BETJENINGSVEJLEDNING
DVH-1212
R
VIGTIGT
LÆS DENNE VEJLEDNING FØR
BRUG OG GEM DEN, SÅ DU
KAN SLÅ OP I DEN SENERE.
PROGRESSIVE SCAN
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
FORSIGTIG:
FORS IGTIG
RISIKO FOR E LEKTRI SK STØ D
MÅ IKKE ÅBNE S
Det tre kantede s ymbol med
lynet e r beregne t på at gør e
bru ge r opmærks om på, at
appar atets ind re inde ho lder
strøm førende d ele, der ik ke er
isole rede, og hv is strø ms tyrke
er tils trækkel ig til at udg øre en
fare fo r skade på pe rsoner ve d
elekt riske stø d.
Omg iv elser:
Drift sbeting elser:
Temp eraturo mråde: +5 C - +35 C , relativ l uftfu gt ighed : 85 %
ADVARSEL: Ned sæt risik oen for bra nd eller el ektrisk s tød ved ald rig at udsæ tte denne
afspi ller for re gn elle r fu gt. Und la d at udsæ tt e appar at et for dr yp e ller st æn k og undl ad a t
pla ce re væskef yldte beh oldere, s å som vaser, o ven på appa ratet.
ADVARSEL: Sør g for, at der al tid er ne m ad gang ti l de n stikk on takt, a fs pille re n er tils lu ttet.
o o
Bemær k: undlad a t fjerne
dæk sl er (eller b agstykk e)
af he ns yn til fa re n for
ele kt risk stød . Overlad a lt
repar ationsa rbejde ti l
kvali ficeret
servi ceperso nale.
Udråb stegnet i d en lige be nede
treka nt er bereg net til at gø re
bru ge r opmærks om på vigti ge
opl ys ninge r i de n
medfø lgend e br ugsve jl ednin g
vedrø rende bet jening og
vedli gehol de lse af ap pa ratet.
ADVARSEL: Afspil leren bør u deluk ke nde for sy nes med str øm fra en str ømforsy ning af
den t yp e, der er a ng ivet i be tj ening sv ejled ni ngen el le r på selv e af spill er en. Hvi s du i kke er
sikke r på, om nets pænding en i dit lo ka lområ de m odsva re r afspill erens str ømkrav, bør du
for hø re dig ho s di t lokal e el selsk ab .
ADVARSEL: Und lad at pl ac ere tunge g enstand e oven på d in D VD-af sp iller. S åd anne
gen st ande kan fa lde ned og fo rårsa ge a lvorlig p erson sk ade og/ el ler skade p å afspill eren.
ADVARSEL: Spr ækker og åb ninger på a fspille ren er bere gnet til ve ntila ti on, sål ed es at
afspi lleren ik ke overop hedes. Un dlad at blo kere diss e åbninge r ved tildæ kning e ll er ved
at pl ac ere afspi lleren på e t blødt u nd erlag s om f .eks. e n se ng, sof a el ler and et t ilsva re nde
und er lag. Li ge ledes b ør a fspil le ren ikk e pl acere s næ r en radi at or elle r va rmlufts blæser.
BEMÆR K: DETTE APPARAT ANVENDE R EN LASER. U NDLAD AT ÅBNE AFSP ILLEREN S
KABIN ET, OVERLAD ALT SERVIC E- OG REPARATION SARBEJD E TIL KVALIFICE RET
SER VICEPER SONALE. U NDGÅ DIRE KTE KONTAKT MED LAS ERSTRÅL EN.
01
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER (for tsat)
BEMÆRK: Der kan danne sig kondens på linsen under følgende forhold:
● Når afspilleren pludselig flyttes fra et koldt til et varmt sted.
● Når der netop er blevet tændt for radiatoren.
● Hvis luftfugtigheden i rummet er meget høj.
Hvis der danner sig kondens inde i afspilleren, kan den muligvis ikke fungere korrekt. Sker
det, bør du tænde for afspilleren og lade den stå tændt i ca. 2 timer, således at kondensen
kan få tid til at fordampe.
BEMÆRK: Sluk for afspilleren, inden du rengør den. Rengøring af kabinettet, frontpanelet
og fjernbetjeningen kan ske med en blød, hårdt opvredet klud dyppet i en mild
sæbeopløsning.
BEMÆRK: Vær forsigtig ved udpakning af afspilleren og kontrollér, at følgende dele er
med i pakken:
1. Audio/Video kabel x 1
2. Fjernbetjeningx 1
3. Betjeningsvejledningx 1
BEMÆRK: Klargøring af fjernbetjeningen
1. Åben batterirummet.
2. Læg to stk. batterier str. AAA i fje rn be tj en in ge n i ov er en ss te mm el se m ed m ar ke ri ng er ne
for polaritet på batterierne og inde i batterirummet.
3. Sæt dækslet på batterirummet igen.
● Rækkevidde: Op til ca. 7 meter fra den infrarøde modtager.
● Vin ke l: O p ti l ca . 30 i al le r et ni ng er f ra f or en de n af f je rn be tj en in ge n.
● Hvis du ikke skal bruge fjernbetjeningen i længere tid, bør du tage batterierne ud af den,
således at der ikke opstår fare for batterilækage.
o
BEMÆRK: Omkring behandling af DVD'er
Håndtering:
● Undlad at berøre diskens dataside. Undlad at klæbe papir eller tape fast på disken.
● Fingeraftryk og støv på disken kan medføre forringet billed- og lydkvalitet. Tør disken fra
midten og ud mod kanten med en blød klud. Hold altid DVD'er rene.
Rengøring:
● Rengør aldrig diske med nogen former for opløsningsmidler som f.eks. fortynder,
rensebenzin, almindelige rengøringsmidler eller antistatisk spray beregnet til vinyl LP'er.
En sådan behandling kan beskadige disken.
02
KLARG ØRING AF AFSPILLEREN
OVERSIGT OVER FJERNBETJENINGEN
USB/CA RD RESET
PLAY/PAUS E
STOP
Frontpanelet (DVD)
1
1. POWER (tænd / sluk)
2. INFRARØD SENSOR
3. DISK-SKUFFE
Bagpanelet (DVD)
9 10 11
1. USB / KORT
2. POWER (tænd / sluk)
3. ANGLE (vinkel)
4. LANGUAGE (sprog)
5. REPEAT (gentag)
6. RETURN (tilbage)
7. SLOW
8. STEP (bi ll ed f or b il le d)
9. SETUP (o ps æt ni ng )
10. PIL OP
11. PI L VENSTRE
12. PIL NED
13. TIT LE ( ti te l)
14. (afspil / pause)
15. (hurtigt tilbage)
16. ■ STO P
17. (hurtigt fremad)
18. 1
19. 2
20. 5
21. 6
R
2
4. UDLØSER TI L DISK-SKUFFE
5. PLAY/ PAUSE (afspil / pause)
6. STOP
22. 9
23. 10
24. PROG (program)
25. CLEAR (ryd)
26. RESET (nu ls ti l)
27. (diskudløser)
28. SUBTITLE (undertekster)
29. VOL+
30. A-B (gentag A-B)
31. VOL-
32. PBC (afspilningskontrol)
33. MUTE (lyd fra)
34. OSD (display)
35. PIL HØJRE
36. ENTER (ok)
37 R/L (lydkanal)
38. N/P (NT SC / PAL)
39. (forrige)
40. V-MODE (billed modus)
41. (næste)
42. 4
43. 3
44. 8
45. 7
46. GO TO (gå til)
47. 10+
48. MENU
49. ZOOM
10
3
5
4
6
7
7. PREV (forrige)
8. NEXT (næ st e)
9. USB TE RM IN AL
10. MMC/SD/MS KORTL ÆS ER
9
8
Y
Pr/Cr
Pb/Cb
COAXIAL
L
R
12
1. VENSTRE audioudgang
2. HØJRE audioudgang
3. Digital COAXIAL udgang
4. S-Vi de o ud ga ng
VIDEO
S-VIDEO OPTICAL
SCART
5. Optisk udgang
6. 5.1CH udgang
7. Y udgang
8. Pb/Cb udgang
03
R
DVD PLAYE R
Model No .:DV H-12 12
POWER SU PPLY: 100-2 40V 50/ 60Hz
POWER CONSUMPTI ON: 15W/hou r
STANDBY CONSUMPT ION :<2W/ hour
Websi te:www.den ve r-el ectroni cs.c om
SERIA L NO.:
9. Pr/Cr udgang
10. VIDEO udgang
11. Sc ar t ud ga ng
12. HDMI udgang
100-2 40V~
50/60 Hz