Eberle FIT‐3R User guide [cs]

Programovatelný termostat
s LCD FIT-3R

Obj. č. 56 01 47

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup programovatelného termostatu Eberle.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Zobrazení na displeji

Princip funkce

Programovatelný termostat umožňuje nastavit časy sepnutí vytápění (až 9 x za den) na předem
nastavenou teplotu. Po instalaci termostatu se automaticky zobrazí aktuální čas a teplota.
V automatickém režimu vytápění (AUTO), dochází ke spínání přednastavených časů a teploty
v rámci programu 1.
Teplota je regulována v závislosti na pokojové teplotě prostřednictvím vnitřního senzoru
nebo senzoru dálkového ovládání. Termostat sepne v případě, že teplota ve vytápěném
prostoru klesne pod nastavenou hodnotu.

Aktuální den

Aktuální teplota v místnosti

Vytápění/
Symbol bliká, pokud není
k dispozici žádný režim

Provozní režim: AUTO, aktuální čas 14:31

Instalace

veškerá instalační opatření.
Termostat slouží k regulaci teploty v suchých, uzavřených místnostech při normálním prostředí.

Produkt je v souladu s EN 60730 a je zařazen do energetické třídy účinnosti 1C.

Použití

Elektronický pokojový termostat lze použít pro regulaci vytápění prostřednictvím
následujících zařízení:

- podlahové a konvektorové vytápění

- olejové nebo plynové ohřívače vody

- oběhová čerpadla

- tepelná čerpadla

- elektrické vytápění

Zařízení může otevírat pouze kvalifikovaný elektrikář a to podle schématu na krytu
kde je návod k instalaci. Při instalaci je nezbytné dodržovat bezpečnostní předpisy.
Pro zachování bezpečného provozu zařízení ochranné třídy II je nutné dodržovat

Funkce a vlastnosti

• jednořádkový displej nabízí velmi snadnou obsluhu

• podsvícení displeje

• aktuální čas (nastavení roku, měsíce, dne, času)

• automatický přechod na letní/zimní čas

• 9 spínacích časů/den (volitelné pro každý den zvlášť)

• programy továrního a uživatelského nastavení

• optimální start (při dosažení nastaveného času)

• programování po odstranění předního panelu

• vypnutí po stisku a přidržení tlačítka ← po dobu 10 vteřin

• režim v době dovolené s výběrem dnů (dovolená od… do)

• krátkodobý časovač TIMER (Party) pro změnu teploty po hodinách

• zobrazení spotřeby energie (čas sepnutí/náklady) za poslední 2 dny, měsíce, roky

• nastavitelné náklady energie/hod

• ochrana proti zamrznutí

• omezení zobrazení rozsahu teploty

• ochrana přístupu

• jazykové nastavení

• metoda řízení PWM nebo 2-body (on/off)

• odložení času sepnutí

• ochrana ventilu

• přizpůsobení stavu ventilu otevřený/zavřený

Montáž

Termostat by měl být namontován na místě a v prostoru, který je:

• pro provoz snadno přístupný

• bez záclon, skříní, regálů, atd.

• zajištěna dobrá cirkulace vzduchu

• bez dopadů přímého slunečního záření

• chráněna před průvanem (u otevřeného okna/ dveří)

• není v blízkosti zdrojů tepla

• ve vnitřním, suchém prostoru

• v úrovni cca 1,5 m nad podlahou

Vestavění do zdiva

Do elektroinstalační krabice (typ pod omítku) ∅ 60 cm
Odstraňte ovládací panel

• odstraňte rámeček displeje

• zpětnou montáž proveďte v opačném pořadí

Montáž proveďte pouze do nevodivé (plastové) elektroinstalační krabice.

Chcete-li vložit nebo vyjmout vodič, stiskněte flexibilní svorku.

Vodiče musí být nainstalovány tak, aby plastový kryt vodičů dostatečně působil jako izolace
upevňovacího šroubu.

Připojení do elektrické sítě
Upozornění: Vypněte přívod elektrické sítě.

Připojení je nutné provést podle schématu
U pevných přívodů použijte průřez vodičů 1 - 2,5 mm2

Připojení senzoru dálkového ovládání

Senzory dálkového ovládání: F 193 720 nebo F 190 021 (není součástí dodávky)
Pro měření teploty v místnosti je možné použít sondu s dálkovým senzorem. Při připojování senzoru

dálkového ovládání se automaticky vypne vestavěné čidlo termostatu. Senzor by měl být instalován
do ochranné trubky, což usnadní i jeho pozdější výměnu. Senzor dálkového ovládání můžete nastavit
pomocí dvoužilového silového kabelu až do vzdálenosti 50 m. Vyhněte se vedení kabelu společně
v lištách se síťovým vedením. V případě, že chcete přepnout zpět na snímání teploty prostřednictvím
vestavěného senzoru, je nezbytné provést "Reset all“ (dojde k vrácení všech změn).

Senzory jsou napájeny síťovým napětím.

Technické údaje

Typové označení FIT 3R
Napájení 230 V AC 50 Hz (195 – 253 V)
Rozsah nastavení teploty 5 °C – 30 °C v krocích po 0,5 °C
Přesnost zobrazení teploty na 0,1 °C
Výstup Kontaktní relé, potenciálové
Spínací proud 10 mA – 10 A, 230 V ∼
Výstupní signál Impulsní širokopásmová modulace (PWM)
nebo dvěma body (On/Off)
PWM časový cyklus nastavitelný
Minimální čas sepnutí 10 minut
Příkon cca 1,2 W
Přesnost času/zpoždění 4 minuty/rok
Provozní rezerva 10 let
Senzor dálkového ovládání F 193720, délka 4m, F 190021
Provozní teplota 0 °C až 40 °C (bez kondenzace)
Skladovací teplota -20 °C až 70 °C (bez kondenzace)
Max. jmenovitá zátěž 4 kV
Teplota při tlakové zkoušce 115 °C
Napětí a proud
při zkoušce EMC 230 V, 0,1 A
Krytí IP 30
Ochranná třída typ II
Softwarová třída A
Stupeň znečištění 2
Hmotnost cca 100 g