Devolo dLAN 500 AVpro UNI User guide [de]
© 2012 devolo AG Aachen (Deutschland)
Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften.
devolo haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist.
Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software sowie die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von devolo gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Marken:
®
HomePlug
Linux
Mac
Windows
devolo, dLAN
ist eine eingetragene Marke der HomePlug Powerline Alliance.
®
ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.
®
und Mac OS X® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.
®
und Microsoft® sind eingetragene Marken von Microsoft, Corp.
®
, Vianect® sowie das devolo-Logo sind eingetragene Marken der devolo AG.
Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
devolo AG
Charlottenburger Allee 60
52068 Aachen
Deutschland
www.devolo.de
Aachen, im Juli 2012
Inhalt
Inhalt
1 Ein paar Worte vorab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Vielen Dank für Ihr Vertrauen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1.1 Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1.2 Erklärung der Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1.3 devolo im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.1 Was steckt hinter „dLAN“? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Was bietet Ihnen das dLAN 500 AVpro UNI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.3 Die beiden dLAN-Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.3.1 dLAN Peer-to-Peer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3.2 dLAN MDU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.2 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.3 LEDs, Anschlüsse, Umschalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3.1 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.3.2 Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.3.3 Umschalter ’TP/Coax-PLC’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.4 dLAN 500 AVpro UNI anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.5 dLAN AVpro manager für Windows installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4 Rund ums Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1 Vernetzung und Internet-Zugang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.2 Gebäudevernetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.3 PoE-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4 Benutzung von Koaxialfiltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
devolo dLAN 500 AVpro UNI
Inhalt
5 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.1 Wichtige Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.2 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.3 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
devolo dLAN 500 AVpro UNI
Ein paar Worte vorab 3
1 Ein paar Worte vorab
1.1 Vielen Dank für Ihr Vertrauen!
Das dLAN 500 AVpro UNI ist ein Netzwerkgerät, das
die am Einsatzort vorhandenen Leitungen (Stromleitungen, Telefonleitungen, Zweidrahtleitungen, TV/
SAT-Coax-Kabel) als Übertragungsleitungen für ein
dLAN-Netzwerk zur schnellen Datenkommunikation
nutzen kann. Damit können Sie Anwendungen wie z.
B. HDTV-Streaming, Internet-Telefonie sowie schnelles
Internet sehr zuverlässig realisieren. Das dLAN-Netzwerk verhält sich nach seiner erfolgreichen Installation
wie ein standardmäßiges LAN, ist aber schneller als
das übliche Fast Ethernet.
Das dLAN 500 AVpro UNI unterstützt im Netzwerk einen Durchsatz bis zu 500 Mbit/s und bietet Dank seiner
leistungsfähigen Verschlüsselung maximale Datensicherheit.
1.1.1 Zu diesem Handbuch
Kapitel 2 dieses Handbuchs bietet Ihnen eine kleine
Einführung in die Grundlagen zum „dLAN“.
Kapitel 3 informiert Sie darüber, wie Sie das Gerät
dLAN 500 AVpro UNI erfolgreich in Betrieb nehmen.
Kapitel 4 bietet Ihnen Hinweise zur Vernetzung sowie
einige Anwendungsbeispiele für den effizienten Einsatz des dLAN 500 AVpro UNI.
In Kapitel 5 finden Sie Sicherheitshinweise sowie unsere Garantiebedingungen.
Auf der beiliegenden Produkt-CD finden Sie u. a. die
CE-Erklärung zum Produkt sowie das Produktblatt mit
den Technischen Daten des dLAN 500 AVpro UNI.
devolo dLAN 500 AVpro UNI
4 Ein paar Worte vorab
1.1.2 Erklärung der Symbole
Hier stellen wir Ihnen kurz die Bedeutung der im Handbuch verwendeten Symbole vor.
Dieses Symbol kennzeichnet einen sehr
wichtigen Hinweis, dessen Nichtbeachtung
zu Schäden führen kann.
Dieses Symbol kennzeichnet einen wichtigen Hinweis, dessen Beachtung empfehlenswert ist.
Dieses Symbol kennzeichnet nützliche Hintergrundinformationen und Tipps zur Konfiguration Ihres Gerätes.
Wenn Sie weitere Ideen oder Anregungen zu unseren
Produkten haben, nehmen Sie bitte über die E-MailAdresse support@devolo.de
Kontakt mit uns auf!
1.1.3 devolo im Internet
Sie finden im Internet unter www.devolo.de weitergehende Informationen zu unseren Produkten.
Sie können dort u. a. Produktbeschreibungen und
Dokumentationen sowie aktualisierte Versionen der
devolo-Software herunterladen.
Besonders empfehlenswert sind die informativen
Beschreibungen und Beispiele zum Thema „dLANNetzwerk“ im devolo Info-Center mit vielen
interessanten Hintergrundinformationen.
Verwenden Sie das dLAN 500 AVpro UNI
bestimmungsgemäß, um Schäden am Gerät sowie an anderen Geräten sicher zu vermeiden:
Der bestimmungsgemäße Gebrauch des
dLAN 500 AVpro UNI ist der Anschluss an
das dLAN-Netzwerk.
Der bestimmungsgemäße Gebrauch des
Netzteils des dLAN 500 AVpro UNI ist die
Versorgung des dLAN 500 AVpro UNI mit
Strom.
devolo dLAN 500 AVpro UNI
Einleitung 5
2 Einleitung
2.1 Was steckt hinter „dLAN“?
Beim dLAN (direct Local Area Network) werden die im
Gebäude bereits vorhandenen Leitungen (z. B. Stromnetz, Telefonkabel, Zweidraht, TV-Coaxkabel) direkt für
die Übertragung von Daten zwischen verschiedenen
Computern und anderen Netzwerkkomponenten genutzt. Hierfür werden diese Computer / andere Netzwerkkomponenten mittels dLAN-fähiger Geräte über
diese Leitungen miteinander verbunden. Wird das
dLAN z. B. über Stromleitungen realisiert, wird jede
Netzsteckdose zur „Netzwerksteckdose“.
Die zu übertragenden Daten werden für ihre Übermittlung über das dLAN im dLAN-Gerät umgewandelt
(„moduliert“) und als komplex moduliertes Signal über
die Leitungen geschickt. Hierbei gewährleisten die devolo dLAN-Produkte durch den Einsatz modernster
Technik, dass sich auf den verwendeten Leitungen das
dLAN und die anderen Anwendungen nicht gegenseitig stören können. Die dadurch realisierte Vernetzung
via dLAN ist sehr schnell und sehr sicher. Da die zu
übertragenden Daten zusätzlich mittels Kennwort verschlüsselt werden, ist jegliches Abhören / Mitschneiden durch Dritte zuverlässig ausgeschlossen.
2.2 Was bietet Ihnen das dLAN 500 AVpro UNI?
Das dLAN 500 AVpro UNI unterstützt eine Daten-
übertragungsrate von 500 Mbit/s über dLAN.
Es kann die dLAN-Anbindung wahlweise über die
Stromleitung (PLC) über das mitgelieferte Netzteil,
über Coax-Leitungen (F-Buchse) und Zweidrahtleitungen (wahlweise über Federkraftklemmen oder
RJ11-Buchse) realisieren. Die Umschaltung PLCCoax/Zweidraht erfolgt an einem versenkt montierten Druckschalter auf der Gehäuserückseite.
Es bietet einen Ethernet-Switch mit vier Gigabit
Ethernet-Schnittstellen 1000Base-T (RJ45, geschirmt), eine davon unterstützt PoE (gemäß
802.3af, 15,4 Watt Abgabeleistung).
Die Stromversorgung des dLAN 500 AVpro UNI
erfolgt über das externe Netzteil, das auch die reibungslose Übertragung der modulierten Daten
von und zur Stromleitung ermöglicht.
Das dLAN 500 AVpro UNI wird mittels des dLAN-
Konfigurations-Tools dLAN AVpro manager verwaltet, das eine zuverlässige, schnelle und komfortable Integration des dLAN 500 AVpro UNI in
dLAN-Netzwerke unterschiedlicher Architektur
(’Peer-to-Peer’ oder ’MDU’) ermöglicht.
devolo dLAN 500 AVpro UNI
6 Einleitung
2.3 Die beiden dLAN-Modes
2.3.1 dLAN Peer-to-Peer
Ist das dLAN als ’Peer-to-Peer’-Netzwerk (’P2P’) konfiguriert, sind darin alle dLAN-Geräte gleichberechtigt.
Die angeschlossenen Netzwerkteilnehmer können frei
und direkt miteinander kommunizieren.
Das dLAN-Gerät, das von allen dLAN-Geräten im Netzwerk aus am besten erreichbar ist, wird von diesen automatisch zum Central Coordinator (’CCo’) bestimmt
und koordiniert fortan die Kommunikation zwischen
den Teilnehmern. Per Default werden dLANs als Peerto-Peer-Netzwerk konfiguriert.
2.3.2 dLAN MDU
Ist das dLAN als ’MDU’-Netzwerk (MDU: ’Multiple
Dwelling Unit’) konfiguriert, hängen die angeschlossenen Netzwerkteilnehmer als ’Slaves’ an einem ’Master’
und bilden mit ihrem ’Master’ gemeinsam ein logisches dLAN-Netzsegment. Jeder Slave sendet Daten
nur an seinen Master. Auf technischer Ebene ist Kommunikation zwischen den Slaves des MDU-dLANs nicht
möglich. Die Master der MDU-dLANs werden über
Ethernet-Switche miteinander verbunden. MDU-dLANs
sind damit ideal zur etagenweisen Vernetzung (z. B. in
Hotels) geeignet.
MDU-dLANs können nur im Experten-Modus des dLAN
AVpro managers konfiguriert werden.
Abb. 1: Struktur beim Peer-to-Peer-Netz (’P2P’)
Abb. 2: Struktur beim MDU-Netzsegment
devolo dLAN 500 AVpro UNI
Inbetriebnahme 7
3 Inbetriebnahme
Dieses Kapitel bietet Ihnen alle Informationen, die Sie
zur Inbetriebnahme Ihres dLAN 500 AVpro UNI benötigen. Es beschreibt die Funktionen sowie den Anschluss des Gerätes.
Das dLAN 500 AVpro UNI wird betriebsbereit konfiguriert ausgeliefert.
Abb. 3: devolo dLAN 500 AVpro UNI
Weitergehende Einstellungen können Sie über den devolo dLAN AVpro manager konfigurieren.
Sie finden diese Software sowie das zugehörige Handbuch auf der mitgelieferten CD.
Nachfolgend stellen wir Ihnen die LEDs und die Anschlüsse des dLAN 500 AVpro UNI vor und führen Sie
durch die Installation des Geräts.
devolo dLAN 500 AVpro UNI
8 Inbetriebnahme
3.1 Lieferumfang
Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres
dLAN 500 AVpro UNI beginnen, sollten Sie sich vergewissern, dass Ihre Lieferung vollständig ist:
dLAN 500 AVpro UNI
Netzteil für das dLAN 500 AVpro UNI
Netzkabel zur 230 V-Steckdose
Installationsanleitung
CD mit Management-Software nebst Handbuch,
Datenblatt und CE-Erklärung
devolo behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen im Lieferumfang vorzunehmen.
3.2 Systemvoraussetzungen
Unterstützte Betriebssysteme:
Windows XP (32 bit)
Windows Vista Home Premium (32 bit/64 bit),
Windows 7 Home Premium (32 bit/64 bit)
Linux (Ubuntu), Mac OS X und alle netzwerk-
fähigen Betriebssysteme.
Netzwerk-Anschluss
Für den Anschluss an das dLAN-Gerät muss Ihr
Endgerät (PC, Drucker, Web-Cam, ...) über eine
RJ45-Schnittstelle verfügen.
Zum Aufbau eines dLAN Netzwerkes mit 500
Mbit/s benötigen Sie für jeden Netzwerk-Anschluss ein dLAN-Gerät vom Typ
dLAN 500 AVpro UNI
.
Die „dLAN AVpro“-fähigen Geräte basieren
auf dem „HomePlug AV / IEEE 1901“-Standard.
Sie dürfen diese Geräte nicht
meinsamen Netzwerk mit „UPA“-Geräten
einsetzen, da die Verfahren „HomePlug
AV“ und „UPA“ zueinander weder kompatibel noch koexistent sind.
Werden „HomePlug AV / IEEE 1901“ -konforme dLANs und „UPA“ gemeinsam auf
Stromleitungen und/oder Coax-Leitungen/
Zweidrahtleitungen betrieben, stören sie
einander und blockieren die Datenübertragung.
in einem ge-
devolo dLAN 500 AVpro UNI
Inbetriebnahme 9
3.3 LEDs, Anschlüsse, Umschalter
Das dLAN 500 AVpro UNI trägt auf seiner Frontseite
sechs Kontroll-LEDs:
Power
PLC Link/Act
ETH1, ETH2, ETH3, ETH4.
Abb. 4: LEDs auf der Frontplatte des dLAN 500 AVpro UNI
3.3.1 LEDs
Tabelle 1: Funktion der Power-LED
Sie können die Helligkeit der Power-LED mittels des
dLAN AVpro managers ändern.
Status Erklärung:
aus Stromversorgung AUS
rot Energiesparmodus (Standby)
grün Stromversorgung AN
devolo dLAN 500 AVpro UNI
Loading...