Dji Osmo Pocket 3 User Manual v1.0 [el]

Εγχειρίδιο χρήσης

2023.10v1.0

Αυτό το έγγραφο αποτελεί πνευματική ιδιοκτησία της DJI με την επιφύλαξη όλων των
δικαιωμάτων. Εκτός εάν εξουσιοδοτείται διαφορετικά από την DJI, δεν δικαιούστε να
χρησιμοποιήσετε ή να επιτρέψετε σε άλλους να χρησιμοποιήσουν το έγγραφο ή οποιοδήποτε
μέρος του εγγράφου με αναπαραγωγή, μεταφορά ή πώληση του εγγράφου. Οι χρήστες θα
πρέπει να ανατρέχουν μόνο σε αυτό το έγγραφο και στο περιεχόμενό του προκειμένου να
βρουν οδηγίες για τη λειτουργία του DJI UAV. Το έγγραφο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για
οποιονδήποτε άλλο σκοπό.

 Αναζήτηση λέξεων-κλειδιών

Αναζητήστε λέξεις-κλειδιά όπως "μπαταρία" και "εγκατάσταση" για να βρείτε ένα θέμα.
Εάν χρησιμοποιείτε το Adobe Acrobat Reader για να διαβάσετε αυτό το έγγραφο,
πατήστε Ctrl+F στα Windows ή Command+F στα Mac για να ξεκινήσετε μια αναζήτηση.

 Μετάβαση σε ένα θέμα

Δείτε μια πλήρη λίστα των θεμάτων στον πίνακα περιεχομένων. Κάντε κλικ σε ένα θέμα
για να μεταβείτε σε αυτήν την ενότητα.

 Εκτύπωση του παρόντος εγγράφου

Αυτό το έγγραφο υποστηρίζει εκτύπωση υψηλής ανάλυσης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτω

©

2

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

Υπομνήματα

Σημαντικό Συμβουλές και υποδείξεις

Διαβάστε πριν από τη χρήση

Προτού χρησιμοποιήσετε το DJITM Osmo Pocket 3, πρέπει να διαβάσετε τα ακόλουθα έγγραφα.

1. Οδηγίες ασφάλειας

2. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

3. Εγχειρίδιο χρήσης

Προτού χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά το προϊόν, συνιστάται να παρακολουθήσετε
όλα τα εκπαιδευτικά βίντεο στον επίσημο ιστότοπο της DJI ή στην εφαρμογή DJI Mimo και
να διαβάσετε τις οδηγίες ασφαλείας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τον Οδηγό γρήγορης
εκκίνησης και ανατρέξτε στο παρόν Εγχειρίδιο χρήστη για περισσότερες πληροφορίες.

Κατεβάστε την εφαρμογή DJI Mimo και παρακολουθήστε τα εκπαιδευτικά βίντεο

Σαρώστε τον κωδικό QR για να κατεβάσετε την εφαρμογή DJI Mimo και παρακολουθήστε τα
εκπαιδευτικά βίντεο.

DJI Mimo App

DJI Store App

https://s.dji.com/guide68

iOS 12.0 ή

μεταγενέστερη

έκδοση

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

Android 8.0 ή

μεταγενέστερη

έκδοση

3

Περιεχόμενα

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου 3

Υπομνήματα 3
Διαβάστε πριν από τη χρήση 3
Κατεβάστε την εφαρμογή DJI Mimo και παρακολουθήστε τα εκπαιδευτικά βίντεο 3

Εισαγωγή 5

Επισκόπηση 5
Αξεσουάρ 6

Χρήση για πρώτη φορά 9

Εισαγωγή της κάρτας microSD 9
Ενεργοποίηση 9
Ενεργοποίηση 10
Φόρτιση της μπαταρίας 11

Βασικές λειτουργίες 12

Λειτουργίες κουμπιών 12
Χειρισμός της οθόνης αφής 13
Λυχνία LED κατάστασης 21

Χρήση του προϊόντος 22

Ρύθμιση της λειτουργίας λήψης 22
Επιλογή της λειτουργίας βάσης ανάρτησης 24
Χρήση του ActiveTrack 25
Χρήση της Λειτουργίας έξυπνης λήψης με βάσης ανάρτησης 25
Μεταφορά αρχείων 27
Λειτουργία webcam 28
Σύνδεση μικροφώνου 28

Εφαρμογή DJI Mimo 33

Λήψη της εφαρμογής DJI Mimo 33
Σύνδεση στην εφαρμογή DJI Mimo 33
Αρχική οθόνη εφαρμογής DJI Mimo 34
Προβολή κάμερας 35

Συντήρηση 36

Ενημέρωση υλικολογισμικού 36
Αποθήκευση 36
Ειδοποιήσεις για τη χρήση 38
Προαιρετικά αξεσουάρ (δεν περιλαμβάνονται) 38

Προδιαγραφές 40

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

4

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Εισαγωγή

Το DJI Osmo Pocket 3 είναι μια κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης και μηχανική σταθεροποίηση
τριών αξόνων, που έχει τη δυνατότητα λήψης σταθερών και ομαλών βίντεο σε διάφορα
σενάρια. Ο αισθητήρας CMOS 1" εξασφαλίζει λήψεις υψηλής ποιότητας και χαμηλού θορύβου
σε περιβάλλοντα υψηλής αντίθεσης. Επιπλέον, η έγχρωμη λειτουργία D-Log M 10 bit παρέχει
πιο άνετη αντίληψη χρωμάτων και μεγαλύτερο δυναμικό εύρος, το οποίο είναι πρακτικό για
διόρθωση χρωμάτων στο στάδιο της μετεπεξεργασίας.

Η περιστρεφόμενη οθόνη αφής της Osmo Pocket 3 επιτρέπει στους χρήστες να ελέγχουν τη
ζωντανή προβολή της κάμερας, να την περιστρέφουν για να ξεκινούν την εγγραφή και να
πατούν σε αυτήν για να προσαρμόζουν τις ρυθμίσεις. Επίσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί
για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών οριζόντιας και κατακόρυφης λήψης. Η Osmo Pocket
3 διαθέτει ενσωματωμένη συστοιχία τριών μικροφώνων, η οποία μπορεί να μειώσει
αποτελεσματικά το θόρυβο του ανέμου και να εγγράψει στερεοφωνικό ήχο. Υποστηρίζει
επίσης τη σύνδεση εξωτερικών μικροφώνων και ακουστικών παρακολούθησης. Οι χρήστες
μπορούν να απολαμβάνουν περισσότερα με μια ποικιλία προαιρετικών αξεσουάρ, όπως η
λαβή Osmo Pocket 3 με σπείρωμα 1/4″, η λαβή μπαταρίας Osmo Pocket 3, το μίνι τρίποδο
Osmo και ο ευρυγώνιος φακός Osmo Pocket 3.

Επισκόπηση

1

14

2

3

3

4

5
6
7

11

8

13

9

1. Κάμερα

2. Μοτέρ μετατόπισης

3. Μικρόφωνα*

4. Περιστρεφόμενη οθόνη
αφής

5. Ηχείο

6. Λυχνία LED κατάστασης

Για καλύτερη ποιότητα ήχου, ΜΗΝ μπλοκάρετε τα μικρόφωνα κατά την εγγραφή βίντεο.

10

7. Χειριστήριο joystick 5
κατευθύνσεων

8. Υποδοχή κάρτας
microSD

9. Υποδοχή ταχείας
απασφάλισης Ι

10. Θύρα USB-C

12

11. Κουμπί κλείστρου/
εγγραφής

12. Υποδοχή ταχείας
απασφάλισης II

13. Οπή για κορδόνι λαιμού

14. Μοτέρ κλίσης

15. Μοτέρ κύλισης

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

15

3

5

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Αξεσουάρ

Λαβή Osmo Pocket 3 με σπείρωμα 1/4″

Η λαβή Osmo Pocket 3 με σπείρωμα 1/4″ (εφεξής "λαβή") σάς βοηθά να κρατάτε πιο άνετα το
προϊόν όταν πραγματοποιείτε εγγραφή.* Για να τοποθετήσετε τη λαβή, συνδέστε την στη θύρα
USB-C στο κάτω μέρος της Osmo Pocket 3. Η θύρα USB-C στο πίσω μέρος της λαβής μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση ή τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου, όπως τα ενσύρματα
ψηφιακά ακουστικά, τα ενσύρματα μικρόφωνα και ο ασύρματος δέκτης μικροφώνου.

* Κρατήστε την Osmo Pocket 3 όπως φαίνεται στην εικόνα. Μετά τη λήψη βίντεο υψηλών προδιαγραφών

για μεγάλο χρονικό διάστημα, το επάνω μέρος του προϊόντος μπορεί να υπερθερμανθεί. ΜΗΝ την κρατάτε
πολύ ψηλά, για να αποφύγετε τις υψηλές θερμοκρασίες.

Για να αποσυνδέσετε τη λαβή, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απασφάλισης που
βρίσκεται επάνω της και αποσυνδέστε τη λαβή.

1

2

Λαβή μπαταρίας Osmo Pocket 3

Η λαβή μπαταρίας Osmo Pocket 3 (εφεξής "λαβή μπαταρίας") διαθέτει μια ενσωματωμένη
μπαταρία 950 mAh, η οποία μπορεί να παρατείνει σημαντικά το χρόνο λειτουργίας όταν είναι
συνδεδεμένη στην Osmo Pocket 3. Για να τοποθετήσετε τη λαβή της μπαταρίας, συνδέστε
την στη θύρα USB-C στο κάτω μέρος της Osmo Pocket 3. Βεβαιωθείτε ότι η λαβή μπαταρίας

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

6

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

είναι καλά στερεωμένη και ότι τα κλιπ στις δύο πλευρές έχουν ασφαλίσει στη θέση τους.
Μόλις την τοποθετήσετε, μπορείτε να ελέγξετε το επίπεδο ισχύος της λαβής μπαταρίας στην
περιστρεφόμενη οθόνη αφής. Η θύρα USB-C στο πίσω μέρος της λαβής της μπαταρίας μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση ή τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου, όπως τα ενσύρματα
ψηφιακά ακουστικά, τα ενσύρματα μικρόφωνα και ο ασύρματος δέκτης μικροφώνου.

Κρατήστε την Osmo Pocket 3 όπως φαίνεται στην εικόνα. Μετά τη λήψη βίντεο υψηλών
προδιαγραφών για μεγάλο χρονικό διάστημα, το επάνω μέρος του προϊόντος μπορεί να
υπερθερμανθεί. ΜΗΝ την κρατάτε πολύ ψηλά, για να αποφύγετε τις υψηλές θερμοκρασίες.

Για να αποσυνδέσετε τη λαβή της μπαταρίας,
πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απελευθέρωσης
που βρίσκεται πάνω της και αποσυνδέστε τη

×1

λαβή. Αφού αποσυνδέσετε τη λαβή της μπαταρίας,
πατήστε το κουμπί απασφάλισης μία φορά, για να
ελέγξετε τη στάθμη της μπαταρίας χρησιμοποιώντας
τη λυχνία LED κατάστασης.

950 mAh

Λυχνία LED κατάστασης Στάθμη μπαταρίας

Σταθερά κόκκινη για 3 δευτ. και σβήνει 0% - 19%

Σταθερά κίτρινη για 3 δευτ. και σβήνει 20% - 49%

Σταθερά πράσινη για 3 δευτ. και σβήνει 50% - 100%

Αναβοσβήνει με πράσινο Σε φόρτιση

Σβηστή Πλήρως φορτισμένη

• Βεβαιωθείτε ότι η λαβή μπαταρίας τροφοδοτείται με ρεύμα όταν χρησιμοποιείται με
εξωτερικές συσκευές ήχου.

• Βεβαιωθείτε ότι η λαβή μπαταρίας είναι σωστά μονωμένη για την αποφυγή κινδύνων
πυρκαγιάς. ΜΗΝ ρίχνετε και μην χτυπάτε τη λαβή μπαταρίας.

• Για τη φόρτιση της λαβής μπαταρίας, συνιστάται η χρήση φορητού φορτιστή DJI 65W
ή φορτιστή DJI 30W USB-C (δεν περιλαμβάνεται).

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

7

DJI Osmo Pocket 3

• Αν υπάρχουν ξένα αντικείμενα που εμποδίζουν τη θύρα USB-C, χρησιμοποιήστε έναν

• Η λαβή μπαταρίας δεν είναι αδιάβροχη. ΜΗΝ την ρίξετε στο νερό και μην χύσετε

• Αποφορτίστε τη λαβή μπαταρίας στο 50% της στάθμης της μπαταρίας αν δεν

Εγχειρίδιο χρήστη

φυσητήρα, μια μαλακή βούρτσα ή κάποιο άλλο εργαλείο για να καθαρίσετε τη θύρα
USB-C και να αφαιρέσετε το ξένο αντικείμενο. Να θυμάστε να κάνετε κινήσεις από το
εσωτερικό της θύρας προς το εξωτερικό.

οποιοδήποτε υγρό στη λαβή.

χρησιμοποιηθεί για 10 ημέρες ή περισσότερο, για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής
της μπαταρίας.

Ευρυγώνιος φακός Osmo Pocket 3

Στερεώστε τον μαγνητικό ευρυγώνιο φακό Osmo Pocket 3 στην κάμερα, όπως φαίνεται στην
εικόνα, για να πετύχετε μια ευρύτερη γωνία λήψης με οπτικό πεδίο 108° και ισοδύναμη
εστιακή απόσταση 15 mm.

• Με στερεωμένο τον ευρυγώνιο φακό, η κάμερα θα στρέφεται προς την ίδια
κατεύθυνση με την οθόνη αφής όταν απενεργοποιείται. Σε αυτήν την κατάσταση,
η κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης μπορεί να αποθηκευτεί απευθείας μέσα στο
προστατευτικό κάλυμμα Osmo Pocket 3. Ο ευρυγώνιος φακός μπορεί επίσης να
αποσυνδεθεί και να αποθηκευτεί στην ειδική θέση αποθήκευσης στο προστατευτικό
κάλυμμα Osmo Pocket 3.

• Ο ευρυγώνιος φακός είναι ένα μικρό αντικείμενο. Κρατήστε τον μακριά από παιδιά
για να αποφύγετε τυχόν κατάποση.

• Φροντίστε ο φακός της κάμερας και οι δύο πλευρές του ευρυγώνιου φακού να είναι
καθαρά. Η σκόνη ή η άμμος μπορεί να προκαλέσουν γρατσουνιές στο φακό και, ως εκ
τούτου, την πτώση του ευρυγώνιου φακού.

Μίνι τρίποδο Osmo Mini

Τόσο η λαβή όσο και η λαβή μπαταρίας έχουν μια οπή βίδας 1/4" στο κάτω μέρος, η οποία
μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την τοποθέτηση του μίνι τριπόδου Osmo. Το μίνι τρίποδο
επιτρέπει στην Osmo Pocket 3 να στέκεται πάνω σε επίπεδη επιφάνεια και να τραβάει πλάνα
από σταθερή θέση.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

8

DJI Osmo Pocket 3

1

2

Εγχειρίδιο χρήστη

Χρήση για πρώτη φορά

Εισαγωγή της κάρτας microSD

Τα πλάνα που τραβήχτηκαν στην Osmo Pocket 3 μπορούν να αποθηκευτούν μόνο σε κάρτα
microSD (δεν περιλαμβάνεται). Απαιτείται κάρτα microSD κατηγορίας ταχύτητας 3 UHS-I λόγω
των γρήγορων ταχυτήτων ανάγνωσης και εγγραφής που είναι απαραίτητες για δεδομένα
βίντεο υψηλής ανάλυσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη λίστα προτεινόμενων
καρτών microSD στην ενότητα Προδιαγραφές.

Τοποθετήστε την κάρτα microSD στην υποδοχή για την κάρτα microSD, όπως φαίνεται στην εικόνα.
Για να αφαιρέσετε την κάρτα microSD, πιέστε την ελαφρώς για να βγει λίγο προς τα έξω.

Οι φωτογραφίες και τα βίντεο μπορούν να μεταφερθούν σε κινητή συσκευή ή υπολογιστή. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Μεταφορά αρχείων.

Ενεργοποίηση

Για να ενεργοποιήσετε την Osmo Pocket 3, μπορείτε να περιστρέψετε την οθόνη αφής
δεξιόστροφα ή να πατήσετε το κουμπί κλείστρου/εγγραφής. Αν έχετε ενεργοποιήσει τη

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

9

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

λειτουργία περιστροφής οθόνης και λήψης από το μενού ελέγχου, η Osmo Pocket 3 θα
ξεκινήσει τη λήψη πλάνων μόλις περιστρέψετε την οθόνη αφής και ενεργοποιήσετε την κάμερα.
Η λειτουργία λήψης εξαρτάται από την επιλογή του χρήστη στις ρυθμίσεις της λειτουργίας
περιστροφής οθόνης και λήψης. Μετά τη λήψη, η κάμερα απενεργοποιείται αυτόματα αν
παραμείνει αδρανής για δύο δευτερόλεπτα. Εναλλακτικά, για να απενεργοποιήσουν την κάμερα
οι χρήστες μπορούν να πατήσουν το κουμπί κλείστρου/εγγραφής για ένα δευτερόλεπτο ή να
περιστρέψουν την οθόνη αφής αριστερόστροφα.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

• Για να διαμορφώσετε τη λειτουργία περιστροφής της οθόνης για απενεργοποίηση,
ακολουθήστε τα εξής βήματα:

1. Σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης για να μεταβείτε στο μενού

ελέγχου.

2. Πατήστε το εικονίδιο ρυθμίσεων.

3. Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω και πατήστε Περιστροφή οθόνης για

απενεργοποίηση. Στη συνέχεια, επιλέξτε Τώρα, 2 δευτ. ή Ποτέ.
a. Αν επιλέξετε Τώρα, η κάμερα θα απενεργοποιείται αμέσως μόλις περιστρέφετε

την οθόνη αφής αριστερόστροφα.

b. Αν επιλέξετε 2 δευτ., μετά την περιστροφή της οθόνης αφής, θα εμφανίζεται ένα

μήνυμα που θα σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε τη λήψη. Αν δεν επιλέξετε
μέσα σε 2 δευτερόλεπτα, η κάμερα θα απενεργοποιείται.

c. Αν επιλέξετε Ποτέ, η κάμερα θα συνεχίζει τη λήψη ακόμα και μετά την

περιστροφή της οθόνης.

Ενεργοποίηση

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι έχετε
ενεργοποιήσει την κάμερα χρησιμοποιώντας την εφαρμογή DJI Mimo. Για την ενεργοποίηση,
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Για να ενεργοποιήσετε την κάμερα, περιστρέψτε την οθόνη αφής δεξιόστροφα ή πατήστε το
κουμπί κλείστρου/εγγραφής.

2. Ενεργοποιήστε το Wi-Fi και το Bluetooth στην κινητή συσκευή.

3. Ανοίξτε την εφαρμογή DJI Mimo στην κινητή συσκευή, πατήστε για να συνδεθείτε με την
κάμερα και, κατόπιν, ακολουθήστε τις οδηγίες για να ενεργοποιήσετε την κάμερα.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

10

DJI Osmo Pocket 3

Device

Device ACADEMY

Εγχειρίδιο χρήστη

DJI MIMO

SUPPORT

COMMUNITY

MORE

01!23

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

TEMPLATE

OSMO MOBILE 4

00!39

Life Advice Looking Through... Do A Sporting Stag

Home EditAlbum Me

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης της εφαρμογής, ανατρέξτε στην
ενότητα Εφαρμογή DJI Mimo.

• Αν η εφαρμογή DJI Mimo σάς ζητήσει να ενημερώσετε το υλικολογισμικό μετά την
ενεργοποίηση, πατήστε την ειδοποίηση για να ενημερώσετε το υλικολογισμικό στην
πιο πρόσφατη έκδοση, ώστε να έχετε μια καλύτερη εμπειρία λήψης. Πριν από την
ενημέρωση του υλικολογισμικού, βεβαιωθείτε ότι η στάθμη της μπαταρίας είναι
πάνω από 15%.

Φόρτιση της μπαταρίας

Για να συνδέσετε έναν φορτιστή USB-C (δεν περιλαμβάνεται) στη θύρα USB-C στο κάτω μέρος
της Osmo Pocket 3, χρησιμοποιήστε το καλώδιο Type-C to Type-C PD (περιλαμβάνεται).
Συνιστάται η χρήση του φορητού φορτιστή DJI 65W, του φορτιστή DJI 30W USB-C ή άλλου
φορτιστή παροχής ισχύος USB-C. Κατά τη φόρτιση σε κατάσταση απενεργοποίησης, μπορείτε
να ελέγξετε την κατάσταση τροφοδοσίας στην οθόνη αφής. Χρειάζονται περίπου 16 λεπτά για
να φορτίσετε την μπαταρία στο 80% και 32 λεπτά για να την φορτίσετε πλήρως.*

* Βάσει δοκιμών σε εργαστηριακό περιβάλλον με φορτιστή PD DJI 65W (πωλείται ξεχωριστά).

Αν η λαβή ή η λαβή μπαταρίας είναι τοποθετημένη, χρησιμοποιήστε τη θύρα USB-C στο πίσω
μέρος της λαβής για τη φόρτιση.

• Αν η λαβή μπαταρίας είναι τοποθετημένη, η λαβή μπαταρίας δεν θα αρχίσει να φορτίζεται
εάν δεν φορτιστεί πλήρως η μπαταρία της κάμερας χειρός με βάση ανάρτησης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

11

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Βασικές λειτουργίες

Λειτουργίες κουμπιών

Κουμπί κλείστρου/εγγραφής

Λειτουργία Περιγραφές

Πατήστε μία φορά όταν
βρίσκεστε σε ζωντανή προβολή

Πατήστε μία φορά κατά την
απενεργοποίηση

Πατήστε παρατεταμένα για 1
δευτερόλεπτο

Λήψη φωτογραφίας ή έναρξη/διακοπή εγγραφής.

Ενεργοποίηση

Απενεργοποίηση

Χειριστήριο joystick 5 κατευθύνσεων

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

12

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

Λειτουργία Περιγραφές

Πατήστε μία φορά Πίσω

Πατήστε δύο φορές Επανακεντράρισμα της βάσης ανάρτησης.

Πατήστε τρεις φορές

Πατήστε προς τα αριστερά ή
προς τα δεξιά

Εναλλαγή της κάμερας, είτε να είναι στραμμένη προς τα
εμπρός είτε προς τα πίσω.

Έλεγχος της κίνησης της κάμερας στον άξονα μετατόπισης.

Εγχειρίδιο χρήστη

Πατήστε προς τα επάνω ή
τραβήξτε προς τα κάτω

Έλεγχος της κλίσης ή του ζουμ της κάμερας.

Πατήστε παρατεταμένα Ασφάλιση της βάσης ανάρτησης.

Χειρισμός της οθόνης αφής

Μετά την ενεργοποίηση της κάμερας χειρός με βάση ανάρτησης, στην οθόνη αφής εμφανίζεται
η ζωντανή προβολή και άλλες πληροφορίες, όπως η λειτουργία λήψης, η στάθμη της
μπαταρίας και οι πληροφορίες της κάρτας microSD. Πατήστε ή σύρετε το δάχτυλό σας στην
οθόνη αφής για να αλληλεπιδράσετε με την κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης.

20m22s

1080P30

Πατήστε μία φορά:

έξυπνης λήψης με βάση ανάρτησης και περιστρέψτε την κάμερα. Πατήστε στη ζωντανή
προβολή για εστίαση και σημειακή μέτρηση.

Πατήστε δύο φορές:

Σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης:

Σύρετε από το κάτω μέρος της οθόνης προς τα επάνω:

όπως Αναλογία εικόνας, Χρονόμετρο αντίστροφης μέτρησης και Ανάλυση.

Σύρετε προς τα δεξιά από το αριστερό άκρο:

τα τελευταία πλάνα που τραβήξατε.

Σύρετε προς τα αριστερά από το δεξιό άκρο:

ήχου.

Πατήστε ένα εικονίδιο για να επιλέξετε λειτουργίες όπως η λειτουργία

Επιλέξτε ένα θέμα για το ActiveTrack στη ζωντανή προβολή.

Μεταβείτε στο μενού ελέγχου.

Ρυθμίστε παραμέτρους λήψης,

Μεταβείτε στην αναπαραγωγή και προβάλετε

Προσαρμόστε τις παραμέτρους εικόνας και

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

13

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

Εγχειρίδιο χρήστη

Προβολή κάμερας

1

2

3

20m22s

1080P30

4

5

6

1. Πληροφορίες σχετικά με τη χωρητικότητα αποθήκευσης

: Εμφανίζει τον υπόλοιπο αριθμό φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν ή τη
διάρκεια του βίντεο που μπορεί να εγγραφεί σύμφωνα με την τρέχουσα λειτουργία λήψης.
Το εικονίδιο εμφανίζεται μόνο όταν έχει τοποθετηθεί κάρτα microSD.

2. Λειτουργία έξυπνης λήψης με βάση ανάρτησης

: Πατήστε το για να επιλέξετε τη λειτουργία έξυπνης λήψης με βάση ανάρτησης σύμφωνα
με την περιγραφή στην οθόνη. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στη λειτουργία
Βίντεο. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της λειτουργίας
έξυπνης λήψης με βάση ανάρτησης.

3. Λειτουργίες λήψης

: Πατήστε το εικονίδιο και σύρετε το δάχτυλό σας για να επιλέξετε λειτουργία λήψης
από τα εξής: Πανοραμική λήψη, Φωτογραφία, Βίντεο, Χαμηλός φωτισμός, Αργή κίνηση
και Timelapse. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση της
λειτουργίας λήψης.

4. Στάθμη μπαταρίας

: Εμφανίζει την τρέχουσα στάθμη της μπαταρίας. Πατήστε το εικονίδιο για να προβάλετε
πιο λεπτομερείς πληροφορίες. Όταν είναι τοποθετημένη η λαβή μπαταρίας Osmo Pocket
3, πατήστε το εικονίδιο για να δείτε τη στάθμη της μπαταρίας της κάμερας χειρός με βάση
ανάρτησης και της λαβής μπαταρίας.

5. Ζουμ

: Πατήστε το για εναλλαγή της λειτουργίας του ρυθμιστικού μεταξύ του ζουμ της κάμερας
και της κλίσης της κάμερας. Όταν το ρυθμιστικό αλλάξει σε , σύρετε το ρυθμιστικό για να
προσαρμόσετε το ζουμ της κάμερας. Μετακινήστε το χειριστήριο joystick 5 κατευθύνσεων
προς τα επάνω και προς τα κάτω, για να προσαρμόσετε την κλίση της κάμερας. Όταν
το ρυθμιστικό αλλάξει σε , σύρετε το ρυθμιστικό για να προσαρμόσετε την κλίση της
κάμερας. Μετακινήστε το χειριστήριο joystick 5 κατευθύνσεων προς τα επάνω και προς τα
κάτω, για να προσαρμόσετε το ζουμ της κάμερας.

6. Περιστροφή βάσης ανάρτησης

: Πατήστε το για εναλλαγή της κάμερας ώστε να κοιτάζει προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

14

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Σύρετε προς τα κάτω - Μενού ελέγχου

Σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης για να μεταβείτε στο μενού ελέγχου.

1

5

2

6

3

7

4

8

1. Εξατομικευμένη λειτουργία

Πατήστε το για να δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε προσαρμοσμένες λειτουργίες.
Αποθηκεύστε τις παραμέτρους λήψης στην προσαρμοσμένη λειτουργία, η οποία μπορεί
να χρησιμοποιηθεί απευθείας για τη λήψη παρόμοιων σκηνών. Οι χρήστες μπορούν να
αποθηκεύσουν έως και πέντε προσαρμοσμένες λειτουργίες.

2. Περιστροφή οθόνης και λήψη

Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, η λήψη πλάνων θα ξεκινήσει μόλις
περιστρέψετε την οθόνη αφής δεξιόστροφα για να ενεργοποιήσετε την κάμερα.

Είναι ο πιο γρήγορος τρόπος για να ξεκινήσετε τη λήψη και να μην χάσετε ούτε στιγμή
από τη δράση. Ρυθμίστε τη λειτουργία λήψης κατά την ενεργοποίηση της Περιστροφής
οθόνης και λήψη. Η λειτουργία λήψης μπορεί να ρυθμιστεί στις εξής επιλογές: Τελευταίες
ρυθμίσεις, Βίντεο, Hyperlapse, Χαμηλός φωτισμός και Προσαρμογή. Μετά τη λήψη, η
κάμερα απενεργοποιείται αυτόματα αν παραμείνει αδρανής για δύο δευτερόλεπτα.

• Μόλις ο χρήστης ξεκινήσει τη λήψη χρησιμοποιώντας την περιστροφή οθόνης,
μπορεί να περιστρέψει την οθόνη αφής αριστερόστροφα για να πετύχει τα εξής:

a. Αν ο προσανατολισμός λήψης έχει οριστεί σε Αυτόματη περιστροφή ή

Οριζόντια, η εγγραφή διακόπτεται και η κάμερα απενεργοποιείται μετά από
δύο δευτερόλεπτα.

b. Αν ο προσανατολισμός λήψης έχει οριστεί σε Κατακόρυφα, η λήψη συνεχίζεται.

3. Φωτεινότητα

Πατήστε και σύρετε για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα.

4. FT (Selfie)

Όταν ενεργοποιηθεί, η κάμερα αναγνωρίζει και ακολουθεί αυτόματα το πρόσωπό σας,
εξασφαλίζοντας την καλύτερη γωνία selfie.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

15

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

5. Ρυθμίσεις

Εξάρτημα Περιγραφές

Ασύρματο μικρόφωνο Πατήστε και επιλέξτε TX1 ή TX2 για σύνδεση με το ασύρματο

μικρόφωνο μέσω Bluetooth. Μόλις ολοκληρωθεί με επιτυχία
η σύνδεση, μπορούν να ρυθμιστούν οι σχετικές παράμετροι.
Λάβετε υπόψη ότι η σύνδεση μέσω Bluetooth υποστηρίζεται
μόνο με τον πομπό DJI Mic 2. Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση μικροφώνου.

Κατεύθυνση εκκίνησης
βάσης ανάρτησης

Ρυθμίστε την κατεύθυνση προς την οποία θα είναι στραμμένη η
κάμερα όταν ενεργοποιείται.

Προς τα εμπρός: Η κάμερα θα περιστραφεί και θα στραφεί
μακριά από το χρήστη.

Προς τα πίσω: Η κάμερα θα περιστραφεί και θα στραφεί προς
το χρήστη.

Τελευταία ρύθμιση: Εάν η λειτουργία βάσης ανάρτησης έχει
ρυθμιστεί σε Ακολούθηση ή Κλειδωμένη κλίση, η κάμερα θα
στραφεί προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. Αν η λειτουργία βάσης
ανάρτησης είναι FPV, η κάμερα θα περιστραφεί για να συνεχίσει
τον ίδιο προσανατολισμό που είχε όταν απενεργοποιήθηκε την
τελευταία φορά.

Περιστροφή οθόνης
για απενεργοποίηση

Αν ενεργοποιηθεί, η κάμερα μπορεί να απενεργοποιηθεί
περιστρέφοντας την οθόνη αφής όταν δεν εκτελείται εγγραφή.

Αναστροφή selfie Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα λήψης καλύτερου εφέ selfie με

αυτόματο κατοπτρισμό της εικόνας.

Σύνδεση OTG Πατήστε Σύνδεση OTG για να συνδέσετε την κάμερα χειρός με

βάση ανάρτησης στη συσκευή Android με το καλώδιο Type-C
to Type-C PD (περιλαμβάνεται). Κατά τη σύνδεση, προβάλετε
και μεταφέρετε φωτογραφίες και βίντεο μέσω του άλμπουμ ή
της διαχείρισης αρχείων της συσκευής. Σημείωση: Η Σύνδεση
OTG είναι διαθέσιμη μόνο όταν η συσκευή Android υποστηρίζει
σύνδεση OTG.

Ασύρματη σύνδεση Πατήστε το για να ελέγξετε τις πληροφορίες ασύρματης

σύνδεσης, να επιλέξετε τη συχνότητα Wi-Fi και να επαναφέρετε
τη σύνδεση Wi-Fi. Συνδέστε τη συσκευή στην εφαρμογή
DJI Mimo ασύρματα για να ενημερώσετε την έκδοση
υλικολογισμικού.

Φορετή λειτουργία Μετά την ενεργοποίηση, η κάμερα θα περιστραφεί και θα

κλειδώσει στη λειτουργία selfie, ενώ η λειτουργία βάσης
ανάρτησης θα αλλάξει σε Κλειδωμένη κλίση.

Πατήστε δύο φορές στην οθόνη για επανακεντράρισμα της
βάσης ανάρτησης. Σύρετε προς τα επάνω για έξοδο από τη
Φορετή λειτουργία. Στη Φορετή λειτουργία, συνιστάται η
χρήση της κάμερας με βάση ανάρτησης σε συνδυασμό με τον
προσαρμογέα επέκτασης Osmo Pocket 3 (δεν περιλαμβάνεται)
για καλύτερη εμπειρία υποκειμενικής λήψης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

16

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Βαθμονόμηση βάσης
ανάρτησης

Πατήστε το και επιβεβαιώστε για να βαθμονομήσετε τη βάση
ανάρτησης. Η βαθμονόμηση μπορεί να μειώσει την απόκλιση
της βάσης ανάρτησης που προκαλείται από ανθρώπινο σφάλμα
ή κοντινή μαγνητική παρεμβολή. ΜΗΝ αγγίζετε την κάμερα
με βάση ανάρτησης κατά τη διάρκεια της βαθμονόμησης.
Φροντίστε να την τοποθετήσετε επάνω σε σταθερή και επίπεδη
επιφάνεια.

Ταχύτητα
χειριστηρίου

Ρυθμίστε την ταχύτητα ζουμ και την ταχύτητα περιστροφής
της βάσης ανάρτησης που ελέγχεται από το χειριστήριο joystick
5 κατευθύνσεων. Η υψηλότερη τιμή σημαίνει υψηλότερη
ευαισθησία απόκρισης.

Συμπίεση βίντεο Πατήστε το για να διαμορφώσετε τη μορφή κωδικοποίησης

βίντεο. Η Απόδοση (HEVC) είναι η προεπιλεγμένη τιμή.
Μπορείτε να επιλέξετε τη Συμβατότητα (H.264). Εάν επιλεγεί η
Απόδοση, τα βίντεο θα κωδικοποιηθούν σε HEVC με μικρότερο
μέγεθος αρχείου. Εάν επιλεγεί η Συμβατότητα, τα βίντεο θα
κωδικοποιηθούν στο H.264 με υψηλότερη συμβατότητα.

Ήχοι Πατήστε για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου.

Πλέγμα Πατήστε για να εμφανίσετε γραμμές πλέγματος σε φωτογραφίες

ή βίντεο ζωντανής προβολής ώστε να είναι ίσια η κάμερα
κατακόρυφα και οριζόντια.

Προστασία από
τρεμόπαιγμα

Πατήστε το για να επιλέξετε τη συχνότητα προστασίας
από τρεμόπαιγμα, ώστε να μειώσετε το τρεμόπαιγμα που
προκαλείται από λαμπτήρες φθορισμού ή οθόνες τηλεοράσεων
κατά τη λήψη σε εσωτερικό χώρο.

Επιλέξτε τη συχνότητα προστασίας από τρεμόπαιγμα ανάλογα
με τη συχνότητα του ηλεκτρικού δικτύου στην περιοχή. Η
προεπιλεγμένη συχνότητα προστασίας από τρεμόπαιγμα
ρυθμίζεται σε Αυτόματα.

Κώδικας χρόνου Πατήστε το για να ρυθμίσετε τον Κώδικα χρόνου για την

κάμερα. Επαναφέρετε τον κώδικα χρόνου ή συγχρονίστε με
την ώρα του συστήματος. Ο κώδικας χρόνου της κάμερας
μπορεί να συγχρονιστεί από ένα συγχρονιστή κώδικα χρόνου
χρησιμοποιώντας τη θύρα USB-C.

Διαχείριση ονομάτων Πατήστε για να επεξεργαστείτε τους κανόνες ονομασίας για

τους φακέλους και τα αρχεία αποθήκευσης.

Απενεργοποίηση
οθόνης κατά την
εγγραφή

Αυτόματη
απενεργοποίηση

Πατήστε για να ρυθμίσετε την ώρα. Μετά την έναρξη της
εγγραφής, η οθόνη θα απενεργοποιηθεί μετά τον καθορισμένο
χρόνο. Αυτό δεν θα επηρεάσει την εγγραφή.

Πατήστε για να ρυθμίσετε την ώρα. Η κάμερα θα
απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν δεν υπάρχει καμία λειτουργία
στην κάμερα εντός της καθορισμένης διάρκειας.

Λυχνίες LED Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη

λυχνία LED κατάστασης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

17

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Συνέχεια τελευταίας
ζωντανής ροής

Γλώσσα Πατήστε το για να ρυθμίσετε τη γλώσσα.

Μορφή Πατήστε και σύρετε για να μορφοποιήσετε την κάρτα microSD.

Επαναφορά
εργοστασιακών
ρυθμίσεων

Πληροφορίες
συσκευής

Πληροφορίες
συμμόρφωσης

Πατήστε το για να συνεχίσετε τη ζωντανή ροή σύμφωνα με τις
ρυθμίσεις της τελευταίας ζωντανής ροής. Λάβετε υπόψη ότι η
ζωντανή ροή είναι διαθέσιμη μόνο στην εφαρμογή DJI Mimo.

Η μορφοποίηση θα διαγράψει οριστικά όλα τα δεδομένα στην
κάρτα microSD. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφα
ασφαλείας όλων των απαιτούμενων δεδομένων πριν από τη
μορφοποίηση.

Πατήστε για να επαναφέρετε την κάμερα στις αρχικές της
εργοστασιακές ρυθμίσεις. Αυτό θα διαγράψει όλες τις
τρέχουσες ρυθμίσεις και η κάμερα θα επανέλθει στις αρχικές
εργοστασιακές ρυθμίσεις και θα επανεκκινηθεί.

Πατήστε το για να προβάλετε πληροφορίες όπως το όνομα της
συσκευής, το σειριακό αριθμό, την έκδοση υλικολογισμικού
και τον οδηγό γρήγορης εκκίνησης. Πατήστε Εξαγωγή αρχείου
καταγραφής για να εξαγάγετε το αρχείο καταγραφής στην κάρτα
microSD.

Πατήστε για να δείτε τις πληροφορίες συμμόρφωσης.

6. Εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών Οριζόντια και Κατακόρυφα

Πατήστε το και επιλέξτε τους προσανατολισμούς λήψης: Αυτόματη περιστροφή, Οριζόντια
και Κατακόρυφα.

7. Ταχύτητα περιστροφής

Πατήστε το για να προσαρμόσετε την ταχύτητα παρακολούθησης της βάσης ανάρτησης.

8. Λειτουργίες βάσης ανάρτησης

Πατήστε το για να επιλέξετε τη λειτουργία της βάσης ανάρτησης: Ακολούθηση, Κλειδωμένη
κλίση και FPV. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Λειτουργία με βάση
ανάρτησης.

Σύρετε προς τα επάνω - Ρυθμίσεις παραμέτρων

Σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης, για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους για
κάθε λειτουργία λήψης.

Λειτουργίες λήψης Ρυθμίσεις

Πανοραμική λήψη Επιλέξτε την πανοραμική φωτογραφία 180° ή 3×3 και ρυθμίστε το

Χρονόμετρο αντίστροφης μέτρησης.

Φωτογραφία Ρυθμίστε την Αναλογία εικόνας και το Χρονόμετρο αντίστροφης

μέτρησης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

18

DJI Osmo Pocket 3

Βίντεο Ρυθμίστε την ανάλυση βίντεο, το ρυθμό καρέ και την αναλογία

εικόνας.

Χαμηλός φωτισμός Ορίστε την ανάλυση του βίντεο και τον ρυθμό καρέ.

Αργή κίνηση Ρυθμίστε την ανάλυση βίντεο και την αναλογία ταχύτητας.

Timelapse Επιλέξτε Hyperlapse, Timelapse ή Motionlapse. Πατήστε την επάνω

δεξιά γωνία για να ρυθμίσετε την ανάλυση και το ρυθμό καρέ.

Εγχειρίδιο χρήστη

Σάρωση προς τα δεξιά - Αναπαραγωγή

Σύρετε προς τα δεξιά από το αριστερό άκρο της οθόνης, για να προβάλετε τα τελευταία πλάνα
λήψης. Σύρετε προς τα αριστερά από το δεξιό άκρο της οθόνης, για να επιστρέψετε στη
ζωντανή προβολή.

Αφού συνδεθείτε στην εφαρμογή DJI Mimo, μπορείτε να δείτε τις αγαπημένες
φωτογραφίες ή τα αγαπημένα βίντεο από τα Αγαπημένα του Άλμπουμ της εφαρμογής
DJI Mimo.

Πατήστε το για επισήμανση ως Αγαπημένα.

Διαγράψτε τη φωτογραφία ή το βίντεο.

Σάρωση προς τα αριστερά - Ρυθμίσεις εικόνας

Σύρετε προς τα αριστερά από το δεξιό άκρο της οθόνης, για να μεταβείτε στις ρυθμίσεις
εικόνας και ήχου. Πατήστε PRO για να προσαρμόσετε τις επαγγελματικές παραμέτρους.
Διαφορετικές παράμετροι μπορούν να ρυθμιστούν σε διαφορετικές λειτουργίες λήψης, όπως
φαίνεται στον παρακάτω πίνακα.

Λειτουργίες
λήψης

Ρυθμίσεις

Πανοραμική
λήψη

Φωτογραφία

Βίντεο

Λειτουργία επιστροφής PRO

Έκθε-σηΙσορροπία

λευκού

Μορφή

Λειτουρ­γία εστί­ασης

Προσαρμογή
εικόνας

Εφέ
Glamour

Χρώ­ματα

Παράμε­τροι ήχου

√ √ √ √

√ √ √ √
√ √ √ √ √ √ √

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

19

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Χαμηλός
φωτισμός

Αργή κίνηση

Timelapse

Hyperlapse

Motionlapse

Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση κάθε
παραμέτρου.

Έκθεση

Ισορροπία
λευκού

Μορφή

Λειτουργία
εστίασης

Προσαρμογή
εικόνας

Εφέ Glamour

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √
√ √ √ √
√ √ √ √ √

√ √ √

Οι διαθέσιμες λειτουργίες είναι: Αυτόματα και M (Μη αυτόματα).

Οι διαθέσιμες λειτουργίες είναι: AWB (Αυτόματη ισορροπία λευκού) και M
(Μη αυτόματα).

Κατά τη λήψη πανοραμικών φωτογραφιών, η μορφή μπορεί να ρυθμιστεί
σε JPEG ή JPEG+RAW.

Κατά τη λήψη φωτογραφίας, είναι διαθέσιμες οι επιλογές JPEG και
JPEG+RAW.

Στη λειτουργία Timelapse και Motionlapse, η μορφή μπορεί να είναι Βίντεο,
Βίντεο+JPEG ή Βίντεο+RAW.

Μεμονωμένη: Η αυτόματη εστίαση λειτουργεί μία μόνο φορά, κάτι που
είναι κατάλληλο για λήψη θεμάτων που δεν βρίσκονται σε κίνηση.

Συνεχής: Η αυτόματη εστίαση εξακολουθεί να λειτουργεί, κάτι που είναι
κατάλληλο για λήψη θεμάτων που βρίσκονται σε κίνηση.

Λειτουργία παρουσίασης προϊόντος: Εστιάζει σε θέματα που βρίσκονται
στο προσκήνιο, κάτι που είναι κατάλληλο για την παρουσίαση θεμάτων
που βρίσκονται πιο κοντά στην κάμερα. Η Λειτουργία παρουσίασης
προϊόντος είναι διαθέσιμη μόνο στη λειτουργία Βίντεο.

Στη λειτουργία λήψης Βίντεο, Αργή κίνηση και Hyperlapse, η ευκρίνεια και
η μείωση θορύβου μπορούν να προσαρμοστούν για βέλτιστη ποιότητα
εικόνας.

Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τα εφέ glamour. Μετά την
ενεργοποίηση, ο χρήστης μπορεί να προβάλει και να προσαρμόσει το
εφέ μέσω της εφαρμογής DJI Mimo. Τα πλάνα που λαμβάνονται μέσω της
εφαρμογής DJI Mimo μπορούν να βελτιωθούν αυτόματα.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

20

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Χρώματα

Παράμετροι
ήχου

Υπάρχουν τρεις επιλογές: Κανονική, HLG και D-Log M.

• Το D-Log M έχει σχεδιαστεί για επαγγελματική διαβάθμιση χρώματος
κατά τη μετεπεξεργασία. Σε περιπτώσεις υψηλής αντίθεσης ή πολλών
χρωμάτων (π.χ. κήπος, χωράφι κ.λπ.), μπορεί να αυξήσει το δυναμικό
εύρος για πιο λεπτομερή προσαρμογή των χρωμάτων στο στάδιο της
μετεπεξεργασίας. Το βάθος χρώματος 10 bit επιτρέπει την ομαλότερη
μετάβαση χρώματος.

• Η λειτουργία HLG εγγράφει με μεγάλο δυναμικό εύρος και γκάμα
χρωμάτων που μπορεί να προβληθεί σε τηλεόραση ή οθόνη συμβατή με
HLG.

Στις λειτουργίες λήψης Βίντεο, Χαμηλός φωτισμός, Αργή κίνηση και
Hyperlapse, μπορείτε να ρυθμίσετε τις επιλογές Κανάλι, Μείωση θορύβου
ανέμου, Κατευθυνόμενος ήχος και Απολαβή.

• Κανάλι: Επιλέξτε Στερεοφωνικό ή Μονοφωνικό.

• Μείωση θορύβου ανέμου: Όταν ενεργοποιείται, η κάμερα θα μειώσει το
θόρυβο του ανέμου που λαμβάνεται από το ενσωματωμένο μικρόφωνο.
Λάβετε υπόψη ότι η Μείωση θορύβου ανέμου δεν λειτουργεί όταν
υπάρχει σύνδεση στο εξωτερικό μικρόφωνο.

• Κατευθυνόμενος ήχος: Όταν επιλέγετε Μπροστά, το ενσωματωμένο
μικρόφωνο θα ενισχύσει τη λήψη του ήχου μπροστά από την κάμερα.
Όταν επιλέγετε Μπροστά και Πίσω, το ενσωματωμένο μικρόφωνο θα
βελτιώσει την εγγραφή ήχου μπροστά και πίσω από την κάμερα. Όταν
επιλέγετε Όλα, εγγράφονται ήχοι από όλες τις κατευθύνσεις γύρω
από την κάμερα. Ο Κατευθυνόμενος ήχος δεν υποστηρίζεται όταν
χρησιμοποιούνται εξωτερικά μικρόφωνα.

• Απολαβή: Όταν είναι συνδεδεμένο ένα εξωτερικό μικρόφωνο, η απολαβή
εισόδου του μικροφώνου μπορεί να προσαρμοστεί.

Λυχνία LED κατάστασης

Η λυχνία LED κατάστασης μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί από τις ρυθμίσεις
της κάμερας.

Λυχνία LED

κατάστασης

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

21

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

20m22s

1080P30

Εγχειρίδιο χρήστη

Μοτίβο που αναβοσβήνει Περιγραφές

Σταθερό πράσινο

Προσωρινά απενεργοποιημένο

Αναβοσβήνει με κόκκινο αργά Εγγραφή βίντεο

Αναβοσβήνει γρήγορα με
κόκκινο χρώμα τρεις φορές

Αναβοσβήνει εναλλάξ με
κόκκινο και πράσινο

Έτοιμο για χρήση

Λήψη φωτογραφίας

Απενεργοποίηση ή ετοιμότητα απενεργοποίησης λόγω
χαμηλής στάθμης μπαταρίας

Ενημέρωση υλικολογισμικού

Χρήση του προϊόντος

Ρύθμιση της λειτουργίας λήψης

Πατήστε το εικονίδιο και σύρετε το δάχτυλό σας για να επιλέξετε τη λειτουργία λήψης.

Λειτουργίες
λήψης

Πανοραμική
λήψη

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

22

Περιγραφές

Τραβήξτε μια πανοραμική φωτογραφία με εξαιρετικά ευρεία γωνία
προβολής. Η κάμερα θα τραβήξει μια ομάδα φωτογραφιών για την
προβολή εντός του οπτικού πεδίου και κατόπιν θα τις συνδυάσει σε μια
πανοραμική φωτογραφία.

Υπάρχουν δύο πανοραμικές λειτουργίες: 180° και 3×3.

Αν επιλέξετε 180°, η κάμερα θα τραβήξει τέσσερις οριζόντιες
φωτογραφίες από τα αριστερά προς τα δεξιά και θα τις συνδυάσει σε
μια πανοραμική φωτογραφία.

Αν επιλέξετε 3×3, η κάμερα θα τραβήξει εννέα φωτογραφίες από
διαφορετικές κατευθύνσεις και θα τις συνδυάσει στην τελική
πανοραμική φωτογραφία.

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Λήψη
φωτογραφίας

Τραβήξτε μια φωτογραφία ή μετρήστε αντίστροφα για μια φωτογραφία.

Βίντεο Εγγράψτε ένα βίντεο.

Χαμηλός
φωτισμός

Αν επιλέξετε αυτήν τη ρύθμιση, η κάμερα θα προσαρμόσει αυτόματα τις
παραμέτρους έκθεσης με έξυπνο τρόπο, για τη βελτίωση της ποιότητας
εικόνας σε περιβάλλοντα με χαμηλό φωτισμό.

Αργή κίνηση Υποστηρίζει λήψη βίντεο σε αργή κίνηση 4x ή 8x. Στη λειτουργία

Αργή κίνηση, η κάμερα εγγράφει το βίντεο με υψηλό ρυθμό καρέ και
επιβραδύνει τα πλάνα κατά 4 ή 8 φορές σε σχέση με την κανονική
ταχύτητα κατά την αναπαραγωγή. Η αργή κίνηση αποτυπώνει
λεπτομέρειες που δεν είναι ορατές με γυμνό μάτι, γεγονός που είναι
ιδανικό για λήψεις γρήγορης δράσης. Λάβετε υπόψη ότι τα βίντεο
αργής κίνησης δεν περιλαμβάνουν ήχο. Το αρχείο ήχου αποθηκεύεται
ως αυτόνομο αρχείο και έχει την ίδια διαδρομή με το αρχείο βίντεο, το
οποίο μπορεί να μεταφερθεί στον υπολογιστή σας.

Timelapse Επιλέξτε μεταξύ των λειτουργιών Hyperlapse, Timelapse και

Motionlapse. Σε αυτήν τη λειτουργία, η κάμερα μετατρέπει γεγονότα
μεγάλης διάρκειας σε σύντομα βίντεο, τραβώντας ένα καρέ βίντεο σε
καθορισμένα χρονικά διαστήματα.

• Χρησιμοποιήστε το Hyperlapse για να εγγράψετε ομαλά βίντεο
timelapse όταν η κάμερα βρίσκεται σε κίνηση, όπως σε αυτοκίνητο ή
όταν την κρατάτε στο χέρι.

• Χρησιμοποιήστε το Timelapse για να εγγράψετε βίντεο timelapse
όταν η κάμερα είναι τοποθετημένη και ακίνητη. Τρεις προεπιλογές
στο Timelapse έχουν σχεδιαστεί για τυπικές σκηνές, όπως Πλήθος,
Σύννεφα και Ηλιοβασιλέματα. Οι χρήστες μπορούν επίσης να
βελτιστοποιήσουν το διάστημα και τη διάρκεια εγγραφής βίντεο
Timelapse.

• Το Motionlapse σάς επιτρέπει να κινείστε κατά μήκος προκαθορισμένων
θέσεων λήψης και να εγγράφετε ένα βίντεο timelapse από διαφορετικές
γωνίες. Το Motionlapse υποστηρίζει LTR (αριστερά προς δεξιά),
RTL (δεξιά προς αριστερά) και Προσαρμοσμένη κίνηση. Όταν
χρησιμοποιείτε την Προσαρμοσμένη κίνηση, επιλέξτε 2-4 θέσεις και η
βάση ανάρτησης θα μετακινηθεί σε κάθε θέση διαδοχικά.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

23

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Επιλογή της λειτουργίας βάσης ανάρτησης

Σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης για να μεταβείτε στο μενού ελέγχου.
Πατήστε το εικονίδιο για να επιλέξετε τη λειτουργία βάσης ανάρτησης.

Κύλιση

Κλίση

Μετατόπιση

Ακολούθηση

Η Ακολούθηση είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή. Σε αυτήν τη
λειτουργία, οι άξονες μετατόπισης και κλίσης ακολουθούν τη λαβή
ενώ ο άξονας κύλισης παραμένει επίπεδος. Αυτή η λειτουργία είναι
κατάλληλη για τα περισσότερα σενάρια, όπως vlog και βίντεο selfie.

Λειτουργία

Κλειδωμένη κλίση

Σε αυτήν τη λειτουργία, ακολουθεί μόνο ο άξονας μετατόπισης, ενώ
ο άξονας κλίσης είναι κλειδωμένος και ο άξονας κύλισης παραμένει
επίπεδος. Αυτή η λειτουργία είναι κατάλληλη για σενάρια όπως όπου
η θέση της κάμερας αλλάζει μεταξύ μεγάλου και μικρού ύψους.

FPV

Σε αυτήν τη λειτουργία, η κάμερα περιστρέφεται ελεύθερα και
ακολουθεί την κίνηση της λαβής. Αυτή η λειτουργία είναι κατάλληλη
για σενάρια όπου η θέση της κάμερας περιστρέφεται συνεχώς και
υπάρχει λιγότερη σταθερότητα.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

24

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

1.0x

20m22s

1080P30

Εγχειρίδιο χρήστη

Χρήση του ActiveTrack

Στη λειτουργία Φωτογραφία ή Βίντεο, πατήστε δύο φορές στην οθόνη αφής για να επιλέξετε
ένα θέμα και να ενεργοποιήσετε το ActiveTrack. Εκείνη τη στιγμή, η κάμερα με βάσης
ανάρτησης θα ακολουθήσει αυτόματα το επιλεγμένο θέμα. Πατήστε το χειριστήριο joystick 5
κατευθύνσεων ή πατήστε στην οθόνη αφής για έξοδο από το ActiveTrack.

Όταν έχει ενεργοποιηθεί το FT (Selfie), η κάμερα αναγνωρίζει αυτόματα και παρακολουθεί
το πρόσωπό σας μόλις η κάμερα περιστραφεί για λήψη selfie, εξασφαλίζοντας την καλύτερη
γωνία selfie.

20m22s

1080P30

Το ActiveTrack δεν είναι διαθέσιμο στα παρακάτω σενάρια:

• Όταν η λειτουργία λήψης είναι Πανοραμική λήψη, Χαμηλός φωτισμός, Αργή κίνηση
(1080P 8X/4K 4X), Timelapse και Motionlapse.

• Όταν είναι ενεργοποιημένο το SpinShot.

Χρήση της Λειτουργίας έξυπνης λήψης με βάσης ανάρτησης

Στη λειτουργία Βίντεο, πατήστε το εικονίδιο για να επιλέξετε τη λειτουργία έξυπνης λήψης με
βάση ανάρτησης και πατήστε ξανά για έξοδο. Η Λειτουργία έξυπνης λήψης με βάση ανάρτησης
περιλαμβάνει τις ακόλουθες τρεις λειτουργίες.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

25

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης προσώπου

Η κάμερα θα ακολουθήσει αυτόματα το πρόσωπο που βρίσκεται πιο κοντά στο κέντρο της
προβολής της κάμερας.

Λειτουργία δυναμικού καδραρίσματος

Επιλέξτε τη θέση του θέματος στη ζωντανή προβολή με βάση τη χρυσή αναλογία ή τον κανόνα
των τρίτων μέσω του χειριστηρίου joystick 5 κατευθύνσεων. Αφού το θέμα εισέλθει στο
πλαίσιο, πιέστε το χειριστήριο για να παρακολουθήσετε το θέμα ενώ διατηρείτε το θέμα στην
επιλεγμένη θέση.

Λειτουργία SpinShot

Η κάμερα θα περιστραφεί αυτόματα κατά 90° ή 180° κατά τη λήψη.

• Όταν επιλέξετε 90°, πατήστε το χειριστήριο joystick 5 κατευθύνσεων ή πατήστε το εικονίδιο
για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία SpinShot με 90°. Κάντε κλικ στο εικονίδιο

κάνετε την κάμερα να περιστραφεί κατά 90° αριστερόστροφα στον άξονα κύλισης και στο
εικονίδιο για να κάνετε την κάμερα να περιστραφεί κατά 90° δεξιόστροφα στον άξονα

κύλισης.

για να

• Όταν επιλέξετε 180°, πατήστε το χειριστήριο joystick 5 κατευθύνσεων ή πατήστε για να
ενεργοποιήσετε τη λειτουργία SpinShot με 180°. Η κάμερα θα επανακεντραριστεί πρώτα και
θα στραφεί προς τα πάνω, κατόπιν θα περιστραφεί κατά 180° στον άξονα μετατόπισης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

26

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Μεταφορά αρχείων

Μεταφορά αρχείων σε τηλέφωνο

Συνδέστε την Osmo Pocket 3 στην εφαρμογή DJI Mimo, πατήστε το εικονίδιο Αναπαραγωγής
για να δείτε σε προεπισκόπηση τις φωτογραφίες και τα βίντεο. Κάντε κλικ στο για λήψη
φωτογραφιών και βίντεο. Οι φωτογραφίες και τα βίντεο μπορούν να κοινοποιηθούν απευθείας
από το DJI Mimo σε πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης.

Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή

Ενεργοποιήστε την Osmo Pocket 3 και συνδέστε την σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB-C.
Όταν συνδεθεί σε υπολογιστή, θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. Πατήστε Μεταφορά
αρχείου/Σύνδεση OTG για να κατεβάσετε τα αρχεία από την κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης
στον υπολογιστή. Κατά τη μεταφορά ενός αρχείου, η κάμερα δεν μπορεί να τραβήξει
φωτογραφίες ή να εγγράψει βίντεο.

Επιλέξτε Ακύρωση για να φορτίσετε μόνο τη συσκευή.

• Επανασυνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή αν διακοπεί η μεταφορά αρχείου.

Σύνδεση OTG για μεταφορά αρχείων

Για τις συσκευές Android που υποστηρίζουν σύνδεση OTG, τα αρχεία μπορούν να
μεταφερθούν από την κάμερα στη συσκευή Android με σύνδεση OTG.

Συνδέστε την κάμερα στη συσκευή Android με το καλώδιο Type-C to Type-C PD (περιλαμβάνεται)
χρησιμοποιώντας τη θύρα USB-C στην Osmo Pocket 3. Κατά τη σύνδεση, προβάλετε και
μεταφέρετε τις φωτογραφίες και τα βίντεο της κάμερας μέσω του άλμπουμ ή της διαχείρισης
αρχείων της συσκευής Android.

• Αν η κάμερα δεν μπορεί να αναγνωρίσει αυτόματα τη συσκευή Android χρησιμοποιώντας
τη σύνδεση OTG, σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης και μεταβείτε
στο μενού ελέγχου. Πατήστε Ρυθμίσεις > Σύνδεση OTG και χρησιμοποιήστε το καλώδιο
Type-C to Type-C PD για να συνδέσετε την κάμερα στη συσκευή.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

27

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Λειτουργία webcam

Η Osmo Pocket 3 μπορεί να λειτουργήσει ως webcam σε υπολογιστή. Ενεργοποιήστε τη
συσκευή και συνδέστε την στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. Η συσκευή θα μεταβεί σε
λειτουργία USB. Πατήστε Webcam για να μεταβείτε στη λειτουργία Webcam και η συσκευή θα
λειτουργήσει ως συσκευή εισόδου webcam. Στο κάτω μέρος της οθόνης εμφανίζεται η ένδειξη
Webcam. Πατήστε το κουμπί κλείστρου/εγγραφής για να ξεκινήσετε την εγγραφή. Σύρετε
προς τα αριστερά από το δεξιό άκρο της οθόνης, για να δείτε παραμέτρους όπως Έκθεση,
Ισορροπία λευκού και Λειτουργία εστίασης. Οι χρήστες μπορούν να κάνουν προεπισκόπηση
των εγγεγραμμένων βίντεο μετά την έξοδο από τη λειτουργία Webcam.

Σύνδεση μικροφώνου

Η Osmo Pocket 3 μπορεί να συνδεθεί σε εξωτερικό μικρόφωνο, συμπεριλαμβανομένων του DJI
Mic, του DJI Mic 2 ή οποιωνδήποτε ψηφιακών μικροφώνων USB-C τρίτων κατασκευαστών που
υποστηρίζουν 48K/16 bit.

Σύνδεση με μικρόφωνο DJI Mic 2

Επισκόπηση πομπού DJI Mic 2

1

2

3

4 5 6 7

1. Λυχνία LED κατάστασης εγγραφής

Υποδεικνύει την κατάσταση αρχείου του πομπού.

2. Θύρα δεδομένων (USB-C)

Για φόρτιση και αντιγραφή αρχείων ήχου ή ενημέρωση υλικολογισμικού μετά τη σύνδεση

σε υπολογιστή.

3. Κουμπί εγγραφής

Πατήστε μία φορά για έναρξη ή διακοπή της εγγραφής σε αυτόνομη λειτουργία εγγραφής.

4. Είσοδος TRS 3,5 mm

Για σύνδεση εξωτερικού μικροφώνου. ΜΗΝ συνδέετε ένα μικρόφωνο με παροχή ρεύματος

24 V ή 48 V.

5. Λυχνία LED κατάστασης συστήματος

Υποδεικνύει την κατάσταση συστήματος του πομπού.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

28

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

6. Κουμπί σύνδεσης

Πατήστε το παρατεταμένα για δύο δευτερόλεπτα, για να ξεκινήσει η σύνδεση μέσω

Bluetooth.

7. Κουμπί λειτουργίας

Πατήστε το παρατεταμένα για δύο δευτερόλεπτα για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.

Πατήστε το μία φορά για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την εξουδετέρωση
θορύβου.

Λυχνίες LED κατάστασης πομπού DJI Mic 2

1

1

Λυχνία LED κατάστασης εγγραφής

Μοτίβο που
αναβοσβήνει

—

Σταθερά
κόκκινη

Σβηστή Ο πομπός δεν πραγματοποιεί εγγραφή ανεξάρτητα.

2

Λυχνία LED κατάστασης συστήματος

Περιγραφές

Ο πομπός πραγματοποιεί εγγραφή ανεξάρτητα.

2

Μοτίβο που αναβοσβήνει Περιγραφές

Αναβοσβήνει αργά με

πράσινο

—

Σταθερά μπλε Συνδεδεμένη μέσω Bluetooth

Αναβοσβήνει αργά με μπλε

χρώμα

Αναβοσβήνει γρήγορα με

μπλε χρώμα

—

Σταθερά κίτρινη Η λειτουργία Εξουδετέρωση θορύβου

Αναβοσβήνει με κίτρινο Η λειτουργία Εξουδετέρωση θορύβου

Δεσμευμένη κατάσταση

Έτοιμη για σύνδεση μέσω Bluetooth

Σύνδεση

ενεργοποιείται όταν ο πομπός είναι
συνδεδεμένος με τη συσκευή Bluetooth.

ενεργοποιείται όταν ο πομπός δεν είναι
συνδεδεμένος με τη συσκευή Bluetooth.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

29

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Περιγραφές στάθμης μπαταρίας

—

Σταθερά κόκκινη 0-10%

Αναβοσβήνει αργά με

πράσινο

Αναβοσβήνει με πράσινο
δύο φορές

Αναβοσβήνει με πράσινο
τρεις φορές

Αναβοσβήνει με πράσινο
τέσσερις φορές

Σβηστή

0-25%

26-50%

51-75%

76-99%

Πλήρως φορτισμένη

Σύνδεση πομπού DJI Mic 2

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να συνδεθείτε με το DJI Mic 2 (εφεξής "πομπός").

1. Σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης και μεταβείτε στο μενού ελέγχου.
Πατήστε το εικονίδιο ρυθμίσεων και επιλέξτε Ασύρματο μικρόφωνο > TX1/TX2. Η κάμερα
είναι έτοιμη για σύνδεση με πομπό.

2. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας του πομπού για δύο δευτερόλεπτα για
ενεργοποίηση.

3. Βεβαιωθείτε ότι ο πομπός βρίσκεται σε λειτουργία σύνδεσης Bluetooth όταν
ενεργοποιείται. Όταν η ένδειξη κατάστασης συστήματος του πομπού γίνει πράσινη,
πατήστε παρατεταμένα το κουμπί εγγραφής για τρία δευτερόλεπτα για να μεταβείτε στη
λειτουργία σύνδεσης Bluetooth.

4. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί σύνδεσης του πομπού για δύο δευτερόλεπτα. Ο πομπός
θα ξεκινήσει την αναζήτηση για κοντινές συσκευές Bluetooth. Κατά τη διάρκεια αυτής της
διαδικασίας, η ένδειξη κατάστασης συστήματος του πομπού αναβοσβήνει γρήγορα με μπλε
χρώμα.

5. Όταν ο πομπός συνδεθεί επιτυχώς με την κάμερα, η ένδειξη κατάστασης συστήματος του
πομπού θα είναι σταθερά αναμμένη με μπλε χρώμα. Οι χρήστες μπορούν να δουν την
κατάσταση σύνδεσης σύμφωνα με το μήνυμα στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί σύνδεσης
στον πομπό για να ξεκινήσετε/διακόψετε την εγγραφή ενώ χρησιμοποιείτε τον πομπό για
ήχο.

• Η Osmo Pocket 3 είναι συνδεδεμένη με τον πομπό DJI Mic 2 όταν αγοράζονται μαζί
συνδυαστικά. Ο πομπός μπορεί να συνδεθεί αυτόματα με την κάμερα κατά την
ενεργοποίηση.

• Η Osmo Pocket 3 μπορεί να συνδεθεί με έως και δύο πομπούς DJI Mic 2 ταυτόχρονα.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

30

DJI Osmo Pocket 3

1.0x

20m22s

20m22s

1080P30

Εγχειρίδιο χρήστη

Όταν ο πομπός είναι συνδεδεμένος με την Osmo Pocket 3, σύρετε το δάχτυλό σας από
το επάνω μέρος της οθόνης προς τα κάτω για να μεταβείτε στο μενού ελέγχου. Πατήστε
το εικονίδιο ρυθμίσεων. Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω και πατήστε Ασύρματο
μικρόφωνο, για να προσαρμόσετε τις παραμέτρους ήχου του πομπού.

Παράμετροι ήχου Περιγραφές

Ένταση ήχου
παρακολούθησης

Πατήστε Ένταση ήχου παρακολούθησης για να ενεργοποιήσετε το
ρυθμιστικό έντασης ήχου. Σύρετε τη γραμμή για να προσαρμόσετε
την ένταση ήχου των εξωτερικών ακουστικών για παρακολούθηση.

Λυχνία LED Όταν ενεργοποιηθεί, οι λυχνίες LED κατάστασης εγγραφής και

κατάστασης συστήματος του πομπού αναβοσβήνουν κανονικά.
Όταν απενεργοποιηθεί, οι λυχνίες LED σβήνουν.

Δόνηση Όταν ενεργοποιηθεί, ο πομπός δονείται στα σενάρια που

αναφέρονται παρακάτω.

• Ενεργοποίηση: Δονείται για μικρό χρονικό διάστημα

• Απενεργοποίηση: Δονείται για μεγάλο χρονικό διάστημα

• Έναρξη εγγραφής ανεξάρτητα: Δονείται για μικρό χρονικό
διάστημα

• Διακοπή εγγραφής ανεξάρτητα: Δονείται δύο φορές

• Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εξουδετέρωσης θορύβου:
Δονείται για μικρό χρονικό διάστημα

• Σίγαση/κατάργηση σίγασης: Δονείται για μικρό χρονικό διάστημα

Συγχρονισμός ήχου
και εικόνας

Όταν ενεργοποιηθεί, ο πομπός εγγράφει αρχεία ήχου ανεξάρτητα
ενώ η κάμερα εγγράφει βίντεο. Η καταγεγραμμένη μορφή ήχου
του πομπού είναι 24-bit mono WAV. Κατά την εγγραφή για
παρατεταμένο χρονικό διάστημα, το αρχείο ήχου θα διαχωρίζεται
αυτόματα κάθε 30 λεπτά. Ο πομπός σταματά την εγγραφή όταν
γεμίσει ο χώρος αποθήκευσης.

Αποκοπή χαμηλών
συχνοτήτων

Όταν ενεργοποιηθεί, ο πομπός φιλτράρει αυτόματα τους ήχους
χαμηλής συχνότητας (κάτω από 150 Hz), καθιστώντας έτσι τις
εγγραφές καθαρότερες.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

31

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Εγγραφή με 32 bit
float

Όταν ενεργοποιηθεί, ο πομπός μπορεί να εγγράψει ανεξάρτητα
αρχεία ήχου σε 32 bit float, κάτι που παρέχει μεγαλύτερο δυναμικό
εύρος στη διόρθωση ήχου στο στάδιο της μετεπεξεργασίας.

Μορφοποίηση
πομπού 1/πομπού 2

Πατήστε το για να μορφοποιήσετε τον πομπό 1 ή τον πομπό 2. Η
μορφοποίηση θα διαγράψει μόνιμα όλα τα δεδομένα στον πομπό
1 ή στον πομπό 2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφα
ασφαλείας όλων των απαιτούμενων δεδομένων πριν από τη
μορφοποίηση.

Έκδοση πομπού Εμφανίζει την έκδοση υλικολογισμικού του πομπού.

Σύνδεση στο μικρόφωνο DJI Mic

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να συνδέσετε το μικρόφωνο DJI Mic με την κάμερα:

1. Ενεργοποιήστε το δέκτη και τον πομπό DJI Mic και βεβαιωθείτε ότι ο δέκτης και ο πομπός
είναι συνδεδεμένοι.

2. Χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα κινητού τηλεφώνου USB-C (περιλαμβάνεται) για να
συνδέσετε το δέκτη στη θύρα USB-C της κάμερας. Όταν συνδεθεί, εμφανίζεται μια γραμμή
έντασης ήχου εισόδου στην οθόνη αφής της κάμερας.

3. Πατήστε το κουμπί σύνδεσης στον πομπό για να ξεκινήσετε την εγγραφή ενώ
χρησιμοποιείτε τον πομπό για ήχο. Πατήστε ξανά το κουμπί σύνδεσης για να διακόψετε την
εγγραφή.

Προσαρμογέας USB-C Δέκτης DJI Mic

• Ο πομπός και ο δέκτης συνδέονται από προεπιλογή. Ακολουθήστε μία από τις
παρακάτω μεθόδους για να πραγματοποιήσετε τη σύνδεση, εάν ο πομπός και ο δέκτης
έχουν αποσυνδεθεί.

a. Τοποθετήστε τον πομπό και το δέκτη μέσα στη θήκη φόρτισης για να συνδεθούν

αυτόματα.

b. Ενεργοποιήστε τον πομπό και το δέκτη, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί σύνδεσης

στον πομπό, σύρετε προς τα κάτω στην οθόνη του δέκτη, επιλέξτε Ρυθμίσεις,
μετακινηθείτε με κύλιση και πατήστε Σύνδεση συσκευής για να ξεκινήσετε τη
σύνδεση. Η λυχνία LED κατάστασης ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα για να
υποδείξει ότι η σύνδεση ήταν επιτυχής.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

32

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Εφαρμογή DJI Mimo

Κατά τη χρήση με την εφαρμογή DJI Mimo, οι χρήστες μπορούν να παρακολουθούν την
τρέχουσα προβολή της κάμερας, να ρυθμίζουν τις παραμέτρους της κάμερας και να ελέγχουν
την κάμερα με κινητή συσκευή. Η εφαρμογή DJI Mimo επιτρέπει στο χρήστη να χρησιμοποιεί
στο έπακρο την κάμερα με βάση ανάρτησης, με λειτουργίες όπως η μεταφορά, η επεξεργασία
και η κοινή χρήση αρχείων και η μετάδοση ζωντανών ροών μέσω Wi-Fi.

Λήψη της εφαρμογής DJI Mimo

Πραγματοποιήστε αναζήτηση για την εφαρμογή DJI Mimo στο App Store ή σαρώστε τον κωδικό
QR για να την κατεβάσετε και να την εγκαταστήσετε.

DJI Mimo App

DJI Store App

https://s.dji.com/guide68

iOS 12.0 ή μεταγενέστερη

έκδοση

Android 8.0 ή

μεταγενέστερη

έκδοση

Σύνδεση στην εφαρμογή DJI Mimo

1. Ενεργοποιήστε την Osmo Pocket 3.

2. Ενεργοποιήστε το Wi-Fi και το Bluetooth στην κινητή συσκευή.

3. Ανοίξτε την εφαρμογή DJI Mimo, πατήστε και ακολουθήστε τις οδηγίες για να συνδέσετε
την Osmo Pocket 3.

• Όταν η Osmo Pocket 3 είναι συνδεδεμένη με πομπό DJI Mic 2 και λειτουργεί στη
ζώνη συχνοτήτων Wi-Fi 2,4 GHz, η εφαρμογή DJI Mimo δεν μπορεί να συνδεθεί με την
Osmo Pocket 3. Αλλάξτε τη ζώνη συχνοτήτων Wi-Fi της Osmo Pocket 3 σε 5,8 GHz ή
αποσυνδέστε τον πομπό DJI Mic 2 πριν συνδεθείτε στην εφαρμογή DJI Mimo.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

33

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

• Αν υπάρχει πρόβλημα κατά τη σύνδεση με την εφαρμογή DJI Mimo, ακολουθήστε τα

παρακάτω βήματα:
a. Βεβαιωθείτε ότι το Wi-Fi και το Bluetooth είναι ενεργοποιημένα στην κινητή

συσκευή.

b. Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή DJI Mimo είναι ενημερωμένη με την πιο πρόσφατη

έκδοση υλικολογισμικού.

c. Σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης για να μεταβείτε στο

μενού ελέγχου, πατήστε το εικονίδιο ρυθμίσεων και επιλέξτε Ασύρματη σύνδεση
> Επαναφορά σύνδεσης. Η κάμερα θα επαναφέρει όλες τις συνδέσεις και τους
κωδικούς πρόσβασης Wi-Fi.

Αρχική οθόνη εφαρμογής DJI Mimo

Ανοίξτε την εφαρμογή DJI Mimo και μεταβείτε στην αρχική οθόνη.

Συσκευή:

Πατήστε το για να συνδεθείτε στην Osmo Pocket 3. Εφόσον συνδεθεί, το DJI

Mimo εισέρχεται στην προβολή κάμερας.

Πληροφορίες:

Πατήστε το για να παρακολουθήσετε εκπαιδευτικά βίντεο και να δείτε

εγχειρίδια.

AI Editor:

TEMPLATE

Αρχική:

Άλμπουμ:

Πρόγραμμα επεξεργασίας:

Παρέχει μερικά πρότυπα επεξεργασίας φωτογραφιών ή βίντεο.

Πατήστε το για επιστροφή στην αρχική οθόνη.

Διαχειριστείτε και προβάλετε πλάνα από κινητή συσκευή ή συσκευή DJI.

Πατήστε το για να επεξεργαστείτε φωτογραφίες ή βίντεο

στην Osmo Pocket 3 ή για να τα εισαγάγετε και να τα επεξεργαστείτε σε κινητή συσκευή.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

34

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Προφίλ:

ρύθμισης για πρόσβαση σε περισσότερες ρυθμίσεις.

Πραγματοποιήστε εγγραφή ή είσοδο σε ένα λογαριασμό DJI. Πατήστε το εικονίδιο

Προβολή κάμερας

1 2 3 4 5

17

16

15

14

111213

Η προβολή κάμερας διαφέρει ανάλογα με τις διαφορετικές λειτουργίες λήψης. Αυτή η προβολή
κάμερας παρέχεται μόνο για αναφορά.

Πατήστε στην οθόνη αφής για εστίαση και σημειακή μέτρηση. Επιλέξτε και σύρετε στην οθόνη
αφής για να ενεργοποιήσετε το ActiveTrack.

6

7

8

9

10

1.

Αρχική:

2.

Wi-Fi:

3.

Στάθμη μπαταρίας:

ανάρτησης.

4.

Πληροφορίες κάρτας microSD:

μπορούν να ληφθούν είτε τη διάρκεια του βίντεο που μπορεί να εγγραφεί σύμφωνα με την
τρέχουσα λειτουργία λήψης.

5.

Περιστροφή κάμερας:

εμπρός ή προς τα πίσω.

6.

Επανακεντράρισμα βάσης ανάρτησης:

ανάρτησης.

7.

Κουμπί κλείστρου/εγγραφής:

ξεκινήσετε την εγγραφή ενός βίντεο.

8.

Ρυθμίσεις βάσης ανάρτησης:

ανάρτησης και την ταχύτητα περιστροφής.

9.

Λειτουργίες λήψης:

Πατήστε το για επιστροφή στην αρχική οθόνη.

Εμφανίζει τη σύνδεση Wi-Fi.

Εμφανίζει την τρέχουσα στάθμη της μπαταρίας της κάμερας με βάση

Εμφανίζει είτε τον υπόλοιπο αριθμό φωτογραφιών που

Πατήστε το για εναλλαγή της κάμερας ώστε να κοιτάζει προς τα

Πατήστε το για να επανακεντράρετε τη βάση

Πατήστε το για να τραβήξετε μια φωτογραφία ή να

Πατήστε το για να ρυθμίσετε τις λειτουργίες βάσης

Πατήστε το για να αλλάξετε τη λειτουργία λήψης.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

35

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

10.

Αναπαραγωγή:

στην κάμερα με βάση ανάρτησης όσο και στην κινητή συσκευή.

11.

Κατοπτρισμός οθόνης:

12.

Εικονικό χειριστήριο:

τα δεξιά για να περιστρέψετε την κάμερα στον άξονα μετατόπισης. Μετακινήστε το προς
τα επάνω και προς τα κάτω για να ελέγξετε την κλίση της κάμερας.

13.

14.

15.

16.

17.

Εμφανίζει την τρέχουσα αναλογία ζουμ. Τοποθετήστε δύο δάχτυλα στην οθόνη και

Ζουμ:

απομακρύνετε το ένα από το άλλο για μεγέθυνση ή μετακινήστε το ένα προς το άλλο για
σμίκρυνση.

Ρυθμίσεις:

ρυθμίστε τις σχετικές παραμέτρους. Περισσότερες ρυθμίσεις γίνονται διαθέσιμες μόλις
ενεργοποιηθεί η λειτουργία PRO, όπως Οπτικό πεδίο, Έκθεση και Ισορροπία λευκού. Οι
διαφορετικές λειτουργίες λήψης έχουν διαφορετικές ρυθμίσεις και παραμέτρους.

Εφέ Glamour:

και να προσαρμόσετε τις σχετικές παραμέτρους.

Ρυθμίσεις παραμέτρων:

λειτουργία λήψης, όπως την ανάλυση βίντεο και το ρυθμό καρέ.

Παράμετροι λήψης:

παραμέτρους όπως EV, Κλείστρο και ISO.

Πατήστε για προεπισκόπηση και διαχείριση των πλάνων λήψης τόσο

Πατήστε το για κατοπτρισμό της προβολής κάμερας.

Μετακινήστε το εικονικό χειριστήριο προς τα αριστερά και προς

Επιλέξτε τη λειτουργία Βασική ή PRO για την επιλεγμένη λειτουργία λήψης και

Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα Εφέ Glamour

Πατήστε το για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους για κάθε

Όταν βρίσκεστε στη λειτουργία PRO, πατήστε το για να ρυθμίσετε

Συντήρηση

Ενημέρωση υλικολογισμικού

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή DJI Mimo για να ενημερώσετε το υλικολογισμικό της συσκευής.

Πριν από την ενημέρωση του υλικολογισμικού, βεβαιωθείτε ότι η στάθμη της μπαταρίας
είναι πάνω από 15%. Συνδέστε τη συσκευή στην εφαρμογή DJI Mimo. Αν υπάρχει διαθέσιμο
νέο υλικολογισμικό, η εφαρμογή DJI Mimo θα εμφανίσει ένα μήνυμα. Πατήστε το μήνυμα και
ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ενημερώσετε το υλικολογισμικό.
Η ενημέρωση διαρκεί περίπου 2 λεπτά.

Αποθήκευση

Η Osmo Pocket 3 μπορεί να αποθηκευτεί στο προστατευτικό κάλυμμα Osmo Pocket 3 ή στην
τσάντα μεταφοράς Osmo Pocket 3.

Χρήση του προστατευτικού καλύμματος Osmo Pocket 3

Απενεργοποιήστε την κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης. Αποθηκεύστε την μέσα στο
προστατευτικό κάλυμμα με την οθόνη αφής στραμμένη προς τα κάτω, όπως φαίνεται στην
εικόνα. Δεν είναι απαραίτητο να αποσυνδέσετε τη λαβή. Το προστατευτικό κάλυμμα διαθέτει
ειδικές θέσεις αποθήκευσης για το μαύρο φίλτρο ομίχλης Osmo Pocket 3 (A), τον ευρυγώνιο
φακό Osmo Pocket 3 (B) και τον πομπό DJI Mic 2 (C).

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

36

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Γ

ΑΒ

• Για να αποφύγετε την πρόκληση περιττής ζημιάς στη βάση ανάρτησης και στην

οθόνη, τοποθετήστε σωστά την Osmo Pocket 3 μέσα στην προστατευτική θήκη.

Χρήση της τσάντας μεταφοράς Osmo Pocket 3

Απενεργοποιήστε την κάμερα με βάση ανάρτησης και αποθηκεύστε τις συσκευές στην τσάντα
μεταφοράς όπως φαίνεται στην εικόνα. Η τσάντα μεταφοράς είναι ειδικά σχεδιασμένη για την
αποθήκευση του Osmo Pocket 3 Creator Combo και όλων των αξεσουάρ.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

37

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Ειδοποιήσεις για τη χρήση

1. Τα περίπλοκα εξαρτήματα στο εσωτερικό της συσκευής ενδέχεται να υποστούν ζημιά
κατά την πρόσκρουση και να προκληθεί δυσλειτουργία στη βάση ανάρτησης. Χρειάζεται
προσοχή κατά τον χειρισμό. Κρατήστε το προϊόν μακριά από άμμο και σκόνη για την
προστασία της συσκευής.

2. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τίποτα που να εμποδίζει τη βάση ανάρτησης όταν είναι
ενεργοποιημένο η συσκευή.

3. ΜΗΝ προσαρμόζετε μη αυτόματα το κλείδωμα του άξονα συχνά, για να αποφύγετε τη
δυσλειτουργία του κλειδώματος του άξονα.

4. Η κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης δεν είναι αδιάβροχη. ΜΗΝ χύσετε οποιοδήποτε
υγρό στην κάμερα χειρός με βάση ανάρτησης και μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαριστικά.
Χρησιμοποιείτε μόνο ένα μαλακό στεγνό πανί για τον καθαρισμό της κάμερας χειρός με
βάση ανάρτησης.

5. ΜΗΝ καλύπτετε και μην αγγίζετε την περιοχή αερισμού της κάμερας χειρός με βάση
ανάρτησης, καθώς μπορεί να ζεσταθεί κατά τη χρήση. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, η
κάμερα θα σταματήσει τη λήψη.

6. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλοντα με δονήσεις μεγάλου πλάτους, όπως
εγκατάσταση στο τιμόνι μοτοσυκλέτας ή ποδηλάτου. Διαφορετικά, το σύστημα της κάμερας
και η βάση ανάρτησης μπορεί να υποστούν ζημιά.

7. Η μικρή τριβή ανάμεσα στο πλαίσιο της οθόνης και το σώμα αποτελεί φυσιολογικό
φαινόμενο και δεν επηρεάζει τη χρήση κατά την περιστροφή της οθόνης.

8. ΜΗΝ εκθέτετε το φακό της κάμερας σε περιβάλλον με δέσμες λέιζερ, όπως επίδειξη λέιζερ,
προς αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στον αισθητήρα της κάμερας.

Προαιρετικά αξεσουάρ (δεν περιλαμβάνονται)

Μαύρο φίλτρο ομίχλης Osmo Pocket 3

Το μαύρο φίλτρο ομίχλης Osmo Pocket 3 διαθέτει μαγνητικό σχεδιασμό και μπορεί να
τοποθετηθεί εύκολα στο φακό της κάμερας. Το μαύρο φίλτρο ομίχλης 1/4 μπορεί να ελέγχει
τις αντανακλάσεις, να μειώνει την ευκρίνεια της εικόνας και να εξομαλύνει τους τόνους του
δέρματος.

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

38

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Σετ μαγνητικών φίλτρων ND Osmo Pocket 3

Το σετ μαγνητικών φίλτρων ND περιλαμβάνει τα φίλτρα ND16, ND64 και ND256. Η μαγνητική
σχεδίαση διευκολύνει τη στερέωση και την αποσύνδεση.

Προσαρμογέας επέκτασης Osmo Pocket 3

Ο προσαρμογέας επέκτασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εγκατάσταση μιας κάμερας
δράσης ή άλλων αξεσουάρ χρησιμοποιώντας τη βάση εξαρτήματος για προσάρτηση αξεσουάρ.

Για τοποθέτηση κάμερας δράσης

Βάση εξαρτήματος

για προσάρτηση

αξεσουάρ

1

2

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

39

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Προδιαγραφές

Γενικά

Διαστάσεις 139,7×42,2×33,5 mm (Μ×Π×Υ)

Βάρος 179 g

Αριθμός μικροφώνων 3

Οθόνη αφής Μέγεθος: 2,0"

Ανάλυση: 314×556
Φωτεινότητα: 700 nit

Υποστηριζόμενες
κάρτες SD

Συνιστώμενες κάρτες
microSD

Βάση ανάρτησης

Ελεγχόμενο εύρος Μετατόπιση: -235° έως 58°

Μηχανικό εύρος Μετατόπιση: -240° έως 63°

Μέγιστη ελεγχόμενη
ταχύτητα

Εύρος γωνιακής
δόνησης

Κάμερα

Αισθητήρας CMOS 1 ίντσας

Φακός Ισοδύναμη εστιακή απόσταση: 20 mm

Εύρος ISO Φωτογραφία: 50-6400

Ταχύτητα
ηλεκτρονικού
κλείστρου

microSD (έως 512 GB)

SanDisk Extreme Pro 32GB V30 A1 UHS-I κατηγορίας ταχύτητας 3
Kingston Canvas Go!Plus 64GB UHS-I κατηγορίας ταχύτητας 3
Kingston Canvas Go!Plus 128GB UHS-I κατηγορίας ταχύτητας 3
Kingston Canvas React Plus 64GB UHS-II κατηγορίας ταχύτητας 3
Kingston Canvas React Plus 128GB UHS-II κατηγορίας ταχύτητας 3
Kingston Canvas React Plus 256GB UHS-II κατηγορίας ταχύτητας 3
Lexar Pro 256GB SDXC UHS-I V30 R160/W120 (1066x)
Lexar Pro 512GB SDXC UHS-I V30 R160/W120 (1066x)

Κλίση: -120° έως 70°
Κύλιση: -45° έως 45°

Κλίση: -180° έως 98°
Κύλιση: -220° έως 63°

180,0°/s

±0,005°

Διάφραγμα: f/2.0
Εύρος εστίασης: 0,2 m έως ∞

Βίντεο: 50-6400
Βίντεο χαμηλού φωτισμού: 50-16000
Αργή κίνηση: 50-6400

Φωτογραφία: 1/8000-1 s
Βίντεο: 1/8000 s στο όριο των καρέ ανά δευτερόλεπτο

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

40

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Μέγ. μέγεθος εικόνας 16:9, 3840×2160

1:1, 3072 × 3072

Ζουμ Ψηφιακό ζουμ

Φωτογραφία: 3840 × 2160, 2x
Βίντεο: 1080p, 4x, 2.7K, 3x, 4K, 2x
UVC και Ζωντανή ροή: 1080p, 4x
Αργή κίνηση/Timelapse/Βίντεο χαμηλού φωτισμού/Πανοραμική
λήψη: Μη διαθέσιμο

Λειτουργίες λήψης
ακίνητων εικόνων

Single Shot: Περ. 9,4 MP
Αντίστροφη μέτρηση: Απενεργοποίηση/3/5/7 δευτ.
Πανοραμική λήψη: 180°, 3×3

Κανονικό βίντεο 4K (16:9): 3840 × 2160 στα 24/25/30/48/50/60 fps

2,7K (16:9): 2688 × 1512 στα 24/25/30/48/50/60 fps
1080p (16:9): 1920 × 1080 στα 24/25/30/48/50/60 fps
3K (1:1): 3072 × 3072 στα 24/25/30/48/50/60 fps
2160p (1:1): 2160 × 2160 στα 24/25/30/48/50/60 fps
1080p (1:1): 1080 × 1080 στα 24/25/30/48/50/60 fps
3K (9:16): 1728 × 3072 στα 24/25/30/48/50/60 fps
2,7K (9:16): 1512 × 2688 στα 24/25/30/48/50/60 fps
1080p (9:16): 1080 × 1920 στα 24/25/30/48/50/60 fps

Αργή κίνηση 4K: 3840 × 2160 στα 100/120 fps

2,7K: 2688 × 1512 στα 120 fps
1080p: 1920 × 1080 στα 120/240 fps

Hyperlapse 4K/2,7K/1080p στα 25/30 fps: Αυτόματο/×2/×5/×10/×15/×30

Timelapse 4K/2,7K/1080p στα 25/30 fps

Διαστήματα: 0,5/1/2/3/4/5/6/8/10/15/20/25/30/40/60 δευτ.
Διάρκεια: 5/10/20/30 λεπ., 1/2/3/5/∞ ώρες

Motionlapse 4K/2,7K/1080p στα 25/30 fps

Διαστήματα: 0,5/1/2/3/4/5/6/8/10/15/20/25/30/40/60 δευτ.
Διάρκεια: 5/10/20/30 λεπ., 1/2/3/5 ώρες
Υποστηρίζει τη ρύθμιση τεσσάρων θέσεων

Βίντεο χαμηλού
φωτισμού

Μέγ. ρυθμός
μετάδοσης bit βίντεο

Υποστηριζόμενο
σύστημα αρχείων

4K (16:9): 3840 × 2160 στα 24/25/30 fps
1080p: 1920 × 1080 στα 24/25/30 fps

130Mbps

exFAT

Μορφή φωτογραφίας JPEG/RAW

Μορφή βίντεο MP4 (H.264/HEVC)

Ενσωματωμένη
χωρητικότητα
αποθήκευσης

Η κάμερα δεν διαθέτει ενσωματωμένο αποθηκευτικό χώρο, αλλά η
χωρητικότητα μπορεί να επεκταθεί εισάγοντας μια κάρτα microSD.

Έξοδος ήχου 48 kHz 16 bit, AAC

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

41

DJI Osmo Pocket 3

Εγχειρίδιο χρήστη

Μπαταρία

Τύπος LiPo

Χωρητικότητα 1300 mAh

Ενέργεια 10,01 Wh

Τάση 7,70 V

Θερμοκρασία
λειτουργίας

Θερμοκρασία
φόρτισης

Χρόνος λειτουργίας 166 λεπ.

Χρόνος φόρτισης 16 λεπ. έως 80%, 32 λεπ. έως 100%

0° έως 40°C

5°C έως 45°C

[1]

[2]

Σύνδεση

Συχνότητα
λειτουργίας Wi-Fi

2.4000-2.4835 GHz

5.150-5.250 GHz

5.725-5.850 GHz

Πρωτόκολλο Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac

Ισχύς πομπού Wi-Fi
(EIRP)

2,4 GHz:< 23 dBm (FCC), < 20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,1 GHz:< 23 dBm (FCC/SRRC), < 20 dBm (CE)
5,8 GHz:< 23 dBm (FCC/SRRC), < 14 dBm (CE)

Συχνότητα
λειτουργίας Bluetooth

Ισχύς πομπού
Bluetooth (EIRP)

Πρωτόκολλο
Bluetooth

[1] Βάσει δοκιμών σε θερμοκρασία δωματίου (25° C) και 1080p/24fps (16:9), με το Wi-Fi απενεργοποιημένο

και την οθόνη απενεργοποιημένη. Αυτά τα δεδομένα προορίζονται μόνο για αναφορά.

[2] Βάσει δοκιμών σε εργαστηριακό περιβάλλον με φορτιστή PD DJI 65W (πωλείται ξεχωριστά).

2.4000-2.4835 GHz Επικοινωνία

< 14 dBm

BLE 5.2, BR/EDR

2023 DJI Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

©

42

ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΕΣΑΣ

Επικοινωνία

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ DJI

Το παρόν περιεχόμενο υπόκειται σε αλλαγές.

https://www.dji.com/osmo-pocket-3/downloads

Αν έχετε απορίες σχετικά με το παρόν έγγραφο, επικοινωνήστε με την DJI
στέλνοντας μήνυμα στη διεύθυνση [e-mail].

Οι ονομασίες DJI και OSMO είναι εμπορικά σήματα της DJI.
Copyright © 2023 DJI OSMO Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.