Čas / Nabídka

1 Indikátor stavu baterie

Symbol na displeji signalizuje stav baterie :

Baterie plná – možno měřit

Baterie OK – možno měřit

Baterie slabá – baterii vyměňte – možno
měřit

Baterie vybitá – měření není možné

2 Indikátor Alarmů

Měřené hodnoty jsou v naprogramovaných limitních
hodnotách
Měřené hodnoty jsou mimo naprogramované limitní
hodnoty. Červená LED kontrolka bliká.

6. INDIKACE ZÁZNAMU

Aktuální stav záznamu je signalizovám následujícími

o

C a

LOGITRON s.r.o., Volutová 2520, 158 00 PRAHA 5, tel. : [phone], fax : [phone], www.logitron.cz, e-mail : [e-mail] 1/1

Návod k obsluze

EBI 300

symboly:

Záznam spuštěn
Záznam zastaven
Záznam aktivován
Záznam přerušen

STAV 1
Záznamník je v režimu Záznam od
zvoleného času. Čas spuštění teprve
nastane. Zbývající čas spuštění
záznamnu je zobrazen na spodním
displeji.

STAV 2
Záznamník je v režimu Záznam po
stisknutí tlačítka. Tlačítko Start ještě
nebylo stisknuto.

STAV 3
Záznamník je v režimu záznamu.

STAV 4
Záznamník je v režimu záznamu.
Alarmy jsou pozastaveny

STAV 5
Záznam je zastaven

7. NABÍDKA FUNKCÍ

Pouze pokud je záznam vypnut, je možný přístup k

nabídce Start Záznamnu.

Stiskněte tlačítko 4 pro vstup k nabídce funkcí a výběru

požadované nabídky.

Pro vstup do uživatelské nabídky
stiskněte tlačítko 5 a podržet jej min. 3
sekundy.

1 Spuštění záznamu

Pro spuštění záznamu v režimu Start
stisknutím tlačítka, nebo ke znovu
spuštění záznamnu po načtní vyberte
nabídku Strt.
Pokud je záznam zastaven a
záznamník je ve režimu Start po stisku
tlačítka nový záznam, je možno spustit
po načtení dat.

Pouze pokud je záznam vypnut, je možný přístup k
nabídce funkcí.

2 Vypnutí alarmů

Vypnutí alarmových limitů např. při vyčítání dat
záznamníku během nácviku – vyberte nabídku Paus.
Pokud je záznam znovu spuštěn, alarmové limity se již
spustí automaticky. Interval vypnutí alarmů je zobrazen v
grafu.
Vypnutí alarmů nevypne záznam a MIN
a MAX hodnoty se neaktualizují.

3 Zastavení záznamu

Výběrem této funkce se zastaví záznam,
pokud je záznamník nastaven pro ruční
zastavení. Stiskněte tlačítko 4.

4 Zbývající čas záznamu

Zobrazuje zbývající čas do ukončení
záznamnu.

5 Maximum
Zobrazuje nejvyšší dosaženou hodnotu
od spuštění záznamu.

6 Minimum
Zobrazuje nejnižší dosaženou hodnotu
od spušt

7 ID

Zobrazuje ID programovacího profilu.

Pokud se 15 sekund nestiskne žádné
tlačítko, uživatelská nabídka se zavře.

8. ČTENÍ DAT ZÁZNAMNÍKU

způsoby:

Generování PDF souboru

Jakmile je záznamník připojen k USB portu, automaticky se
vygeneruje PDF soubor se všemi uloženými daty ve formě
grafu a přehled měření a alarmů. Během generování
souboru se na displeji záznamníku zobrazí hlášení PDF.
Po ukončení tvorby PDF se na displeji zobrazí USB.

ění záznamu.

Uložená data je možno ze záznamníku vyčítete dvěma

- automaticky vygenerováním PDF souboru

- vyčtením dat pomocí souboru Winlog. Basic

LOGITRON s.r.o., Volutová 2520, 158 00 PRAHA 5, tel. : [phone], fax : [phone], www.logitron.cz, e-mail : [e-mail] 2/2