DEVOLO DEVOLO 8811, DEVOLO 8816, DEVOLO 8824 Instructions

devolo Magic 2 WiFi 6

Ha

ndbuch | Manual | Manuel | Manuale | Handboek

Deutsch

English

Français

Espagñol

Italiano

Nederlands

Português

devolo Magic 2 WiFi 6

© 2021 devolo AG Aachen (Germany)

Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software sowie die Verwendung ihres
Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von devolo gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vor­behalten.

Marken

Android
Google Play
Linux
Ubuntu
Mac
iPhone

TM

ist eine eingetragene Marke der Open Handset Alliance.

TM

®

®

und Mac OS X® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.

und Google Play TM (Store) sind eingetragene Marken der Google LLC.

ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.

®

ist eine eingetragene Marke von Canonical Ltd.

®

, iPad® und iPod® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.
Windows® und Microsoft® sind eingetragene Marken von Microsoft, Corp.
devolo sowie das devolo-Logo sind eingetragene Marken der devolo AG.
Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer

sein. devolo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische
Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.

Dieses Produkt wurde hergestellt und wird unter einer Lizenz verkauft, die der devolo AG von der Vectis One Ltd. für Patente auf
die WiFi-Technologie erteilt wurde und sich im Besitz der Wi-Fi One, LLC ("Lizenz") befindet. Die Lizenz ist auf die fertige Elektro­nik für den Endverbrauch beschränkt und erstreckt sich nicht auf Geräte oder Prozesse Dritter, die in Kombination mit diesem Pro­dukt verwendet oder verkauft werden.

devolo AG

Charlottenburger Allee 67
52068 Aachen
Germany

www.devolo.de

Version 1.0_08/21

Inhalt

1 Ein Wort vorab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.1 Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.3 CE-Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.4 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.5 devolo im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.1 devolo Magic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.2 WiFi 6 – das „High Efficiency WLAN” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.3 Der devolo Magic 2 WiFi 6-Adapter stellt sich vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.4 Pairing – PLC-Verbindung aufbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.4.1 PLC-Kontrollleuchte ablesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.4.2 WLAN-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.4.3 WLAN-Kontrollleuchte ablesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.4.4 Reset-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.4.5 Netzwerkanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.4.6 WLAN-Antennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.4.7 Integrierte Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3.2 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3.3 devolo Magic 2 WiFi 6 anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3.3.1 Starter Kit – automatischer Aufbau eines neuen devolo Magic-PLC-Netzwerkes . . . 30

3.3.2 Ergänzung – bestehendes devolo Magic-Netzwerk um einen weiteren

3.3.3 Netzwerkkennwort ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3.3.4 WLAN-Verbindung mit dem devolo Magic-Adapter einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3.4 devolo-Software installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3.5 devolo Magic-Adapter aus einem devolo Magic-Netzwerk entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

devolo Magic-Adapter ergänzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

devolo Magic 2 WiFi 6

4 Netzwerkkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.1 Eingebaute Weboberfläche aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.2 Allgemeines zum Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.3 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4.3.1 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4.3.2 WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4.3.3 Powerline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4.3.4 LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4.4 WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

4.4.1 Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

4.4.2 WLAN-Netzwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4.4.3 Gastnetzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4.4.4 Mesh-WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4.4.5 Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4.4.6 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

4.4.7 Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4.4.8 Nachbarnetzwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4.5 Powerline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

4.6 LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4.6.1 Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4.6.2 IPv4/IPv6-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4.7 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

4.7.1 Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

4.7.2 Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

4.7.3 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

4.7.4 Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

4.7.5 Config Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

devolo Magic 2 WiFi 6

5 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

5.1 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

5.2 Bandbreitenoptimierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

5.3 Frequenzbereich und Sendeleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

5.4 Kanäle und Trägerfrequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

5.5 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

5.6 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

devolo Magic 2 WiFi 6

7 Ein Wort vorab

1 Ein Wort vorab

Willkommen in der fantastischen Welt von
devolo Magic!

devolo Magic verwandelt Ihr Zuhause im Handum­drehen in ein Multimedia-Heim, das heute schon
für übermorgen bereit ist. Mit devolo Magic errei­chen Sie spürbar mehr Geschwindigkeit, eine hö­here Stabilität und Reichweite und damit perfektes
Internetvergnügen!

1.1 Zu diesem Handbuch

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes alle
Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie
Handbuch und/oder Installationsanleitung für
späteres Nachschlagen auf.

Nach einer Einführung in das Thema
„devolo Magic“ sowie der Vorstellung des
devolo Magic 2 WiFi 6 mit Anwendungsszenarien
in Kapitel 2 Einleitung erfahren Sie in Kapitel 3 In-
betriebnahme, wie Sie den Adapter erfolgreich in
Betrieb nehmen können. Kapitel 4 Netzwerkkon-
figuration beschreibt die Konfiguration Ihres
devolo Magic-Netzes.

unseren Garantiebedingungen in Kapitel 5 An-

hang bilden den Abschluss des Handbuches.

Beschreibung der Symbole

In diesem Abschnitt beschreiben wir kurz die Be­deutung der im Handbuch und/oder auf dem Ty­penschild, dem Gerätestecker sowie die auf der
Verpackung verwendeten Symbole:

Symbol Beschreibung

Sehr wichtiges Sicherheitszeichen,
das Sie vor unmittelbar drohender
elektrischer Spannung warnt und
bei Nichtvermeidung schwerste
Verletzungen oder den Tod zur Fol­ge haben kann.

Sehr wichtiges Sicherheitszeichen,
das Sie vor einer unmittelbar dro­henden Gefahr warnt und bei
Nichtvermeidung schwerste Verlet­zungen oder den Tod zur Folge ha­ben kann.

Tipps zur Bandbreitenoptimierung und Hinweise
zur Umweltverträglichkeit des Gerätes sowie zu

devolo Magic 2 WiFi 6

Ein Wort vorab 8

Symbol Beschreibung

Wichtiges Sicherheitszeichen, das
Sie vor einer möglicherweise ge­fährlichen Situation einer
Verbrennung warnt und bei Nicht­vermeidung leichte und
geringfügige Verletzungen sowie
Sachschäden zur Folge haben
kann.

Wichtiges Sicherheitszeichen, das
Sie vor einer möglicherweise ge­fährlichen Situation eines Hinder­nisses am Boden warnt und bei
Nichtbeachtung Verletzungen zur
Folge haben kann.

Wichtiger Hinweis, dessen Beach­tung empfehlenswert ist und bei
Nichtbeachtung möglicherweise
zu Sachschäden führen kann.

Das Gerät darf nur in trockenen
und geschlossenen Räumen ver­wendet werden.

Symbol Beschreibung

Das Gerät darf nur innerhalb eines
bestimmten WLAN-Frequenzberei­ches in geschlossenen Räumen ver­wendet werden.

Das Gerät ist ein Produkt der
Schutzklasse I. Alle elektrisch leitfä­higen (aus Metall bestehenden)
Gehäuseteile, die im Betrieb und
während der Wartung im Fehlerfall
Spannung aufnehmen können,
müssen durchgängig mit dem Erd­leiter (Schutzleiter) verbunden sein.

Mit der CE-Kennzeichnung erklärt
der Hersteller/Inverkehrbringer,
dass das Produkt allen geltenden
europäischen Vorschriften ent­spricht und es den vorgeschrieben­en Konformitätsbewertungsver­fahren unterzogen wurde.

devolo Magic 2 WiFi 6

9 Ein Wort vorab

Symbol Beschreibung

Dient der Vermeidung von Abfällen
von Elektro- und Elektronikgeräten
und der Reduzierung solcher Abfäl­le durch Wiederverwendung, Recy­cling und andere Formen der
Verwertung. Die EU-WEEE-Richtli­nie legt Mindestnormen für die Be­handlung von Elektro- und
Elektronik-Altgeräten in der EU
fest.

Zusätzliche Informationen und
Tipps zu Hintergründen und zur
Konfiguration Ihres Gerätes.

Kennzeichnet den abgeschlossen­en Handlungsverlauf

1.2 Bestimmungsgemäßer
Gebrauch

Verwenden Sie die devolo-Produkte, die devolo­Software sowie das mitgelieferte Zubehör wie be­schrieben, um Schäden und Verletzungen zu ver­meiden.

Produkte

devolo-Geräte sind Kommunikationseinrichtun­gen für den Innenbereich*, die je nach Produkt mit
einem PLC- (PowerLine Communication) und/
oder einem WLAN- und/oder einem Breitbandmo­dul ausgestattet sind. Die Kommunikation der Ge­räte untereinander erfolgt, je nach Produkt, über
PLC, Daten- und Telefonleitung (z. B. Koaxial oder
Twisted Pair) und/oder WLAN.

devolo-Geräte ersetzen nicht den vorhandenen
Router. Sie ermöglichen die Übertragung des vor­handenen Internet- bzw. Datensignals über die
hausinterne Verkabelung sowie über WLAN und
binden darüber internetfähige Endgeräte in das
Heimnetzwerk ein.

devolo-Geräte dürfen auf keinen Fall im Außenbe­reich genutzt werden, da hohe Temperatur­schwankungen und Nässe sowohl das Gerät als
auch die Stromleitung beschädigen können*. Die
Montagehöhe der devolo-Geräte darf zwei Meter
nicht überschreiten, sofern kein zusätzlicher Befe­stigungsmechanismus vorhanden ist. Die Produkte
sind zum Betrieb vorgesehen in: EU, EFTA und UK.

* Einzige Ausnahmen sind devolo-Outdoor-Produkte, die durch
ihre Zertifizierung für den Außenbereich geeignet sind.

devolo Magic 2 WiFi 6

Ein Wort vorab 10

Software

devolo-Geräte sind ausschließlich mit den freige­gebenen und auf der Internetseite der devolo AG

(www.devolo.de)

und Google Play) kostenlos herunterladbaren Pro­grammen nutzbar. Jegliche Veränderungen an der
produktspezifischen Firmware und Software kön­nen die Produkte schädigen, im schlimmsten Fall
unbrauchbar machen, die Konformität beeinträch­tigen und zum Erlöschen der Gewährleistungs­ansprüche führen.

Nutzen Sie stets die aktuelle Softwareversion, um
neue Sicherheitsfunktionen und Geräte-Verbesse­rungen zu erhalten. Die installierte devolo-Soft­ware informiert Sie automatisch, wenn eine neue
Softwareversion zur Verfügung steht.

Zubehör

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte
Zubehör.

sowie in den App-Stores (iOS

1.3 CE-Konformität

Das Produkt entspricht den
grundlegenden Anforderungen der
Richtlinien 2014/53/EU, 2011/65/EU
und 2009/125/EC.

Das Produkt ist zum Betrieb in der EU, EFTA und
Nordirland vorgesehen.

Die vereinfachte CE-Erklärung zu diesem Produkt
liegt in gedruckter Form bei. Außerdem finden Sie
diese im Internet unter
www.devolo.de/service/ce

.

1.4 Sicherheitshinweise

Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen
sollen vor Inbetriebnahme von devolo-Geräten
gelesen und verstanden worden sein und für
zukünftige Einsichtnahmen aufbewahrt werden.

GEFAHR! Stromschlag durch Elektrizität

Nicht in die Steckdose fassen, Gerät nicht
öffnen und keine Gegenstände in die
Steckdose sowie in die Lüftungsöffnungen
einführen.

GEFAHR! Stromschlag durch Elektrizität

Gerät in eine Steckdose mit angeschlosse­nem Schutzleiter einstecken

devolo-Geräte dürfen ausschließlich an einem

Versorgungsnetz betrieben werden, wie auf dem
Typenschild beschrieben.

devolo Magic 2 WiFi 6

11 Ein Wort vorab

VORSICHT! Stolperfalle

Netzwerkkabel barrierefrei verlegen;
Steckdose sowie angeschlossene Netz­werkgeräte leicht zugänglich halten, um
im Bedarfsfall die Netzstecker schnell zie­hen zu können.

Um das devolo-Gerät vom Stromnetz zu trennen,
ziehen Sie das Gerät selbst bzw. dessen
Netzstecker aus der Steckdose.

ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes
durch Umgebungsbedingungen

Gerät nur in trockenen und geschlossenen
Innenräumen verwenden

VORSICHT! Wärmeentwicklung im
Betrieb

Bestimmte Gehäuseteile werden
situationsbedingt sehr heiß; Gerät
berührungssicher anbringen und optimale
Platzierung beachten

devolo-Geräte sollen nur an Plätzen aufgestellt
werden, welche eine ausreichende Belüftung
gewähren. Schlitze und Öffnungen am Gehäuse
dienen der Belüftung:

b Decken Sie devolo-Geräte im Betrieb nicht ab.

b Stellen Sie keine Gegenstände auf devolo-

Geräte.

b Stecken Sie keine Gegenstände in die

Öffnungen der devolo-Geräte.

b devolo-Geräte dürfen nicht in direkter Nähe

einer offenen Flamme (z. B. Feuer, Kerze)
eingesetzt werden.

b devolo-Geräte dürfen nicht direkter

Wärmestrahlung ausgesetzt sein (z. B.

Heizkörper, Sonneneinstrahlung).

devolo-Geräte sind für den Anwender
wartungsfrei. Im Schadensfall trennen Sie das
devolo-Gerät vom Stromnetz, indem Sie es selbst
oder dessen Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Wenden Sie sich dann ausschließlich an
qualifiziertes Fachpersonal (Kundendienst). Ein
Schadensfall liegt z. B. vor,

b wenn ein Taster beschädigt ist.
b wenn der Netzstecker beschädigt ist.
b wenn das devolo-Gerät mit Flüssigkeit (z. B.

Regen oder Wasser) überschüttet wurde.

b wenn das devolo-Gerät funktionslos ist.
b wenn das Gehäuse des devolo-Gerätes

beschädigt ist.

devolo Magic 2 WiFi 6

Ein Wort vorab 12

ACHTUNG! Gehäusebeschädigung durch
lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel
Reinigung nur stromlos und mit trockenem
Tuch

devolo-Geräte nicht direkt
ineinanderstecken. Ineinandergesteckte
Geräte können eine verringerte
Übertragungsgeschwindigkeit besitzen.

1.5 devolo im Internet

Weitergehende Informationen zu devolo Magic
sowie zu all unseren Produkten finden Sie auch im
Internet unter www.devolo.de

Hier können Sie Produktbeschreibungen und
Dokumentationen sowie aktualisierte Versionen
der devolo-Software und der Firmware des
Gerätes herunterladen.

Wenn Sie weitere Ideen oder Anregungen zu un­seren Produkten haben, nehmen Sie bitte unter
der E-Mail-Adresse [e-mail]
mit uns auf!

.

Kontakt

devolo Magic 2 WiFi 6

13 Einleitung

Abb. 1 devolo Magic im ganzen Haus

2 Einleitung

2.1 devolo Magic

Home is where devolo Magic is – devolo Magic

verwandelt Ihr Zuhause im Handumdrehen in ein
Multimedia-Heim der Zukunft mit spürbar mehr
Geschwindigkeit, einer höheren Stabilität und
Reichweite und sorgt so für ein perfektes Internet­vergnügen!

Lassen Sie sich inspirieren von Produkten, die ver­blüffend leicht zu installieren sind, deren Techno­logie beeindruckend innovativ und deren Leistung
unschlagbar stark ist.

Heute für die Technik von übermorgen bereit
sein

devolo Magic verkörpert die neue Generation der
bewährten Powerline-Technologie (PLC) auf zu­kunftsweisender G.hn-Basis. G.hn wurde von der
Internationalen Fernmeldeunion (ITU) entwickelt
und wird vor allem vom Industrieverband Home­Grid Forum weiterentwickelt. devolo Magic-Pro­dukte werden nach HomeGrid-Vorgaben

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 14

zertifiziert und sind kompatibel mit anderen Ho­meGrid-zertifizierten Produkten.

Ebenso wie die HomePlug AV-Technologie, die bei
etablierten devolo dLAN-Geräten zum Einsatz
kommt, nutzt auch devolo Magic das heimische
Stromnetz zur Datenübertragung und sichert
beste Performance und Stabilität auch dort, wo
Netzwerkleitungen nicht möglich oder nicht
gewünscht sind und/oder das WLAN aufgrund
von Decken und Wänden häufig versagt.

Zum Aufbau eines devolo Magic­Netzwerkes benötigen Sie mindestens zwei
devolo Magic-Geräte. Aus technischen
Gründen sind Geräte der devolo Magic­Serie nicht kompatibel mit dLAN-Geräten.

2.2 WiFi 6 – das „High Efficiency
WLAN”

Worin unterscheidet sich der neue WiFi 6
Standard gegenüber dem Vorgänger WiFi 5?

WiFi 6 (IEEE 802.11ax), ist die nächste
Evolutionsstufe des WLAN-Standards. Der
weiterentwickelte Standard baut auf den Vorteilen
seines Vorgängers auf, erweitert dessen
Funktionalität um eine höhere Effizienz, mehr
Flexibilität und eine bessere Skalierbarkeit auf den
Frequenzbändern 2,4 GHz und 5 GHz.

Ein Highlight des devolo Magic 2 WiFi 6 ist, neben
der höheren WLAN-Geschwindigkeit von bis zu

1.800 Mbit/s, die effizientere Datenübertragung.

Um dieses Ziel zu erreichen, wurden
Optimierungen am WLAN-Protokoll
vorgenommen. Eine der Verbesserung ist die
individuelle Regelung der Datenrate; abhängig
von der Erreichbarkeit der WLAN-Clients. Mit
dieser Optimierung erhöht sich die Effizienz des
Protokolls, wenn gleichzeitig mehrere Geräte
Daten abrufen. Aus diesem Grund spricht man
beim WiFi 6-Standard auch vom „High Efficiency
WLAN“, denn es geht um die Erhöhung des
Durchsatzes pro Fläche.

devolo Magic 2 WiFi 6

15 Einleitung

Diese Effizienzsteigerung wird durch die Nutzung
von OFDMA (Orthogonal Frequency-Division
Multiple Access) erreicht. Das Verfahren erlaubt
WLAN-Access-Points, mehrere Clients gleichzeitig
zu bedienen. Sind in einem Netzwerk
beispielsweise zwei Notebooks vorhanden, die
über denselben Kanal Daten senden, sorgt OFDMA
dafür, dass jedem Notebook ein oder mehrere
schmale Frequenzblöcke (RUs = Ressource Units)
zugewiesen werden. Abhängig von der genutzten
Anwendung und der dafür benötigten Bandbreite
werden den WiFi-Geräten die Ressource Units
zugewiesen.

Die RUs werden zeitgleich übertragen, sodass der
Datentransfer ohne Verzögerung erfolgt. Die
dynamisch zugewiesenen RUs sorgen also bei
gleichzeitiger Übertragung von großen und/oder
kleinen Datenmengen für einen optimierten
Datendurchsatz ohne spürbare Latenzen.

2.3 Der devolo Magic 2 WiFi 6­Adapter stellt sich vor

Auspacken – Einstecken – Loslegen und mit
Schnelligkeit und Stabilität gewappnet sein für

die neue Generation der bewährten Powerline­Technologie sowie des neuartigen Mesh WLAN:

Powerline

b mit Geschwindigkeiten von bis zu 2400 Mbit/s
b über Strecken von bis zu 500 Metern
b Sicherheit – mit 128-Bit-AES-Powerline-Ver-

schlüsselung

Mesh-WLAN

b mit Geschwindigkeiten von bis zu 1800 Mbit/s
b 4 Antennen bedienen gleichzeitig die WLAN-

Frequenzen 2,4 sowie 5 GHz und nutzen die
volle Bandbreite des gesamten 5-GHz-Fre­quenzbandes (Dynamic Frequency Selection,
DFS).

b Multi-User-MIMO-Technologie – der

devolo Magic 2 WiFi 6 versorgt Ihr Smart­phone, Tablet und Co. gleichzeitig mit Daten­strömen – in optimaler Geschwindigkeit und
mit effizientem Datendurchsatz.

b Airtime Fairness – schnellere WLAN-Geräte

haben im Netzwerk Vorfahrt.

b Access Point Steering – erweitert Ihren WLAN-

Zugangspunkt um eine intelligente Netzwerk­optimierung.

b Band Steering – Nutzung des optimalen Fre-

quenzbandes (2,4- und 5-GHz-Frequenzband)

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 16

b Roaming – Blitzschnell und nahtlos mit dem

stärksten WLAN-Zugangspunkt verbunden

b Sicherheit – mit WPA2/WPA3 für Wireless ax

(WLAN-Highspeed-Standards IEEE 802.11a/b/
g/n/ac/ax)

b Praktische Zusatzfunktionen wie Kinder-

sicherung, Gast-WLAN, Zeitsteuerung und
Config-Sync

b Sparsamkeit – der integrierte Stromsparmo-

dus senkt den Energieverbrauch automatisch
bei geringem Datenaufkommen.

b Über 2 Gigabit-Netzwerkanschlüsse am

devolo Magic 2 WiFi 6 verbinden Sie statio­näre Netzwerkgeräte – wie z. B. Spielekonsole,
Fernseher oder Media Receiver – über das
Powerline-Netzwerk mit Ihrem Internetzu­gang (z. B. Internetrouter).

b Seine integrierte Steckdose kann wie eine

normale Wandsteckdose zur Stromversorgung
eines weiteren Netzwerkgerätes oder einer
Mehrfachsteckdose genutzt werden.

Der devolo Magic 2 WiFi 6 ist ausgestattet mit

b einer integrierten Steckdose,
b einem PLC-Taster mit LED-Statusanzeige,
b einem WLAN-Taster mit LED-Statusanzeige,
b vier innenliegenden WLAN-Antennen,

b zwei Gigabit-Netzwerkanschlüssen,
b einem Reset-Taster (neben den Netzwerkan-

schlüssen).

Die LED-Statusanzeigen können deaktiviert
werden. Mehr Informationen dazu finden
Sie im Kapitel 4 Netzwerkkonfiguration
oder im Produkthandbuch der
devolo Cockpit-Software im Internet unter
www.devolo.de/cockpit

.

devolo Magic 2 WiFi 6

17 Einleitung

Abb. 2: devolo Magic 2 WiFi 6 mit landesspez.

Stecker und Steckdose

Abb. 3 Netzwerkanschlüsse

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 18

2.4 Pairing – PLC-Verbindung auf­bauen

devolo Magic-Adapter, die sich im Auslieferungs­zustand befinden, d. h. neu erworben oder erfolg­reich zurückgesetzt wurden (siehe Kapitel 3.5

devolo Magic-Adapter aus einem devolo Magic­Netzwerk entfernen), starten bei erneuter Ver-

bindung mit dem Stromnetz automatisch den Ver­such des Pairings (PLC-Verbindung aufbauen) mit
einem weiteren devolo Magic-Adapter.

Neues devolo Magic-Netzwerk in Betrieb neh­men

Nach dem Einstecken der devolo Magic-Adapter in
freie Wandsteckdosen erfolgt innerhalb von 3 Mi­nuten automatisch der Aufbau eines neuen
devolo Magic-Netzwerkes.

Bestehendes devolo Magic-Netzwerk um einen
weiteren devolo Magic-Adapter erweitern

Um einen neuen devolo Magic 2 WiFi 6 in Ihrem
devolo Magic-Netzwerk einsetzen zu können,
müssen Sie ihn zunächst mit Ihren bestehenden
devolo Magic-Adaptern zu einem Netzwerk ver­binden. Dies geschieht durch die gemeinsame Ver­wendung eines PLC-Kennwortes, welches auf
verschiedene Weise zugewiesen werden kann:

b per devolo Cockpit oder

devolo Home Network App (siehe Kapitel 3.4
devolo-Software installieren),

b per Weboberfläche (siehe Kapitel 4.5 Power-

line),

b oder per PLC-Taster; wie im Folgenden

beschrieben.

devolo Magic 2 WiFi 6

19 Einleitung

1 Dazu stecken Sie den neuen

devolo Magic 2 WiFi 6-Adapter in eine freie
Wandsteckdose und drücken für ca. 1 Sek. den
PLC-Taster eines devolo Magic-Adapters Ihres
bestehenden devolo Magic-Netzwerkes.

2 Der neue devolo Magic 2 WiFi 6 befindet sich

im Autopairing, daher muss kein Taster
gedrückt werden. Die LED dieses Adapters
blinkt nun ebenfalls weiß.

Nach kurzer Zeit geht das Blinken der LEDs
in ein konstantes, weißes Leuchten über.
Der devolo Magic 2 WiFi 6 wurde erfolg­reich in Ihr bestehendes devolo Magic­Netzwerk eingebunden.

Pro Pairingvorgang kann immer nur ein wei­terer devolo Magic-Adapter hinzugefügt
werden.

Ausführliche Informationen zur Installation
von devolo Magic-Adaptern lesen Sie im Ka­pitel 3.3 devolo Magic 2 WiFi 6 anschlie-
ßen.

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 20

2.4.1PLC-Kontrollleuchte ablesen

Die integrierte PLC-Kontrollleuchte (LED) zeigt den Status des devolo Magic 2 WiFi 6 durch Blink- und
Leuchtverhalten an:

PLC-LED Blinkverhalten Bedeutung LED-Statusanzeige

(Weboberfläche*)

1Rote

LED

devolo Magic 2 WiFi 6

Leuchtet bis zu 2
Sek.

Startvorgang nicht abschaltbar

21 Einleitung

PLC-LED Blinkverhalten Bedeutung LED-Statusanzeige

(Weboberfläche*)

2Rote

LED

Blinkt in Abstän­den von 0,5 Sek.
(An/Aus)

Zustand 1:

Das Zurücksetzen des devolo Magic­Adapters war erfolgreich. Der PLC-/
Reset-Taster wurde 10 Sekunden lang
gedrückt.

Zustand 2:
Der devolo Magic-Adapter befindet sich
(wieder) im Auslieferungszustand. Seit
dem letztmaligen Zurücksetzen hat kein
Pairing mit einem anderen
devolo Magic-Adapter stattgefunden.
Verbinden Sie den Adapter mit einem
anderen devolo Magic-Adapter zu ei­nem vollwertigen PLC-Netzwerk wie in
Kapitel 2.4 Pairing – PLC-Verbindung
aufbauen beschrieben.

nicht abschaltbar

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 22

PLC-LED Blinkverhalten Bedeutung LED-Statusanzeige

(Weboberfläche*)

3Rote

LED

4Rote

und
weiße
LED

Leuchtet dauer­haft

Blinkt in Abstän­den von 0,1 Sek.

rot/2 Sek. weiß

Zustand 1:

Die anderen Netzwerkteilnehmer befin­den sich im Standby-Modus und sind
deshalb derzeit über das Stromnetz
nicht erreichbar. Die PLC-LED der ande­ren devolo Magic-Adapter blinken in
diesem Zustand nur kurz weiß auf.

Zustand 2:
Die Verbindung zu den anderen Netz­werkteilnehmern wurde unterbrochen.
Eventuell liegt eine Störung auf der
Stromleitung vor. In diesem Fall bringen
Sie die devolo Magic-Adapter räumlich
näher zusammen bzw. versuchen die
Störquelle, z. B. Netzteile von Lampen,
abzuschalten.

Die Datenübertragungsrate liegt nicht
im optimalen Bereich.**

abschaltbar

abschaltbar

devolo Magic 2 WiFi 6

23 Einleitung

PLC-LED Blinkverhalten Bedeutung LED-Statusanzeige

(Weboberfläche*)

5Weiße

LED

6Weiße

LED

7Weiße

LED

8Rote

und wei­ße LED

Zustand 1:
blinkt in Abstän­den von 0,5 Sek.
(An/Aus)

Zustand 2:
blinkt in Abstän­den von 1Sek.
(An/Aus)

Leuchtet dauer­haft

Blinkt in Abstän­den von 0,1 Sek.
an/ 5Sekaus

Blinkt in Abstän­den von 0,5 Sek.

rot/0,5 Sek. weiß

Zustand 1:

Dieser devolo Magic-Adapter befindet
sich im Pairing-Modus und neue
devolo Magic-Adapter werden gesucht.

Zustand 2:
Jemand hat die Funktion "Gerät identifi­zieren“ auf der Weboberfläche bzw. in
der devolo Home Network App ausge­löst. Diese Funktion identifiziert den ge­suchten devolo Magic-Adapter.

Es besteht eine einwandfreie
devolo Magic-Verbindung und der
devolo Magic-Adapter ist betriebsbe­reit.

Der devolo Magic-Adapter befindet sich
im Standby-Modus.***

Der devolo Magic-Adapter führt ein
Firmware-Update durch.

nicht abschaltbar

abschaltbar

abschaltbar

nicht abschaltbar

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 24

*Informationen zur Weboberfläche finden Sie im
Kapitel 4 Netzwerkkonfiguration.

**Hinweise zur Verbesserung der Datenübertra­gungsrate finden Sie im Kapitel 5.2 Bandbreiten-
optimierung.

***Ein devolo Magic-Adapter wechselt nach etwa
10 Minuten in den Standby-Modus, wenn kein ein­geschaltetes Netzwerkgerät (z. B. Computer) an
der Netzwerkschnittstelle angeschlossen und das
WLAN ausgeschaltet ist. In diesem Modus ist der
devolo Magic-Adapter über das Stromnetz nicht
erreichbar. Sobald das an der Netzwerkschnittstel­le angeschlossene Netzwerkgerät (z. B. Computer)
wieder eingeschaltet ist, ist Ihr devolo Magic­Adapter auch wieder über das Stromnetz erreich­bar.

Prüfen Sie, ob der Adapter vorschriftsmäßig
an das Stromnetz angeschlossen ist und ob
der Pairingvorgang erfolgreich durchge­führt wurde. Mehr Informationen dazu fin­den Sie unter 3.3 devolo Magic 2 WiFi 6

anschließen.

2.4.2WLAN-Taster

Dieser Taster steuert die folgenden Funktio­nen:

WLAN ein/aus

Im Auslieferungszustand ist die WLAN-Funktion
bereits eingeschaltet und die WLAN­Verschlüsselung WPA2 eingestellt. Der Standard­WLAN-Schlüssel für die Erstinstallation des
devolo Magic-Adapters ist der WiFi Key des Geräts.
Sie finden den eindeutigen Schlüssel auf dem
Etikett auf der Rückseite des Gehäuses.

devolo Magic 2 WiFi 6

25 Einleitung

Abb. 4: landesspez. Typenschild

Notieren Sie vor dem Vernetzungsvorgang
den WLAN-Schlüssel des
devolo Magic 2 WiFi 6. Sie finden den ein­deutigen Schlüssel (WiFi Key) des Geräts auf
dem Etikett auf der Rückseite des Gehäuses.

Um den devolo Magic 2 WiFi 6 später über
WLAN mit Ihrem Laptop, Tablet oder Smart­phone zu verbinden, geben Sie den notier­ten WiFi Key als Netzwerk­sicherheitsschlüssel ein.

b Um WLAN auszuschalten, halten Sie den

WLAN-Taster länger als 3 Sekunden gedrückt.

b Um WLAN wieder einzuschalten, drücken Sie

den WLAN-Taster kurz.

WLAN-Geräte per WPS verbinden
b Befindet sich das Gerät im Auslieferungszu-

stand, drücken Sie kurz den WLAN-Taster, um
WPS zu aktivieren.

b Ist die WLAN-Verbindung ausgeschaltet und

Sie möchten WPS aktivieren, drücken Sie den
WLAN-Taster zweimal; einmal, um WLAN ein-

zuschalten, und das zweite Mal, um WPS zu
aktivieren.

b Ist die WLAN-Verbindung eingeschaltet und

Sie möchten diese Einstellungen auf einen

devolo Magic 2 WiFi 6

Einleitung 26

weiteren devolo Magic-Adapter übertragen,
lesen Sie im Kapitel 4.7.5 Config Sync weiter.

WPS ist ein von der Wi-Fi Alliance entwickel­ter Verschlüsselungsstandard. Das Ziel von
WPS ist es, das Hinzufügen von Geräten in
ein bestehendes Netzwerk zu vereinfachen.
Ausführlichere Informationen dazu finden
Sie im Kapitel 4.4.7 Wi-Fi Protected Setup
(WPS).

devolo Magic 2 WiFi 6

27 Einleitung

2.4.3WLAN-Kontrollleuchte ablesen

Die integrierte WLAN-Kontrollleuchte (LED) zeigt den Status des devolo Magic 2 WiFi 6 durch Blink- und
Leuchtverhalten an:

1 Weiße

2 Weiße

3 Weiße

*Informationen zur Weboberfläche finden Sie im
Kapitel 4 Netzwerkkonfiguration.

devolo Magic 2 WiFi 6

WLAN­LED

LED

LED

LED

Blinkverhalten Bedeutung LED-Statusanzeige

(Weboberfläche*)

Blinkt in Abständen
von 0,1 Sek. an /

0,5 Sek. aus

Leuchtet dauerhaft WLAN ist eingeschaltet und aktiv. abschaltbar

Aus Zustand 1:

Der devolo Magic-Adapter ist im
WPS-Modus, um WLAN-fähige
Geräte via WPS einzubinden.

Die WLAN-LED ist abgeschaltet,
der devolo Magic-Adapter ist wei­terhin betriebsbereit.

Zustand 2:
WLAN ist ausgeschaltet.

nicht abschaltbar

abschaltbar

Einleitung 28

2.4.4Reset-Taster

Der Reset-Taster (neben den Netzwerkanschlüs­sen) hat zwei verschiedene Funktionen:

Neustart

Das Gerät startet neu, wenn Sie den Reset-Taster
kürzer als 10 Sekunden drücken.

Auslieferungszustand

1 Um einen devolo Magic-Adapter aus Ihrem

devolo Magic-Netzwerk zu entfernen und des­sen gesamte Konfiguration erfolgreich in den
Auslieferungszustand zurück zu versetzen,
drücken Sie den Reset-Taster länger als 10
Sekunden.

Beachten Sie, dass alle bereits
vorgenommenen Einstellungen hierbei
verloren gehen!

2 Warten Sie, bis die LED weiß blinkt und tren-

nen den devolo Magic-Adapter anschließend
vom Stromnetz.

Der devolo Magic-Adapter wurde erfolg­reich aus Ihrem bestehenden
devolo Magic-Netzwerk entfernt.

2.4.5Netzwerkanschlüsse

Über die Netzwerkanschlüsse des devolo Magic­Adapters können Sie diesen mit stationären Gerä­ten wie z. B. PCs, Spielekonsolen etc. über ein han­delsübliches Netzwerkkabel verbinden.

2.4.6WLAN-Antennen

Die innenliegenden WLAN-Antennen dienen der
Verbindung mit anderen Netzwerkgeräten per
Funk.

2.4.7Integrierte Steckdose

Nutzen Sie grundsätzlich die integrierte Steckdose
des devolo Magic-Adapters, um andere elektrische
Verbraucher mit dem Stromnetz zu verbinden. Ins­besondere elektronische Geräte mit Netzteilen
können sich negativ auf die PLC-Leistung auswir­ken.

Der integrierte Netzfilter im devolo Magic-Adapter
filtert eine solche externe Störung und vermindert
eine Beeinträchtigung der PLC-Leistung.

devolo Magic 2 WiFi 6

29 Inbetriebnahme

3 Inbetriebnahme

In diesem Kapitel erfahren Sie alles Wissenswerte
zur Inbetriebnahme Ihres devolo Magic-Adapters.
Wir beschreiben den Anschluss des Gerätes und
stellen Ihnen die mitgelieferte devolo-Software
kurz vor. Weitere, ausführlichere Dokumentatio­nen finden Sie unter www.devolo.de

3.1 Lieferumfang

Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres
devolo Magic-Adapters beginnen, vergewissern
Sie sich bitte, dass Ihre Lieferung vollständig ist:

b Single Kit:

a 1 devolo Magic 2 WiFi 6
a gedruckte Installationsanleitung
a gedruckter Sicherheitsflyer
a vereinfachte CE-Erklärung

oder

b Starter Kit:

a 1 devolo Magic 2 WiFi 6
a 1 devolo Magic 2 LAN
a 1 Netzwerkkabel
a gedruckte Installationsanleitung

1-1

.

a gedruckter Sicherheitsflyer
a vereinfachte CE-Erklärung

oder

b Multiroom Kit:

a 2 devolo Magic 2 WiFi 6
a 1 devolo Magic 2 LAN
a 1 Netzwerkkabel
a gedruckte Installationsanleitung
a gedruckter Sicherheitsflyer
a vereinfachte CE-Erklärung

devolo behält sich das Recht vor, Änderungen im
Lieferumfang ohne Vorankündigung vorzuneh­men.

1-1

3.2 Systemvoraussetzungen

b Unterstützte Betriebssysteme des devolo

Cockpit:

a ab Win 7 (32 bit/64 bit)
a ab Ubuntu 14.04 (32 bit/64 bit)
a ab Mac (OS X 10.9)

b Netzwerkanschluss

devolo Magic 2 WiFi 6