Eberle Wiser User Manual [de]

Page 1
Das einfach smarte Mehrzonen­Regelsystem
Wiser
Einzelraumregelung leicht gemacht.
Page 2
Smart trifft
Dürfen wir vorstellen: Wiser, das wunder­bar einfache Mehrzonen-Regelsystem von Eberle. Unsere Smart Home-Lösung ist im Handumdrehen installiert – von der App bis zum Thermostat. Mehrzonen­Einzelraumregelung ist damit einfach realisierbar.
Wiser steht für 85 Jahre Eberle Erfahrung und unser konsequentes Streben nach Innovation. Unser intelligentes System verbindet modernste Technik aus den Bereichen Smart Home und IOT.
Die Zukunft der Heizungsregelung hat einen Namen – Wiser.
wiser.eberle.de
2
Page 3
Smarte Gründe
für Wiser
Wiser ist flexibel erweiterbar. Sie beginnen mit dem Starter Kit (zwei Heizkörperthermostate & Hub) und bauen es mit weiteren Raum- und Heizkörperthermostaten nach und nach zu einem Mehrzonen-Temperaturregelungssystem aus.
Ganz schön smart - finden Sie nicht auch?
Ihr Wiser System
• Intelligente Heizungssteuerung
• Einfache Zoneneinteilung mit Heizkörperthermostaten
• Schnelle und einfache Installation
• Drahtlose Thermostate
• Ein kostengünstiges und erweiterbares System
Mehrzonenregelung
Stellen Sie sich Ihr maß-
geschneidertes System zusam-
men. Heizkörper- und Raumther-
mostate können nach Bedarf
hinzugefügt werden.
Drahtlose Regelung per Funk,
in 10 Minuten eingerichtet.
Einfach
18
°C
Das Wärmeprofil Ihrer Wohnung
wird mit lokalen Wetterdaten
abgeglichen und die Heizung
EcoMode*
entsprechend angepasst.
Fernsteuerung
Einfach zu bedienende
App mit Timer &
Abwesenheits-Modus.
*
„Hallo Alexa*, heize das Bad drei Grad wärmer“
°C
16
Regeln Sie bis zu 16 Heizzonen
Flexibilität
mit je max. vier Heizkörper-
thermostaten unabhängig
voneinander.
Fensterkontakt
Wiser erkennt, ob Fenster geöffnet
sind – die Heizleistung wird auto-
matisch angepasst und der Energie-
verbrauch optimiert.
* in Vorbereitung
16
°C
21
°C
23
°C
Wiser – Raumtemperatur
anpassen leicht gemacht!
19
°C
21
°C
3
Page 4
Wiser Heat Hub
Eigenschaften
Kompakt und flexibel – der Wiser Heat Hub ist das Gehirn des Systems. Er wird einfach an eine Steckdose angeschlossen und entweder an der Wand montiert oder in den Schrank gestellt.
• Bis zu 16 Heizzonen
• Bis zu 4 Heizkörperventile und ein Thermostat (optional) je Zone, maximal 32 Geräte je System.
• Mit Auto-/Manuell-/Timer-Modus Bis zu 8 Schaltzeiten je Tag für optimales Temperaturmanagement.
• Abwesenheitsmodus sorgt für Energieeinsparung und schaltet Ihre
Heizung vor Ihrer Rückkehr
wieder ein.
• Optimum-Start und -Stop dank Witterungsführung.
• Wiser Heat App zur Steuerung aller Wiser Funktionen. Für Android iOS Smartphones.
• Automatischer Frostschutz. Schützt die Heizung vor Frost, wenn die Temperatur einen voreingestellten Wert unterschreitet.
• Regelt Ihre Temperatur auch dann, wenn kein Internetzugriff möglich ist. Im heimischen WLAN können Sie die App wie gewohnt nutzen.
• WLAN und 2,4 GHz RF gemäß Industriestandard – unterstützt Mesh­Technologie.
• Regelkomponenten werden über automatische Software Updates (FOTA) immer auf dem neuesten Stand gehalten.
• Varianten mit Relaisausgang und für OpenTherm
®
sind in Vorbereitung.
und
Wiser Raumthermostat
So geht Design – intelligent, zeitlos schön. Unser smartes Raumthermostat fügt sich stilvoll in jedem Raum ein und kommt mit nur drei Tasten aus. Es ist sehr benutzerfreundlich und schnell zu installieren – keine Kabel, keine Probleme. Das Raumthermostat ist batteriebetrieben und kann entweder an die Wand montiert oder mit dem mitgelieferten Tischständer aufgestellt werden.
Anzeige der Feuchtigkeit
2,4” LCD-Farb-Display,
hinterleuchtet
Aktuelle Raumtemperatur
Solltemperatur
Kabellos mit handlichem
Tischständer & Wandclip
Kompatibel mit
Amazon Echo*
Per Wiser
Heat App steuerbar
3 Berührungstasten zur Temperatur-
einstellung oder für den Timer
4
* in Vorbereitung
Page 5
Wiser Heizkörperthermostat
Eigenschaften
Neueste Smart Home-Technologie, ein attraktives Design und im Handumdrehen installier- und bedienbar. Damit bringt Eberle einmal mehr seine starke Tradition bei Design und Funktionalität zum Ausdruck.
Unser Heizkörperthermostat ist batteriebetrieben und kompatibel zu den meisten Standard-Heizkörperventilen.
Einzigartige Drehfunktion zur Timer-Einstellung
ermöglicht eine zeitlich begrenzte Änderung der
Temperatur für eine halbe bis zu drei Stunden.
Oder bitten Sie einfach Alexa*!
Drehen, um die Temperatur um
2° C
zu erhöhren
Drehen, um die Temperatur um
2° C
herabzusetzen
• Auf vorhandene Heizkörperventile montierbar
• Batteri ebetrieb en
• Revolutionäre Benutzeroberfläche mit drehbarer Kappe
• Kompatibel mit Amazon Echo
• Per Wiser Heat App steuerbar
• ErP-Rating 5% und Bewertung A+
• Mehrere Temperatursensoren für hohe Genauigkeit
• Fenster-offen-Erkennung
• Automatischer Ventilschutz (in Vorbereitung)
• Unbefugtensicherung (in Vorbereitung)
*
Schrauben Sie einfach Ihre vorhandenen Heizkörperthermostate ab und ersetzen diese durch die neuen Wiser Heizkörperthermostaten. Adapter für die gängigsten Ventile werden mitgeliefert.
* in Vorbereitung
Wiser Heat App
Die Einrichtung des Wiser Systems könnte nicht einfacher sein. Die App ist innerhalb von Sekunden gelingsicher installiert.
Übersichtliche „Screens“ erlauben einen schnellen Über­blick über die Räume und geben Einblick in die Details – Solltemperatur, aktuelle Raumtemperatur, es wird geheizt, Timer usw.
Downloaden Sie unsere App aus dem Appstore
oder Google Play - suchen Sie einfach nach „Wiser Heat“
Page 6
Hallo Alexa*, heize das Bad drei Grad wärmer
Wiser ist kompatibel mit Amazon Echo*. Damit können Sie die Raumtemperatur ganz einfach mit Ihrer Stimme steuern.
* in Vorbereitung
6
*
Page 7
Wiser – vier Komponenten, eine smarte Lösung
Die neue smarte Lösung besteht aus nur vier Komponenten: einem zentralen Hub (Gateway), Heizkörperthermostaten, der App für’s Smartphone sowie optionalen Raumthermostaten. Ventil-Adapter für alle gängigen Systeme sind im Lieferumfang enthalten.
Inhalt Kurzbeschreibung
Starter Kit
Heizkörperthermostat
Raumthermostat
Hub
2 x Heizkörperthermostat 4 x AA-Batterien 1 x Heat Hub 1 x Netzteil 2 x M30x1,5mm Verschraubung 2 x Gewindeadapter 2 x Danfoss RA Ventiladapter
1 x Heizkörperthermostat 2 x AA-Batterien 1 x M30x1,5mm Verschraubung 1 x Gewindeadapter 1 x Danfoss RA Ventiladapter
1 x Raumthermostat 2 x AA-Batterien 1 x Wandhalterung 1 x Tischständer
1 x Heat Hub 1 x Netzteil
Cyber-Sicherheit
Schneider Electric gründete das Global Security Lab als unabhängiges Unternehmen, um seine Systeme vor Cyber-Angriffen zu schützen und sich dagegen zu wapp nen. Unsere fortschrittlichen Sicherheitssysteme, die bei den Wiser Produkten, der App und den Cloud-Diensten zum Einsatz kommen, nutzen dieselbe Verschlüsse
-
Artikelnummer/ Kurzbezeichnung
Das Starter Kit eignet sich zur Regelung der Raumtemperatur mittels Heizkörperthermostaten. Die Raumtemperatur einzu stellen und zu überwachen oder Zeitprogramme einzustellen geht ganz einfach per Smar tphone über die Wiser Heat App (für iOS und Android). Sie können Wiser über das heimische WLAN vom Sofa oder von unterwegs aus bedienen. Automatische Software Updates sorgen dafür, dass alle Regelkomponenten immer auf dem neuesten Stand sind.
Erweitern Sie Ihr System mit zusätzlichen Heizkörper­thermostaten für weitere Räume bzw. Zonen und profitieren Sie von maximalem Komfor t und Energieeinsparung.
Zusätzliches Raumthermostat – ermöglicht die genauere Temperaturregelung bei großen Räumen/Zonen. Die Temperatur kann unmittelbar im Raum abgelesen und geändert werden.
Der Wiser Heat Hub ist das Gehirn des Systems. Er wird einfach an eine Steckdose angeschlossen und entweder an der Wand montiert oder in den Schrank gestellt.
WT704R9K1804 Wiser Starter Kit
WV704R0A1804 Wiser HT
WN704R0A1804 Wiser RT
WT704R1S1804 Wiser HUB
lungstechnologie, die auch Banken verwenden, um ihre Nutzerdaten zu schützen. Die Wiser Heat App sowie die gesamte Software werden ständig aktualisiert, um vor
­jeder Art von potentiellen Bedrohungen geschützt zu bleiben.
Häufig gestellte Fragen
Ist Wiser zukunftssicher?
Ja. Wiser nutzt branchenführende Technologien, um bei aktuellen wie auch zukünftigen Produkten die beste Nutzung zu gewährleisten. Wiser arbeitet schon jetzt mit Amazon Echo* zusammen, die Integ­ration weiterer Smart Home Dienste ist in Planung. Die Regelkompo­nenten werden über automatische Software Updates FOTA (Firmwa­reupdate Over The Air) immer auf dem neuesten Stand gehalten.
Was passiert, wenn ich meine Internet-Verbindung verliere?
Das Wiser Heat System regelt Ihre Temperatur auch dann, wenn kein Internet-Zugriff möglich ist. Im heimischen WLAN können Sie die App wie gewohnt nutzen.
Gibt es Schulungen zu Wiser?
Unter wiser.eberle.de können Sie sich stets über alle Schulungs­angebote informieren. Einfach anmelden und immer auf dem neuesten Stand sein.
Wird die Wettervorhersage einbezogen?
Wiser bietet nicht nur die Einbeziehung der internetbasierten Wet­tervorhersage, sondern darauf aufbauend auch den Eco-Modus*. Dieser erstellt ein thermisches Profil Ihres Hauses und ermöglicht so – zusammen mit der Wettervorhersage und der Optimum Stop Funktion – maximale Energieeinsparung und Top-Komfort.
Wie viele Räume bzw. Zonen kann Wiser regeln?
Wiser unterstützt bis zu 16 Räume/ Zonen und ist dank zahlreicher Konfigurationsmöglichkeiten für nahezu jedes Haus oder jede Woh­nung geeignet.
* in Vorbereitung
Wie lange dauert die Installation von Wiser?
Das Wiser Heat Starter Kit passt zu fast jedem Heizungssystem mit Radiatoren. Bestehende Thermostatventile werden einfach durch den Wiser Heat Heizkörperthermostat ersetzt. Die drahtlosen Geräte werden per Wiser Heat App in Ihre Räume eingefügt. Dafür benötigen Sie nur wenige Minuten.
Welche Batterien benötige ich und wie oft muss ich sie zu ersetzen?
Die Wiser Geräte verwenden 2xAA Mignon-Batterien mit einer Lebens­dauer von 2 Jahren bei typischer Anwendung.
Hier erfahren Sie mehr!
Videos: Besuchen Sie unseren YouTube -
Channel: www.youtube.com/Eberlecontrols
Informationen: Besuchen Sie unsere Website
unter wiser.eberle.de
Telefon: Unser engagiertes Hotline-Team ist
7 Tage die Woche für Sie da! Deutschland 0800 000 5650 Östereich 0800 28 12 14 Schweiz 0800 56 22 27
7
Page 8
Technische Daten
Wiser Heat
Hub
Wiser Heat
Raumthermostat
Wiser Heat
Heizkörperthermostat
Artikelnummer WT704R1S1804 WN704R0A1804 WV704R0A1804
Stromversorgung 230V AC ±10% 50Hz
Zonen
Max. 16 (max. 32 Geräte
pro System)
2 x 1,5 V IEC LR6 (AA) Alkalibatterien,
Lebensdauer 2 Jahre (typisch)
1 pro Zone 4 pro Zone
Temperatur-Einstellbereich 5 ºC bis 30 ºC
Auflösung der Schaltzeiten
1 Minute, max.
8 Schaltzeiten je Tag
/
Temperaturauflösung 0,5 °C
Ohne Spannungsversorgung
LED aus, Uhrzeit und
Schaltzeiten bleiben erhalten
Verbindungsdaten bleiben erhalten
Funkfrequenz 2,4GHz (bidirektional, Mesh) Funkreichweite 30m Freifeld Maße 104 x 104 x 23mm (LxBxH) 76 x 76 x 25mm (LxBxH) 93 x 51mm (HxØ)
wiser.eberle.de | info.eberle@schneider-electric.com
EBERLE Controls GmbH Klingenhofstraße 71 D-90411 Nürnberg T +49(0)911 56 93 0 F +49(0)911 56 93 536 E-Mail: info.eberle@schneider-electric.com www.eberle.de
468 931 004 259 – Irrtum und Änderungen vorbehalten
Loading...