Dji Mic User Manual v1.2 [hr]

MIC
Korisnički priručnik
v1.2
2023.01
  Pretraživanje ključnih riječi
Potražite ključne riječi, npr. „baterija” i „instalirati” kako biste pronašli temu koja vas zanima. Ako za čitanje ovog dokumenta koristite Adobe Acrobat Reader, pritisnite Ctrl+F u sustavu Windows ili Command+F na
   Navigacija do teme
U sadržaju pogledajte cjelovit popis tema. Kliknite temu za prelazak do tog odjeljka.
 Ispis ovog dokumenta
Ovaj dokument podržava ispis visoke razlučivosti.
Sadržaj
Uvod
DJI mikrofonski odašiljač 2
DJI mikrofonski prijemnik 4
Kućište za punjenje 5
Operacija
Povezivanje 6
Upotreba DJI mikrofona 6
Operacije na OLED zaslonu osjetljivom na dodir 8
Snimanje odašiljača 10
Audio datoteka 10
Ažuriranje rmvera 10
Operacije kod kućišta za punjenje 11
Specifikacije
Postprodajne informacije
2
6
12
13
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
1

Uvod

DJITM Mic dvokanalni je bežični mikrofonski sustav, koji uključuje dva odašiljača i jedan prijemnik koji
može istodobno snimati dva izvora zvuka s udaljenosti do 250 m*. Odašiljač ima ugrađen višesmjerni mikrofon, podržava upotrebu vanjskog mikrofona i može se pričvrstiti na odjeću ili bilo koje mjesto blizu izvora zvuka. S unutarnjom pohranom od 8 GB DJI Mic može snimati zvuk do 14 sati**.
Prijemnik se može pohvaliti OLED zaslonom osjetljivim na dodir, na kojem korisnici mogu vidjeti glasnoću u stvarnom vremenu, jačinu bežičnog signala, pojačanje, način snimanja i još mnogo toga. Pomoću priključka za proširenje, prijemnik se može spojiti s kamerom ili mobilnim telefonom kako bi pružio visokokvalitetni zvuk. Prijemnik se može povezati i s računalom kako bi se koristio kao mikrofon, a preko priključka za monitor zvuk se može pratiti u stvarnom vremenu. Isporučeno kućište za punjenje može istodobno puniti odašiljače i prijemnik i automatski ih povezati.
* Testirano u vanjskom okruženju bez prepreka. ** Testirano s brzinom uzorkovanja od 48.000 Hz i 24-bitnim crno-bijelim WAV audio formatom.
DJI mikrofon ima različite kombinacije koje sadržavaju dodatne artikle. Značajke opisane u ovom priručniku općenite su i primjenjuju se na sve kombinacije.

DJI mikrofonski odašiljač

1
2
3
4 5 76 8 9
Pokazatelj statusa sustava
1.
Označava status veze s prijemnikom i razinu baterije odašiljača.
Uzorak treperenja Opisi
Status veze
Neprekidno svijetli Spojeno s prijemnikom
Treperi polako Odspojeno od prijemnika
Treperi brzo Povezivanje
Naizmjenično treperi crveno i zeleno svjetlo Ažurir anje rmvera
Opisi razine napunjenosti baterije
Neprekidno zeleno svjetlo Razina napunjenosti baterije ≥20 %
Neprekidno crveno svjetlo Razina napunjenosti baterije < 20 %
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
2
DJI MIC
Korisnički priručnik
LED indikatori razine baterije tijekom punjenja
Treperi polako zeleno Razina napunjenosti baterije: 0~25 %
Treperi zeleno dvaput Razina napunjenosti baterije: 26~50 %
Treperi zeleno tri puta Razina napunjenosti baterije: 51~75 %
Treperi zeleno četiri puta Razina napunjenosti baterije: 76~100 %
Isključeno Potpuno napunjeno
2. Podatkovni priključak (USB-C)
Za kopiranje zvuka ili ažuriranje rmvera nakon povezivanja s računalom. Može se upotrijebiti i za
punjenje.
3. Gumb za uključivanje Pritisnite i držite za uključivanje ili isključivanje. Za utišavanje zvuka pritisnite dvaput.
4. Unutarnji mikrofon Za snimanje zvuka.
5. 3.5 TRS unos Za spajanje vanjskog mikrofona. NEMOJTE priključivati mikrofon na izvor napajanja od 24 V ili 48 V.
6. LED pokazivač statusa snimanja Označava status snimanja odašiljača.
Uzorak treperenja Opisi
Neprekidno crveno svjetlo Snimanje
Treperi crveno Isključivanje zvuka
Isključeno Ne snima
7. Gumb za povezivanje Pritisnite i držite za početak povezivanja sa prijemnikom. Kada se prijemnik spoji na mobilni telefon,
te kada se prijemnik i odašiljač povežu, pritisnite jednom za snimanje fotografije ili pokretanje ili
zaustavljanje snimanja na mobilnom telefonu (podržava samo mobilne telefone gdje se gumb
glasnoće može upotrijebiti za snimanje fotograje ili pokretanje ili zaustavljanje videozapisa).
8. Gumb za snimanje Pritisnite jednom za pokretanje ili zaustavljanje snimanja.
9. Podloga za punjenje Punjenje će početi nakon što priključite odašiljač na podlogu kućišta za punjenje, a odašiljač će se
automatski povezati s prijemnikom u kućištu za punjenje.
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
3
DJI MIC
Korisnički priručnik

DJI mikrofonski prijemnik

4
5
6
1 3
2
1. OLED zaslon osjetljiv na dodir Prikazuje podatke kao što su glasnoća u stvarnom vremenu, razina baterije prijamnika i odašiljača,
status punjenja, jačina bežičnog signala, pojačanje i načini snimanja. Za pristup postavkama,
povucite po zaslonu prema gore ili prema dolje.
2. Gumb za uključivanje Pritisnite i držite za uključivanje ili isključivanje. Pritisnite jednom za zaključavanje ili otključavanje
zaslona.
3. Podatkovni priključak (USB-C) Nakon povezivanja s računalom, može se koristiti za ažuriranje rmvera ili mikrofona za računalo.
Može se upotrijebiti i za punjenje.
4. Priključak za monitor Priključite slušalice TRS od 3,5 mm za praćenje snimanja odašiljača.
5. 3.5 mm TRS izlaz Za audio izlaz na kameru. NEMOJTE se povezivati na uređaj od 24 V ili 48 V.
6. Priključak za proširenje Za povezivanje s mobilnim telefonom pomoću adaptera za mobilni telefon ili povezivanje s kamerom
pomoću adaptera za vanjsku bljeskalicu.
7. Podloga za punjenje Punjenje će početi nakon što priključite odašiljač na podlogu kućišta za punjenje, a odašiljač će se
automatski povezati s prijemnikom u kućištu za punjenje.
7
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
4

Kućište za punjenje

1 2
1. Priključak za punjenje USB-C Za punjenje kućišta za punjenje.
2. LED indikatori razine baterije Označava razinu napunjenosti baterije kućišta za punjenje.
DJI MIC
Korisnički priručnik
LED uključen
LED treperi
LED isključen
LED1 LED2 LED3 LED4 Razina baterije tijekom punjenja (LED diode trepere u nizu)
76~99%
51~75 %
26~50 %
≤25 %
Potpuno napunjena (isključeno)
LED1 LED2 LED3 LED4 Razina napunjenosti baterije
76~100 %
51~75 %
26~50 %
10~25 %
<10 %
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
5

Operacija

REC
REC
REC
REC

Povezivanje

Odašiljači i prijemnik su prema zadanim postavkama povezani. Slijedite korake u nastavku za
povezivanje ako su prijenosnik i prijemnik odspojeni.
1. Odašiljače i prijemnik stavite u kućište za punjenje i oni će se automatski povezati.
2. Uključite odašiljač i prijemnik, pritisnite i držite gumb za povezivanje odašiljača, pomaknite se prema
dolje na zaslonu prijemnika, odaberite Postavke, prijeđite preko i dodirnite Povežite uređaj za početak
povezivanja. Statusna LED lampica stalno svijetli zeleno i pokazuje da je povezivanje uspješno.

Upotreba DJI mikrofona

Odašiljač
Odašiljač možete pričvrstiti pomoću magnetske kopče na odjeću ili stabilnu površinu. Stezaljka se
također može upotrebljavati za pričvršćivanje odašiljača na odjeću.
1
2
REC
REC
1
2
Preporučuje se korištenje vjetrobranskog stakla prilikom korištenja odašiljača na otvorenom ili vjetrovitom
okruženju. Pričvrstite vjetrobransko staklo na odašiljač tako da ga poravnate s unutarnjim mikrofonom i
zakrenite vjetrobransko staklo kako biste ga učvrstili na mjestu.
1
2
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
6
DJI MIC
Korisnički priručnik
Prijemnik
1. Korištenje s kamerom
Za snimanje zvuka i prijenos na kameru priključite prijemnik na kameru pomoću prilagodnika za
vanjsku bljeskalicu i priključite ga na ulaz za mikrofon na kameru pomoću isporučenog kabela
kamere.
Smanjite glasnoću kamere kako biste izbjegli iskrivljenje zvuka.
2. Korištenje putem mobilnog telefona
Spojite prijemnik na mobilni telefon pomoću prilagodnika za mobilni telefon radi snimanja zvuka i
prijenosa na mobilni telefon. Zvuk se može reproducirati nakon što se prijemnik odspoji s mobilnog
telefona.
Osvjetljenje USB-C
• Izlazni priključak TRS prijemnika od 3,5 mm ne može se postaviti nakon priključivanja na
adapter za mobilni telefon.
• Samo Mono način rada može se koristiti nakon priključivanja prijemnika na adapter za
osvjetljenje za mobilni telefon.
• Zvučnik mobilnog telefona ne može se oglasiti nakon povezivanja prijemnika s mobilnim
telefonom. Umjesto toga mogu se upotrebljavati Bluetooth slušalice ili zvučnik.
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
7
DJI MIC
L+4R
1
2
S
+3
3. Korištenje pomoću računala
Spojite prijemnik na računalo putem USB-C priključka kao mikrofon za računalo.
Korisnički priručnik
Koristite standardni kabel za punjenje za povezivanje DJI mikrofona s računalom i unesite
odgovarajuće ulazne postavke na računalu.

Operacije na OLED zaslonu osjetljivom na dodir

+2
Početni zaslon
Na gornjem dijelu zaslona prikazuje se status prijemnika.
: Način rada snimanja. Odaberite između S (Stereo), M (Mono) i Ms (Mono Safety Track).
S
: Označava pojačanje prijemnika.
: Označava da postoji priključena vanjska slušalica. : Označava jačinu bežičnog signala između odašiljača 1 i prijemnika. Ako je spojen samo jedan
odašiljač, prikazat će se samo informacije o jednom odašiljaču.
: Označava jačinu bežičnog signala između odašiljača 2 i prijemnika.
: Označava razinu napunjenosti baterije prijemnika.
Sredina zaslona označava status odašiljača.
: Označava pojačanje odašiljača.
: Označava da se snima zvuk.
: Označava zvučni kanal.
: Označava razinu odašiljača za bateriju.
Na dnu zaslona prikazuje se količina u stvarnom vremenu.
" " Označava glasnoću unutarnjeg mikrofona.
" " Označava da je glasnoća isključena.
" " Označava glasnoću vanjskog mikrofona.
Postavke
Klizanje prema dolje
Kliznite prema dolje s vrha zaslona kako biste pristupili postavkama, pomaknite klizačem lijevo ili desno
za odabir opcije, te prema gore za povratak na prethodni zaslon.
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
8
DJI MIC
Korisnički priručnik
Postavke načina snimanja
Odaberite između S (Stereo), M (Mono) i Ms (Mono Safety Track).
Mono: U mono načinu rada, zvuk koji su snimila dva odašiljača bit će u jednom kanalu.
Mono sa sigurnosnom trakom: Slično Mono načinu rada, zvuk će se bilježiti u -6dB u slučaju da se
glavni zapis iskrivi zbog iznenadnog povećanja glasnoće zvuka izvora.
Stereo: U Stereo načinu rada, zvuk će se razdvojiti na lijevi i desni kanal.
Pojačanje RX-a: Može se smanjiti ako je zvuk iskrivljen.
Praćenje glasnoće: Dodirnite za podešavanje glasnoće prijamnika.
Postavke TX-a
Low Cut: Zvukovi od 150 Hz ili niži bit će ltrirani ako je omogućena funkcija Low Cut (kratko).
Pojačanje odašiljača: Dodirnite za podešavanje ulaznog pojačanja odašiljača u skladu s
glasnoćom u stvarnom vremenu. Smanjite pojačanje sukladno tome kada traka glasnoće
postane crvena. Imajte na umu da će pojačanje odašiljača utjecati na glasnoću snimljenog
zvuka.
REC
Funkcija REC Stop Lock:
isključeno prema zadanim postavkama. Ako je uključena funkcija REC Stop Lock (zaključavanje gumba za snimanje), korisnik ne može zaustaviti snimanje kada pritisne gumb REC kako bi se izbjegao neočekivani prekid snimanja.
Auto Record:
isključeno prema zadanim postavkama. Kad je omogućena opcija Auto Record (Automatski zapis), odašiljač će automatski započeti unutarnje snimanje prilikom uključivanja.
Obavijest o vibracijama: Omogućavanje ili onemogućavanje obavijesti o vibracijama. Kada je
obavijest o vibracijama omogućena, odašiljač će zavibrirati u dolje navedenim scenarijima.
Operacija Vibracije
Uključivanje Vibrira kratko razdoblje
Isključivanje Vibrira dulje vrijeme
Pokretanje snimanja Vibrira kratko razdoblje
Prekid snimanja Vibrira dvaput
Svjetlina LED diode:
omogućuje korisniku postavljanje svjetline LED dioda odašiljača.
Opće postavke
Uređaj za povezivanje: Dodirnite za povezivanje odašiljača i prijemnika.
Osvjetljenje: Dodirnite za podešavanje osvjetljenja zaslona.
Jezik: Jezik: dodirnite za podešavanje jezika na engleski, pojednostavljeni kineski, tradicionalni
kineski, japanski, korejski, tajlandski, njemački, španjolski, francuski, portugalski, talijanski, ruski,
turski, indonezijski i poljski.
Datum i vrijeme: Postavite datum i vrijeme datoteke snimanja.
Obnavljanje: Dodirnite za vraćanje zadanih postavki.
Verzija: Provjerite SN, verziju ugrađenog softvera prijemnika i verziju ugrađenog softvera
povezanog odašiljača.
Informacije o sukladnosti: Pogledajte informacije o sukladnosti.
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
9
DJI MIC
Korisnički priručnik
Klizanje prema gore
Kliznite prema gore s dna zaslona za prikaz i kontrolu snimanja, omogućite ili onemogućite isključivanje
zvuka i prikaz preostalog vremena snimanja. Kliznite prema gore s dna lijeve strane zaslona kako biste
podesili postavke za odašiljač 1 te kliznite prema gore s dna desnog dijela zaslona kako biste podesili
postavke odašiljača 2.

Snimanje odašiljača

Nakon uključivanja odašiljača pritisnite gumb za snimanje jednom za početak snimanja, te ponovo
pritisnite za zaustavljanje snimanja.
Zabilježeni audio format odašiljača je 24-bitni mono WAV. Prilikom vremenski duljeg snimanja, datoteka
se automatski odvaja svakih 30 minuta. Maksimalno vrijeme snimanja je približno 14 sati, nakon čega će
novozabilježeni zvuk prebrisati stariji, ako je mjesto za pohranu puno.

Audio datoteka

Zabilježeni zvuk može se izvesti ili izbrisati nakon povezivanja s računalom i može se formatirati putem
prijemnika.

Ažuriranje firmvera

Kad je dostupan novi firmver, ažurirajte firmver povezivanjem odašiljača i prijemnika s računalom
zasebno.
Kako ažurirati rmver:
1. Preuzmite rmver na stranici proizvoda na web-mjestu www.dji.com/mic/preuzimanja.
2. Spojite odašiljač ili prijemnik na računalo pomoću priloženog USB-C kabela.
3. Postavite preuzetu .bin datoteku paketa ažuriranja rmvera ispod korijenskih direktorija odašiljača i
prijemnika.
4. Ažuriranja rmvera odašiljača i prijemnika automatski će se pokrenuti nakon odspajanja s računala.
Ako ažuriranje rmvera ne uspije, ponovo preuzmite rmver, ponovo pokrenite prijemnik ili odašiljač i
ponovite prethodne korake. Nakon dovršetka ažuriranja rmvera provjerite verziju rmvera na prijemniku
kako biste bili sigurni da je uspješno ažuriran.
10
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
DJI MIC
Korisnički priručnik

Operacije kod kućišta za punjenje

Preporučuje se da kućište za punjenje napunite pomoću punjača 5V/2A. Kućište za punjenje ima
ugrađenu bateriju od 1800 mAh. Postavite odašiljač i prijemnik u kućište za punjenje kako bi se počeli
puniti. Kada je kućište za punjenje otvoreno, prijemnik prikazuje razinu napunjenosti baterije na tri
uređaja i preostalo vrijeme snimanja odašiljača. Odašiljač i prijemnik će se uključiti kada se uklone iz
kućišta za punjenje. Ukupno vrijeme rada je približno 15 sati prilikom uporabe odašiljača, prijemnika i
kućišta za punjenje zajedno.
Adapter za mobilni telefon i adapter za vanjsku bljeskalicu mogu se postaviti u kućište za punjenje,
montirano na prijemnik ili ne.
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
11
Specikacije
Naziv DJI mikrofonski odašiljač
Model AST01
Dimenzije 47,3×30,4×20,0 mm
Težina 30 g
Bežični način rada GFSK 1 Mbps i 2 Mbps
Snaga odašiljača (EIRP) < 20 dBm
Radna frekvencija 2400 - 2483,5 MHz
Vrsta baterije LiPo 1S
Kapacitet 320 mAh
Energija 1,23 Wh
Napon 3,85 V
Temperatura punjenja 5° do 45° C (41° do 113° F)
Radna temperatura -10° do 45° C (14° do 113° F)
Vrijeme punjenja 1 sat 10 minuta
Vrijeme rada 5 sat 30 minuta
Smjerovi mikrofona Svesmjerno
Frekvencijski odziv Niski rez onemogućen: 50 Hz – 20 KHz
Niski rez omogućen: 150 Hz – 20 KHz
Maksimalna razina tlaka zvuka (SPL) 114 dB SPL
Maksimalna ulazna razina (3,5 mm) -17 dBV (THD < 0,1 %)
Jednaka jakost zvuka 23 dBA
Izlazno napajanje sučelja za praćenje Maks. izlaz 22mW@1kHz, 32Ω
Naziv DJI mikrofonski prijemnik
Model ASR01
Dimenzije 47,4×32,2×17,4 mm
Težina 24,9 g
Bežični način rada GFSK 1 Mbps i 2 Mbps
Snaga odašiljača (EIRP) < 20 dBm
Radna frekvencija 2400 - 2483,5 MHz
Vrsta baterije LiPo 1S
Kapacitet 320 mAh
Energija 1,23 Wh
Napon 3,85 V
Temperatura punjenja 5° do 45° C (41° do 113° F)
Radna temperatura -10° do 45° C (14° do 113° F)
Vrijeme punjenja 1 sat 10 minuta
Vrijeme rada 5 sati
DJI Sva prava pridržana.
2023 
©
12
DJI MIC
Naziv Kućište za punjenje
Model ASB01
Dimenzije 103,1×61,9×41,5 mm
Težina 162,2 g
Vrsta baterije LiPo 1S
Kapacitet 1800 mAh
Energija 10 Wh
Napon 3,87 V
Temperatura punjenja 5° do 45° C (41° do 113° F)
Radna temperatura 5° do 45° C (41° do 113° F)
Vrijeme punjenja 2 sat 40 minuta
Vrijeme rada Potpuno punjenje tri uređaja istodobno x 1,8
Korisnički priručnik

Postprodajne informacije

Posjetite stranicu https://www.dji.com/support kako biste saznali više o pravilima postprodajnih usluga,
uslugama popravka i podršci.
Ovaj sadržaj je podložan promjenama.
Preuzmite najnoviju verziju na
https://www.dji.com/mic
Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim dokumentom, kontaktirajte DJI slanjem poruke na DocSupport@dji.com.
Autorska prava © 2023 DJI Sva prava pridržana.
Loading...