dnt IP Diamond iDock Notice [fr]

Co n rad sur INTE R NET

www.conrad.fr

N O T I C E

Version 12/11

DNT Radio IP iDock
Diamond

Code : 325525

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que
soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.

© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/12-11/EG

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Pour usage intérieur uniquement.

L’établissement de la connexion ainsi que la qualité dépendent
presque exclusivement de la bande passante de l’émetteur radio
et de la bande passante de la connexion DSL. Le serveur radiotime
met à disposition les liens collectés et n’a pas d’influence sur la
qualité et la vitesse de transfert.

Consignes de sécurité

Veuill ez lire attentivem ent ces ind ications avan t la première
utilisation.

Indications générales

- Positionnez l’appareil sur une surface solide et plane.

- Protégez l’appareil contre les chocs, les chutes, la poussière, l’humidité, l’exposition
directe aux rayons du soleil et à de fortes températures.

- Tenez l’appareil éloigné des sources de chaleur, telles que les plaques de cuissons ou
les fours.

- Faites attention à ce que la prise soit correctement accessible et que vous pouvez
rapidement débrancher la fiche secteur si besoin est. Posez le câble de façon à éviter
tout trébuchement.

- Le câble d’alimentation ne doit pas être plié ou coincé. Tenez le câble d’alimentation
éloigné des surfaces chaudes et des bords acérés.

- Ne faites pas fonctionner l’appareil si des détériorations sont visibles sur l’appareil ou le
câble d’alimentation ou si l’appareil est tombé.

- Si vous installez l’appareil sur une étagère, maintenez un écart minimum de 10 cm de
chaque bord.

- N’installez aucune bougie ou source incandescente sur l’appareil.

- Si l’appareil est déplacé d’un lieu froid à un lieu plus chaud, de la condensation a pu se
former à l’intérieur de l’appareil. Dans ce cas, laissez l’appareil éteint pendant quelques
heures.

Electricité et perturbations

- Les enfants ne sont pas conscients des dangers provenant d’une manipulation
inappropriée d’appareils électroniques. Veuillez pour cela tenir les enfants éloignés de
l’appareil.

- Ne pas plon ger l’appareil dans l’eau ou tou t aut re liquide, il existe un risque
d’électrocution.

- Ne touchez pas l’appareil avec des mains humides et ne le faites pas fonctionner dans
des pièces fortement humides.

- Branchez uniquement l’appareil à des prises installées de façon réglementaire.

- N’installez pas de récipients remplis de liquide tels que des vases à proximité de

2 23

Définitions

Wireless AP : . . . . point d’accès WLAN sans fil. Généralement intégré au routeur.

DHCP : . . . . . . . . . Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) permet l’attribution

dynamique d’une adresse IP dans un réseau grâce à un serveur ou
un routeur approprié.

Adresse IP : . . . . . Une a dresse IP (Internet P rotocol ) est un numéro qui per me t

l’adressage d’ordinateurs et d’autres appareils dans un réseau IP.
Elle possède 4 groupes de chiffres, séparés par un point, par ex. :

192.168.187.100.

Adresse IP fixe : . . Dans ce mode, les adresses IP d’un routeur sont affectées à des

adresses MAC précises. Cela profite au réseau, s’il n’y a pas de
modifications durables du réseau, et augmente sa sécurité.

Adresse MAC : . . . L’adresse hardware de chaque appareil du réseau, servant à une

identification claire d’appareils dans un réseau.

WEP : . . . . . . . . . . Wired Equivalent Privacy, ancien algorithme d’encodage pour WLAN

et encore courant dans de nombreux réseaux.

WPA : . . . . . . . . . . Wi-Fi Protected Access, méthode d’encodage pour LAN sans fil. Elle

propose une grande protection contre les accès non autorisés et est
préférée à la clé WEP.

SSID : . . . . . . . . . . (Service Set Identifier) ou ESSID (Extended Service Set Identifier)

correspond à l’identifiant (le nom) d’un réseau sans fil basé sur la
norme IEEE 802.11.

Gateway : . . . . . . . (passerelle), il s’agit de l’adresse IP de base d’un routeur sur laquelle

s’établit la connexion réseau de l’ordinateur avec Internet.

UPnP : . . . . . . . . . Universal Plug and Play. Norme pour le contrôle des périphériques

personnels, introduite par Microsoft. Des appareils audio, tels que la
Diamond IP peuvent communiquer avec l’ordinateur via un réseau IP.
Actuellement, la radio prend en charge la norme 1.0.

Firewall : . . . . . . . Hardware ou logiciel bloquant les accès sans autorisation sur un

ordinateur personnel. Il peut être intégré au routeur ou à un logiciel
installé sur l’ordinateur.

Partage : . . . . . . . . partage de données de dossiers ou de fichiers d’un ordinateur pou

une utilisation générale dans un réseau.

Wi-Fi : . . . . . . . . . .Wireless Fidelity.

l’appareil. Le récipient peut se renverser et le liquide peut altérer la sécurité électrique.

- Si vous devez utiliser une rallonge, celle-ci doit correspondre aux données techniques.
Demandez conseil auprès d’un commerce spécialisé lors de votre achat.

- Débranchez la fiche secteur lorsque ont lieu des perturbations lors du fonctionnement,
après utilisation et lorsqu’il y a de l’orage. Tirez toujours la fiche secteur, et non pas le
câble d’alimentation.

- Afin de séparer entièrement l’appareil de l’alimentation électrique, débranchez la fiche
secteur de la prise.

- N’effectuez aucune modification sur l’appareil. Ne remplacez pas vous-même le câble
d’alimentation. Toute réparation sur l’appareil ou le câble d’alimentation doit être
effectué par un atelier agrée ou par un service après-vente. Des réparations inadaptées
comportent de graves dangers pour l’utilisateur.

Emballage

- Maintenez les enfants éloignées du matériel d’emball ag e. Il exist e un risque
d’étouffement !

Nettoyage et entretien

- Les meubles actuels sont protégés par de nombreux plastiques et laques et traités
avec différents produits d’entretien. Il ne peut être totalement exclu que certains de ces
produits contiennent des substances qui peuvent attaquer et endommager les pieds en
caoutchouc. Si besoin est, installez un tapis antidérapant en dessous de l’article.

- N’utilisez pas de forts produits chimiques, des produits de nettoyage décapants ou
agressifs.

Musique élevée

- Un volume élevé lors de l‘utilisation d‘un casque ou d‘écouteurs peut conduire à une
perte de l‘ouïe. Avant de mettre votre casque/vos écouteurs, positionnez le volume sur
le minimum ! Votre audition peut être endommagée si elle exposée trop longtemps ou
trop soudainement à des volumes élevés.

Description de l’appareil

Configuration requise (définition p. 22)

Quels sont les éléments requis pour utiliser la radio ?

1. Une connexion Internet bande passante, en général une connexion DSL.

2. Un forfait, sinon cela devient trop cher.

3. Un AP sans fil (point d’accès) relié à la connexion bande passante, de préférence

avec un routeur.

4. Si votre réseau WLAN est protégé par une clé WEP ou WPA, vous devez connaître la

clé afin de l’indiquer lors de l’activation.

5. Si votre réseau travaille depuis un IP fixe, il est nécessaire de connaître l’adresse

22 3

MAC afin de l’indiquer dans l’AP sans fil. Vous trouvez l’adresse MAC dans la radio
sous configuration > réglages réseau > afficher la configuration > tourner 2x à gauche.
Pour entrer l’adresse MAC dans l’AP sans fil, veuillez vous référer au mode d’emploi
fournit avec l’AP sans fil.

6. Veillez à ce que le point d’accès sans fil soit allumé.

Le logiciel de la radio est continuellement actualisé et développé. Dans
le cadre de telle modification de logiciel, les éléments de menu peuvent
légèrement différer de ceux indiqués dans ce mode d’emploi. Nous
tentons de vous maintenir informé de ces modifications sur notre site
Internet www.dnt.de.

Vue de l’appareil

Avant

Écran

Clavier

Bouton SNOOZE

Recyclage

Selon la directive européenne 2002/96/EG, ce produit est classé parmi
les appareils électriques et électroniques. Veuillez vous rapprocher des
points de collecte de votre commune pour l‘élimination et le recyclage
des appareils électriques et électroniques.
Les piles usagées ne doivent pas être jetées dans la poubelle de
déchets ménagers. Veuillez apporter vos piles usagées auprès d‘un
point de collecte approprié.

Données techniques

Fonctions réseau

- Nom de réseau SSID masqué

- recherche de réseau sur SSID

- Encode WEP (HEX et ASCII 64Bit, 128 Bit, auto-sense), WPA, WPA2

- IP v4 protocol static ou attribution de l’adresse DHCP

- IEEE802.11b, IEEE802.11g et IEEE802.11b/G

Décodeur audio

- Décodeur Windows Media Audio, décodeur MP3

Format de liste de lecture

- ASX (format de playlist microsoft), M3U, RPM, PLS

Arrière

Antenne FM

Sortie audio

Haut-parleur

Prise casque Entrée alimentation 9V/1000mA
Entrée audio

4 21

Protocole stream audio

- RTSP Real Time Streaming Protocol

- MMS Microsoft Media Streaming Protocol

- http Hyper Text Transfer Protocol

Divers

- Station iPOD

- Heure, réveil et fonction sommeil

- Entrée audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5mm

- Sortie audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA

- prise casque : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5mm/32

- dimensions . . . . . . . . . 210 mm x 110 mm x 12 mm

- Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 9V/1A max

- Consommation d’énergie en mode veille env. 0,1 W