Dynex DX-CR6N1 User Guide [es]

Lector/grabador de tarjetas de
memoria
6 en 1

DX-CR6N1

GUÍA DEL USUARIO

2

Contenido

Lector/grabador de tarjetas de

memoria 6 en 1 Dynex

DX-CR6N1

Contenido

Introducción .............................................................2

Instrucciones importantes de seguridad ...................4

Componentes del lector de tarjetas ..........................5

Conexión del lector de tarjetas .................................6

Funcionamiento de su lector de tarjetas ...................6

Localización y corrección de fallas ...........................15

Especificaciones ......................................................17

Avisos legales .........................................................19

Garantía limitada de un año ...................................21

Introducción

Su lector de tarjetas no solamente acepta tarjetas Secure Digital
(SD), MultiMediaCard (MMC, MMC plus), xD Picture card y
Memory Stick (MS, MS Pro, MS Duo, MS Pro Duo), también acepta
tarjetas de memoria de alta velocidad como ser Secure Digital High
Capacity (SDHC) y Memory Stick PRO-HG Duo. Éste puede
conectarse a cualquier puerto USB externo y no requiere un
adaptador de alimentación externa.

Introducción

Características

Su lector de tarjetas cuenta con:

• Tamaño pequeño que cabe en su mano

• Operación alimentada por USB (no se necesita un
adaptador de alimentación externo)

• Se adhiere a USB 2.0

• Se adhiere a la clase de dispositivo de almacenamiento
masivo USB

• Soporta la especificación xD-Picture v1.2

• Soporta la especificación SDHC (SD v2.0) de 4 bits

• Soporta la especificación Memory Stick Pro-HG de 8 bits

• Capacidad de intercambio en caliente y Plug and Play

• Íconos de tarjetas de memoria para el reconocimiento fácil
de la unidad

3

4

Instrucciones importantes de

Instrucciones importantes de seguridad

Antes de comenzar, lea estas instrucciones y guárdelas para
referencia futura:

• Antes de que instale su lector de tarjetas en su
computadora, lea esta guía del usuario.

• No deje caer ni golpee su lector de tarjetas.

• No instale su lector de tarjetas en un lugar que esté
expuesto a vibraciones fuertes.

• No desarme o trate de modificar su lector de tarjetas. El
desarme o la modificación pueden anular su garantía y
pueden dañar su lector de tarjetas ocasionando un
incendio o choque eléctrico.

• No guarde su lector de tarjetas en una ubicación húmeda.
No permita que la humedad o líquidos goteen dentro de su
lector de tarjetas. Los líquidos pueden dañar su lector de
tarjetas ocasionando un incendio o choque eléctrico.

• No inserte objetos metálicos tal como monedas o clips de
papel en su lector de tarjetas.

• No saque una tarjeta cuando el indicador LED muestre que
se lleva acabo actividad de datos. Podría dañar la tarjeta y
perder información almacenada en la tarjeta.

Componentes del lector de tarjetas

• Su lector de tarjetas está diseñado para uso general de
computadora. No use su lector de tarjetas en una
computadora que requiere confiabilidad excepcional,
especialmente si una falla o mal funcionamiento de su
lector de tarjetas pueda poner en riesgo la vida o la salud,
tal cómo en equipo aeroespacial, sistema de control de
energía atómica, equipo relacionado con tráfico, equipo de
transporte, robots industriales, equipo de combustión,
equipos de seguridad y sistemas de mantenimiento de
vida.

Componentes del lector de tarjetas

Contenido de la caja

Asegúrese de que recibió lo siguiente:

• Lector de tarjetas 6 en 1 (1)

• Cable mini USB de 5 terminales (1)

• CD de aplicaciones y documentación (1)

• Guía de instalación rápida (1)

Requisitos mínimos de sistema

• PC compatible con IBM

• Procesador Pentium de 133 MHz o mejor

• Unidad de CD

• 2 MB de espacio de disco duro

• Un puerto USB externo disponible

• Windows® 2000, Windows® XP, Windows® Vista®,
Windows® 7 o Mac OS 10.x o más reciente

5

6

Conexión del lector de tarjetas

Conexión del lector de tarjetas

Para conectar su lector de tarjetas, conecte el extremo pequeño del
cable USB incluido en su lector de tarjetas y el otro extremo en un
puerto USB externo disponible.

Si su computadora usa, Windows 2000, Windows XP,
Windows Vista, Windows 7 o Mac OS 10.x o más reciente, su
computadora instalará automáticamente el controlador correcto y
aparecerán nuevos iconos de unidad en My Computer (Mi PC) y
Windows Explorer (Explorador de Windows) en el caso de Windows
o en su escritorio en sistemas de Mac. Si desea personalizar los
iconos de unidad del lector de tarjetas, refiérase a “Personalización
de los iconos de unidad (sólo para Windows 2000, Windows XP,
Windows Vista y Windows 7)” en la página 10.

Funcionamiento de su lector de tarjetas

Para acceder a una tarjeta de medios usando Windows:

1 Inserte una tarjeta en la ranura apropiada, como se

muestra en la sección “Ranuras para tarjetas e indicador
LED” en la página 8.

Cuidado: las tarjet as se debe n insertar en la ranura corre cta y
en la dirección correcta, podría dañar la tarjeta o la ranura.

2 Abra la ventana de Mi PC (My Computer) o del Explorador

de Windows (Windows Explorer) y haga doble clic en el
icono de unidad de la tarjeta que está usando.

3 Para tener acceso a los archivos y las carpetas en la tarjeta

insertada, use los procedimientos normales de Windows
para abrir, copiar, pegar o eliminar archivos y carpetas.

Funcionamiento de su lector de tarjetas

4 Cuando termine de trabajar con los archivos en una tarjeta

de memoria, haga clic con el botón secundario en el icono
de la tarjeta de memoria y seleccione Eject (Expulsar). La
luz en el lector de tarjetas de memoria se apagará después
de sacar la tarjeta.

Cuidado: no remueva las tarjetas de memoria mientras el
indicador LED de transferencia de datos en el lector está
parpadeando.

Para acceder a una tarjeta de medios usando Macintosh:

1 Inserte una tarjeta en la ranura apropiada, como se

muestra en la sección “Ranuras para tarjetas e indicador
LED” en la página 8. Aparecerá un icono de unidad en el
escritorio.

Cuidado: las tarjetas se deben insertar en la ranura
apropiada y en la direcció n correcta. De otra forma podría
dañar la tarjeta o la ranura.

2 Cuando se ha terminado de trabajar con los archivos en la

tarjeta de memoria, arrastre el icono del disco a la papelera
(Tra sh) o haga clic en el icono de disco y elija Put Away
(Guardar) en el menú de archivo (File).

Cuidado: no inserte o saque las tarjetas de memoria mientras
la luz en el lector está parpadeando.

7

8

Funcionamiento de su lector de

Ranuras para tarjetas e indicador LED

Característica Descripción

Ranura SD/SDHC/MMC/xD Inserte las tarjetas Secure Digital card (SD),

Secure Digital High Capacity card (SDHC),
MultiMediaCard (MMC, MMCplus) o xD picture
en la ranura superior.
Nota: se requiere un adaptador para tarjetas de
memoria Mini SD, RS MMC y Micro SD.
Nota: la flecha en la tarjeta indica la dirección
de inserción de la tarjeta en la ranura.

Ranura MS Pro-HG/MS Pro
Duo/MS Duo/MS Pro/MS

PRO-HG

PRO Duo

PRO

Inserte las tarjetas Memory Stick PRO-HG Duo,
Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO,
Memory Stick DUO o Memory Stick en la ranura
inferior.
Nota: se requiere un adaptador para tarjeta de
memoria Memory Stick Micro (M2).
Nota: la flecha en la tarjeta indica la dirección
de inserción de la tarjeta en la ranura.