D-Link DWL-G810D User Manual

This product can be set up using
any current web browser, i.e.,
Internet Explorer 6 or Netscape
Navigator 7

DWL-G810

D-Link AirPlus XtremeG

Ethernet-to-Wireless Bridge

Before You Begin

You must have at least the following:
An Ethernet-enabled device, such as a game console, laptop or desktop computer,
network printer or set-top box that will connect to the DWL-G810.

Check Your Package Contents

DWL-G810 Ethernet-to-Wireless Bridge

CD-ROM (Manual and Warranty)

Ethernet (CAT5 UTP) Cable

Using a power
supply with a

5V DC 2.5A Power Adapter

If any of the above items are missing, please contact your reseller.

©2004 D-Link Systems, Inc. All rights reserved. Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders. Software and

specifications subject to change without notice.

1

different voltage
rating will damage
this product and void
its warranty.

Connecting the DWL-G810 to your
Ethernet-enabled device

A. First, connect the power adapter to the receptor at the back panel of the DWL-

G810 and then plug the other end of the power adapter to a wall outlet or power
strip. The Power LED will turn ON to indicate proper operation.

B. Insert one end of an Ethernet cable (included) to the Ethernet port on the back

panel of the DWL-G810 and connect the other end to the Ethernet port located
on the device (e.g., a Set Top Box, Gaming Console, laptop or desktop computer,
or network printer.) The LED light will blink when there is data tranfer through the
wireless connection. (Note: The Ethernet port on the DWL-G810 is Auto-MDI/
MDIX. Meaning you can use a straight-through or crossover-cable to the Ethernet
Port.)

C. The antenna is used by the DWL-G810 to connect to other 802.11b/g wireless

devices.

C. Antenna

Used to wirelessly

connect to 802.11b/

g networks.

B. LAN Port

A. Receptor for

Power Adapter

This is the connection for
Ethernet cables to your
Ethernet-enabled device.

2

Connecting the DWL-G810 in
Infrastructure Mode

Setup #1

Connect an Ethernet cable from the DWL-G810 to your Ethernet enabled:
Desktop PC, Laptop PC, Set-Top-Box, or Gaming Console.

3

Connecting the DWL-G810 in Ad-Hoc
Mode

Setup #2

or or

Web-based Configuration

Before You Begin the Configuration

It’iis best to use a computer (with an Ethernet adapter) that is connected to a switch for
configuring the DWL-G810.

directly to the computer that will be used for configuration). The default IP address for

the DWL-G810 is
your computer a Static IP address within the same range as the DWL-G810 IP address for
the purpose of configuring the DWL-G810. See the Manual on the CD-ROM if you need

assistance in assigning a Static IP address for your network adapter.

Open your Web browser and

type “http://192.168.0.30” into
the URL address box. Then
press the Enter or Return key.

192.168.0.30 with a Subnet Mask of 255.255.255.0. You will need to assign

(Note: You also have the option of connecting the DWL-G810

4

Continued...

The logon pop-up
screen will appear.

Type admin for the
username and leave the
password field blank.

Click OK

Once you have logged
in, the Home screen will
appear.

Click Run Wizard

You will see the
following screens.

Click Next

5

Continued...

Step 1 - Set up your new

password. You have the option

to establish a password.

Click Next

Step 2 - Wireless Setup

The default wireless settings are:
SSID = default
Channel = 6
Operating Mode = Infrastructure

For Set Up #2 select Ad-hoc
as the operating mode.

Click Next

Step 3 - Encryption

The DWL-G810 is capable of two
levels of wireless encryption - 64-bit,
and 128-bit.

Click Next

6

Click Restart

You have completed the Configuration of the DWL-G810!

7

Appendix

Xbox Setup

Step 1 - Please refer to Step 4
for configuring and modifying
the wireless settings of the
DWL-G810

Step 2 - Connect an Ethernet cable
from the DWL-G810 to the Ethernet
port on the back of your Xbox.

In order to connect to the XBox
Live service, you will need to
have the proper XBox Live equipment
and account.

8

Appendix

PlayStation 2 Setup

Step 1 - Please refer to Step 4
for configuring and modifying
the wireless settings of the
DWL-G810

Step 2 - Connect an Ethernet cable
from the DWL-G810 to the Ethernet port
on the back of your PlayStation 2.

9

Appendix

Assigning a Static IP Address in Windows

To assign a Static IP Address to the laptop or computer that you are using to configure
the DWL-G810, please do the following:

Note: The following screens are taken using
Windows XP. Your screens may look similar.

Go to Start > Double- click on Control

Panel > Double-click on Network
Connections > Right-click on Local
Area Connections > Click Properties

Highlight Internet Protocol (TCP/IP)

Click Properties

Select Use the following IP address in

the Internet Protocol (TCP/IP) Properties
window

Input your IP address and subnet mask.
(The IP Address must be within the same
range as the DWL-G810. The IP Address
of the DWL-G810 is 192.168.0.30. You
can assign 192.168.0.51 for your computer.

No two computers can have the same
IP Address. Assign a subnet mask of

255.255.255.0.)

Click OK

10

For Apple Macintosh OS X:

Go to the Apple Menu Click

on Network and Select

System Preferences

Select Built in Ethernet
in the Show pull-down
menu

Select Using DHCP in
the Configuration pull­down menu

Click on

Network

The IP address information,
the Subnet Mask, the Router’s
IP address and the Ethernet
adapter address will appear

Click on

Apply Now

11

Technical Support

You can find software updates and user documentation on the D-Link website.

D-Link provides free technical support for customers within the United States and

within Canada for the duration of the warranty period on this product.

U.S. and Canadian customers can contact D-Link technical support through our

website, or by phone.

Tech Support for customers within the United States:

D-Link Technical Support over the Telephone:

[phone]

24 hours a day, seven days a week

D-Link Technical Support over the Internet:

http://support.dlink.com

email:[e-mail]

Tech Support for customers within Canada:

D-Link Technical Support over the Telephone:

[phone]

Monday to Friday 8:30am to 9:00pm EST

D-Link Technical Support over the Internet:

http://support.dlink.ca

email:[e-mail]

Tech Support for customers within

the United Kingdom & Ireland:

D-Link UK & Ireland Technical Support over the Telephone:

[phone] (United Kingdom)

[phone] (Ireland)

Monday to Friday 8:00 am to 10:00 pm

D-Link Technical Support over the Internet:

http://www.dlink.co.uk

12

Dieses Produkt kann mit jedem
aktuellen Webbrowser eingerichtet
werden (Internet Explorer 6 oder
Netscape Navigator ab Version 7).

DWL-G810

D-Link AirPlus XtremeG

Ethernet-Wireless-Bridge

Vor dem Start

Als Mindestausstattung ist erforderlich:
Ein Ethernet-kompatibles Gerät, das an die DWL-G810 angeschlossen werden kann,
z. B. Spielkonsole, Notebook, Desktop-Computer, Netzwerkdrucker oder Set-Top-Box.

Lieferumfang überprüfen

DWL-G810 Ethernet-Wireless-Bridge

CD-ROM mit Handbuch und Garantiekarte

Ethernet-Kabel (CAT5 UTP-kompatibel)

Die Verwendung

Netzteil 5 V, 2.5 A (Gleichstrom)

Sollte eines dieser Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie
sich an Ihren Fachhändler.

©2004 D-Link Systems, Inc. All rights reserved. Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders. Software and
specifications subject to change without notice.

13

eines Netzteils
mit abweichender
Spannung führt zur
Beschädigung des
Geräts und zum
Erlöschen der Garantie.

Die DWL-G810 an das Ethernet-Gerät
anschließen

A. Verbinden Sie das Netzteil zunächst mit der Buchse auf der Rückseite der DWL-

G810 und dann mit einer Steckdose. Die LED-Betriebsanzeige leuchtet und zeigt
damit den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts an.

B. Verwenden Sie das beiliegende Ethernetkabel, um den Ethernet-Anschluss auf

der Rückseite der DWL-G810 mit dem Ethernet-Anschluss des anderen Geräts
zu verbinden (z. B. Set-Top-Box, Spielkonsole, Laptop oder Desktop-Computer,
Netzwerkdrucker). Die LED blinkt, wenn Daten über die drahtlose Verbindung
übertragen werden. (Hinweis: Der Ethernet-Anschluss der DWL-G810 wird über
Auto-MDI/MDIX identifiziert. Sie können also ein ungekreuztes oder ein gekreuztes
Netzwerkkabel für die Ethernet-Verbindung verwenden.)

C. Die drahtlose Verbindung der DWL-G810 mit anderen 802.11b/g-kompatiblen

Geräten erfolgt mit Hilfe der Antenne.

C. Antenne

Für drahtlose Verbindungen

mit Funknetzwerken nach

802.11b/g.

A. Buchse für

Netzteil

B. LAN-Anschluss

Dies ist der Anschluss für
das Ethernet-Kabel zu dem
vernetzten Gerät.

14

Mit der DWL-G810 eine Verbindung im
Infrastructure-Modus herstellen

Setup #1

Verbinden Sie die DWL-G810 per Ethernetkabel mit dem netzwerkfähigen
Desktop-PC, Laptop-PC, der Set-Top-Box oder Spielkonsole.

15

Mit der DWL-G810 eine Verbindung im
Ad-hoc-Modus herstellen

Setup #2

or or

Webbasierte Konfiguration

Vor der Konfiguration

• Es empfiehlt sich, zum Konfigurieren der DWL-G810 einen Computer mit

einem Ethernet-Adapter zu verwenden, der an einen Switch angeschlossen
ist. (Hinweis: Sie können die DWL-G810 auch direkt mit dem Computer
verbinden, der für die Konfiguration eingesetzt wird.) Die Standard-IP-Adresse
der DWL-G810 ist 192.168.0.30, und die Subnetz-Maske ist 255.255.255.0. Zur
Konfiguration der DWL-G810 muss die statische IP-Adresse des Computers
im selben Bereich wie die IP-Adresse der DWL-G810 liegen. Hinweise zum

Zuweisen einer statischen IP-Adresse für Ihren Netzwerkadapter finden Sie
im Handbuch auf der CD-ROM.

Starten Sie den Webbrowser,

und geben Sie in das Adress­feld “http://192.168.0.30” ein.
Drücken Sie anschließend die

Eingabetaste.

16

Fortsetzung

Das Anmeldedialogfeld
wird angezeigt.

Geben Sie im Feld “User­name” den Benutzerna­men “admin” ein, und
lassen Sie das Feld
“Password” frei.

Klicken Sie
auf OK.

Nach der Anmeldung
wird der Bildschirm

“Home” angezeigt.

Klicken Sie auf Run Wizard
(Assistent starten).

Danach werden folgende
Bildschirme aufgerufen:

Klicken Sie auf

Next (Weiter).

17

Fortsetzung

Schritt 1: Legen Sie Ihr

neues Kennwort fest. Sie

haben die Möglichkeit, ein
Kennwort einzurichten.

Klicken Sie auf

Next (Weiter).

Schritt 2: Einrichtung für drahtlosen

Betrieb

Die Standardeinstellungen für den
drahtlosen Betrieb sind:
SSID = default
Channel = 6
Operating Mode = Infrastructure

Wählen Sie für Setup #2
als „Operating Mode” den
„Ad-hoc”-Modus.

Klicken Sie auf

Next (Weiter).

Schritt 3: Verschlüsselung
Das Modell DWL-G810 unterstützt
die drahtlose Verschlüsselung in
64- und 128-Bit-Stärke.

Klicken Sie auf

Next (Weiter).

18

Klicken Sie auf Restart
(Neu starten).

Die Konfiguration des drahtlosen Client-Adapters
DWL-G810 ist hiermit abgeschlossen!

19

Anhang

Xbox einrichten

Schritt 1 - Die Konfiguration

und Änderung der
Einstellungen des DWL-G810
für eine drahtlose Verbindung
wird in Schritt 4 beschrieben.

Schritt 2 - Verbinden Sie das DWL-G810
über ein Ethernetkabel mit Ihrer Xbox.

Sie benötigen die entsprechende
Xbox-Live-Ausstattung und ein
Benutzerkonto, um auf den Xbox­Live-Service zugreifen zu können.

20

Anhang

PlayStation 2 einrichten

Schritt 1 - Die Konfiguration und

Änderung der Einstellungen des
DWL-G810 für eine drahtlose
Verbindung wird in Schritt 4
beschrieben.

Schritt 2 - Verbinden Sie das DWL-G810
über ein Ethernetkabel mit Ihrer Xbox.

21

Anhang

Statische IP-Adresse unter Windows zuweisen

Gehen Sie folgendermaßen vor, um dem Computer, der zur Konfiguration der DWL­G810 verwendet werden soll, eine statische IP-Adresse zuzuweisen.

Hinweis: Die folgenden Abbildungen wurden
unter Windows XP erstellt. Je nach Ihrer
Windows-Version können die Dialogfenster
leicht variieren.

Klicken Sie auf “Start” > “Systemsteuerung”
> “Netzwerkverbindungen”. Klicken Sie
nun mit der rechten Maustaste auf “LAN­Verbindungen”, und klicken Sie auf
“Eigenschaften”.

Markieren Sie den Eintrag

Internetprotokoll (TCP/IP).

Klicken Sie auf

Eigenschaften.

Wählen Sie Folgende IP-Adresse

verwenden

Geben Sie die IP-Adresse und die
Subnetzmaske in die dafür vorgesehenen

Felder ein. (Die IP-Adresse muss im selben
Bereich liegen wie die der DWL-G810. Die
IP-Adresse der DWL-G810 ist 192.168.0.30.
Für den Computer kann z. B. 192.168.0.51
als IP-Adresse verwendet werden. Zwei
Computer dürfen nicht die gleiche IP-Adresse
haben. Stellen Sie als Subnetzmaske den
Wert 255.255.255.0 ein.)

Klicken Sie auf OK

22

Unter Apple Macintosh OS X:

Öffnen Sie das Apple Menü, und
wählen Sie System-Eigenschaften.

Klicken Sie auf

Netzwerk

Wählen Sie im Menü Show
(Anzeige) den Befehl

Built-in Ethernet aus.

Wählen Sie im Menü
Configure (Konfigurieren)
den Befehl Using DHCP aus.

Daraufhin werden die Subnetz­Maske, die IP-Adresse des
Routers und die Adresse des
Ethernet-Adapters angezeigt.

Klicken Sie auf

Anwenden

23

Technische Unterstützung

Aktualisierte Versionen von Software und Benutzerhandbuch finden Sie

auf der Website von D-Link.

D-Link bietet kostenfreie technische Unterstützung für Kunden innerhalb

Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und Osteuropas.

Unsere Kunden können technische Unterstützung über unsere Website,

per E-Mail oder telefonisch anfordern.

Web: http://www.dlink.de

E-Mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

0,12€/Min aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.

Telefonische technische Unterstützung erhalten Sie Montags bis Freitags

von 08.00 bis 19.00 Uhr.

Wenn Sie Kunde von D-Link außerhalb Deutschlands, Österreichs, der

Schweiz und Osteuropas sind, wenden Sie sich bitte an die zuständige

Niederlassung aus der Liste im Benutzerhandbuch.

24

Ce produit peut être configuré à l’aide
de n’importe quel navigateur internet
actuel, comme Internet Explorer 6 ou
Netscape Navigator 7.

DWL-G810

D-Link AirPlus XtremeG

Pont Ethernet réseau sans fil

Avant de commencer

Vous devez avoir au minimum :

Un périphérique compatible Ethernet, comme une console de jeux, un ordinateur portable ou
de bureau, une imprimante réseau ou un décodeur reliés au DWL- G810.

Vérifiez le contenu de l’emballage

Pont Ethernet réseau sans fil DWL-G810

CD-ROM (manuel et garantie)

Un câble Ethernet (de catégorie 5 UTP)

Adaptateur secteur 5V DC, 2.5A

Si l’un des éléments ci dessus manque, contactez
votre revendeur.

©2004D-Link Systems, Inc. Tous droits réservés. Les marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Le logiciel et les spécifications
sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.

25

L’alimentation sous
une tension différente
de la tension nominale
endommagera ce produit
et annulera la garantie.

Raccordement du DWL-G810 à votre
périphérique compatible Ethernet

A. Connectez le câble de l’adaptateur secteur à la prise située à l’arrière du

DWL-G810 et branchez l’adaptateur secteur sur une prise murale ou sur
un bloc multiprise. Le voyant d’alimentation doit s’allumer.

B. Connectez le câble Ethernet (fourni) entre le port Ethernet situé à

l’arrière du DWL-G810 et le port Ethernet du périphérique (c’est à dire du
décodeur, de la console de jeux, de l’ordinateur portable ou de bureau ou
de l’imprimante réseau). Le voyant Link clignote lorsque des données sont
transmises via la liaison sans fil. (Nota : le port LAN du DWL-G810 est
Auto MDI/MIDIX, ce qui veut dire que vous pouvez utiliser indifféremment

un câble croisé ou non croisé sur ce port).

C. L’antenne sert au DWL-G810 à communiquer avec d’autres périphériques

sans fil 802.11b/g.

C. Antenne

Pour établir une

connexion sans fil à des

réseaux 802.11b/g.

B. Port LAN

A. Prise d’adaptateur

secteur

Pour le raccordement par
câble Ethernet à votre
périphérique compatible
Ethernet.

26

Montage du DWL-G810 en mode
infrastructure

Montage 1

Branchez un câble Ethernet entre le DWL-G810 et votre compatible Ethernet : PC de
bureau, PC portable, décodeur ou console de jeux.

27

Montage du DWL-G810 en mode ad hoc

Montage 2

or or

Configuration via l’internet

Avant de commencer à configurer le DWL-G810

• Pour configurer le DWL-G810, il vaut mieux utiliser un commutateur our la

configuration du DWL-G810. (Nota : vous pouvez également relier directement
le DWL-G810 à l’ordinateur qui servira à le configurer). L’adresse IP par défaut
du DWL-G810 est 192.168.0.30 ; le masque de sous réseau est 255.255.255.0. Il
vous faudra attribuer une adresse IP statique appartenant à la même tranche que
l’adresse IP du DWL-G810. Consultez le manuel qui se trouve sur le CD ROM

si vous avez besoin d’aide pour attribuer une adresse IP statique à votre
carte réseau.

Ouvrez votre navigateur
internet et tapez

“http://192.168.0.30” dans la

zone d’adresse URL. Appuyez
sur Entrée ou Retour.

28

Suite…

L’écran de connexion apparaît.

Tapez “admin” comme
nom d’utilisateur et
laissez le champ mot de
passe vide.

Cliquez ur OK

Une fois la connexion
établie, l’écran d’accueil

(Home) apparaît.

Cliquez sur Lancer

l’assistant

Les écrans suivants se
succèdent.

Cliquez sur Suivant

29

Suite…

Étape 1 - Choisissez votre

nouveau mot de passe. Vous

avez la possibilité de définir un
mot de passe.

Cliquez sur Suivant

Étape 2 – Paramétrage de la

connexion sans fil

Les paramètres de connexion sans fil
par défaut sont :
SSID = default
Channel = 6
Mode de fonctionnement =

Infrastructure

Dans le cas du montage 2,
sélectionnez le mode de
fonctionnement ad hoc.

Cliquez sur Next
(SUIVANT)

Étape 3 - Cryptage

Le DWL-G810 autorise deux
niveaux de cryptage radio-64 bits et
128 bits.

Cliquez sur Suivant

30