DJI FPV Drone Arm Bracers [ml]
Drone Arm Bracers
User Guide
使用说明
使用說明
ユーザーガイド
사용자 가이드
Bedienungsanleitung
Guía de usuario
Guide de l'utilisateur
Guida dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Manual do utilizador
Guia do usuário
Руководство пользователя
2021.01v1.0
1
2
1
L
2
L
3
1
EN
Watch the tutorial video from the link below. Make
sure you fully understand the video before use.
CHS
请访问以下网址观看教学视频，并在充分理解后
再开始使用。
CHT
請瀏覽以下網址以觀看教學影片，並在充分了解
之後再開始使用。
JP
以下のリンクで、チュートリアルビデオを視聴
してください。ビデオの内容を深く理解したう
えで、使用を開始してください。
KR
하단 링크의 튜토리얼 동영상을 시청하세요 . 사용 전
동영상을 완전히 숙지하시기 바랍니다 .
DE
Folge dem unten stehenden Link, um das TutorialVideo anzuschauen. Stell bitte sicher, dass du vor
dem ersten Gebrauch das Video gesehen und
vollständig verstanden hast.
ES
Acceda al siguiente enlace para ver el videotutorial.
Antes de usar este producto, asegúrese de
comprender el vídeo.
FR
Regardez le tutoriel vidéo du lien ci-dessous.
Avant la première utilisation, il est indispensable
comprendre la vidéo dans son intégralité.
IT
Guarda il video tutorial attraverso il link di seguito.
Accertarsi di aver guardato e compreso questo
video prima dell’uso.
NL
Bekijk de instructievideo op de onderstaande link.
Zorg dat u vóór gebruik de video volledig begrijpt.
PT
Veja o vídeo tutorial na ligação abaixo. Certique-se
de que compreende totalmente o vídeo antes de
usá-lo.
PT-BR
Assista ao vídeo tutorial no link abaixo. Certique-
se de compreender totalmente o vídeo antes de
usar o produto.
RU
Посмотрите видеоурок по ссылке ниже. Перед
использованием убедитесь, что вы полностью
поняли видеоинструкцию.
www.dji.com/dji-fpv/video
2
EN
Disclaimer and Warning
Please read this entire document and all safe and lawful
practices DJITM provided carefully before use. Failure
to read and follow instructions and warnings may
result in serious injury to yourself or others, damage
to your DJI product, or damage to other objects in the
vicinity. By using this product, you hereby signify that
you have read this disclaimer and warning carefully
and that you understand and agree to abide by the
terms and conditions herein. You agree that you are
solely responsible for your own conduct while using this
product, and for any consequences thereof. DJI accepts
no liability for damage, injury or any legal responsibility
incurred directly or indirectly from the use of this product.
DJI is a trademark of SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.
(abbreviated as “DJI”) and its aliated companies. Names
of products, brands, etc., appearing in this document are
trademarks or registered trademarks of their respective
owner companies. This product and document are
copyrighted by DJI with all rights reserved. No part of this
product or document shall be reproduced in any form
without the prior written consent or authorization of DJI.
This document and all other collateral documents are
subject to change at the sole discretion of DJI. For up to
date product information, visit http://www.dji.com and
click on the product page for this product.
This disclaimer is available in various languages. In the
event of divergence among dierent versions, the English
version shall prevail.
Introduction
The DJI FPV Drone Arm Bracers are used to increase the
strength of the aircraft arms and reduce damage to the
aircraft in the event of a collision. It is recommended to use
the arm bracers when there are many obstacles around.
Installation
1. Check the mark on the bottom of the arm bracer and
insert the arm bracer marked L from underneath the
frame arms on the left side. Make sure the arm bracer
forms a complete guard around the frame arms.
2. Check the mark on the connector for the arm bracer
and insert the clamp on the connector marked L into
the groove at the end of the arm bracer. After aligning
the screw holes, tighten the screw from the bottom.
3. Repeat the steps above to install the arm bracer on the
right side. The arm bracer and connector are marked R.
Specications
Weight (one side): 19.5 g
3
CHS
免责声明和警告
使用本产品之前，请仔细阅读并遵循本文及大疆TM创新
（DJITM）提供的所有安全指引，否则可能会给您和周围
的人带来伤害，损坏本产品或其它周围物品。一旦使用
本产品，即视为您已经仔细阅读本文档，理解、认可和
接受本声明全部条款和内容。您承诺对使用本产品以及
可能带来的后果负全部责任。大疆创新（DJI）对于直
接或间接使用本产品而造成的损坏、伤害以及任何法律
责任不予负责。
DJI 是深圳市大疆创新科技有限公司及其关联公司的商
标。本文出现的产品名称、品牌等，均为其所属公司的
商标。本产品及手册为大疆创新版权所有。未经许可，
不得以任何形式复制翻印。
本文档及本产品所有相关的文档最终解释权归大疆创新
（DJI）所有。如有更新，恕不另行通知。请访问 www.
dji.com 官方网站以获取最新的产品信息。
简 介
DJI FPV 机臂强化件用于增加飞行器机臂的强度，减少
发生碰撞时对飞行器造成的损坏，建议在障碍物较多的
场景中使用。
安 装
1. 识别机臂强化件底部的标记，将印有 L 的机臂强化件
从飞行器左侧前后机臂下方套入，使机臂强化件与机
臂完全贴合。
2. 识别机臂强化件连杆内侧的标记，将印有 L 的连杆的
卡扣嵌入机臂强化件尾部的凹槽后，对准螺孔从底部
旋紧螺丝完成安装。
3. 重复以上步骤完成右侧机臂强化件的安装，注意该侧
的标记为 R。
规格参数
重量（单边）：19.5 g
CHT
免責聲明和警告
使用本産品之前，請仔細閱讀並遵循本文及大疆TM創新
（DJITM）提供的所有安全指南，否則可能會為您和周圍
的人帶來傷害，損壞本産品或其它周圍物品。一旦使用
本產品，即視為您已經仔細閱讀本文件，瞭解、認可和
接受本聲明全部條款和內容。您承諾對使用本產品及其
可能帶來的後果負全部責任。大疆創新（DJI）對於直接
或間接使用本產品而造成的損壞、傷害及其任何法律責
任概不負責。
DJI 是深圳市大疆創新科技有限公司及其附屬公司的商
標。本文出現的産品名稱、品牌等，均為其所屬公司的
商標。本產品及手冊之版權為大疆創新所有。未經許可，
4
不得以任何形式複製翻印。
本文件及本產品所有相關文件的最終解釋權歸大疆創新
（DJI）所有。如有更新，恕不另行通知。請前往 www.
dji.com 官方網站以取得最新的產品資訊。
簡 介
DJI FPV 機臂強化件用於增加航拍機機臂的強度，減少
發生碰撞時對航拍機造成的損壞，建議在障礙物較多的
場景中使用。
安 裝
1. 識別機臂強化套件底部的標記，將印有 L 字樣的機臂
強化套件從航拍機左側的前後機臂下方套入，使機臂
強化套件與機臂完全貼合。
2. 識別機臂強化套件連桿內側的標記，將印有 L 字樣的
連桿上的卡扣嵌入機臂強化套件尾部的凹槽後，對準
螺孔再從底部將螺絲轉緊後即完成安裝。
3. 重複以上步驟即可完成右側機臂強化套件的安裝，請
注意該測的標記為 R 字樣。
規格參數
重量（單個）：19.5 g
JP
免責事項および警告
ご使用前に、この文書全体に目を通し、
る安全で合法的慣行についての説明を注意深くお読みく
ださい。指示と警告に従わなかった場合、ご自身や他の
人に重傷を負わせたり、またはお客様の
周辺の他の物の破損につながる恐れがあります。本製品
を使用することにより、本書の免責事項および警告をよ
く読み、記載されている利用規約を理解し、順守するこ
とに同意したとみなされます。本製品の使用中の行動と
これに伴う結果には、ユーザーが全面的に責任を負うこ
とに同意するものとします。本製品の使用により直接ま
たは間接的に発生する損害、傷害、およびその他法的責
任に対して、
DJIは、SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.
省略）およびその関連会社の商標です。本書に記載され
ている製品、ブランドなどの名称は、その所有者である
各社の商標または登録商標です。本製品および本書は、
不許複製 ⋅ 禁無断転載を原則とする
DJI
本製品または文書のいかなる部分も、いかなる方法によ
っても複製することは固く禁じられています。
本書およびその他すべての付属書は、
変更されることがあります。最新の製品情報について
は、
する製品ページをクリックしてご覧ください。
DJI
から書面による事前承認または許諾を得ることなく、
http://www.dji.com
DJI
は一切責任を負いません。
（以下「
DJI
の著作物のため、
DJI
にアクセスして、本製品に対応
TM
DJI
が提供す
製品および
DJI
独自の裁量で
」と
5
Loading...