Dexp EX-210S User Manual [ru]

Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала при дальнейшем использовании прибора.
Основные особенности
Сенсор изображения высокого разрешения 3.0 Мп и объектив с обзором 170°
Встроенный 3-Мп, 1/3.0”, светочувствительный компонент высокого разрешения и низким уровнем
шума для полноценной съёмки даже при слабом освещении
2.7-дюймовый TFT-дисплей
―Чипсет Ambarella A7LA50 с высокой скоростью обработки данных
Система безопасности ADAS, позволяющая уменьшить риск ДТП Система водительского профиля с возможностью занесения номера автомобиля HDMI –выход для подключения к ТВ высокого разрешения Метки даты и времени на видеоАвтоматическая циклическая запись, при заполнении памяти, самый старый файл перезаписывается
для сохранения нового
Встроенная литиевая батарея, поддержка одновременной зарядки и записи, при отключении питания видео не потеряется
―Встроенный микрофон и динамик ―Поддержка карт памяти TF ―Функция SOS ―Датчик движения
Схема устройства
1Объектив
2USB-разъём
3Клавиша POWER
4Клавиша RESET
5Индикатор зарядки
6Индикатор работы
7Клавиша MODE
8Клавиша REC
9Клавиша MENU
10Клавиша Вверх
11Клавиша Фото
12Клавиша Вниз
13Микрофон
14HDMI-разъём
15AV-разъём
16Разъём для карты памяти TF
17Контакт для зарядки с креплением
Функции клавиш
В режиме Просмотра, когда курсор находится на папке, нажмите
Вверх, чтобы переключаться между заблокированными и
В режиме Просмотра, когда курсор находится на папке, нажмите
Клавиша
POWER
ФОТО
REC
MODE
MENU
Вверх
Вниз
Функции
1. Нажать – включить устройство
2. Удержать – выключить устройство
1. Нажать – сделать фото в режиме Фото
2. Нажать – заблокировать видеофайл в режиме Записи
3. Нажать – вход в субменю после входа в меню
4. Нажать – воспроизведение/пауза при просмотре файлов
1. Нажать – начать/остановить запись в режиме Записи
1. Нажать – переключение режимов (Запись, Фото, Просмотр)
2. Нажать – выход из меню
3. После входа в меню калибровки LDWS, нажмите MODE, чтобы
переключать красную и фиолетовую линии.
1. Нажать – вход в меню
2. Нажать – переключение меню при входе
3. Нажать – открытие выбранного файла в режиме Просмотра
1. Нажать – перемещение вверх при входе в меню
2. Нажать – возврат к предыдущему файлу в режиме Просмотра
3. Нажать – вкл./выкл. запись голоса
4.
клавишу обычными файлами
1. Нажать – перемещение вниз при входе в меню
2. Нажатие – переход к следующему файлу в режиме Просмотра
3.
Вверх, чтобы переключаться между заблокированными и обычными файлами
Индикатор заряда батареи
Заряжена Наполовину заряжена Частично заряжена Заряд на исходе
Зарядка батареи
1. Подключите устройство к автомобильному ЗУ через USB-разъём. Это возможно даже при выключенном устройстве.
2.Подключите устройство к ПК через USB-кабель.
ВНИМАНИЕ: Встроенная батарея служит для сохранения последнего файла при отключении от питания, или каких-либо других краткосрочных операций. Для нормальной работы устройства необходимо всегда держать его подключенным к питанию.
Установка/извлечение карты памяти TF
1. Вставляйте карту корректной стороной, иначе Вы можете повредить её и устройство.
2. После установки карты в устройство, она будет определена как хранилище по умолчанию, и, если на ней находились какие-либо данные, Вы можете их потерять.
ВНИМАНИЕ: Используйте высокоскоростную карту TF класса 6 или выше, а также не забывайте форматировать карту перед использованием с устройством.
Инструкции по пользованию
Включение и выключение: Нажмите клавишу POWER, чтобы включить устройство, удержите её на 3 секунды, чтобы выключить устройство.
Переключение режимов: Нажмите MODE:
- это режим Записи, - режим Камеры, и -
режим Просмотра.
Вход в меню настроек
Дважды нажмите MENU в режиме Записи, либо один раз в режиме Камеры, для вывода меню:
Меню режима Записи
Разрешение: HDR 1920*1080 30P 16:9, 2560*1080 30P 21:9, 2304*1296@30fps 16:9, 1920*1080 45P 16:9,
1.
1920*1080 30P 16:9 1280*720 60P 16:9.
2. Качество: Отличное, Хорошее, Обычное
3. Метка времени: Время отображается в нижнем правом углу видео. Кроме того, там отображается дата и номер автомобиля (если внесен). Нажмите “OK” для включения/выключения этих опций. Если перед конкретной опцией не стоит галочка – она отключена.
4. Цикличность: Вы можете выбрать необходимую длительность единичного цикла записи: Выкл./2 мин./5 мин./10 мин. При выборе опции «Выкл.», видео будут сохранятся 5-минутными фрагментами, вплоть до заполнения памяти.
5. Обнаружение движения: запись будет начинаться только при появлении движущихся объектов в поле зрения устройства, и прекращаться при их исчезновении. Это поможет значительно экономить память.
5. Калибровка LDWS: После входа в данное меню, Вы увидите на экране 2 линии (красная и
фиолетовая). Красная линия должна находиться на самой крайней передней точке Вашего автомобиля. Используйте клавиши Влево и Вправо для перемещения фиолетовой линии, и поместите её так, чтобы она находилась на самой дальней точке дороги, которую Вы можете увидеть. Нажмите OK для завершения калибровки. По завершении калибровки, устройство автоматически перезагрузится. Если в дальнейшем не перемещать устройство по салону, процедуру калибровки больше не нужно будет выполнять. ВНИМАНИЕ: Нажмите MODE, и используйте Влево или Вправо для настройки положения красной линии.
Корректное положение линий показано на рисунке ниже:
8. Настройки ADAS:
1) LDWS (Система предупреждения об уходе с полосы движения): После включения функции, в случае нарушения границ текущей полосы движения, Вы услышите звуковой сигнал и увидите текстовое предупреждение на экране устройства. Функция требует следующих условий:
Скорость более 30 км/ч Чёткость дорожной разметки.
Кроме того, на точность работы функции влияет:
Точность калибровки устройства и корректность его размещения Погодные условия и время суток, а также степень освещенности
2) FCWS (Предупреждение о соблюдении дистанции): После включения функции, если Вы слишком близко к идущему впереди Вас ТС, устройство будет предупреждать Вас. Функция требует следующих условий:
Скорость более 30 км/ч Время до столкновения – 1.54 с., то есть, например, если Ваша скорость 100
км/ч (28 м/с), устройство предупредит Вас за (28*1.54) 43 метра от другого ТС.
GPS-устройство.
3) FCMD (Предупреждение о движении ТС впереди Вас): При включении функции, в случае, если ТС впереди Вас начнёт движение, Вы получите предупреждение. (актуально при движении в «пробках»). Функция требует следующих условий:
Скорость более 30 км/ч GPS-устройство.
4) LLWS (Предупреждение о недостаточном освещении): При включении функции, в случае недостаточной освещенности дороги, устройство будет предупреждать Вас о необходимости включения фар.
ВНИМАНИЕ: После настройки функций LDWS, FCWS, FCMD и LLWS, устройство автоматически перезагрузится.
Меню режима Фото:
1. Качество: Отличное, Хорошее, Обычное.
2. Метка времени: Время в режиме Фото отображается в нижнем правом углу. Доступные варианты настройки: Выкл., Дата / Время.
В режиме Записи или Фото, нажмите MENU для входа в меню:
1. Частота обновления: 60Гц / 50 Гц.
2. Баланс белого: Автоматически, Солнечно, Облачно, Флуоресцент, Вольфрам.
3. Автоэкспозиция: Центр/Точка
Центр: центр фото – не находится под экспозицией. Точка: центр фото не выходит из экспозиции. Если Вы делаете снимок в направлении света, выбрав вариант «Центр», он получится нормальным, а выбрав вариант «Точка», Вы увидите только свет, всё же остальное будет чёрным.
4. Смещение автоэкспозиции: -2.0, -1.7, -1.3, -1.0, -0.7, -0.3, 0, 0.3, 0.7, 1.0, 1.3, 1.7, 2.0
В режиме Записи или Фото нажмите MENU для входа в главное меню, затем нажмите MENU
снова, чтобы перейти к настройкам:
1. Язык: Русский, английский, упрощ. китайский
2. Память: Вы можете просматривать информацию о состоянии карты памяти (занятое, свободное место и т.д.)
3. TV-выход: N TS C /PA L
4. Настройки госномера ТС: Вы можете ввести номер Вашего ТС. Он будет отображаться в видео метки (аналогично дате и времени) в нижнем правом углу Ваших видео и фото. Если не заполнять поле номера, либо восстановить заводские настройки устройства, данная метка не будет отображаться.
5. Дата: Используйте клавиши Вверх и Вниз для настройки даты, нажмите клавишу Фото для подтверждения, и затем используйте клавиши Вверх и Вниз для настройки значения. Нажмите клавишу Фото для сохранения значения, затем нажмите
MODE для выхода из субменю.
MENU и
ли
6. Форматирование: Удаление всех данных с карты памяти
7. Настройки по умолчанию: Восстановление настроек по умолчанию
8. Экран выкл.: Экран будет автоматически отключен по прошествии указанного времени бездействия устройства. Варианты: Выкл.,1 мин., 3 мин., 5 мин.
9. Задержка выключения: Выкл.,15 сек., 30 сек.,1 мин.
10. Звук: Вы можете полностью отключить звук устройства.
11. Версия: № версии ПО устройства.
Запись видео и настройки записи
Запись
В режиме Записи, когда в левом углу экрана есть метка
на экране появится метка записи.
Режим Фото
Наведите объектив устройства на желаемую область для съёмки фото, и убедитесь, что устройство стабильно. Затем нажмите клавишу Фото, и вы услышите звук срабатывания затвора.
Режим Просмотра
1. В режиме Записи дважды нажмите MODE для входа в режим Просмотра. Он содержит 2 папки: «Заблокированные файлы» и «Обычные файлы».
2. Используйте клавиши Вверх и Вниз для переключения между папками, выберите желаемую, затем нажмите клавишу Фото, используйте клавиши Вверх и Вниз для переключения между файлами. Нажмите клавишу Фото для просмотра выбранного файла.
3. При переходе от режима Фото к режиму Просмотра, или от просмотра одного файла к общему списку, нажмите
4. Если ниже значка выбранного файла есть полоса прокрутки, данный файл – видео. Нажмите клавишу Фото, для начала либо приостановки просмотра.
5. В режиме Просмотра, нажмите MENU для входа в меню удаления, затем нажмите Фото, для удаления одного или нескольких файлов.
ВНИМАНИЕ: Заблокированные файлы можно удалять только по одному.
MENU, и
со счётчиком длительности записи. Нажмите REC снова для остановки
используйте клавиши Вверх и Вниз для переключения между папками.
, нажмите REC для начала записи видео, и
Подключение к ТВ
1. Подключите устройство к HD TV при помощи HDMI-кабеля, чтобы иметь возможность просматривать
файлы на большом экране.
2. Подключите устройство к ТВ при помощи AV-кабеля.
Технические характеристики
LCD -экран 2.7 ‘’ LTP S (16:9)
Объектив
Язык Русский, английский, упрощ. китайский
Разрешение видео HDR 1920*1080 30P 16:9, 2560*1080 30P 21:9, 2304*1296@30fps
Формат декодирования
Формат видео MOV
Разрешение фото 3 Мп
Формат фото JPEG
Карта памяти Поддержка TF (до 64 Гб)
Микрофон/Динамик Встроенный
Частота обновления 50 / 60 Гц
ТВ-система NTS C/ PA L
USB USB 2.0
Батарея Встроенная литий-ионная аккумуляторная батарея
Системные требования
3.0 Мп объектив высокого разрешения класса A+ с с углом
обзора 170°
16:9, 1920*1080 45P 16:9, 1920*1080 30P 16:9 1280*720 60P 16:9
H.264
Windows 2000/XP/Vista/Windows 7MAC OS x 10.3.6 или новее
Памятка по установке устройства
Для максимального качества съёмки, пожалуйста, установите устройство в корректное положение. Рекомендуется немного опустить объектив на 2-3 градуса, так, чтобы небо занимало только 1/3
всей площади экрана.
Возможные проблемы и их причины
Дополнительная информация
Производитель: Е-Сонг Диджитал Ко., Лтд.
5,6,8 эт., корп.8, промзона Ланкоу Хуамин, Ланкоу Комьюнити, ул. Далан, р-н Лунхуа, Шэньчжэнь, Китай
Импортёр: ООО «Агат», 690068, Приморский край, г. Владивосток, пр-т 100 лет Владивостоку, 155, корп. №3.
Спецификации и информация о продукте могут быть изменены без уведомления пользователя.
Фактический интерфейс устройства может отличаться от представленного в данном руководстве.
Loading...