DV Mark DV little jazz, DV Jazz 12, DV Jazz 212 operation manual

v.26.february.2016

SAFETY INSTRUCTIONS

“To be used only
where the climate
is not tropical”

“The Lightning Flash with arrowhead symbol
within an equilateral triangle, is intended

to alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product enclosure

that may be of suf�icient magnitude to constitute
a risk of shock to persons.”

“The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.”

“To be used only
with altitude
not exceeding 2000 m”

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1) Read t hese instruct ions;

2) Keep t hese instruct ions;

3) Heed all war nings;

4) Follow all instructions;

5) Do not us e this appar atus near w ater;

6) Clean o nly with dry cloth;

7) Do not block any vent ilation openings. Inst all in accord ance with the manufa cturer’s instr uctions;

8) Do not ins tall n ear any heat sources s uch as radiators, heat registers, stoves , or oth er appara tus (including amplifiers) that
produce heat;

9) Do not de fea t the safety pur pose of the polarized or ground -type plug. A pola rize d plug has tw o blad es with one wider than
the other. A grounding typ e plug has two blades and a t hird grounding prong.

The wide blade or th e third prong are prov ided f or your safe ty. If t he provided plug do es not fit into your ou tlet , consult an

electrici an for replacement of the obs olete outle t;

10) Prote ct the pow er cord from b eing walke d on or pinche d, partic ularly at plu gs, conve nience re ceptacl es, and th e point wher e
they exit from the apparatus;

11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer;

12) Use only w ith the car t, stand, tripo d, bracket , or table spe cified by th e manufac turer, or sold wi th the appa ratus.

Whe n a car t is used, use caution wh en mov ing th e car t/apparatus combination to avoid injury from the t ip-over (and Fig 21

DU Tipping Cart Sy mbol).

13) Unplug this app aratus during lightnin g storms or wh en unused for long periods of time;

14) Refer all ser vicing to qu alifi ed service per sonn el. Se rvicing is requir ed when the appa ratus has been d ama ged in a ny
way, suc h as power-supply cord or plug is da mag ed, liquid has been spilled or obje cts h ave fallen into the appa rat us, th e
appa ratus has b een expos ed to rain or moisture, doe s not operate normally, or h as been dropped;

15) “Warning: to r educe the risk of fire or ele ctric shock, do not expose th is apparatus to rain or moisture; and objec ts filled wit h
liquids, such as vases, should not be pl aced on this a pparatus”;

16) To completely disconnect this ap paratus f rom the AC main s, disconne ct the powe r supply cord plug fro n the AC receptacle;

17) The mains plug of the po wer supply cord shall rea min readily acce ssible.

18) In cas e of volt age s elector make sure the s witc h on the rear p anel is on the correct voltage bef ore co nnecting it to the AC
power, and the fuse is the right value for t hat voltag e (This selecto r is not available on th e 100V versio n).

Pleas e change th e volt age /fu se values label located ne ar th e volt age selec tor ma tching the voltage/ fuse values when you

need t o change the voltage of the app aratus.

19) “WARNING: t his apparatus mu st be securely at tached to t he floor or wall in acc ordance wi th installa tion istruc tion. Tippin g,
shaking, or rocking the m achine may cause injury or dea th.”

1. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI

1) Lire ces instruc tions;

2) Conserver ces instructions;

3) Suivr e tous les conseils d ’utilisations;

4) Suivr e toutes les instr uctions;

5) Ne pas utiliser cet appa reil au bord de l ’eau;

6) Nettoyer uniquement avec un chif fon humide;

7) Ne pas bloqu er le systèm e de ventilation. Installer confor mément au x instructions du fabr icant;

8) Ne pas installer l’appareil près d’une source de chaleur tel qu’u n radiateur, un fourneau, ou bien un autre app areil qui prod uit de
la chaleur;

9) Ne pas modifier le systè me de sécurité de la fiche polarisée ou de de l a fich e pour les prises de t erre. Une fiche polaris ée a deux
broches, l’une étant plus dis tante de l’autr e. Une fiche pour prise de te rre a deux bro ches et une pointe pour la masse.

L a broche plu s distant e et la point e pour la mas se ont été in stallée s pour votr e sécurit é. Si la fich e fournie de r entre pa s dans votr e

prise d e courant consulter un élect ricien pour la substitu tion;

10) Prot éger le cor don d’alime ntation a fin qu’il ne soi t pas piétin é ou écras é tout par ticulière ment au nive au des fic hes, des pr ises de
courant fe melles, et des parties qui so rtent de l’appa reil;

11) Utilis er uniquement le s accessoires r ecommendés par le fa bricant;

12) Utilis ez uniquement avec le ch ariot, le socle, le t répied, le support ou la t able spécifiés par le f abricant ou vendu avec l’appareil.
Lors que vous util isez un char iot, soyez p rudent lor sque vous d éplacez l ’ensembl e chariot / ap pareil pou r éviter tou te blessur e du
renverse ment (et la fig ure 21 DU Tipping panier Symbol).

13) Ne pas bran ché l’appa reil en cas d’o rage acco mpagné d’éclair s. Le débranche r en cas de non u tilisation prolongée;

14) S’adresser à un ser vice assistance agréé si l ’app areil a subi de s dommage s, si le c ordon d’alim ent ation ou la fiche a été
endommag é, si un liquide a été renvers é sur l’appa reil ou bien si un object est to mbé dans l’a ppareil, si c e dernier a été expo sé à
la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas corre ctement ou s’il es t tombé;

15) “Avertissant: pour réduire le risque du feu ou de décharge éle ctrique, n’expo sez p as ce t appareil à la pluie ou l’humidité e t les
objet s remplis de liq uides; tels que des vases, ne d evraient pas êt re placés sur cet a ppareil”;

16) Pour déconnecter totale ment cet ap pareil du secteu r, débranch ez la cordon d’alime ntation fi che de la prise secteur;

17) La prise de courant doit être f acilement accessible.

18) En ca s de sélect eur de tensio n s’assurer que l’inter rupteur sur le pan neau arriè re est sur la bonn e tension avant de l e raccorder à
l’alim entatio n secteur e t le fusible e st la bonne va leur pour qu e la tension (Ce s électeu r n’est pas di sponible sur l a version 100 V).

S’il vous plaî t changer l a tension / valeurs de fusibles étiqu ette situ ée près du sé lecteur de tension cor respondant au x valeurs /

fusibles de t ension lorsque vous ave z besoin de ch anger la ten sion de l’appareil.

19) “AVERT ISSEMENT: cet appareil doit être a ssujetti au plancher ou au mur conformé ment aux ins tructions d’installation.

Le fait de l’inclin er, de le balancer ou d e l’agiter pe ut causer d es blessures ou la mort.”

MORE INFORMATION

For warranty and ser vice information, please contact your local DV Mar k distributor (contact infor mation available at www.dvmark.it). For more technical information, please visit us at ww w.dvmark.it
hope you enjoy your amplifier and us e it to make great music!

and fill out the form on the Contact Us page. We

2

MARK VISION

A Word from Marco De Virgiliis

Thank you for choosing the DV Little Jazz / DV Jazz 12 / DV Jazz 212 combo.

Jazz guitarists are well aware that creating a great jazz tone requires not only the right guitar but also the right amplifier.

The DV Little Jazz / DV Jazz 12 / DV Jazz 212 combos have been designed with a jazz guitar in mind.

Lots of attractive features which make them a new standard for jazz guitarists and everyone in need of a small, ultra-compact, very-portable combo with a clean,
warm, powerful sound!

These amps also feature a Dual Voltage Switch 120V/240V (not available on the 100V version manufactured for Japan) to use the amp in countries with
different voltages, without having to carry an external voltage converter!

We hope you will enjoy your new guitar amp, and we invite you to contact us any time with your comments and questions, at [e-mail].
Thanks again, and good music!

Marco De Virgiliis

3