DocNr.:DOC 000007 / Version 1
Stand 30.09.2005
10
Inhaltsverzeichnis 739-23-1
Benennung
Name
Page
TISCHTEILE 1 TABEL PARTS
ANTRIEB X - ACHSE 2 DRIVE X - AXIS
Tafel/
LAGERUNG X - ACHSE
X ACHSE 4 X-AXIS
Y ACHSE 5 Y -AXIS
FÜHRUNGSSCHIENE 6 GUIDE RAIL
GURTROLLE 7 BELT -DRIVE
OBERTEILAUFNAHME 8 SEWING HEAD SEAT
ANTRIEB 9 DRIVE
FADENABSCHNEIDER 10 THREAD-CUTTER
MESSERANTRIEB 11 KNIFE DRIVING
KANTENBESCHNEIDEINRICH-
TUNG
3 X-AXIS BEDDING
12 SET UP PARTS
BEDIENPANEL 13 REMOUTER
PNEUMATIKVERTEILUNG 14 VALVE BLOCK
STEUERUNG 15 CONTROL
ABSAUGEINRICHTUNG 16 SUCTION MECHANISM
0-PUNKT_SCHABLONE 17 0-POINT PATTERN
OBERTEIL SEWING HEAD
Tafel 1 Tischteile 739-23-1
NR. STCK. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME
NO. PIECE ARTICLE NR.
1 1 3402005.00 Tischgestell table frame
2 1 3402062.00 Nähleuchte Sewing lamp
3 1 010273.00 Haltestück Retaining part
4 4 DIN 912 - M10x25 Schraube screw
5 1 010146-00 Tischplatte table plate
6 1 010247.00 Platte plate
7 1 10147.00 Anschlag edge guide
8 6 DIN 7981 3,9 x 9,5 Schraube screw
9 4 DIN 7981 3,5 x 6,5 Schraube screw
10 1 010169-00 Winkel square
11 2 DIN 912 - M5 x 15 Schraube screw
12 1 010151-00 Platte plate
13 4 DIN 7912 - M4 x 8 Schraube screw
14 1 010162-00 Abdeckblech cover plate
15 1 DIN 912 - M8 x 25 Schraube screw
18 1 47.0739/01.11 Schutzschalter protective switch
19 2 DIN 912 - M4 x 55 Schraube screw
20 1 010145.00 Schubkasten Drawer
21 2 10245.00 Leiste ledge
22 6 DIN 7981 - 3,5 x 6,5 Schraube screw
23 1 010181.00 Lagerplatte end plate
24 2 010142-00 Scharnier hinge
25 1 3402076.00 Garnständer reel stand
26 4 DIN 125 - A 10 Scheibe washer
27 2 DIN 934 - M4 Mutter nut
28 2 DIN 7981 - M5 x 30 Schraube screw
29 2 DIN 912 - M5 x10 Schraube screw
30 1 010248.00 Gummieinlage rubber ply
31 1 010246.00 Platte plate
32 1 47.0739/01.08 Transponder - lese transponder
33 4 DIN 7981 St3,5x1,5-C Schraube screw
34 1 34 02021.00 Druckregler pressure rgulator
35 2 DIN 125-A5 Scheibe washer
36 1 1600521.00 Anschlag edge guide
Tafel 1 Tischteile 739-23-1
Tafel 2 Antrieb X-Achse 739-23-1
NR. STCK. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME
NO. PIECE ARTICLE NR.
1 1 3402040.00 Welle (Linearführung ) shaft
4 1 010196.00 Lagerbock bearing bracket
5 1 6004 - 2Z Kugellager ball bearing
6 1 010197.00 Buchse sleeve
7 1 010199.00 Kupplungsklaue coupling clow
8 1 010198.00 Kupplungsklaue coupling clow
9 1 PK 2913 - E 4,0 A - Motor Motor
10 4 DIN 912 - M6x90 Schraube screw
11 2 010200.00 Winkel square
12 4 DIN 933 - M6x16 Schraube screw
13 4 DIN 933 - M6x12 Schraube screw
14 3 DIN 913 - M5x8 Schraube screw
15 4 DIN 125 - A 6,4 Scheibe washer
16 4 DIN 934 - M6 Mutter nut
17 4 DIN 125 - A 6,4 Scheibe washer
18 1 3402033.00 Zahnkranz gear rim
Tafel 2 Antrieb X-Achse 739-23-1
Tafel 3 Lagerung X-Achse 739-23-1
NR. STCK. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME
NO. PIECE ARTICLE NR.
1 2 010251-00 Lagerplatte bearing plate
2 2 3402034.00/61 806 Kugellager ball bearing
3 1 3402040.00 Linearführung line guide
4 1 010182-00 Ritzel pinion
5 2 010202-00 Lasche cover plate
6 4 DIN 912 - M4x8 Schraube screw
7 4 DIN 912 - M5x14 Schraube screw
8 2 010252-00 Bolzen bolt
9 4 3402036.00 Kugellager ball bearing
10 2 010183-00 Rolle roller
11 2 DIN 6799 Sicherungring cir clip
Tafel 3 Lagerung X-Achse 739-23-1
Tafel 4 X-Achse 739-23-1
NR. STCK. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME
NO. PIECE ARTICLE NR.
1 1 010179-00 Strebe stanchion
2 2 010180-00 Lagerbock bearing bracket
3
4 2 010159-00 Winkel square
5 4 DIN 125 - A 5,3 Scheibe washer
6 4 DIN 912 M5x Schraube screw
7 2 DIN 933 - M6 x 8 Schraube screw
8 4 DIN 6325 - 5 x 30 Stift pin
9 2 010186.00 Platte plate
10 4 DIN 912 - M6 x 16 Schraube screw
11 8 010187-00 Exenter eccentric
12 8 3402038.00 629-2R5I Kugellager ball bearing
13 8 DIN 125 - A 6,3 Scheibe washer
14 8 DIN 934 - M6 Mutter nut
15 2 010160-00 Halter holder
16 4 010252-00 Bolzen bolt
17 8 3402036.00 Kugellager ball bearing
18 4 010183-00 Rolle roller
19 4 DIN 6799 - 7 Sicherungring sealing ring
20 4 DIN 125 - A 6,3 Scheibe washer
21 4 DIN 912 M5 x 16 Schraube screw
22 1 3402039.00 Zahnriemen thoothed
23 1 DIN 912-M4x8 Schraube screw
24 1 HNY-4 Klemme clamp
Tafel 4 X-Achse 739-23-1
Tafel 5 Y -Achse 739-23-1
NR. STCK. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME
NO. PIECE ARTICLE NR.
1 1 010192-00 Rohr pipe
2 2 010191-00 Ritzel pinion
3 4 I50040I.05 Sicherungring sealing ring
4 2 3402035 626 - 2 Z Kugellager ball bearing
5 2 010420.00 Stift pin
6 2 010190-00 Lagerbock bearing bracket
7 6 DIN 125 - A 6,4 Scheibe washer
8 2 DIN 912 - M6x12 Schraube screw
9 2 010194-00 Achse axial
10 2 010195.00 Lasche cover plate
11 2 010203-00 Zahnstange steering rack
12 4 DIN 912 - M6x15 Schraube screw
13 1 010193-00 Ritzel pinion
14 2 3402032.00 Zahnriemen thoothed belt
15 1 010201-00 Winkel square
16 1 3402041.00 Motor Motor
17 4 DIN 933 - M6x12 Schraube screw
18 4 DIN 912 - M6x25 Schraube screw
19 1 DIN 913 - M5x8 Stiftschraube stud
20 1 010205-00 Ritzel voll pinion, full
21 1 DIN 6325 Stift pin
22 1 010204-00 Gabel, voll fork, full
23 1 DIN 985 - M6 Mutter nut
24 2 DIN 1481 - A 6 x 30 Spannhülse clamping steeve
25 2 DIN 913 - M6x10 Gewindstift set screw
26 2 DIN 988 5x10x0,5 Scheibe washer
27 4 DIN 125 - A 6,4 Scheibe washer
28 2 DIN 934 - M6 Mutter nut
29 1 DIN 125 A 6,4 Scheibe washer
30 4 DIN 934 - M6 Mutter nut
31 4 DIN 125 - A 6,4 Scheibe washer
32 4 DIN 125 - A 6,4 Scheibe washer
33 4 DIN 125 A 6,4 Scheibe washer
34 1 010176.00 Winkel square
35 1 3402090.00 Initiator Proximity switch
36 1 DIN 912-M4x10 Schraube screw
Tafel 5 Y -Achse 739-23-1
NR. STCK. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME
NO. PIECE ARTICLE NR.
37 1 3402112.00 Lasche lug
38 2 DIN 912-M3x18 Schraube screw
39 2 DIN 125-4 Scheibe washer
Tafel 5 Y -Achse 739-23-1