MIC
Felhasználói kézikönyv
v1.2
2023.01
Kulcsszavak keresése
Valamely témakör megkereséséhez keressen rá a kulcsszavakra, mint például „akkumulátor” és „telepítés”.
Ha Adobe Acrobat Reader programban olvassa ezt a dokumentumot, a kereséshez nyomja meg a Ctrl+F
billentyűket Windows rendszeren, illetve a Command+F billentyűket Mac rendszeren.
Navigálás egy témakörhöz
A témakörök teljes listáját a tartalomjegyzékben találja. Az adott szakaszra ugráshoz kattintson egy
témakörre.
A dokumentum kinyomtatása
Ez a dokumentum támogatja a nagy felbontású nyomtatást.
Tartalom
Bevezetés
DJI Mic jeladó 2
DJI Mic jelvevő 4
Töltőtok 5
Üzemeltetés
Összekapcsolás 6
A DJI Mic használata 6
Az OLED érintőképernyő műveletei 8
Jeladó rögzítése 10
Hangfájl 10
A rmware frissítése 10
Töltőtok-műveletek 10
Specifikációk
Értékesítés utáni információk
2
6
11
12
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
1
Bevezetés
A DJITM Mic egy kétcsatornás vezeték nélküli mikrofonrendszer, amely két jeladót és egy vevőt tartalmaz,
és két hangforrás egyidejű rögzítésére képes akár 250 m távolságból*. A távadó beépített többirányú
mikrofonnal rendelkezik, támogatja a külső mikrofon használatát, és ruházathoz vagy a hangforráshoz
közeli bármely helyre csíptethető. A 8 GB-os belső tárhelynek köszönhetően a DJI Mic akár 14 órán
keresztül képes hangot rögzíteni**.
Az erősítő OLED érintőképernyővel rendelkezik, amelyen a felhasználók megtekinthetik a valós idejű
hangerőt, a vezeték nélküli jelerősséget, az erősítést, a rögzítési módokat stb. A bővítőport használatával
a vevőegység csatlakoztatható kamerához vagy mobiltelefonhoz, így kiváló minőségű hangot biztosít. A
vevőkészülék mikrofonként is csatlakoztatható számítógéphez, és a monitorporttal a hang valós időben
monitorozható. A mellékelt töltőtok egyszerre képes tölteni és automatikusan csatlakoztatni a jeladókat
és a vevőt.
* A tesztelés akadálymentes kültéri környezetben történt.
** 48 000 Hz-es mintavételi sebességgel és 24 bites fekete-fehér WAV hangformátummal tesztelve.
A DJI Mic különböző kombinációkban használható, melyekhez további részegységek
tartoznak. A kézikönyvben részletezett funkciók és jellemzők általános érvényűek, így
minden kombinációra vonatkoznak.
DJI Mic jeladó
1
2
3
4 5 76 8 9
Rendszerállapot jelzője
1.
Jelzi a vevőkészülék csatlakozási állapotát és a jeladó akkumulátorának töltöttségi szintjét.
Villogási mintázat Leírások
Kapcsolat állapota
Folyamatosan világít Csatlakozva a vevőhöz
Lassan villog Leválasztva a vevőről
Gyorsan villog Összekapcsolás
Váltakozva pirosan és zölden villog A rmware frissítése
Az akkumulátor töltöttségi szintjének leírása
Folyamatos zöld Töltöttségi szint ≥20%
Pirosan világít Töltöttségi szint <20%
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
2
DJI MIC
Felhasználói kézikönyv
Az akkumulátor szintjelzője töltés közben
Lassan villog zölden Akkumulátortöltöttség: 0~25%
Kétszer zölden felvillan Akkumulátortöltöttség: 26~50%
Háromszor zölden felvillan Akkumulátortöltöttség: 51~75%
Négyszer zölden felvillan Akkumulátortöltöttség: 76~100%
Ki Teljesen feltöltve
2. Adatport (USB-C)
Hanganyag másolásához vagy firmware frissítéséhez számítógéphez való csatlakoztatás után.
Töltéshez is használható.
3. Bekapcsológomb
Nyomja meg és tartsa lenyomva a be- vagy kikapcsoláshoz. Nyomja meg kétszer a némításhoz.
4. Belső mikrofon
Hangfelvételhez.
5. 3,5 mm-es TRS bemenet
Külső mikrofon csatlakoztatásához. NE csatlakoztassa a mikrofont 24 V-os vagy 48 V-os áramforráshoz.
6. Rögzítési állapot LED
Jelzi a távadó felvételi állapotát.
Villogási mintázat Leírások
Pirosan világít Rögzítés
Pirosan villog Némítás
Ki Nincs rögzítés
7. Összekapcsolás gomb
Nyomja meg és tartsa lenyomva a vevőkészülék csatlakoztatásának megkezdéséhez. Ha a
vevőkészülék csatlakoztatva van a mobiltelefonhoz, és a vevőegység és a jeladó csatlakoztatva van,
nyomja meg egyszer a fénykép készítéséhez, illetve a mobiltelefonon történő felvétel elindításához
vagy leállításához (csak olyan mobiltelefonokat támogat, amelyeken a hangerő gomb használható
fénykép készítéséhez, illetve videó indításához vagy leállításához).
8. Felvétel gomb
Nyomja meg egyszer a felvétel elindításához vagy leállításához.
9. Töltőlap
A töltés a töltőtok töltőlapjához való csatlakoztatást követően kezdődik, és a töltőkészülék
automatikusan a töltőtokban lévő vevőhöz kapcsolódik.
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
3
DJI MIC
Felhasználói kézikönyv
DJI Mic jelvevő
4
5
6
1 3
2
1. OLED érintőképernyő
Olyan információkat jelenít meg, mint a valós idejű hangerő, a vevő és a jeladó akkumulátorának
töltöttségi szintje, a töltés állapota, a vezeték nélküli jel erőssége, az erősítés és a rögzítési módok. A
beállítások eléréséhez csúsztassa lefelé vagy felfelé a képernyőt.
2. Bekapcsológomb
Nyomja meg és tartsa lenyomva a be- vagy kikapcsoláshoz. Nyomja meg egyszer a képernyő
zárolásához vagy feloldásához.
3. Adatport (USB-C)
A számítógéphez való csatlakozás után a rmware frissítésére vagy a számítógép mikrofonjaként
használható. Töltéshez is használható.
4. Monitor port
Csatlakoztassa a 3,5 mm-es TRS fejhallgatót a jeladó rögzítésének gyeléséhez.
5. 3,5 mm-es TRS kimenet
Kamera hangkimenetéhez. NE csatlakoztasson 24 V-os vagy 48 V-os kimenetű készüléket.
6. Bővítőport
Mobiltelefonhoz való csatlakoztatáshoz mobiltelefon-adapterrel, vagy fényképezőgéphez való
csatlakoztatáshoz vakupapucs-adapterrel.
7. Töltőlap
A töltés akkor kezdődik, amikor a töltőt a töltőtokba csatlakoztatja, és a töltőt a töltőtokban lévő
adóval automatikusan összekapcsolja.
7
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
4
Töltőtok
1 2
1. USB-C töltőport
A töltőtok töltéséhez.
2. Akkumulátor szintjelző LED-jei
A töltőtok akkumulátorszintjét jelzi.
DJI MIC
Felhasználói kézikönyv
A LED világít
LED1 LED2 LED3 LED4
A LED villog
Akkumulátor töltöttségi szintje töltés közben
(a LED-ek egymás után villognak)
76~99%
51~75%
26~50%
≤25%
Teljesen feltöltve (kikapcsolva)
LED1 LED2 LED3 LED4 Akkumulátortöltöttség
76~100%
51~75%
26~50%
10~25%
<10%
LED nem világít
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
5
Üzemeltetés
REC
REC
REC
REC
Összekapcsolás
Az adók és a vevő alapértelmezés szerint összekapcsolódnak. Ha a jeladó és a vevő nincs
csatlakoztatva, kövesse az alábbi lépéseket.
1. Helyezze az adókat és a vevőegységet a töltőtokba, és azok automatikusan összekapcsolódnak.
2. Kapcsolja be a jeladót és a vevőegységet, nyomja meg és tartsa lenyomva a jeladó összekapcsoló
gombját, csúsztassa lefelé a jeladó képernyőjét, válassza a Beállítások lehetőséget, majd görgessen
végig az eszközön, és koppintson az Összekötő eszköz elemre a kapcsoláshoz. Az állapotjelző LED
folyamatos zöld fénnyel világít, jelezve, hogy az összekapcsolás sikeres volt.
A DJI Mic használata
Jeladó
A jeladót a mágneses kapocs segítségével csatlakoztathatja akár ruhához, akár stabil felülethez. A
bilincs a jeladó ruhákhoz való rögzítésére is használható.
1
2
REC
REC
1
2
A szélvédő használata javasolt, ha a jeladót kültéren vagy szeles környezetben használják.
Csatlakoztassa a szélvédőt a jeladóhoz úgy, hogy a belső mikrofonhoz igazítja, majd a helyén való
rögzítéshez forgassa el a szélvédőt.
1
2
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
6
DJI MIC
Felhasználói kézikönyv
Vevő
1. Használat kamerával
Hang rögzítéséhez és a kamera felé történő továbbításhoz csatlakoztassa a vevőkészüléket a
fényképezőgéphez a vakupapucs adapter segítségével, és csatlakoztassa a fényképezőgép
mikrofoncsatlakozójához a mellékelt kamerakábel segítségével.
Csökkentse a kamera hangerejét a hangtorzulás elkerülése érdekében.
2. Használat mobiltelefonnal
Csatlakoztassa a vevőkészüléket egy mobiltelefonhoz a mobiltelefon-adapterrel a hangrögzítéshez
és a mobiltelefonra történő átvitelhez. A hangot a vevőegység mobiltelefonról való leválasztása után
lehet lejátszani.
Lightning USB-C
• A vevő 3,5 mm-es TRS kimeneti portja nem tud kimenetet adni, miután csatlakoztatta a
mobiltelefon adapterhez.
• A vevőegység Lightning mobiltelefon-adapterhez történő csatlakoztatása után csak
fekete-fehér mód használható.
• A mobiltelefon hangszóró nem tud hangot adni, miután a vevőt csatlakoztatta a
mobiltelefonhoz. Ehelyett Bluetooth-fejhallgatót vagy hangszórót is használhat.
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
7
DJI MIC
L+4R
1
2
S
+3
3. Használat számítógéppel
Csatlakoztassa a vevőegységet számítógéphez az USB-C porton keresztül a számítógéphez
Felhasználói kézikönyv
mikrofonként.
Használjon standard töltőkábelt a DJI Mic és a számítógép csatlakoztatásához, és adja meg
a kapcsolódó bemeneti beállításokat a számítógépen.
Az OLED érintőképernyő műveletei
+2
Kezdőképernyő
A képernyő felső része jelzi a vevőkészülék állapotát.
: Felvétel mód. Válasszon az S (Sztereó), M (Mono) és Ms (Mono Safety Track) lehetőségek közül.
S
: Jelzi a vevő erősítését.
: Azt jelzi, hogy külső fejhallgató van csatlakoztatva.
: Jelzi a vezeték nélküli jelerősséget a 1. jeladó és a vevő között. Ha csak egy adó van
csatlakoztatva, akkor csak egy adó adatai jelennek meg.
: Jelzi a vezeték nélküli jelerősséget a 2. jeladó és a vevő között.
: Jelzi a vevő akkumulátorának töltöttségi szintjét.
A képernyő közepén látható a jeladók állapota.
: Jelzi a jeladó erősítését.
: Azt jelzi, hogy a hangfelvétel folyamatban van.
: Jelzi a hangcsatornát.
: Jelzi a jeladó akkumulátorának töltöttségi szintjét.
A képernyő alján a valós idejű hangerő látható.
„ ” A belső mikrofon hangerejét jelzi.
„ ” Jelzi, hogy a hangerő némítva van.
„ ” Jelzi a külső mikrofon hangerejét.
Beállítások
Csúsztassa lefelé
Csúsztassa lefelé a képernyő tetejéről a Beállítások eléréséhez, csúsztassa balra vagy jobbra egy opció
kiválasztásához, majd csúsztassa felfelé az előző képernyőre való visszatéréshez.
Rögzítési mód beállításai
Válasszon az S (Sztereó), M (Mono) és Ms (Mono Safety Track) lehetőségek közül.
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
8
DJI MIC
Felhasználói kézikönyv
Mono: Mono módban a két jeladó által rögzített hang egy csatornában lesz.
Monó biztonsági követéssel: A Mono módhoz hasonlóan a hangfelvétel is -6 dB-en történik, ha a
fő hangsáv torzul a forrás hangerejének hirtelen növekedése miatt.
Sztereó: Sztereó módban a hang bal és jobb csatornára van bontva.
RX erősítés: Csökkenthető, ha a hang torzul.
Monitor hangereje: Érintse meg a vevőegység hangerejének beállításához.
TX beállítások
Alacsony vágás: A 150 Hz-nél kisebb zajokat a rendszer szűri, ha a Low Cut (Alacsony vágás)
engedélyezve van.
Adó erősítése: Koppintson ide a jeladó bemeneti erősítésének a valós idejű hangerőhöz való
beállításához. Csökkentse ennek megfelelően az erősítést, ha a hangerősáv pirosra vált. Vegye
gyelembe, hogy a jeladó erősítése befolyásolja a rögzített hang hangerejét.
REC
REC Stop Lock:
alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. Ha a REC Stop Lock be van
kapcsolva, váratlan működési probléma esetén a felhasználó nem tudja leállítani a felvételt
a REC gombbal.
Auto Record (automatikus felvétel):
alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. Ha az Auto
Record funkció engedélyezve van, bekapcsolás után a jeladó automatikusan elindítja a
belső felvételkészítést.
Rezgésértesítés: Rezgésértesítés engedélyezése vagy letiltása. Ha a rezgésértesítés
engedélyezve van, a távadó az alább felsorolt forgatókönyvek szerint rezeg.
Üzemeltetés Rezgés
Bekapcsolás Rövid ideig rezeg
Kikapcsolás Hosszabb ideig rezeg
Felvétel indítása Rövid ideig rezeg
Felvétel leállítása Kétszer rezeg
LED Brightness (LED fényerő):
a felhasználó beállíthatja a jeladó LED-jeinek fényerejét.
Általános beállítások
Eszköz összekapcsolása: Érintse meg az adó és a vevő összekapcsolásához.
Fényerő: Érintse meg a képernyő fényerejének beállításához.
Nyelv: A képernyő az angol, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai, thai, német,
spanyol, francia, portugál, olasz, orosz, török, indonéz és lengyel nyelveket támogatja.
Dátum és idő: Adja meg a rögzítési fájl dátumát és időpontját.
Visszaállítás: Koppintson az alapértelmezett beállítások visszaállításához.
Verzió: Ellenőrizze az SN-t, a vevő rmware-verzióját és a csatlakoztatott adó rmware-verzióját.
Megfelelőségi információk: Tekintse meg a megfelelőségi információkat.
Csúsztassa felfelé
Csúsztassa felfelé a képernyő aljáról a rögzítés megtekintéséhez és vezérléséhez, a némítás
engedélyezéséhez vagy letiltásához, valamint a hátralévő felvételi idő megtekintéséhez. Csúsztassa
felfelé a képernyő bal oldalának aljáról az 1. jeladó beállításainak módosításához, majd felfelé a képernyő
jobb oldalának aljáról a 2. jeladó beállításainak módosításához.
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
9
DJI MIC
Felhasználói kézikönyv
Jeladó rögzítése
A jeladó bekapcsolása után nyomja meg egyszer a felvétel gombot a felvétel elindításához, majd nyomja
meg újra a felvétel leállításához.
A jeladó rögzített hangformátuma 24 bites monó WAV. Hosszabb ideig tartó rögzítés esetén a rendszer
30 percenként automatikusan elkülöníti a fájlt. A maximális felvételi idő körülbelül 14 óra, amelynél az
újonnan rögzített hang felülírja a régebbi rögzített hangot, ha a tárhely megtelt.
Hangfájl
A rögzített hang a számítógéphez való csatlakozás után exportálható vagy törölhető, és a
vevőkészüléken keresztül formázható.
A firmware frissítése
Ha új firmware áll rendelkezésre, frissítse a firmware-t az adó és a vevő csatlakoztatásával a
számítógéphez külön.
A rmware frissítése:
1. Töltse le a rmware-t a termékoldalon a www.dji.com/mic/downloads címen.
2. Csatlakoztassa az adót vagy a vevőegységet a számítógéphez a mellékelt USB-C kábellel.
3. Helyezze a letöltött rmware frissítő csomagot, a .bin fájlt, az adók és vevőegység gyökérkönyvtárai alá.
4. A távadók és a vevő rmware-frissítései automatikusan elindulnak a számítógépről való leválasztás után.
Ha a rmware frissítése sikertelen, töltse le újra a rmware-t, indítsa újra a vevőt vagy a távadót, és
ismételje meg a fenti lépéseket. A rmware frissítés befejezése után ellenőrizze a vevőkészülék rmware
verzióját, és győződjön meg arról, hogy a rmware frissítése sikeres.
Töltőtok-műveletek
Javasoljuk, hogy a töltőtokot 5 V/2 A-es töltővel töltse fel. A töltőtok 1800 mAh-s beépített
akkumulátorral rendelkezik. A töltés megkezdéséhez helyezze az adót és a vevőegységet a töltőtokba. A
töltőtok felnyitása után a vevőegység megjeleníti a három készülék akkumulátorának töltöttségi szintjét,
valamint a jeladó fennmaradó rögzítési idejét. A jeladó és a vevő a töltőtokból való eltávolítást követően
bekapcsol. A teljes működési idő kb. 15 óra, ha a távadókat, a vevőt és a töltőtokot együtt használja.
A mobiltelefon-adaptert és a vakupapucs-adaptert a töltőtokba lehet helyezni, akár a vevőre van
szerelve, akár nem.
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
10
Specikációk
Név DJI Mic jeladó
Modell AST01
Méretek 47,3×30,4×20,0 mm
Súly 30 g
Vezeték nélküli mód GFSK 1 Mb/s és 2 Mb/s
Jeladó teljesítménye (EIRP) < 20 dBm
Működési frekvencia 2400–2483,5 MHz
Akkumulátor típusa LiPo 1S
Kapacitás 320 mAh
Energia 1,23 Wh
Feszültség 3,85 V
Töltési hőmérséklet 5–45 °C (41–113 °F)
Üzemi hőmérséklet -10–45 °C (14–113 °F)
Töltési idő 1 óra 10 perc
Működési idő 5 óra 30 perc
Mikrofonirányok Többirányú
Frekvenciaátvitel Alacsony vágás letiltva: 50 Hz – 20 KHz
Alacsony vágás engedélyezve: 150 Hz – 20 KHz
Max. hangnyomásszint (SPL) 114 dB SPL
Max. bemeneti szint (3,5 mm) -17 dBV (THD < 0,1%)
Egyenértékű zaj 23 dBA
Monitorfelület kimeneti teljesítménye Max. kimenet 22 mW 1 kHz, 32 Ω mellett
Név DJI Mic jelvevő
Modell ASR01
Méretek 47,4 x 32,2 x 17,4 mm
Súly 24,9 g
Vezeték nélküli mód GFSK 1 Mb/s és 2 Mb/s
Jeladó teljesítménye (EIRP) < 20 dBm
Működési frekvencia 2400–2483,5 MHz
Akkumulátor típusa LiPo 1S
Kapacitás 320 mAh
Energia 1,23 Wh
Feszültség 3,85 V
Töltési hőmérséklet 5–45 °C (41–113 °F)
Üzemi hőmérséklet -10–45 °C (14–113 °F)
Töltési idő 1 óra 10 perc
Működési idő 5 óra
DJI Minden jog fenntartva.
2023
©
11
DJI MIC
Név Töltőtok
Modell ASB01
Méretek 103,1×61,9×41,5 mm
Súly 162,2 g
Akkumulátor típusa LiPo 1S
Kapacitás 1800 mAh
Energia 10 Wh
Feszültség 3,87 V
Töltési hőmérséklet 5–45 °C (41–113 °F)
Üzemi hőmérséklet 5–45 °C (41–113 °F)
Töltési idő 2 óra 40 perc
Működési idő Egyszerre három eszköz töltése összesen x 1,8
Felhasználói kézikönyv
Értékesítés utáni információk
Látogasson el a https://www.dji.com/support oldalra, ahol további információkat talál az értékesítés
utáni szolgáltatási szabályzatokról, a javítási szolgáltatásokról és a támogatásról.
Ez a tartalom változhat.
Töltse le a legújabb verziót innen:
https://www.dji.com/mic
Ha kérdése van a jelen dokumentummal kapcsolatban, forduljon a
DJI-hez a DocSupport@dji.com e-mail-címen.
Copyright © 2023 DJI Minden jog fenntartva.
Loading...