•CD-ROM с Мастером по быстрой установке, руководством пользователя
• Одинтелефонныйкабель
• Один Ethernet-кабель
• Руководствопобыстройустановке
Примечание: Применение источниковпитания с неподходящими
характеристиками может послужить причиной повреждения
устройства и отмены гарантии на него.
Системные требования
• Интернет-сервис ADSL
Компьютер:
• процессор – 200МГц
• память - 64MB
• CD-ROM привод
• Адаптер Ethernet
• Internet Explorer v,6 (или более поздней версии), Firefox 1.5
• Компьютерсустановленнойоперационнойсистемой Windows 2000/XP
Введение
Высокоскоростное ADSL2/2+ INTERNET-соединение
Стандарт ADSL2/2+ обеспечивает передачу Internet-трафика со скоростью нисходящего потока (downstream) до 24Мбит/с и
восходящего потока (upstream) – до 1 Мбит/с.
Высокопроизводительное беспроводное соединение
Встроенная технология 802.11n (проект) обеспечивает высокоскоростное беспроводное соединение.
Полная совместимость с 802.11b/g беспроводными устройствами.
Безопасность & QoS
Защита межсетевым экраном от атак из Интернет, контроль доступа пользователя, WPA/WPA2 стандарты для безопасности
беспроводного соединения
INTERNET-соединение
DSL-2740U RangeBooster N ADSL2+ – универсальный, высокоскоростной маршрутизатор для дома и малого офиса. Благодаря
поддержки стандарта ADSL2/2+, скорости загрузки до 24 Мбит/с, защиты межсетевым экраном, Quality of Service (QoS), поддержки
беспроводных LAN 802.11n (проект) и встроенному 4-х портовому коммутатору Ethernet, этот маршрутизатор обеспечивает
безопасное и высокоскоростное соединение.
Беспроводное соединение на значительное расстояние с максимальной
Поддерживая технологию RangeBooster N, маршрутизатор обеспечивает беспроводное соединение на скорости до 4 раз
превышающей 802.11g. Максимизируйте производительность, подключив к этому маршрутизатору компьютеры с установленными
беспроводными интерфейсами RangeBooster N, и оставайтесь подключенными к сети в любом месте Вашего дома или офиса.
Маршрутизатор также совместим с беспроводными сетями 802.11g и 802.11b. Поддерживаются протоколы WPA/WPA2 и WEP для
гибкости настройки безопасности пользователей
Защита межсетевым экраном & QoS
Функции безопасности предотвращают неавторизованный доступ к домашней и офисной сетям как с других беспроводных
устройств, так и из Интернет. DSL-2740U обеспечивает защиту межсетевым экраном при помощи проверки состояния пакета SPI,
ведет протокол попыток хакерских атак, таких как отказ в обслуживании – DoS. Перед передачей данных во внутреннюю
проверяет содержимое заголовков всех входящих пакетов. Управление доступом осуществляется с помощью фильтрации
пакетов на основе МАС/IP-адресов источника и приемника. Маршрутизатор поддерживает 8 очередей приоритетов. Поддержка
QoS обеспечивает более эффективную передачу данных приложений, чувствительных к задержкам (например, VoIP и потоковое
мультимедиа)
.
*Максимальная скорость беспроводной передачи данных определена спецификациями стандарта IEEE 802.11g и проекта
стандарта 802.11n. Скорости 802.11n достигаются только при работе в сети с другими устройствами серии RangeBooster N.
Реальная пропускная способность будет другой. Условия, в которых работает сеть, а также факторы окружающей среды
снижают ее фактическую пропускную способность и радиус действия.
, очередиприоритетовдляпередачи VoIP трафика/потоковогомультимедиа.
безопасностью
и методов шифрования данных.
сеть, SPI
Технические характеристики
• Беспроводная сетьсболеевысокойскоростью - DSL-2740U обеспечивает скорость беспроводногосоединения с
другими беспроводными устройствами 802.11n до 270 Мбит/с*. Это позволяет пользователям работать в реальном
масштабе времени с такими приложениями, как потоковое видео, online-игры и аудио в реальном масштабе времени.
• Совместимость с 802.11b и 802.11g устройствами – Маршрутизатор DSL-2740U полностью совместим со
стандартом IEEE 802.11b, т.е
PCI, USB и Cardbus.
• Поддержка DHCP – Протокол DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) используетсядляавтоматическойнастройки
сетевых интерфейсов компьютеров в Вашей сети.
• Network Address Translation (NAT) – Для малых офисов DSL-2740U позволяет нескольким пользователям LAN
получать доступ в Интернет одновременно с использованием только одной учетной записи. В результате все
пользователи в офисе, используя один ADSLИнтернет для одного пользователя.
• Формирование трафика ATM - Формирование трафика – это метод управления ячейками данных ATM. Эта функция
позволяет настроить качество обслуживания (Quality of Service) для передачи данных в сети ATM.
• Высокая производительность - данныймаршрутизаторобеспечиваетвысокуюскоростьпередачи данных: до
24Мбит/снисходящегопотока downstream (для
• Простая инсталляция – Для удобствауправления DSL-2740U поддерживаетграфическийинтерфейспользователя
Web GUI.
*Максимальная скорость передачи данных в беспроводной сети определена спецификациями стандарта IEEE 802.11g и проекта
стандарта 802.11n. Скорости 802.11n достигаются только при работе в сети с другими устройствами серии RangeBooster N.
Реальная пропускная способность будет другой. Условия, в которых работает сеть, а так же факторы окружающей
снижают ее фактическую пропускную способность и радиус действия.
. это устройство может взаимодействовать со всеми существующими адаптерами 802.11b
канал, получают доступ к Интернет по стоимости пользования услугой
Power – постоянный зеленый цвет этого индикатора указывает, что питание маршрутизатора включено. Если питание выключено,
то индикатор не горит.
WLAN – постоянный зеленый цвет этогоиндикатораозначаетналичиебеспроводногосоединения. Мигающийзеленыйцвет
указывает на активность WLAN-интерфейса.
DSL – постоянный зеленый цвет этогоиндикатораозначаетналичие ADSL-соединения. Этопроисходитпослеуспешного
завершения процесса
LAN – постоянный зеленый цвет индикатора указывает на установление связи. При передаче трафика индикатор мигает зеленым
цветом .
Internet – Постоянный зеленыйцветиндикаторауказываетнауспешноеустановлениеИнтернет-соединения. Постоянныйкрасный
цвет обозначает ошибку Интернет-соединения. Если WAN-соединение не настроено, индикатор не горит.
синхронизации ADSL. Мигающий зеленый цвет означает активность WAN (ADSL)-интерфейса.
Инсталляция
Этот раздел поможет Вам в процессе инсталляции Вашего устройства.
Перед началом работы
Пожалуйста, прочтите и убедитесь, что Вы выполнили все необходимые условия для надлежащей инсталляции Вашего
маршрутизатора и имеете в наличии всю необходимую информацию и оборудование перед началом инсталляции.
Примечания по инсталляции
Сплиттер
Поскольку и ADSL, и телефон работают с использованием одного и того же медного провода, во избежание взаимного
наложения сигнала необходимо применение сплиттера. Сплиттер представляет собой легко устанавливаемое,
пассивное устройство, которое подключается к устройству ADSL и/или телефону при помощи стандартного
телефонного кабеля. Уточните более подробную информацию об использовании сплиттеров у Вашего
Операционные системы
DSL-2740U использует Web-интерфейс на базе HTML для управления. Доступ к Web-менеджеру настройки
осуществляется с помощью любой операционной системы, например, Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 и
Windows XP.
Порт Ethernet (NIC-адаптер)
Для подключения компьютера к маршрутизатору, компьютер должен быть оборудован Ethernet-адаптером.
Большинство ноутбуков сейчас поставляются с Ethernet-адаптером, и многие настольные компьютеры также
поставляются вместе с Ethernet NIC-адаптером.
Настройка 802.11 беспроводной сети WLAN
Все настройки беспроводного соединения 802.11 WLAN располагаются на одной странице в Web-менеджере. Для
беспроводных соединений необходимо указать используемый канал и SSID. Эти две настройки должны быть
одинаковы для всех беспроводных станций и других беспроводных точек доступа, которые взаимодействуют с DSL2740U через беспроводный интерфейс.
Для обеспечения безопасности DSL-2740U поддерживает стандарты шифрования данных WPA (Wi-Fi Protected
Access), WPA2
запрещен доступ к беспроводной сети. За более подробной информацией, пожалуйста, обращайтесь к разделу
Wireless Configuration (настройка беспроводного доступа).
Дополнительное программное обеспечение
Для подключения к Интернет может потребоваться также установка дополнительного программного обеспечения.
Например, если Вы используете устройство в качестве прозрачного
Если для Интернет подключения используется PPPoE или PPPoA соединение, маршрутизатор может быть настроен в
качестве клиента. В этом случае, нет необходимости устанавливать на Вашем компьютере дополнительное
программное обеспечение и создавать дополнительные соединения. Может потребоваться изменение некоторых
настроек устройства, включая информацию об учетной записи пользователя для идентификации и проверки
соединения.
и смешанный WPA/WPA2. Также есть возможность задать те MAC-адреса, которым разрешен, либо
Пароль вместе с именем пользователя, показанным выше, применяется для входа в сеть Вашего ADSL-провайдера.
Пароль используется для определения подлинности Вашей учетной записи.
WAN Setting / Connection Type
Эти настройки описывают
Большинство пользователей будут использовать настройки по умолчанию. Вам может понадобиться определить
настройки WAN и Connection Type (Настройки типа соединения появляются в скобках):
• PPPoE/PPoA (PPPoE LLC, PPPoA LLC or PPPoA VC-Mux)
• Bridge Mode (1483 Bridged IP LLC or 1483 Bridged IP VC Mux)
• IPoA/MER (Static IP Address) (Bridged IP LLC, 1483 Bridged IP VC Mux, 1483 Routed IP LLC, 1483 Routed IP VC-Mux or
IPoA)
• MER (Dynamic IP Address) (1483 Bridged IP LLC or 1483 Bridged IP VC-Mux)
Modulation Type
ADSL использует различные стандарты модуляции для передачи данных в выделенных частотных диапазонах. По
умолчанию, DSL-модуляция (ADSL2+ Multi-Mode) настроена
ADSL2+). Однако, если есть необходимость в использовании определенный тип модуляции, Вы можете выбрать его в
выпадающем меню Modulation Type в окне ADSL Configuration (Advanced > ADSL).
метод, с помощью которого Ваш ADSL-провайдер осуществляет передачу данных.
на поддержку всех видов модуляции (ADSL, ADSL2 и
Протокол аутентификации
Используяэтотметод, Ваш ADSL-провайдербудетпроверятьправильностьвведенногоимени Username ипароля
Password прирегистрациивегосети. Этотмаршрутизаторподдерживает PAP и CHAP протоколы.
VPI
Большинству пользователей нет необходимости изменять эту настройку. Идентификатор Virtual Path Identifier (VPI)
применяется в связке с Virtual Channel Identifier (VCI) для определения пути в сети ATM. Если Вы настроили
маршрутизатор для использования
соответствии с данными, предоставленными Вашим ADSL-провайдером для дополнительных соединений. Эту
настройку можно изменить в окне WAN Settings Web-интерфейса управления.
VCI
Большинству пользователей нет необходимости изменять эту настройку. Идентификатор Virtual Channel Identifier (VCI)
используется совместно с идентификатором VPI для определения маршрута в сети ATM. Если Вы настроили
маршрутизатор для использования нескольких
соответствии с данными, предоставленными Вашим ADSL-провайдером для дополнительных соединений. Эту
настройку можно изменить в окне WAN Settings Web-интерфейса управления.
нескольких виртуальных соединений, Вам необходимо установить VPI и VCI, в
виртуальных соединений, Вам необходимо установить VPI и VCI, в
Необходимаяинформацияпо DSL-2740U
Username
Это имя пользователя Username необходимо для доступа к интерфейсу управления маршрутизатора. При попытке
подключиться к устройству через Web-браузер Вам будет предложено ввести это имя пользователя Username. По
умолчанию на маршрутизаторе установлено Username - “admin.” Пользователь не может изменить его.
Password
Вам будет предложено ввести этот пароль при доступе с помощью интерфейса управления маршрутизатора. По
умолчанию
LAN IP адрес DSL-2740U
Этот IP-адрес Вам будет необходимо ввести в поле Address Вашего Web-браузера для доступа к графическому
интерфейсу GUI маршрутизатора с помощью Web-браузера. По умолчанию, IP адрес - 192.168.1.1. Он может быть
изменен в соответствии с потребностями пользователя.
LAN маскаподсети DSL-2740U
По умолчанию, маска подсети имеет значение 255.255.255.0, что указывает
изменена.
, установлен пароль “admin.” Пользователь может изменить его.
на сеть класса С. Позднее она может быть
Необходимая информация о LAN или
компьютере
Ethernet NIC
Если на Вашем компьютере установлен адаптер Ethernet NIC, Вы можете подключить маршрутизатор DSL-2740U к
этому порту Ethernet с помощью Ethernet -кабеля. Вы можете также использовать порты Ethernet DSL-2740U для
подключения другого компьютера или устройств Ethernet.
Статус DHCP клиента
Ваш ADSL-маршрутизатор DSL-2740U по умолчанию настроен как DHCP-сервер. Это означает, что он может назначить
IP-адрес, маску подсети и адрес шлюза по
которые может назначить DSL-2740U, - от 192.168.1.2 до 192.168.1.254. Ваш компьютер (-ы) должны быть настроены
для получения IP-адреса автоматически «Obtain an IP address automatically» (это необходимо для настройки их как
DHCP-клиентов).
Рекомендуется накопление и запись этой информации здесь или в некотором другом безопасном месте на случай,
если у Вас появится необходимость перенастроить
Когда Вы ознакомились с указанной выше информацией, Вы можете переходить к установке и настройке Вашего
беспроводного маршрутизатора DSL-2740U.
умолчанию компьютерам Вашей LAN. По умолчанию, диапазон IP-адресов,
Ваше соединение ADSL в будущем.
Установка беспроводного оборудования
С помощью DSL-2740U Вы можете получить доступ к сети с помощью беспроводного устройства в любой точке
радиуса действия беспроводной сети.
Отметим, однако, что количество, толщина и расположение стен, потолков и других объектов, через которые должен
проходить радиосигнал, могут ограничить радиус действия. Радиус действия может меняться в зависимости от
материала стен и
действия необходимо следовать основным принципам:
1. Сведите количество стен ипотолков между маршрутизатором D-Link и другими сетевыми устройствами к минимуму
– каждаястенаилипотолокможетсократитьрадиусдействияна 3-90 футов (1-30 метров). РасполагайтеВаши
устройства таким образом, чтобы количество стен между
минимальным.
2. Убедитесь, чтоустройстварасполагаютсянапрямойлиниипоотношению к маршрутизатору. Стенатолщиной 1.5
фута (0.5 метров) под углом 45 градусов становится толщиной почти 3 фута (1 метр). Под углом 2 градуса она
достигает 42 фута (14 метров) в толщину. Располагайте устройства таким образом, чтобы сигнал распространялся
прямо через стену или
3. Материал, из которого сделанапостройка, такжеимеетзначение. Металлическаядверьилиалюминиевые
распорки могут оказать негативное влияние на радиус действия. Попытайтесь разместить беспроводные устройства
(точки доступа, маршрутизаторы и компьютеры) таким образом, чтобы сигнал проходил через сухую стену или
открытые дверные проемы
(аквариумы для рыб), зеркала, файл-кабинеты, кирпич и бетон будут вносить искажения в сигнал.
4. Располагайте маршрутизатор вдали (как минимум 3-6 футовили 1-2 метра) отэлектрическихустройствили
устройств, являющихся источником радиочастотных помех.
5. Если Выиспользуете 2.4ГГцрадиотелефоны
домашние системы безопасности), Ваше беспроводное соединение может либо существенно ухудшиться или стать
полностью недоступным. Убедитесь, что 2.4ГГц телефон находится на самом дальнем (по возможности) расстоянии от
Ваших беспроводных устройств. База телефона также излучает радиосигнал, даже когда телефон не используется.
помех, создаваемых RF (радио частотами) в Вашем доме. Для увеличения беспроводного радиуса
маршрутизатором и беспроводным клиентом было
потолок (вместо распространения под углом) для обеспечения лучшего приема.
. Материалы и объекты, состоящие из стекла, стали, металла, стены с изоляцией, вода
или X-10 (такие устройства, как потолочные вентиляторы, лампы и
Установка устройства
Беспроводный ADSL-маршрутизатор DSL-2740U поддерживает три различных интерфейса: Ethernet LAN,
беспроводная LAN и ADSL Интернет(WAN)-соединение.
При размещении маршрутизатора выбирайте место, где он сможет хорошо взаимодействовать с различными
устройствами, а также с источником питания. Маршрутизатор не должен располагаться в местах, где он будет
подвержен влаге, прямым солнечным лучам или сильному перегреву. Убедитесь, что кабели и шнур
расположены таким образом, что не создается дополнительный риск опрокидывания устройства. Соблюдайте
стандартные процедуры электробезопасности для Вашего маршрутизатора.
Маршрутизатор следует располагать на полке, на столе или на других устойчивых поверхностях. По возможности
лучше установить маршрутизатор таким образом, чтобы видеть светодиодные индикаторы на передней панели для
более удобного поиска неисправностей.
питания
Включение маршрутизатора
Маршрутизатор должен быть использован с адаптером питания, включенным в поставку устройства.
1. Вставьте шнурадаптерапитания в гнездо питания, располагаемоеназаднейпанелимаршрутизатора, подключите
к адаптеру находящийся рядом источник питания.
2. Нажмите кнопку Power и Вы увидите, как загорится светодиодный индикатор Power и останется в таком положении.
3. Если к порту Ethernet подключено работающее
что соединение установлено. Маршрутизатор будет пытаться установить ADSL-соединение, если ADSL-линия
включена и маршрутизатор настроен должным образом, то данный индикатор загорится через несколько секунд. Если
маршрутизатор настраивается в первый раз, возможно будет необходимо произвести некоторые настройки перед тем,
как маршрутизатор установит соединение.
устройство, проверьте индикатор Ethernet Link/Act, чтобы убедиться,
Кнопка сброса к заводским настройкам
Маршрутизатор может быть возвращен к заводским настройкам путем нажатия шариковой ручкой или скрепкой на
кнопку reset, выполнив следующую последовательность действий:
1. Нажмите иудерживайте кнопку reset, пока устройство выключено.
2. Включите питание.
3. Подождите 5~8 секунд, а затем отпустите кнопку reset.
Помните, что в результате указанных действий будет аннулированы все настройки, хранящиеся во flash-памяти,
включая учетные
настройкам по умолчанию (IP адрес 192.168.1.1 и маска подсети 255.255.255.0, Имя пользователя - “admin”, пароль -
“admin.”)
записи пользователей и настройки LAN IP. Настройки устройства будут сброшены к заводским
Сетевые соединения
Подключение ADSL линии
Для подключения к телефонной розетке применяйте ADSL-кабель, входящий в комплект поставки маршрутизатора.
Подключите один конец кабеля в ADSL-порт (разъем RJ-11) на задней панели маршрутизатора, а другой - к
телефонной розетке. Если вы используете сплиттеры, следуйте инструкции, прилагаемой к устройству, или указаниям
вашего провайдера. ADSL-соединение является WAN-интерфейсом для выхода в Интернет.
магистральной сети провайдера.
Подключение маршрутизатора к Ethernet
Маршрутизатор можно подключить либо к компьютеру, либо к Ethernet-устройству через порт 10/100BASE-T Ethernet на
задней панели маршрутизатора. Соединение к коммутатору/концентратору Ethernet должно работать на скорости
10/100 Мбит/с. При этом убедитесь, что на подключаемом устройстве включено автоопределение скорости (NWay) для
определенного порта.
применяется обычный сетевой кабель. Убедитесь, что длина кабеля, соединяющего LAN и маршрутизатор, не
превышает 100 метров.
При подключении маршрутизатора напрямую к персональному компьютеру или серверу
Это физический канал к
Соединение концентратора/коммутатора с
маршрутизатором
Подключите маршрутизатор к uplink-порту (MDI-II) Ethernet
концентратора или коммутатора с помощью сетевого
кабеля, как показано на этой диаграмме. Если Вы хотите
закрепить uplink-порт коммутатора или концентратора за
другим устройством, подключите кабель к какому-либо
другому MDI-X порту (1x, 2x, и т.д.) с помощью кроссового
кабеля.
Соединение компьютера с маршрутизатором
Выможетевключитьмаршрутизаторнапрямуюкадаптеру
10/100BASE-TX Ethernet (NIC), устанавливаемому на
компьютере с помощью Ethernet кабеля. Получается
схема, показанная на диаграмме.
Настройка
Этот раздел поможет Вам настроить беспроводный маршрутизатор D-Link при помощи Web-утилиты настройки.
Web-интерфейс утилиты конфигурации
Подключение к маршрутизатору
Для настройки WAN-соединения маршрутизатора сначала необходимо настроить маршрутизатор с помощью его
интерфейса управления, работающего на базе HTML и доступного через Web-браузер. Наиболее простой путь
убедиться, что Ваш компьютер имеет правильные настройки IP – это настроить сетевой интерфейс компьютера на
использование DHCP протокола. Следующий раздел описывает, как настроить IP-конфигурацию компьютера в
операционной
Для доступа к утилите настройки, откройте Web-браузер
(например, Internet Explorer) ивведите IP-адресмаршрутизатора
(192.168.1.1).
Введите “admin” в поле User Name и “admin” в поле Password.
Если произошла ошибка вида Page Cannot beDisplayed (страница
не может быть отображена), пожалуйста, обратитесь за помощью к
разделу Поискнеисправностей.
системе Windows в качестве DHCP-клиент.
Установка
Эта глава посвящена настройке WAN-соединения. Здесь описываются различные опции, позволяющие выполнять
настройки и наблюдение за маршрутизатором, включая изменение IP-настроек и настройку DHCP-сервера.
Введите значения параметров VPI и VCI для Вашего ADSLсоединения в соответствии с информацией, полученной от Вашего
провайдера. Также можно выбрать DSL Auto-connect и позволить
маршрутизатору определить доступные идентификаторы VPI/VCI.
Вы можете также включить QoS (Quality of Service), отметив Enable
Quality Of Service.
Выберете тип соединения (Connection Type) для подключения к
Интернет в соответствии с информацией, полученной от Вашего
провайдера. Допустимые значения: PPPoA, PPPoE, MER, IPoA и
Применение Setup Wizard – Длясоединений Bridge
Mode
Нажмите Next для перехода к следующему окну Setup Wizard.
Перейдите на страницу 24: Применение Setup Wizard – Для
настройки WAN-соединения
Применение Setup Wizard – Для соединения PPPoE/
PPPoA
Введите имя пользователя Username и пароль Password (а также
PPPoE Service Name, если это требует Ваш провайдер).
Выберитесоответствующийметодаутентификации Authentication
Method из выпадающего меню (PAP or CHAP) или AUTO, чтобы
позволить маршрутизатору согласовать протокол аутентификации с
PPP-сервером автоматически.
Нажмите на Next для перехода к следующему окну Setup Wizard .
Соединение по требованию
Если поставлена галочка, то PPP-канал будет разрываться автоматически, когда
нет входящих/исходящих пакетов через WAN-интерфейс в течение заданного
периода времени (в минутах). Маршрутизатор активирует соединение PPPoE
автоматически при входе пользователя в Интернет.
PPP IP extension
Маршрутизатор переправляет полученный IP-адрес на локальный компьютер и
работает как модем в режиме моста.
Use Static IP Address
Введите IP-
Enable PPP Debug Mode
Включение PPP debug режима позволит отображать процесс PPP-аутентификации в
журнала статуса.
адрес, выданный Вашим провайдером в этом поле.
Loading...
+ 48 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.