559033-55 RUS/UA
Перевод с оригинала инструкции
DW876
ДВУХСКОРОСТНАЯ ЛЕНТОЧНАЯ ПИЛА
DW876
Поздравляем Вас!
Вы выбрали электрический инструмент фирмы
D
EWALT. Тщательн а я разработка изделий,
многолетний опыт фирмы по производству
электроинструментов, различные усовершенствования сделали электроинструменты
EWALT одними из самых надежных помощ-
D
ников для профессионалов.
Технические характеристики
DW876
Мощность двигателя (входная) Вт 1000
Мощность двигателя (выходная) Вт 750
Тип 3
Напряжение питания В 230
Число оборотов без нагрузки об./мин. 2830
Скорость резания без нагрузки
1-я скорость м/мин. 380
2-я скорость м/мин. 880
Макс. высота реза мм 200
Макс. ширина реза мм 305
Размер стола мм 500 х 500
Наклон стола вправо 0–45°
Общие габариты
(без стола
(со столом на ножках) мм 1600 x 700 x 500
Диаметр переходника
для пылесоса мм 100
Пильное полотно
Длина мм 2215
Ширина мм 3-16
Толщина мм 0,06
Вес кг 54
(звуковое давление) дБ(А) 82
L
pA
(погрешность измерения
K
pA
звукового давления) дБ(А) 3
(акустическая мощность) дБ(А) 95
L
wA
(погрешность измерения
K
wA
акустической мощности) дБ(А) 3
на ножках) мм 1050 x 700 x 500
ПРИМЕЧАНИЕ: Данное устройство предназ-
начено для подключения к источнику питания
с максимальным допустимым электрическим
сопротивлением системы Zmax 0,25 Ом в точке
подключения (блоке питания) пользовательской сети.
Пользователь должен следить за тем, чтобы
данное устройство подключалось только
к системе электропитания, которая полностью
соответствует описанным выше требованиям. При необходимости пользователь может
узнать о
подключения в компании по коммунальному
электроснабжению.
системе сопротивления в точке
Определения: Предупреждения безопасности
Следующие определения указывают на степень важности каждого сигнального слова.
Прочтите руководство по эксплуатации и обратите внимание на данные символы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ОПАСНО: Означает чрезвычайно
опасную ситуацию, которая
приводит к смертельному
исходу или получению тяжелой
травмы.
ВНИМАНИЕ: Означает
потенциально опасную
ситуацию, которая может
привести к смертельному
исходу или получению тяжелой
травмы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Означает
потенциально опасную
ситуацию, которая может
привести к получению травмы
легкой или средней тяжести.
Означает ситуацию, не
связанную с получением
телесной травмы, которая,
однако, может привести
к повреждению инструмента.
Минимальные электрические предохранители:
Инструменты 230 В 10 ампер, электросеть
Риск поражения электрическим
током!
Огнеопасность!
7
Острые кромки!
Декларация соответствия ЕС
ДИРЕКТИВА ПО МЕХАНИЧЕСКОМУ
ОБОРУДОВАНИЮ
Перед использованием данного электроинструмента внимательно прочтите настоящие
инструкции и сохраните их для последующего
использования.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ОБРАЩЕНИЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
DW876
EWALT заявляет, что продукты, обозначен-
D
ные в разделе «Технические характеристики»,
разработаны в полном соответствии со стандартами: 2006/42/EC, EN 61029-1, EN 61029-2-5.
Данные продукты также соответствуют Директиве 2004/108/EC. За дополнительной
информацией обращайтесь по указанному
ниже адресу или по адресу, указанному на
последней странице руководства.
Нижеподписавшееся лицо полностью отвечает
за соответствие технических данных и делает
это заявление
Хорст Гр о с с м а н н (Horst Grossmann)
Вице-президент по инженерным
разработкам
EWALT, Richard-Klinger-Straße 11,
D
D-65510, Idstein, Germany
01.01.2010
от имени фирмы DEWALT.
ВНИМАНИЕ: Внимательно
прочитайте руководство по
эксплуатации для снижения
риска получения травмы.
1. Содержите рабочее место
те.
Загромождение рабочей зоны и рабо-
чего стола может стать причиной
несчастного случая.
2. Учитывайте особенности окружающей среды вокруг рабочего места.
Не подвергайте инструмент воздей-
ствию дождя. Не используйте инструмент во влажной среде. Обеспечьте
хорошую освещенность рабочего
места (250-300 Люкс). Не пользуйтесь
инструментом, если существует риск
возникновения
рядом с легковоспламеняющимися жидкостями или газами.
3. Защита от поражения электрическим током.
Во время работы не прикасайтесь
к заземленным предметам (например,
трубопроводам, радиаторам отопления, газовым плитам и холодильникам).
При использовании электроинструмента в экстремальных условиях
(например, высокая влажность, наличие
металлической стружки и
ет усилить меры безопасности и пользоваться изолирующим трансформатором или автоматом, защищающим
от утечек на землю.
4. Не позволяйте посторонним лицам
находиться в рабочей зоне.
пожара или взрыва, т.е.
в чисто-
т.д.) следу-
Общие инструкции по технике безопасности
ВНИМАНИЕ! При использовании
электрических инструментов
соблюдение правил по технике
безопасности и следование
данным инструкциям позволит
снизить вероятность
возникновения пожара,
поражения электрическим током
и получения травм.
8
Не позволяйте кому-либо, особенно
детям, не участвующему в производственном процессе, касаться инструмента или удлинительного кабеля и не
допускайте
лиц в зоне проведения работ.
5. Хранение неиспользуемых инстру-
ментов.
Не используемый инструмент должен
храниться надежно запертым в сухом
месте, недоступном для детей.
присутствия посторонних