Dji Osmo Pocket 3 User Manual v1.0 [fi]

Käyttöohjeet

2023.10v1.0

Tämän asiakirjan tekijänoikeus kuuluu DJI-yhtiölle, ja kaikki oikeudet pidätetään. Ellei DJI erikseen salli sitä, et ole oikeutettu käyttämään tai antamaan muille lupaa käyttää asiakirjaa tai sen osaa jäljentämällä, siirtämällä tai myymällä asiakirjaa. Käyttäjien tulee käyttää tätä asiakirjaa ja sen sisältöä vain DJI:n miehittämättömän ilma-aluksen käyttöohjeina. Asiakirjaa ei saa käyttää muihin tarkoituksiin.

Avainsanojen haku

Etsi aihetta hakemalla avainsanaa, kuten ”akku” tai ”asenna”. Jos luet tätä asiakirjaa Adobe Acrobat Reader -ohjelmalla, aloita haku painamalla Windows-käyttöjärjestelmässä näppäinyhdistelmää Ctrl+F tai Mac-laitteella yhdistelmää Command+F.

Aiheeseen siirtyminen

Katso täydellinen aihelistaus sisällysluettelosta. Siirry aiheosioon napsauttamalla sen otsikkoa.

Tämän asiakirjan tulostus

Tämä asiakirja tukee korkean resoluution tulostusta.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Tämän käyttöoppaan käyttö

Selitteet

Tärkeää Vihjeitä ja vinkkejä

Lue ennen käyttöä

Lue seuraavat asiakirjat ennen DJITM Osmo Pocket 3 -laitteen käyttöä.

1. Turvallisuusohjeet

2. Pika-aloitusopas

3. Käyttöohjeet On suositeltavaa katsoa kaikki virallisella DJI-sivustolla tai DJI Mimo -sovelluksessa olevat

opastusvideot ja lukea turvallisuusohjeet ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa. Tutustu pikaoppaaseen ja katso lisätietoja näistä käyttöohjeista.

Lataa DJI Mimo -sovellus ja katsele opastusvideoita

Lataa DJI Mimo -sovellus skannaamalla QR-koodi ja katso opastusvideot.

DJI Mimo App

DJI Store App

https://s.dji.com/guide68

iOS 12.0 tai

uudempi

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

Android 8.0 tai

uudempi

Sisältö

Tämän käyttöoppaan käyttö 3

Selitteet 3 Lue ennen käyttöä 3 Lataa DJI Mimo -sovellus ja katsele opastusvideoita 3

Johdanto 5

Yleiskatsaus 5 Lisävarusteet 6

Käyttö ensimmäistä kertaa 9

MicroSD-kortin asettaminen 9 Aktivointi 10 Virran kytkeminen päälle 10 Akun lataus 11

Perustoiminnot 12

Painikeominaisuudet 12 Kosketusnäytön käyttö 13 Tilaa osoittava LED 21

Tuotteen käyttäminen 22

Kuvaustilan määrittäminen 22 Gimbaalin tilan valinta 23 ActiveTrack-toiminnon käyttäminen 24 Älykkään gimbaalitilan käyttö 24 Tiedostojen siirtäminen 26 Verkkokameratila 26 Mikrofonin liitäntä 27

DJI Mimo -sovellus 31

DJI Mimo -sovelluksen lataaminen 31 DJI Mimo -sovellukseen yhdistäminen 32 DJI Mimo -sovelluksen aloitusnäyttö 32 Kameranäkymä 33

Huolto 34

Laiteohjelmiston päivitys 34 Säilytys 34 Käyttöilmoitukset 36 Valinnaiset lisävarusteet (eivät sisälly toimitukseen) 36

Tekniset tiedot 38

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Johdanto

DJI Osmo Pocket 3 on käsikäyttöinen gimbaalikamera, jonka kolmiakselinen mekaaninen vakautus mahdollistaa vakaan ja sujuvan videokuvauksen erilaisissa tilanteissa. Yhden tuuman CMOS-kenno takaa kohinattomat ja laadukkaat kuvat myös olosuhteissa, joissa kontrasti on suuri. Lisäksi 10-bittinen D-Log M -väritila tekee värintoistosta miellyttävää ja suurentaa dynaamista aluetta, joka on kätevä jälkituotannon värinkorjauksessa.

Osmo Pocket 3 -kameran kääntyvän kosketusnäytön avulla käyttäjä voi tarkistaa kameran reaaliaikaisen näkymän, aloittaa tallennuksen kiertämällä, säätää asetuksia napauttamalla ja myös vaihtaa vaaka- ja pystykuvaustilan välillä. Osmo Pocket 3 käyttää sisäistä kolmen mikrofonin ryhmää, joka vähentää tuulen kohinaa ja tallentaa stereoääntä tehokkaasti. Se tukee myös ulkoisten mikrofonien ja seurantakuulokkeiden liittämistä. Tarjolla on laaja valikoima lisävarusteita, kuten Osmo Pocket 3 -kahva, jossa 1/4 tuuman kierre, Osmo Pocket 3 -akkukahva, Osmo Mini -kolmijalka ja Osmo Pocket 3 -laajakulmaobjektiivi.

Yleiskatsaus

5 6 7

1. Kamera

2. Panorointimoottori

3. Mikrofonit*

4. Kääntyvä kosketusnäyttö

5. Kaiutin

Mikrofoneja EI SAA peittää videon tallentamisen yhteydessä. Äänenlaatu säilyy näin parempana.

6. Tilaa osoittava LED

7. 5D-ohjaussauva

8. microSD-korttipaikka

9. Pikavapautusaukko I

10. USB-C-portti

11. Suljin-/tallennuspainike

12. Pikavapautusaukko II

13. Reikä hihnalle

14. Pystykallistusmoottori

15. Sivukallistusmoottori

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Lisävarusteet

Osmo Pocket 3 -kahva, jossa 1/4 tuuman kierre

Osmo Pocket 3 -kahvasta, jossa on 1/4 tuuman kierre (jäljempänä "kahva"), saa mukavan otteen tallennuksen aikana.* Kiinnitä kahva asennusvaiheessa Osmo Pocket 3 -laitteen pohjassa olevaan USB-C-porttiin. Kahvan takaosassa olevaa USB-C-porttia voi käyttää lataamiseen tai ulkoisten äänilaitteiden, kuten langallisten digitaalisten kuulokkeiden, langallisten mikrofonien ja langattoman mikrofonivastaanottimen liittämiseen.

* Pidä Osmo Pocket 3 -laitetta kuvan osoittamalla tavalla. Pitkään jatkuneen hyvin korkealaatuisten videoiden

kuvaamisen jälkeen laitteen yläosa voi kuumentua. ÄLÄ pidä kiinni liian ylhäältä, jotta et koske kuumiin osiin.

Kun irrotat kahvan, pidä siinä olevaa vapautuspainiketta painettuna ja vedä kahva irti.

Osmo Pocket 3 -akkukahva

Osmo Pocket 3 -akkukahvassa (jäljempänä "akkukahva") on sisäinen 950mAh:n akku, joka voi

Osmo Pocket 3 -laitteeseen liitettynä pidentää käyttöaikaa huomattavasti. Kiinnitä akkukahva asennusvaiheessa Osmo Pocket 3 -laitteen pohjassa olevaan USB-C-porttiin. Varmista, että

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

akkukahva on kiinnitetty tukevasti ja että sivuilla olevat pidikkeet lukittuvat paikoilleen. Kun akkukahva on kiinnitetty, sen varaustason voi tarkistaa kääntyvästä kosketusnäytöstä. Akkukahvan takaosassa olevaa USB-C-porttia voi käyttää lataamiseen tai ulkoisten äänilaitteiden, kuten langallisten digitaalisten kuulokkeiden, langallisten mikrofonien tai langattoman mikrofonivastaanottimen liittämiseen.

Pidä Osmo Pocket 3 -laitetta kuvan osoittamalla tavalla. Pitkään jatkuneen hyvin korkealaatuisten videoiden kuvaamisen jälkeen laitteen yläosa voi kuumentua. ÄLÄ pidä kiinni liian ylhäältä, jotta et koske kuumiin osiin.

Kun irrotat akkukahvan, pidä siinä olevaa

×1

vapautuspainiketta painettuna ja vedä kahva irti. Kun akkukahva on irrotettu, paina vapautuspainiketta kerran ja tarkista akun varaustaso tilan LED-merkkivalon avulla.

950 mAh

Tilaa osoittava LED Akun varaustaso

Palaa tasaisesti punaisena 3s ja sitten sammuu 0–19%

Palaa tasaisesti keltaisena 3s ja sitten sammuu 20–49%

Palaa tasaisesti vihreänä 3s ja sitten sammuu 50–100%

Vilkkuu vihreänä Lataus

Pois päältä Täyteen ladattu

• Varmista, että akkukahvassa on virtaa, kun käytät sitä ulkoisten äänilaitteiden kanssa.

• Varmista, että akkukahva on asianmukaisesti eristetty tulipalovaaran välttämiseksi. ÄLÄ pudota tai lyö akkukahvaa.

• Akkukahvan lataamiseen suositellaan DJI 65W Portable Charger- tai DJI 30W USB-C Charger -laturia (lisävaruste).

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

• Jos USB-C-portissa on jokin este, poista este puhdistamalla USB-C-portti ilmapuhaltimella, pehmeällä harjalla tai muilla vastaavilla työkaluilla. Muista pyyhkiä portti sisäpuolelta ulospäin.

• Akkukahva ei ole vedenpitävä. ÄLÄ pudota kahvaa veteen tai kaada mitään nestettä sen päälle.

• Voit pidentää akun käyttöikää purkamalla akkukahvan varauksen 50 prosenttiin, jos sitä ei käytetä vähintään 10 päivään.

Käyttöohjeet

Osmo Pocket 3 -laajakulmaobjektiivi

Kiinnitä magneettinen Osmo Pocket 3 -laajakulmaobjektiivi kameraan kuvan osoittamalla

tavalla, jotta saat laajemman kuvauskulman 108 asteen kuva-alalla ja 15mm:n polttoväliä

vastaavalla polttovälillä.

• Kun laajakulmaobjektiivi on kiinnitetty, kamera osoittaa samaan suuntaan kuin kosketusnäyttö, kun virta on katkaistu. Tässä tilassa käsikäyttöistä gimbaalikameraa voi säilyttää sellaisenaan Osmo Pocket 3 -suojakannessa. Laajakulmaobjektiivin voi myös irrottaa ja sitä voi säilyttää Osmo Pocket 3 -suojakannen erillisessä säilytyspaikassa.

• Laajakulmaobjektiivi on pieni esine. Pidä se poissa lasten ulottuvilta, jotta lapset eivät niele sitä.

• Pidä kameran linssi ja laajakulmaobjektiivin molemmat puolet puhtaina. Pöly tai hiekka voi naarmuttaa linssiä ja saada laajakulmaobjektiivin putoamaan.

Osmo Mini -kolmijalka

Kahvan ja akkukahvan pohjassa on kummassakin 1/4 tuuman ruuvinreikä, johon voi asentaa Osmo Mini -kolmijalan. Minikolmijalan avulla Osmo Pocket 3 pysyy pystyssä tasaisella alustalla ja sillä voi kuvata kiinteästä sijainnista.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Käyttö ensimmäistä kertaa

MicroSD-kortin asettaminen

Osmo Pocket 3:lla kuvattua videoaineistoa voi tallentaa vain microSD-kortille (ei sisälly pakkaukseen). Suuriresoluutioisen videodatan tallentamiseen tarvitaan nopeita luku- ja tallennusominaisuuksia tarjoava UHS-I-tyyppinen microSD-kortti, jonka nopeusluokka on 3. Katso lisätietoa suositelluista microSD-korteista Tekniset tiedot -osiosta.

Aseta microSD-kortti microSD-korttipaikkaan kuvan osoittamalla tavalla. Voit poistaa microSDkortin työntämällä sitä varovasti, jolloin se tulee osittain ulos.

Valokuvat ja videot voidaan siirtää mobiililaitteeseen tai tietokoneeseen. Lisätietoja on Tiedostojen siirtäminen -osiossa.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Virran kytkeminen päälle

Kytke Osmo Pocket 3 -laitteeseen virta kääntämällä kosketusnäyttöä myötäpäivään tai painamalla suljin-/tallennuspainiketta. Jos näytön kääntö- ja tallennustoiminto on otettu käyttöön ohjausvalikossa, Osmo Pocket 3 alkaa kuvata materiaalia heti, kun käännät kosketusnäyttöä ja käynnistät kameran. Kuvaustila määräytyy näytön kääntö- ja tallennustoiminnon asetusten mukaan. Kuvauksen jälkeen kamera sammuu automaattisesti, jos sitä ei käytetä kahteen sekuntiin. Voit myös sammuttaa kameran painamalla suljin-/ tallennuspainiketta yhden sekunnin ajan tai kääntämällä kosketusnäyttöä vastapäivään.

PÄÄLLÄ

• Sammutus näyttöä kääntämällä voidaan määrittää seuraavasti:

1. Siirry ohjausvalikkoon pyyhkäisemällä alas näytön yläreunasta.

2. Napauta asetuskuvaketta.

3. Vieritä alaspäin ja napauta Sammuta kääntämällä näyttöä -asetusta. Valitse sitten

Nyt, 2 s tai Ei koskaan. a. Jos valitset Nyt-vaihtoehdon, kamera sammuu heti, kun kosketusnäyttöä

käännetään vastapäivään.

b. Kun valittuna on 2 s, näyttöön tulee kosketusnäytön kääntämisen jälkeen

kehote, jossa kysytään, haluatko jatkaa kuvaamista. Jos valintaa ei tehdä 2 sekunnin kuluessa, kamera sammuu.

c. Kun Ei koskaan -vaihtoehto on valittuna, kamera jatkaa kuvaamista näytön

kääntämisen jälkeen.

Aktivointi

Aktivoi kamera DJI Mimo -sovelluksella ennen ensimmäistä käyttökertaa. Noudata aktivoimisessa seuraavia vaiheita:

1. Kytke kameraan virta kääntämällä kosketusnäyttöä myötäpäivään tai painamalla suljin-/ tallennuspainiketta.

2. Ota Wi-Fi-yhteys ja Bluetooth käyttöön mobiililaitteessa.

3. Käynnistä DJI Mimo mobiililaitteessa, muodosta yhteys kameraan napauttamalla

-kuvaketta ja aktivoi kamera ohjeiden mukaisesti.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Device

DJI MIMO

Device ACADEMY

Käyttöohjeet

SUPPORT

COMMUNITY

01!23

PÄÄLLÄ

TEMPLATE

OSMO MOBILE 4

00!39

Life Advice Looking Through... Do A Sporting Stag

Home EditAlbum Me

Lisätietoja sovelluksen käytöstä on DJI Mimo -sovellusta käsittelevässä osiossa.

• Jos DJI Mimo kehottaa päivittämään laiteohjelmiston aktivoinnin jälkeen, päivitä laiteohjelmisto uusimpaan versioon napauttamalla ilmoitusta kuvauskokemuksen laadun varmistamiseksi. Varmista ennen laiteohjelmiston päivittämistä, että akun

varaustaso on yli 15%.

Akun lataus

Liitä USB-C-laturi (ei sisälly toimitukseen) Osmo Pocket 3 -laitteen pohjassa olevaan USB-Cliitäntään kahden C-tyypin liitännän väliseen yhdistämiseen sopivalla PD-kaapelilla (sisältyy toimitukseen). On suositeltavaa käyttää DJI 65W Portable Charger- tai DJI 30W USB-C -laturia tai muita USB-C Power Delivery -latureita. Kun laite latautuu virta katkaistuna, virtatilan voi tarkistaa kosketusnäytöstä. Akun lataaminen 80 prosenttiin kestää noin 16 minuuttia ja täyteen saakka 32 minuuttia.*

* Testattu laboratorio-olosuhteissa DJI 65W PD -laturilla (myydään erikseen).

Kun kahva tai akkukahva on kiinnitettynä, käytä lataamiseen kahvan takaosassa olevaa USB-C-porttia.

• Jos akkukahva on kiinnitettynä, se alkaa latautua vasta sitten, kun gimbaalikameran akku on ladattu täyteen.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Perustoiminnot

Painikeominaisuudet

Suljin-/tallennuspainike

Käyttö Kuvaukset

Paina kerran reaaliaikanäkymässä Ota valokuva tai aloita/lopeta videotallennus.

Paina kerran, kun virta on katkaistu Virta päällä

Paina 1 sekunnin ajan Virta pois päältä

5D-ohjaussauva

Käyttö Kuvaukset

Paina kerran Paluu

Paina kahdesti Keskitä gimbaali uudelleen.

Paina kolme kertaa Vaihda kameran suuntaa eteen- tai taaksepäin.

Työnnä vasemmalle tai oikealle Ohjaa kameran liikettä panorointiakselilla.

Työnnä ylös tai vedä alas Ohjaa kameran kallistusta tai zoomausta.

Paina ja pidä Lukitse gimbaali.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

Käyttöohjeet

Kosketusnäytön käyttö

Kun käsikäyttöiseen gimbaalikameraan on kytketty virta, kosketusnäytössä näkyy reaaliaikanäkymä ja muita tietoja, kuten kuvaustila, akun varaustaso ja microSD-kortin tiedot. Voit olla vuorovaikutuksessa gimbaalikameran kanssa napauttamalla tai pyyhkäisemällä kosketusnäyttöä.

20m22s

1080P30

Napauta kerran:

Kuvaketta napauttamalla voit valita ominaisuuksia, kuten älykäs gimbaalitila

tai kameran kääntäminen. Keskitä tai tee pistemittaus napauttamalla reaaliaikanäkymää.

Napauta kahdesti: Pyyhkäise alas näytön yläreunasta: Pyyhkäise ylös näytön alareunasta:

Valitse ActiveTrack-toiminnon kohde reaaliaikanäkymässä.

Siirry ohjausvalikkoon.

Määritä kuvausparametrit, kuten kuvasuhde, ajastin ja

resoluutio.

Pyyhkäise oikealle vasemmasta reunasta:

Siirry toistoon ja näytä viimeksi kuvattu

materiaali.

Pyyhkäise vasemmalle oikeasta reunasta:

Säädä kuva- ja ääniparametreja.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

Käyttöohjeet

Kameranäkymä

20m22s

1080P30

1. Tallennustilan kapasiteetin tiedot

: Näyttää vielä otettavissa olevien valokuvien lukumäärän tai vielä tallennettavan videon keston nykyisen kuvaustilan perusteella. Kuvake näkyy vain, kun microSD-kortti on asetettu.

2. Älykäs gimbaalitila

: Napauta tätä, jos haluat valita älykkään gimbaalitilan näytössä näkyvän kuvauksen mukaisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vain videotilassa. Lisätietoja on Älykkään gimbaalitilan käyttö -osiossa.

3. Kuvaustilat

: Kuvaketta napauttamalla ja pyyhkäisemällä voit valita kuvaustilan. Vaihtoehdot ovat panoraama, valokuva, video, hämäräkuvaus, hidastus ja timelapse-nopeutus. Lisätietoja on Kuvaustilan määrittäminen -osiossa.

4. Akun varaustaso

: Näyttää akun nykyisen varaustason. Katso lisätietoja napauttamalla kuvaketta. Kun Osmo Pocket 3 -akkukahva on kiinnitetty, voit tarkistaa käsikäyttöisen gimbaalikameran ja akkukahvan akun varaustason napauttamalla kuvaketta.

5. Zoomaus

: Napauttamalla voit vaihtaa liukusäätimen toimintoa kameran zoomauksen ja kallistuksen välillä. Kun liukusäädin muuttuu -kuvakkeeksi, voit säätää kameran zoomausta vetämällä liukusäädintä. Säädä kameran kallistusta liikuttamalla 5D-ohjaussauvaa ylös ja alas. Kun liukusäädin muuttuu -kuvakkeeksi, voit säätää kameran kallistusta vetämällä liukusäädintä. Säädä kameran zoomausta liikuttamalla 5D-ohjaussauvaa ylös ja alas.

6. Gimbaalin kääntö

: Napauttamalla tätä voit vaihtaa kameran suuntaa eteen- tai taaksepäin.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

Pyyhkäisy alas – Ohjausvalikko

Siirry ohjausvalikkoon pyyhkäisemällä alas näytön yläreunasta.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

1. Mukautettu tila

Napauttamalla tätä pääset luomaan ja hallitsemaan mukautettuja tiloja. Tallenna kuvausparametrit mukautettuun tilaan, jota voidaan sitten käyttää suoraan samanlaisten kohtausten kuvaamiseen. Käyttäjät voivat tallentaa enintään viisi mukautettua tilaa.

2. Näytön kääntö ja tallennus

Kun tämä toiminto on käytössä, kuvaus alkaa heti kun kameraan kytketään virta kääntämällä kosketusnäyttöä myötäpäivään.

Se on nopein tapa aloittaa kuvaus, eikä yksikään hetki mene ohi. Määritä kuvaustila, kun otat näytön käännön ja tallennuksen käyttöön. Kuvaustilaksi voi määrittää viimeisimmät asetukset, videon, hyperlapse-nopeutuksen, hämäräkuvauksen ja mukautetun tilan. Kuvauksen jälkeen kamera sammuu automaattisesti, jos sitä ei käytetä kahteen sekuntiin.

• Kun käyttäjä on aloittanut kuvaamisen kääntämällä näyttöä, kosketusnäytön kääntäminen vastapäivään saa aikaan seuraavaa:

a. Jos kuvaussuunnaksi on määritetty automaattinen kierto tai vaaka, tallennus

pysähtyy ja kamera sammuu kahden sekunnin kuluttua.

b. Jos kuvaussuuntaksi on määritetty pysty, kuvaus jatkuu.

3. Kirkkaus

Kirkkautta voidaan säätää napauttamalla ja liu'uttamalla.

4. FT (sele)

Kun toiminto on käytössä, kamera tunnistaa kasvot automaattisesti ja varmistaa parhaan

selekuvakulman seuraamalla niitä.

5. Asetukset

Tuote Kuvaukset

Langaton mikrofoni Muodosta Bluetooth-yhteys langattomaan mikrofoniin

napauttamalla ja valitsemalla TX1 tai TX2. Kun yhdistäminen on onnistunut, liittyvät parametrit voidaan asettaa. Huomaa, että Bluetooth-yhteyden muodostusta tuetaan vain DJI Mic 2 -lähettimessä. Lisätietoja on Mikrofonin liitäntä -osiossa.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Gimbaalin käynnistyssuunta Määritä, mihin suuntaan kamera osoittaa

käynnistyessään. Eteenpäin: Kamera kääntyy ja osoittaa poispäin

käyttäjästä. Taaksepäin: Kamera kääntyy ja osoittaa käyttäjään päin. Viimeisin asetus: Jos gimbaali on asetettu seurantatilaan

tai lukittu pystykallistukseen, kamera osoittaa eteen- tai taaksepäin. Jos gimbaalin tilana on FPV, kamera kääntyy samaan suuntaan, johon se osoitti ennen kuin sen virta viimeksi katkaistiin.

Sammuta kääntämällä näyttöä Jos toiminto on käytössä, kameran voi sammuttaa

kääntämällä kosketusnäyttöä, kun tallennus ei ole käynnissä.

Sele-kääntö Tämä asetus peilaa kuvan automaattisesti ja parantaa

näin sele-kuvien tehosteiden laatua.

OTG-liitäntä Napauta kohtaa OTG-liitäntä, jos haluat liittää

gimbaalikameran Android-laitteeseen C-tyypin liitäntöjen väliseen yhdistämiseen tarkoitetulla PDkaapelilla (sisältyy toimitukseen). Kun yhteys on muodostettu, voit katsella ja siirtää valokuvia ja videoita laitteen albumin tai tiedostonhallinnan kautta. Huomautus: OTG-liitäntä on käytettävissä vain, kun Android-laite tukee OTG-yhteyttä.

Langaton yhteys Tarkista langattomat tiedot, valitse Wi-Fi-taajuus ja

nollaa Wi-Fi-yhteys napauttamalla. Liitä laite DJI Mimoon langattomasti laiteohjelmistoversion päivittämistä varten.

Puettava tila Kun asetus on otettu käyttöön, kamera kääntyy ja

lukittuu sele-tilaan, ja gimbaalin tilaksi vaihtuu

pystykallistuksen lukitus. Keskitä gimbaali uudelleen napauttamalla näyttöä kaksi

kertaa. Puettavasta tilasta poistutaan pyyhkäisemällä ylös. Puettavassa tilassa on suositeltavaa käyttää gimbaalikameraa yhdessä Osmo Pocket 3

-laajennussovittimen kanssa (ei sisälly toimitukseen), jotta yksilökuvauskokemus on parempi.

Gimbaalin kalibrointi Kalibroi gimbaali napauttamalla ja vahvistamalla.

Kalibroinnilla voidaan pienentää inhimillisen virheen tai lähistöllä vaikuttavan magneettisen häiriön aiheuttamaa gimbaalin liukumaa. ÄLÄ pidä gimbaalikameraa kädessä kalibroinnin aikana. Aseta se tukevalle ja tasaiselle alustalle.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Ohjaussauvan nopeus Määritä zoomausnopeus ja gimbaalin pyörimisnopeus,

joita ohjataan 5D-ohjaussauvalla. Suurempi arvo tarkoittaa suurempaa reagointiherkkyyttä.

Videon pakkaaminen Napauttamalla tätä voit määrittää videon

koodausmuodon. Tehokkuuden (HEVC) asetuksena on oletusarvo. Yhteensopivuus (H.264) voidaan valita. Jos valittuna on Tehokkuus, video enkoodataan HEVCformaatissa pienemmällä tiedostokoolla. Jos valittuna on Yhteensopivuus, video enkoodataan H.264-formaatissa paremmalla yhteensopivuudella.

Äänet Aseta äänenvoimakkuus napauttamalla.

Ruudukko Näytä ruudukkoviivat reaaliaikanäkymässä valokuvissa

tai videoissa, jotta kameran pysty- ja vaakasuuntainen asettelu olisi helpompaa.

Välkynnän esto Valitse välkynnänestotaajuus napauttamalla ja vähennä

näin uoresoivien valojen tai TV-näyttöjen aiheuttamaa

välkyntää sisätiloissa kuvattaessa. Valitse välkynnän eston taajuus alueen verkkovirran

taajuuden mukaan. Välkynnän eston oletustaajuus on Automaattinen.

Aikakoodi Aseta kameran aikakoodi napauttamalla. Nollaa

aikakoodi tai synkronoi järjestelmän ajan kanssa. Kameran aikakoodi voidaan myös synkronoida aikakoodin synkronoijalla käyttämällä USB-C-porttia.

Nimeämisen hallinta Muokkaa kansioiden ja tiedostojen nimeämissääntöjä

napauttamalla.

Näyttö pois päältä nauhoitettaessa

Aseta aika napauttamalla. Kun nauhoitus alkaa, näyttö sammuu asetetun ajan kuluttua. Tämä ei vaikuta nauhoitukseen.

Automaattinen virrankatkaisu Aseta aika napauttamalla. Kamera sammuu

automaattisesti, kun sitä ei käytetä määritetyn ajan kuluessa.

Merkkivalot Ota tilan merkkivalo käyttöön tai poista se käytöstä

napauttamalla.

Jatka viimeistä suoratoistoa Napauta, jos haluat jatkaa suoratoistoa edellisen

suoratoistokerran asetusten mukaisesti. Huomaa, että suoratoisto on käytettävissä vain DJI Mimossa.

Kieli Aseta kieli napauttamalla.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Alustaminen Alusta microSD-kortti napauttamalla ja pyyhkäisemällä.

Tehdasasetusten palauttaminen

Laitteen tiedot Napauttamalla voit näyttää tietoja, kuten laitteen nimen,

Vaatimustenmukaisuustiedot Selaa vaatimustenmukaisuustietoja napauttamalla.

Käyttöohjeet

Alustaminen poistaa kaikki microSD-kortin tiedot pysyvästi. Muista varmuuskopioida kaikki tarvittavat tiedot ennen alustamista.

Palauta kamera alkuperäisiin tehdasasetuksiinsa napauttamalla. Tämä poistaa kaikki nykyiset asetukset, ja kamera palautetaan alkuperäisiin tehdasasetuksiin ja käynnistetään uudelleen.

sarjanumeron, laiteohjelmistoversion ja pikaoppaan. Vie loki microSD-kortille napauttamalla Vie loki -painiketta.

6. Vaihtaminen vaaka- ja pystykuvatilojen välillä

Napauta ja valitse kuvaussuunnat: automaattinen kierto, vaaka ja pysty.

7. Pyörimisnopeus

Voit säätää gimbaalin seuraamisnopeutta napauttamalla.

8. Gimbaalin tilat

Valitse gimbaalin tila napauttamalla: Seuraa, Pystykallistus lukittu ja FPV. Lisätietoja on Gimbaalin tilan valinta -osiossa.

Pyyhkäisy ylös – Parametrien asetukset

Määritä parametrit kullekin kuvaustilalle pyyhkäisemällä ylös näytön alareunasta.

Kuvaustilat Asetukset

Panoraama

Valokuvaus

Video Aseta videon resoluutio, kuvataajuus ja kuvasuhde.

Hämäräkuvaus Aseta videon resoluutio ja kuvataajuus.

Hidastus Aseta videon resoluutio ja nopeussuhde.

Timelapse Valitse Hyperlapse, Timelapse tai MotionLapse. Aseta resoluutio ja

Valitse panoraamakuva 180° tai 3×3 ja määritä ajastin.

Aseta kuvasuhde ja ajastin.

kuvataajuus napauttamalla oikeaa yläkulmaa.

Pyyhkäise oikealle – toisto

Voit katsoa viimeksi kuvatun materiaalin pyyhkäisemällä näytön vasemmasta reunasta oikealle. Palaa reaaliaikanäkymään pyyhkäisemällä vasemmalle näytön oikeasta reunasta.

Kun DJI Mimo -yhteys on muodostettu, voit katsella DJI Mimo -albumin suosikkeihin tallentamiasi valokuvia tai videoita.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Merkitse suosikiksi napauttamalla.

Poista valokuva tai video.

Käyttöohjeet

Pyyhkäise vasemmalle – kuva-asetukset

Avaa kuva- ja ääniasetukset pyyhkäisemällä vasemmalle näytön oikeasta reunasta. Säädä pro-parametreja napauttamalla PRO-painiketta. Eri kuvaustiloissa voidaan määrittää erilaisia parametreja seuraavan taulukon mukaisesti.

Kuvaustilat PRO-tila

Asetukset Valotus

Panoraama

Valokuvaus

Video

Hämäräkuvaus

Hidastus

Timelapse

Hyperlapse

Motionlapse

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

Valkotasa-

paino

Alustaminen

Tarken-

nustila

Kuvan

säätö

Glamour-

efektit

Värit

Äänen

parametrit

Lisätietoja kustakin parametriasetuksesta on seuraavassa taulukossa.

Valotus

Valkotasapaino

Alustaminen

Automaatti- ja manuaalitilat (Auto ja M) ovat käytettävissä.

AWB (automaattinen valkotasapaino)- ja M (manuaalinen) -tilat ovat käytettävissä.

Panoraamakuvaa kuvattaessa muodoksi voi määrittää JPEG tai JPEG+RAW.

Kun otat valokuvan, JPEG ja JPEG+RAW ovat käytettävissä. Timelapse- ja Motionlapse-tilassa muoto voi olla video, Video+JPEG tai

Video+RAW.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Tarkennustila

Kuvan säätö

Glamourefektit

Värit

Äänen parametrit

Yksittäiskuva Automaattinen tarkennus toimii yhden kerran, mikä sopii liikkumattomien kohteiden kuvaamiseen.

Jatkuva: Automaattinen tarkennus jatkaa toimintaansa, joten se sopii liikkuvien kohteiden kuvaamiseen.

Tuote-esittelytila: Tarkentaa etualalla oleviin kohteisiin, mikä sopii lähellä kameraa olevien kohteiden esittelemiseen. Tuote-esittelytila on käytettävissä vain videotilassa.

Video-, hidastus- ja Hyperlapse-kuvaustiloissa kuvan laatua voi parantaa säätämällä terävyyttä ja kohinan vähennystä.

Ota glamour-tehosteet käyttöön tai poista ne käytöstä. Kun parametri on käytössä, käyttäjä voi tarkastella ja säätää tehostetta DJI Mimossa. DJI Mimon kautta ladattua materiaalia on mahdollista parannella automaattisesti.

Vaihtoehtoja on kolme: normaali, HLG ja D-Log M.

• D-Log M on suunniteltu ammattimaiseen värimäärittelyyn jälkieditoinnin yhteydessä. Suurta kontrastia vaativissa tai värikkäissä kuvaustilanteissa (esim. puutarha, pelto jne.) tämä vaihtoehto voi laajentaa dynaamista aluetta, jolloin värejä voidaan muokata paremmin jälkikäsittelyssä. 10-bittinen värisyvyys sulavoittaa värisiirtymää.

• HLG-tila tallentaa laajan dynaamisen alueen ja värikirjon, joita voi näyttää HLG-yhteensopivassa televisiossa tai näytössä.

Video-, hämäräkuvaus-, hidastus- ja hyperlapse-kuvaustiloissa voidaan määrittää kanava, tuulen kohinan vähennys, suuntaääni ja vahvistus.

• Kanava: Valitse Stereo tai Mono.

• Tuulen kohinan vähennys: Kun tämä on käytössä, kamera vähentää sisäänrakennetun mikrofonin keräämää tuulen kohinaa. Huomaa, että tuulen kohinan vähennys ei toimi liitettynä ulkoiseen mikrofoniin.

• Suuntaääni: Jos valitset Etu-vaihtoehdon, sisäänrakennettu mikrofoni parantaa äänen vastaanottoa kameran edessä. Kun Etu ja Taka on valittuna, sisäinen mikrofoni parantaa kameran etu- ja takaosan äänitallennusta. Kun Kaikki on valittuna, kameran kaikista suunnista kuuluvat äänet tallentuvat. Suuntaääntä ei tueta ulkoisia mikrofoneja käytettäessä.

• Vahvistus: Kun ulkoinen mikrofoni on liitetty, mikrofonin tulovahvistusta voidaan säätää.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Tilaa osoittava LED

Tilan LED-merkkivalo voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kameran asetuksista.

Tilaa osoittava LED

Vilkuntakuvio Kuvaukset

Tasainen vilkkumaton vihreä valo

Väliaikaisesti pois päältä

Vilkkuu hitaasti punaisena Videon tallennus

Vilkkuu punaisena kolmesti nopeasti

Vilkkuu vuorotellen punaisena ja vihreänä

Valmis käyttöön

Kuvan ottaminen

Virta katkaistaan tai laite on sammumassa akun alhaisen varauksen vuoksi

Laiteohjelmiston päivitys meneillään

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

20m22s

1080P30

Käyttöohjeet

Tuotteen käyttäminen

Kuvaustilan määrittäminen

Valitse kuvaustila napauttamalla kuvaketta ja pyyhkäisemällä.

Kuvaustilat Kuvaukset

Panoraama Ota panoraamakuva ultralaajakulmanäkymässä. Kamera ottaa joukon

kuvia kuva-alan sisällä olevasta näkymästä ja yhdistää ne sitten panoraamakuvaksi.

Panoraamatiloja on kaksi: 180° ja 3×3. Jos valittuna on 180°, kamera ottaa neljä vaakasuuntaista valokuvaa

vasemmalta oikealle ja yhdistää ne panoraamakuvaksi. Jos valittuna on 3×3, kamera ottaa yhdeksän kuvaa eri suunnista ja

yhdistää ne panoraamakuvaksi.

Kuvan ottaminen

Video Nauhoita video.

Hämäräkuvaus Kun tämä tila on valittuna, kamera säätää automaattisesti valotusparametreja

Hidastus Tukee nelin- tai kahdeksankertaisesti hidastettua videokuvausta.

Ota valokuva tai käynnistä lähtölaskenta kuvan ottoon.

niin, että kuvanlaatu paranee heikossa valaistuksessa.

Hidastustilassa kamera tallentaa videon suurella kuvataajuudella ja hidastaa videoaineistoa nelin- tai kahdeksankertaiseksi normaaliin nopeuteen nähden toiston aikana. Hidastettu liike vangitsee paljaalle silmälle näkymättömät yksityiskohdat, mikä on ihanteellista nopeatempoisissa otoksissa. Huomaa, että hidastetuissa videoissa ei ole ääntä. Äänitiedosto tallennetaan erillisenä tiedostona, ja sen polku on sama kuin videotiedoston. Tiedostot voidaan siirtää tietokoneeseen.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Timelapse Valitse Hyperlapse, Timelapse tai MotionLapse. Tässä tilassa kamera

muuttaa pitkät tapahtumat lyhyiksi videoiksi ottamalla videokuvan tietyin väliajoin.

• Hyperlapsen avulla voit kuvata sujuvasti nopeutettuja videoita kameran ollessa liikkeessä esimerkiksi autossa tai kädessä.

• Ajastimella voit kuvata ajastettuja videoita kameran ollessa kiinnitettynä ja liikkumatta paikallaan. Kolme Timelapse-kuvauksen esiasetusta on suunniteltu tyypillisille näkymille, kuten joukoille, pilville ja auringonlaskuille. Käyttäjät voivat myös optimoida Timelapsevideoiden tallennusvälin ja keston.

• Motionlapse-toiminnolla voit siirtyä esiasetetuissa kuvaussijainneissa ja tallentaa nopeutetun videon eri kulmista. Motionlapse tukee LTRasetusta (vasemmalta oikealle), RTL-asetusta (oikealta vasemmalle) ja mukautettua liikettä. Mukautettua liikettä käytettäessä voidaan valita 2–4 asentoa, jolloin gimbaali siirtyy kuhunkin asentoon järjestyksessä.

Gimbaalin tilan valinta

Siirry ohjausvalikkoon pyyhkäisemällä alas näytön yläreunasta. Valitse gimbaalin tila napauttamalla kuvaketta.

Pyöritä

Seuraa

Pystykallistus lukittu

Kallista

Panoroi

Seuraaminen on oletusarvoisesti valittuna. Tässä tilassa panoroinnin ja pystykallistuksen akselit seuraavat kädensijaa ja sivukallistusakseli pysyy vaakatasossa. Tämä tila sopii useimpiin tilanteisiin, kuten

vlogeihin ja sele-videoihin.

Tässä tilassa vain panorointiakseli seuraa kallistusakselin ollessa lukittuna ja sivukallistusakseli pysyy vaakatasossa. Tämä soveltuu käytettäväksi otoksissa, joissa kameran asento vuorottelee korkean ja matalan välillä.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

20m22s

1080P30

Käyttöohjeet

FPV

Tässä tilassa kamera kääntyy vapaasti ja seuraa kahvan liikettä. Tämä tila sopii tilanteisiin, joissa kameran sijainti pyörii jatkuvasti ja vakautta on vähemmän.

ActiveTrack-toiminnon käyttäminen

Valitse valokuva- tai videotilassa kohde napauttamalla kosketusnäyttöä kahdesti ja ota ActiveTrack käyttöön. Gimbaalikamera seuraa nyt valittua kohdetta automaattisesti. Voit poistua ActiveTrack-toiminnosta painamalla 5D-ohjaussauvaa tai napauttamalla kosketusnäyttöä.

Kun FT (selfie) on käytössä, kamera tunnistaa kasvosi automaattisesti ja seuraa niitä, kun

kamera kääntyy ottamaan selen. Näin sele otetaan aina parhaasta mahdollisesta kulmasta.

20m22s

1080P30

ActiveTrack ei ole käytettävissä seuraavissa tilanteissa:

• Kuvaustilana on panoraama, hämäräkuvaus, hidastus (1080P 8X/4K 4X), Timelapse tai Motionlapse.

• SpinShot on käytössä.

Älykkään gimbaalitilan käyttö

Valitse videotilassa älykäs gimbaalitila napauttamalla kuvaketta. Tilasta poistutaan napauttamalla kuvaketta uudelleen. Älykkäässä gimbaalitilassa on seuraavat kolme tilaa.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Kasvojen automaattinen tunnistustila

Kamera seuraa automaattisesti kasvoja, jotka ovat lähimpänä kameranäkymän keskikohtaa.

Dynaaminen kehystila

Valitse kohteen sijainti reaaliaikanäkymässä 5D-ohjaussauvalla kultaisen leikkauksen tai kolmanneksen säännön perusteella. Kun kohde tulee kuvakehykseen, paina ohjaussauvaa. Kamera seuraa nyt kohdetta ja pitää tämän valitussa sijainnissa.

SpinShot-tila

Kamera kääntyy automaattisesti 90° tai 180° kuvauksen aikana.

• Kun valittuna on 90°, ota SpinShot-tila käyttöön 90°:n kulmassa painamalla 5D-ohjaussauvaa tai napauttamalla kuvaketta. Valitse sivukallistusakselilla. Valitse , jos haluat kameran kääntyvän 90° myötäpäivään

sivukallistusakselilla.

, jos haluat kameran kääntyvän 90° vastapäivään

• Kun valittuna on 180°, ota SpinShot-tila käyttöön 180°:n kulmassa painamalla 5D-ohjaussauvaa tai napauttamalla -kuvaketta. Kamera keskittää kuvan ensin uudelleen ja osoittaa ylöspäin.

Sitten se kääntyy 180° panorointiakselilla.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Tiedostojen siirtäminen

Tiedostojen siirtäminen puhelimeen

Yhdistä Osmo Pocket 3 DJI Mimo -sovellukseen ja esikatsele kuvia ja videoita napauttamalla toistokuvaketta. Lataa valokuvia ja videoita napsauttamalla -painiketta. Valokuvat ja videot voidaan jakaa suoraan DJI Mimosta sosiaalisen median alustoille.

Tiedostojen siirtäminen tietokoneelle

Käynnistä Osmo Pocket 3 ja liitä se tietokoneeseen USB-C-kaapelilla. Kun yhteys tietokoneeseen on muodostettu, näkyviin tulee ponnahdusikkuna. Lataa tiedostot gimbaalikamerasta tietokoneeseen napauttamalla Siirrä tiedosto / OTG-yhteys. Kun tiedostoa siirretään, kamera ei voi ottaa valokuvia tai tallentaa videoita.

Valitse Peruuta, jos haluat vain ladata laitteen.

• Kytke laite uudelleen tietokoneeseen, jos tiedostonsiirto keskeytyy.

OTG-liitäntä tiedostojen siirtoa varten

OTG-yhteyttä tukevien Android-laitteiden osalta tiedostot voidaan siirtää kamerasta Androidlaitteeseen OTG-yhteydellä.

Liitä Osmo Pocket 3 Android-laitteeseen C-tyypin liitäntöjen yhdistämiseen tarkoitetulla PD-kaapelilla (sisältyy toimitukseen) käyttämällä kameran USB-C-porttia. Kun yhteys on muodostettu, voit katsella ja siirtää kameran valokuvia ja videoita Android-laitteen albumin tai tiedostonhallinnan kautta.

• Jos kamera ei tunnista Android-laitetta automaattisesti OTG-yhteyden kautta, pyyhkäise alas näytön yläreunasta ja siirry ohjausvalikkoon. Napauta Asetukset > OTGliitäntä ja liitä kamera laitteeseen kahden C-tyypin liitännän väliseen yhdistämiseen sopivalla PD-kaapelilla.

Verkkokameratila

Osmo Pocket 3 voi toimia verkkokamerana tietokoneessa. Kytke laitteeseen virta ja yhdistä se tietokoneeseen USB-kaapelin avulla. Laite siirtyy USB-tilaan. Siirry verkkokameratilaan valitsemalla Verkkokamera, jolloin laite toimii verkkokameran syöttölaitteena. Näytön

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

alareunassa näkyy Verkkokamera. Aloita tallennus napauttamalla suljin-/tallennuspainiketta. Pyyhkäisemällä näytön oikeasta reunasta vasemmalle voit tarkastella parametreja, kuten valotusta, valkotasapainoa ja tarkennustilaa. Käyttäjät voivat esikatsella tallennettuja videoita poistuttuaan verkkokameratilasta.

Käyttöohjeet

Mikrofonin liitäntä

Osmo Pocket 3 voidaan yhdistää ulkoiseen mikrofoniin, mukaan lukien DJI Mic ja DJI Mic 2, tai mihin

tahansa kolmannen osapuolen digitaaliseen USB-C-tyypin mikrofoniin, jossa on 48KHz- /16bit -tuki.

DJI Mic 2 -yhteyden muodostaminen

DJI Mic 2 -lähettimen yleiskatsaus

4 5 6 7

1. Tallennuksen tilan LED-merkkivalo

Osoittaa lähettimen tallennustilan.

2. Dataportti (USB-C)

Lataamiseen ja äänitiedostojen kopioimiseen tai laiteohjelmiston päivittämiseen

tietokoneeseen kytkemisen jälkeen.

3. Tallennuspainike

Tallennus aloitetaan tai lopetetaan itsenäisessä tallennustilassa painamalla kerran tätä

painiketta.

4. 3,5mm:n TRS-tulo

Tarkoitettu ulkoisen mikrofonin liittämiseen. ÄLÄ liitä mikrofonia, jonka käyttöjännite on 24V

tai 48V.

5. Järjestelmän tilan LED-merkkivalo

Osoittaa lähettimen järjestelmän tilan.

6. Linkityspainike

Aloita Bluetooth-yhteyden muodostaminen painamalla painiketta kahden sekunnin ajan.

7. Virtapainike

Kytke tai sammuta virta painamalla painiketta kahden sekunnin ajan. Ota melunvaimennus

käyttöön tai poista se käytöstä painamalla painiketta kerran.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

DJI Mic 2 -lähettimen tilan LED-merkkivalot

Tallennuksen tilan LED-merkkivalo

Vilkuntakuvio Kuvaukset

–

Tasainen punainen valo

Pois päältä Lähetin ei tallenna tietoja itsenäisesti.

Järjestelmän tilan LED-merkkivalo

Lähetin tallentaa tietoja itsenäisesti.

Vilkuntakuvio Kuvaukset

Hitaasti vilkkuva vihreä

valo

–

Tasainen sininen valo Bluetooth-yhteys muodostettu

Hitaasti vilkkuva sininen

valo

Nopeasti vilkkuva sininen

valo

–

Tasainen keltainen valo Melunvaimennus on käytössä, kun lähetin on

Vilkkuu keltaisena Melunvaimennus on käytössä, kun lähetintä ei

Varattu-tila

Valmis yhdistämään Bluetoothin kautta

Linkitys

yhdistetty Bluetooth-laitteeseen.

ole yhdistetty Bluetooth-laitteeseen.

Akun varaustason kuvaukset

–

Tasainen punainen valo 0–10%

Hitaasti vilkkuva vihreä

valo

Pois päältä

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

Vilkkuu vihreänä kahdesti

Vilkkuu vihreänä kolmesti

Vilkkuu vihreänä neljästi

0–25%

26–50%

51–75%

76–99%

Täyteen ladattu

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

20m22s

Käyttöohjeet

DJI Mic 2 -lähettimen liittäminen

Liitä DJI Mic 2 (jäljempänä "lähetin") noudattamalla seuraavia ohjeita.

1. Siirry ohjausvalikkoon pyyhkäisemällä alas näytön yläreunasta. Napauta asetuskuvaketta ja valitse Langaton mikrofoni > TX1/TX2. Kamera on valmis yhdistämään lähettimeen.

2. Kytke virta painamalla lähettimen virtapainiketta kahden sekunnin ajan.

3. Varmista, että lähetin on Bluetooth-yhdistämistilassa, kun siihen on kytketty virta. Kun lähettimen järjestelmän tilan merkkivalo palaa vihreänä, siirry Bluetooth-yhdistämistilaan painamalla tallennuspainiketta kolmen sekunnin ajan.

4. Paina lähettimen linkityspainiketta kahden sekunnin ajan. Lähetin alkaa etsiä lähellä olevia Bluetooth-laitteita. Prosessin aikana lähettimen järjestelmän tilan merkkivalo vilkkuu nopeasti sinisenä.

5. Kun lähetin on yhdistetty kameraan, lähettimen järjestelmän tilan merkkivalo palaa sinisenä. Käyttäjät voivat tarkistaa yhteyden tilan näytössä olevan kehotteen ohjeiden mukaan. Paina lähettimen linkityspainiketta tallennuksen aloittamiseksi/lopettamiseksi, kun käytät lähetintä äänen kanssa.

• Osmo Pocket 3 on yhdistetty DJI Mic 2 -lähettimeen, kun ne ostetaan yhdessä pakettina. Lähetin voi muodostaa yhteyden kameraan automaattisesti, kun virta kytketään.

• Osmo Pocket 3 -laitteen voi yhdistää samanaikaisesti kahteen DJI Mic 2 -lähettimeen.

20m22s

1080P30

Kun lähetin on yhdistetty Osmo Pocket 3 -laitteeseen, siirry ohjausvalikkoon pyyhkäisemällä alas näytön yläreunasta. Napauta asetuskuvaketta. Vieritä alaspäin ja napauta Langaton mikrofoni

-kohtaa, kun haluat säätää lähettimen ääniparametreja.

Äänen parametrit Kuvaukset

Monitorin äänenvoimakkuus

Ota äänenvoimakkuuden liukusäädin käyttöön napauttamalla monitorin äänenvoimakkuuden parametria. Säädä ulkoisten kuulokkeiden äänenvoimakkuutta liu'uttamalla säädintä.

LED Kun asetus on käytössä, lähettimen tallennuksen ja järjestelmän tilan

LED-merkkivalot vilkkuvat normaalisti. Kun asetus ei ole käytössä, LED-merkkivalot sammuvat.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Värähtely Kun asetus on käytössä, lähetin värisee alla luetelluissa tilanteissa.

• Virran kytkeminen: värähtelee lyhyen ajan

• Virran katkaisu: värähtelee pitkän ajan

• Itsenäisen tallennuksen aloitus: värisee lyhyen ajan

• Itsenäisen tallennuksen pysäytys: värähtää kaksi kertaa

• Melunvaimennuksen käyttöönotto / käytöstä poistaminen: värisee lyhyen ajan

• Mykistys / mykistyksen poisto: värähtelee lyhyen ajan

Äänen ja videokuvan synkronointi

Kun asetus on käytössä, lähetin tallentaa äänitiedostot erikseen, kun kamera tallentaa videota. Lähettimen äänitetyn äänen muoto on 24-bittinen mono WAV. Tallennettaessa pitkän ajan, äänitiedosto erotetaan automaattisesti 30 minuutin välein. Lähetin lopettaa tallennuksen, kun tallennustila on täynnä.

Low Cut Kun alaäänien leikkaus on käytössä, lähetin suodattaa

automaattisesti matalan taajuuden (alle 150Hz) äänet, mikä tekee

tallenteista puhtaampia.

32-bittinen oat-

tallennus

Kun asetus on käytössä, lähetin voi tallentaa äänitiedostot

erikseen 32-bittisellä oat-tekniikalla, joka mahdollistaa

laajemman dynaamisen alueen jälkikäsittelyn aikana tehtävässä äänenkorjauksessa.

Alusta lähetin 1 / lähetin 2

Alusta lähetin 1 tai lähetin 2 napauttamalla tätä kohtaa. Alustaminen poistaa kaikki lähettimen 1 tai 2 tiedot pysyvästi. Muista varmuuskopioida kaikki tarvittavat tiedot ennen alustamista.

Lähettimen versio Näyttää lähettimen laiteohjelmistoversion.

DJI Mic -yhteyden muodostaminen

Liitä DJI Mic kameraan seuraavasti:

1. Kytke DJI Mic -vastaanottimeen ja -lähettimeen virta ja varmista, että vastaanotin ja lähetin on yhdistetty.

2. Liitä vastaanotin kameran USB-C-porttiin mukana toimitetulla USB-C-matkapuhelinsovittimella. Kun yhteys on muodostettu, kameran kosketusnäytössä näkyy tuloäänenvoimakkuuspalkki.

3. Paina lähettimen linkityspainiketta tallennuksen aloittamiseksi, kun käytät lähetintä äänen kanssa. Lopeta tallennus painamalla linkityspainiketta uudelleen.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

USB-C-sovitin DJI-mikrofonivastaanotin

Käyttöohjeet

• Lähetin ja vastaanotin on oletusarvoisesti linkitetty. Jos lähettimen ja vastaanottimen yhteys on katkennut, yhdistä ne jommallakummalla seuraavista tavoista.

a. Aseta lähetin ja vastaanotin latauskoteloon, niin ne linkittyvät automaattisesti. b. Kytke lähettimeen ja vastaanottimen virta, pidä lähettimen linkityspainiketta

painettuna, liu'uta vastaanottimen näyttöä alaspäin, valitse Asetukset, vieritä ja aloita linkitys napauttamalla laitteen linkityskohtaa. Tilan LED-valo palaa tasaisen vihreänä osoittaen, että linkittyminen on onnistunut.

DJI Mimo -sovellus

DJI Mimo -sovellusta käyttämällä käyttäjät voivat seurata kameran nykyistä näkymää, määrittää kameran parametrit ja ohjata kameraa mobiililaitteella. DJI Mimon avulla käyttäjät voivat hyödyntää gimbaalikameraa tehokkaasti esimerkiksi tiedostojen siirtämisessä, muokkaamisessa ja jakamisessa sekä Wi-Fi-suoratoistossa.

DJI Mimo -sovelluksen lataaminen

Etsi DJI Mimo sovelluskaupastasi tai skannaa QR-koodi, niin pääset lataamaan ja asentamaan sovelluksen.

DJI Mimo App

DJI Store App

https://s.dji.com/guide68

iOS 12.0 tai

uudempi

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

Android 8.0 tai

uudempi

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

DJI Mimo -sovellukseen yhdistäminen

1. Käynnistä Osmo Pocket 3.

2. Ota Wi-Fi-yhteys ja Bluetooth käyttöön mobiililaitteessa.

3. Käynnistä DJI Mimo, napauta -kuvaketta ja yhdistä Osmo Pocket 3 noudattamalla ohjeita.

• DJI Mimo ei saa yhteyttä Osmo Pocket 3 -laitteeseen, kun Osmo Pocket 3 on yhdistetty

DJI Mic 2 -lähettimeen ja toimii 2,4GHz:n Wi-Fi-taajuusalueella. Vaihda Osmo Pocket 3 -laitteen Wi-Fi-taajuuskaistaksi 5,8GHz tai irrota DJI Mic 2 -lähetin ennen DJI Mimo

-sovelluksen yhdistämistä.

• Jos DJI Mimo -yhteyden muodostamisessa on ongelmia, toimi seuraavasti: a. Tarkista, että sekä Wi-Fi- että Bluetooth-yhteys on käytössä mobiililaitteessa. b. Varmista, että DJI Mimo on päivitetty uusimpaan laiteohjelmistoversioon. c. Siirry ohjausvalikkoon pyyhkäisemällä alas näytön yläreunasta, napauta

asetuskuvaketta ja valitse Langaton yhteys > Nollaa yhteys. Kamera nollaa kaikki yhteydet ja Wi-Fi-salasanat.

DJI Mimo -sovelluksen aloitusnäyttö

Käynnistä DJI Mimo -sovellus ja siirry aloitusnäyttöön.

Napauttamalla voit muodostaa yhteyden Osmo Pocket 3:een. Yhdistämisen jälkeen

Laite:

DJI Mimo siirtyy kameranäkymään.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Akatemia: Tekoäly-muokkausohjelma:

TEMPLATE

Aloitus: Albumi: Muokkausohjelma:

tai tuoda ne mobiililaitteeseen muokattaviksi.

Profiili:

asetuskuvaketta.

Napauttamalla pääset katsomaan opastusvideoita ja lukemaan ohjeita.

Useita malleja kuvien tai videoiden muokkaamiseen.

Palaa aloitusnäyttöön napauttamalla.

Hallitse ja katso kuvattua aineistoa puhelimesta tai DJI-laitteesta.

Napauta, jos haluat muokata Osmo Pocket 3:n valokuvia tai videoita

Rekisteröidy tai kirjaudu DJI-tilille. Avaa lisää asetuksia napauttamalla

Kameranäkymä

1 2 3 4 5

111213

Kameranäkymä vaihtelee eri kuvaustiloissa. Tämä kameranäkymä on vain ohjeellinen. Napauta kosketusnäyttöä tarkennusta ja pistemittausta varten. Ota ActiveTrack käyttöön

vetämällä ja valitsemalla kosketusnäytössä.

Aloitus:

Wi-Fi:

Akun taso:

microSD-kortin tiedot:

vielä tallennettavan videon keston nykyisen kuvaustilan perusteella.

Kameran kääntö:

Gimbaalin uudelleenkeskitys:

Suljin-/tallennuspainike:

Gimbaalin asetukset:

pyörimisnopeuden.

Palaa aloitusnäyttöön napauttamalla.

Näyttää Wi-Fi-yhteyden.

Näyttää gimbaalikameran akun senhetkisen tason.

Näyttää joko vielä otettavissa olevien valokuvien lukumäärän tai

Vaihda kameran suuntaa eteen- tai taaksepäin napauttamalla.

Keskitä gimbaali uudelleen napauttamalla.

Ota valokuvia tai aloita videon tallennus napauttamalla.

Napauttamalla pääset määrittämään gimbaalin tilat ja

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Kuvaustilat:

10.

Toisto:

että mobiililaitteessa.

11.

Näytön peilaus:

12.

Virtuaalinen ohjaussauva:

ohjaussauvaa vasemmalle ja oikealle. Kallista kameraa liikuttamalla ohjaussauvaa ylös ja alas.

13.

Zoomaus:

lähemmäs liikuttamalla niitä erilleen ja zoomaa kauemmas liikuttamalla niitä yhteen.

14.

Asetukset:

parametrit. Lisää asetuksia on käytettävissä, kun PRO-tila on käytössä, esimerkiksi kuva-ala, muoto, valotus ja valkotasapaino. Eri kuvaustiloissa on erilaiset asetukset ja parametrit.

15.

Glamour-tehosteet:

niihin liittyviä parametreja.

16.

Parametrien asetukset:

kuten videon resoluution ja kuvataajuuden.

17.

Kuvausparametrit:

Vaihda kuvaustilaa napauttamalla.

Napauttamalla voit esikatsella ja hallita kuvamateriaalia sekä gimbaalikamerassa

Peilaa kameranäkymä napauttamalla.

Käännä kameraa panorointiakselilla liikuttamalla virtuaalista

Näyttää tämänhetkisen zoomaussuhteen. Aseta kaksi sormea näytölle; zoomaa

Valitse perustila tai PRO-tila valitulle kuvaustilalle ja määritä siihen liittyvät

Ota Glamour-tehosteet käyttöön tai poista ne käytöstä sekä säädä

Napauttamalla voit määrittää kunkin kuvaustilan parametrit,

PRO-tilassa voit määrittää parametreja, kuten EV, suljin ja ISO.

Huolto

Laiteohjelmiston päivitys

Päivitä laitteen laiteohjelmisto DJI Mimo -sovelluksen avulla.

Varmista ennen laiteohjelmiston päivittämistä, että akun varaustaso on yli 15%. Yhdistä laite

DJI Mimo -sovellukseen. Jos uusi laiteohjelmisto on saatavilla, DJI Mimo näyttää kehotteen. Napauta kehotetta ja päivitä laiteohjelmisto noudattamalla näytön ohjeita. Päivitys kestää noin 2 minuuttia.

Säilytys

Osmo Pocket 3 -laitetta voi säilyttää Osmo Pocket 3 -suojakannessa tai Osmo Pocket 3

-kantolaukussa.

Osmo Pocket 3 -suojakannen käyttäminen

Katkaise gimbaalikamerasta virta. Säilytä laitetta suojakannessa kosketusnäyttö alaspäin kuvan mukaisesti. Kahvaa ei tarvitse irrottaa. Suojakannessa on säilytyspaikat Osmo Pocket 3 Black Mist -suotimelle (A), Osmo Pocket 3 -laajakulmaobjektiiville (B) ja DJI Mic 2 -lähettimelle (C).

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

• Aseta Osmo Pocket 3 suojakoteloon oikein, jotta gimbaali ja näyttö eivät vahingoitu.

Osmo Pocket 3 -kantolaukun käyttäminen

Sammuta gimbaalikamera ja säilytä laitteita kantolaukussa kuvan mukaisesti. Kantolaukku on suunniteltu erityisesti Osmo Pocket 3 Creator Combo -tuotepaketin ja kaikkien lisävarusteiden säilyttämiseen.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Käyttöilmoitukset

1. Laitteen monimutkaiset osat saattavat vahingoittua iskusta ja aiheuttaa gimbaalin toimintahäiriöitä. Käsittele niitä varoen. Suojaa laite hiekalta ja pölyltä.

2. Varmista, että mitään ei ole gimbaalin tiellä, kun laite kytketään päälle.

3. ÄLÄ säädä akselilukkoa manuaalisesti usein, jotta siihen ei tule toimintahäiriöitä.

4. Käsikäyttöinen gimbaalikamera ei ole vesitiivis. ÄLÄ läikytä nestettä gimbaalikameran päälle tai käytä nestemäisiä puhdistusaineita. Käytä käsikäyttöisen gimbaalikameran puhdistamiseen vain pehmeää, kuivaa liinaa.

5. ÄLÄ peitä tai kosketa gimbaalikameran ilmanvaihtoaluetta, sillä se voi kuumentua käytön aikana. Jos kamera ylikuumenee, se lopettaa kuvaamisen.

6. ÄLÄ käytä laitetta ympäristöissä, joissa on paljon tärinää. Älä siis esimerkiksi asenna sitä moottori- tai polkupyörän ohjaustankoon. Muutoin kamerajärjestelmä ja gimbaali voivat vahingoittua.

7. Näytön kehyksen ja rungon välinen pieni kitka on normaali ilmiö, joka ei vaikuta näytön kääntämiseen.

8. ÄLÄ altista kameran linssiä lasersäteille esimerkiksi lasernäytöksissä, jotta kameran kenno ei vaurioidu.

Valinnaiset lisävarusteet (eivät sisälly toimitukseen)

Osmo Pocket 3 Black Mist -suodin

Osmo Pocket 3 Black Mist -suotimessa on magneettinen rakenne, ja se on helppo kiinnittää kameran objektiiviin. Mustaa 1/4 tuuman sumusuodinta käyttämällä voit säätää vaaleiden kohtien kirkkautta, vähentää kuvan terävyyttä ja pehmentää ihon sävyjä.

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Magneettinen Osmo Pocket 3 -ND-suodinsarja

Magneettinen ND-suodinsarja sisältää ND16-, ND64- ja ND256-suotimet. Magneettinen rakenne helpottaa kiinnittämistä ja irrottamista.

Osmo Pocket 3 -laajennussovitin

Laajennussovittimella voit asentaa toimintakameran tai muita lisävarusteita käyttämällä salamakengän kiinnitintä.

Toimintakameran kiinnittämiseen

Salamakengän kiinnitin

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Tekniset tiedot

Yleistä

Mitat 139,7×42,2×33,5mm (P×L×K) Paino 179g Mikrofonien määrä 3 Kosketusnäyttö Koko: 2,0tuumaa

Resoluutio: 314×556

Kirkkaus: 700nitiä

Tuetut SD-kortit microSD (enintään 512Gt) Suositellut microSD-kortit SanDisk Extreme Pro 32 Gt V30 A1 UHS-I nopeusluokka 3

Kingston Canvas Go!Plus 64 Gt UHS-I nopeusluokka 3 Kingston Canvas Go!Plus 128 Gt UHS-I nopeusluokka 3 Kingston Canvas React Plus 64 Gt UHS-II nopeusluokka 3 Kingston Canvas React Plus 128 Gt UHS-II nopeusluokka 3 Kingston Canvas React Plus 256 Gt UHS-II nopeusluokka 3 Lexar Pro 256 Gt SDXC UHS-I V30 R160/W120 (1066x) Lexar Pro 512 Gt SDXC UHS-I V30 R160/W120 (1066x)

Gimbaali

Ohjausalue Panorointi: -235°–58°

Kallistus: -120°–70° Pyöritys: -45°–45°

Mekaaninen alue Panorointi: -240°–63°

Kallistus: -180°–98° Pyöritys: -220°–63°

Ohjattavissa oleva enimmäisnopeus

Kulmavärähtelyalue ±0,005°

Kamera

Anturi 1 tuuman CMOS Linssi Vastaava polttoväli: 20mm

ISO-herkkyysalue Valokuvaus: 50–6400

Sähköisen sulkimen nopeus Valokuvaus: 1/8000–1s

Enimmäiskuvakoko 16:9, 3840×2160

180,0°/s

Aukko: f/2.0

Tarkennusalue: 0,2 m – ∞

Video: 50–6400 Hämärävideo: 50–16000 Hidastus: 50–6400

Video: 1/8000s kuvanopeuden rajaan

1:1, 3072×3072

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Zoomaus Digitaalinen zoomaus

Valokuvaus: 3840×2160, 2x

Video: 1080p, 4x; 2.7K, 3x; 4K, 2x UVC ja suoratoisto: 1080p, 4x Hidastus/Timelapse/hämärävideo/panoraama: Ei saatavilla

Valokuvaustilat Yksittäiskuva: Noin 9,4MP

Laskenta: pois käytöstä/3/5/7s

Panoraama: 180°, 3×3

Normaali video 4K (16:9): 3840×2160 kuvataajuudella 24/25/30/48/50/60fps

2.7K (16:9): 2688×1512 kuvataajuudella

24/25/30/48/50/60fps

1080p (16:9): 1920×1080 kuvataajuudella

24/25/30/48/50/60fps 3K (1:1): 3072×3072 kuvataajuudella 24/25/30/48/50/60fps

2160p (1:1): 2160×2160 kuvataajuudella

24/25/30/48/50/60fps

1080p (1:1): 1080×1080 kuvataajuudella

24/25/30/48/50/60fps 3K (9:16): 1728×3072 kuvataajuudella 24/25/30/48/50/60fps

2.7K (9:16): 1512×2688 kuvataajuudella

24/25/30/48/50/60fps

1080p (9:16): 1080×1920 kuvataajuudella

24/25/30/48/50/60fps

Hidastus 4K: 3840×2160 kuvataajuudella 100/120fps

2.7K: 2688×1512 kuvataajuudella 120fps 1080p: 1920×1080 kuvataajuudella 120/240fps

Hyperlapse 4K/2.7K/1080p kuvataajuudella 25/30fps:

Automaattinen/×2/×5/×10/×15/×30

Timelapse 4K/2.7K/1080p kuvataajuudella 25/30fps

Aikavälit: 0,5/1/2/3/4/5/6/8/10/15/20/25/30/40/60s Kesto: 5/10/20/30min, 1/2/3/5∞h

Motionlapse 4K/2.7K/1080p kuvataajuudella 25/30fps

Aikavälit: 0,5/1/2/3/4/5/6/8/10/15/20/25/30/40/60s Kesto: 5/10/20/30min, 1/2/3/5h

Tukee neljän sijainnin asettamista

Hämärävideo 4K (16:9): 3840×2160 kuvataajuudella 24/25/30fps

1080p: 1920×1080 kuvataajuudella 24/25/30fps

Videon enimmäistiedonsiirtonopeus

130Mbit/s

Tuettu tiedostojärjestelmä exFAT Valokuvien tiedostomuoto JPEG/RAW Videokuvan tiedostomuoto MP4 (H.264/HEVC)

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

DJI Osmo Pocket 3

Käyttöohjeet

Kiinteä tallennuskapasiteetti Kamerassa ei ole sisäänrakennettua tallennustilaa, mutta

tallennustilaa voidaan laajentaa asettamalla siihen microSDkortti.

Audiolähtö 48 kHz, 16-bittinen, AAC

Akku

Tyyppi LiPo Kapasiteetti 1300mAh Energia 10,01Wh Jännite 7,70V Käyttölämpötila 0–40°C (32–104°F) Latauslämpötila 5–45°C (41–113°F) Toiminta-aika 166 minuuttia Latausaika 16 min 80 %:iin, 32 min 100 %:iin

[1]

[2]

Yhdistäminen

Wi-Fi-käyttötaajuus 2,4000–2,4835GHz

5,150–5,250GHz 5,725–5,850GHz

Wi-Fi-protokolla 802.11 a/b/g/n/ac Wi-Fi-siirtoteho (EIRP) 2,4 GHz: <23 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5,1 GHz: < 23dBm (FCC/SRRC), < 20dBm (CE) 5,8 GHz: < 23dBm (FCC/SRRC), < 14dBm (CE)

Bluetooth-toimintataajuus 2,4000–2,4835GHz Bluetooth-siirtoteho (EIRP) <14dBm Bluetooth-protokolla BLE 5.2, BR/EDR

[1] Testattu huoneenlämmössä (25°C) ja tarkkuudella 1080p/ 24fps (16:9), Wi-Fi poissa käytöstä ja näyttö

sammutettuna. Nämä tiedot ovat vain ohjeellisia.

[2] Testattu laboratorio-olosuhteissa DJI 65W PD -laturilla (myydään erikseen).

2023 DJI Kaikki oikeudet pidätetään.

OLEMME TÄÄLLÄ SINUA VARTEN

Ota yhteyttä

DJI-TUKI

Tämä sisältö voi muuttua.

https://www.dji.com/osmo-pocket-3/downloads

Jos sinulla on kysyttävää tästä asiakirjasta, ota yhteyttä DJI:hin lähettämällä viesti osoitteeseen DocSupport@dji.com.

Dji Osmo Pocket 3 User Manual v1.0 [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Tämän käyttöoppaan käyttö

Selitteet

Lue ennen käyttöä

Lataa DJI Mimo -sovellus ja katsele opastusvideoita

Johdanto

Yleiskatsaus

Lisävarusteet

Käyttö ensimmäistä kertaa

MicroSD-kortin asettaminen

Virran kytkeminen päälle

Aktivointi

Akun lataus

Perustoiminnot

Painikeominaisuudet

Kosketusnäytön käyttö

Tilaa osoittava LED

Tuotteen käyttäminen

Kuvaustilan määrittäminen

Gimbaalin tilan valinta

ActiveTrack-toiminnon käyttäminen

Älykkään gimbaalitilan käyttö

Tiedostojen siirtäminen

Verkkokameratila

Mikrofonin liitäntä

DJI Mimo -sovellus

DJI Mimo -sovelluksen lataaminen

DJI Mimo -sovellukseen yhdistäminen

DJI Mimo -sovelluksen aloitusnäyttö

Kameranäkymä

Huolto

Laiteohjelmiston päivitys

Säilytys

Käyttöilmoitukset

Valinnaiset lisävarusteet (eivät sisälly toimitukseen)

Tekniset tiedot