Denver CVC-1800 User Manual [fi]

Page 1
Käyttöohje
CVC- 1800
Page 2
Huom! Jos ongelma ei korjaannu edellä mainittujen ohjeiden mukaan, älä koskaan yritä korjata sähkölaitetta itse. Ota aina yhteys maahantuojaan, valmistajan asiakaspalveluun tai ammattilaiseen oman turvallisuutesi takaamiseksi. Sähköisku voi olla hengenvaarallinen.
Pidätämme oikeuden muuttaa tuotteita, pakkauksia tai käyttöohjeita koska tahansa jatkuvan tuotekehittelyn vuoksi.
SUOMI Ympäristönsuojeluohjeet
Älä hävitä laitetta sen elinkaaren päätyttyä kotitalousjätteiden mukana. Vie laite sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen kierrätettäväksi. Tuotteessa oleva merkintä, käyttöohjeet tai pakkaus sisältävät lisäohjeita tuotteen hävittämistä varten. Tuotteen materiaalit ovat kierrätettäviä, kuten tämä merkintä osoittaa. Kierrättämällä materiaaleja tai käyttämällä vanhoja laitteita muutoin uudestaan suojelet merkittävästi ympäristöä. Lisätietoja keräyspisteistä saat kunnalta.
Tekijänoikeus: Denver Electronics
www.denver-electronics.com
Page 3
Vianetsintä
Jokainen normaalista poikkeava asia ei aina ole merkki viasta, kun käytetään erittäin teknisiä laitteita. Etsi aina ensin vastausta ongelmiin alla olevasta taulukosta. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä maahantuojaan tai valmistajan asiakaspalveluun puhelimitse.
Ongelma Mahdollisia syitä Ratkaisu / Vinkki Imuteho on
heikko
Pölynimuri ei mene päälle
Kädensijan ilma-aukko on auki.
Imuletku on tukossa.
Suodattimet on kiinnitetty väärin tai ne ovat likaiset.
Verkkopistoke ei ole kunnolla kiinni seinässä.
Sulje kädensijan ilma-aukko.
Tarkista kaikki liitoskohdat, putki, imuletku jne. ja irrota tukos.
Tarkista suodattimet ja vaihda ne tarvittaessa.
Tarkista verkkopistoke. Vika voi olla myös itse pistorasiassa.
Turvallisuusohjeita
z Älä anna lasten leikkiä pakkausmuovilla (tukehtumisvaara). z Älä anna lasten leikkiä pölynimurilla. z Käytä pölynimuria vain tarkoituksenmukaisesti. z ÄLÄ KOSKAAN jätä pölynimuria vartioimatta sen ollessa
päällä.
z Pölynimurin ollessa päällä se käyttää hengenvaarallista
jännitettä. Älä koskaan käynnistä imuria, jos verkkojohto on vaurioitunut tai jos imurissa on näkyviä vaurioita. Älä koskaan avaa koteloa itse, vaan ota yhteyttä valtuu tettuun huoltopisteeseen korjausta varten. Valmistajan neuvontanumerosta ja maahantuojalta saa lisätietoja.
z Älä koskaan imuroi palavia tai savuavia materiaaleja
(tupakantumppeja, tulitikkuja, kuumaa tuhkaa yms.), teräviä esineitä (lasinsirpaleita yms.) tai vettä tai muita nesteitä. Edellä mainittujen materiaalien imuroiminen voi vahingoittaa pölynimuria tai sen käyttäjää. Hehkuva tuhka, palavat tupakantumpit yms. voivat sytyttää suodattimen palamaan, nesteet voivat aiheuttaa oikosulun ja terävät esineet voivat vahingoittaa suodatinta.
z Älä koskaan jätä pölynimuria ulos (sade yms. voi vahingoittaa
sitä).
z Irrota verkkojohto aina verkkovirrasta ennen pölynimurin
puhdistamista tai huoltotoimenpiteitä (kuten suodattimen vaihtoa varten).
z Irrota verkkojohto verkkovirrasta aina vetämällä kevyesti
pistoketta. Älä koskaan irrota pistoketta verkkojohdosta vetämällä.
z Lapset ymmärtävät harvoin sähkölaitteiden käytön riskit, tai he
aliarvioivat niitä. Älä sen vuoksi anna lasten koskaan käyttää sähkölaitteita.
Page 4
z Älä koskaan istu tai seiso pölynimurin päällä. z Pölynimuri soveltuu käytettäväksi ainoastaan jännitteellä 230V /
50 Hz.
z Käytä pölynimuria vain koottuna. Suodattimen on oltava täysin
ehjä!
z Jos matto on hiljattain pesty, varm ista, että s e on täysin k uiva
ennen imurointia.
z Älä koskaan pane pölynimuria lämmittimen tai uunin lähelle. z Jos luovutat pölynimurin jollekin toiselle, anna hänelle myös
nämä käyttöohjeet.
z Jos pölynimuri on rikki tai vahingoittunut, ota yhteyttä
maahantuojaan.
z Huolehdi, etteivät hiukset, löysät vaatekappaleet, sormet, yms.
ole lähellä pölynimurin imu- tai ilma-aukkoja tai liikkuvia osia.
z Takuu ei korvaa vahinkoja, jotka johtuvat väärästä käytöstä,
käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä, tai jotka ovat kolmannen osapuolen aiheuttamia tai johtuvat kolmannen osapuolen tekemistä korjauksista. Takuu ei myöskään korvaa tavallisesta kulumisesta johtuvia kustannuksia, kuten suodattimen vaihtoa.
z Älä työnnä esineitä pölynimurin imu- tai ilma-aukkoihin.
Pölynimuria ei saa käyttää, jos ne ovat tukossa. Irrota imu- ja ilma-aukoista pöly, hiukset, nöyhtä tai muut esineet, jotka voivat tukkia ne.
z Älä koskaan imuroi palavia tai savuavia materiaaleja
(tupakantumppeja, tulitikkuja, kuumaa tuhkaa yms.) tai palonarkoja nesteitä.
Poistoilman suodatin
z Irrota verkkojohto verkkovirrasta (Irrota verkkojohto
verkkovirrasta aina vetämällä kevyesti pistoketta. Älä koskaan irrota pistoketta verkkojohdosta vetämällä.)
z Irrota poistoilman suodatin painamalla kevyesti
vapautuspainiketta.
z Ota poistoilman suodatin pois paikaltaan, huuhtele se hyvin
puhtaalla, kylmällä vedellä ja anna sen kuivua.
käytä saippuaa tai muita puhdistusaineita, ne tekevät poistoilman suodattimesta käyttökelvottoman!
z Varmista puhdistuksen jälkeen, että poistoilman suodatin on
kiinnitetty paikalleen oikein.
z Jos poistoilman suodatin on hyvin likainen, on suositeltavaa
vaihtaa se uuteen.
z Vaihda poistoilman suodattimen suojus.
DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin puhdistus
Tarvittaessa DENVER CVC-1800 -syklonipölynimuri voidaan puhdistaa kostealla liinalla ja tipalla mietoa pesuainetta. Älä koskaan käytä hankaavia pesuaineita, koska ne voivat vahingoittaa pölynimurin pintaa. Varmista, ettei nestettä pääse DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin sisälle. Älä koskaan pese osia astianpesukoneessa. Kytke DENVER CVC-1800 -syklonipölynimuri verkkovirtaan vasta kun kaikki osat ovat täysin kuivat. Ajoittain voi olla tarpeen puhdistaa myös DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin pyörät hiuksista ja nöyhdästä käyttömukavuuden takaamiseksi. Älä koskaan öljyä tai rasvaa DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin pyörien akseleita.
Älä koskaan
Page 5
z Käännä suodatinta varovasti vastapäivään kunnes se irtoaa. Ota
suodatin pois.
z Puhdista suodatin huolellisesti. Älä koskaan käytä saippuaa tai
muita puhdistusaineita, ne tekevät suodattimesta käyttökelvottoman!
z Jos suodatin on hyvin likainen ja imuteho on sen vuoksi
vähentynyt, on suositeltavaa vaihtaa suodatin uuteen.
z Putki, suulakkeet ja imu- ja ilma-aukot tulee pitää poissa
kasvojen ja kehon lähettyviltä.
z Älä käytä pölynimuria, jos pölykotelo ei ole paikallaan. z Irrota pölynimuri aina verkkovirrasta ennen lisäosien
paikalleen asettamista tai irrottamista.
z Lue kokoamisohjeet huolella läpi ennen pölynimurin
kokoamista. Ohjeita on noudatettava tarkasti.
z Tarkista oman tur vallisuutesi vuoksi pölynimuri huolella aina
ennen käyttöä. Jos imuri on vahingoittunut, älä käytä sitä ennen kuin ammattitaitoinen huoltohenkilö on korjannut sen.
Kun olet puhdistanut suodattimen, kiinnitä se paikalleen noudattaen yllä olevia ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä.
z Aseta suodatin takaisin pölykoteloon ja
käännä sitä varovasti myötäpäivään kunnes se lukittuu paikalleen.
Kiinnitä sitten koottu pölykotelo takaisin DENVER CVC-1800
-syklonipölynimurin sisälle. Varmista, että se lukittuu paikalleen. DENVER CVC-1800 -syklonipölynimuri on nyt valmis käytettäväksi.
z Käytä vain alkuperäisiä lisäosia. z Irrota pölynimurin pistoke aina verkkovirrasta ennen lisäosien
paikalleen asettamista tai irrottamista.
z Älä koskaan upota verkkojohtoa, pistoketta tai pölynimurin
muita osia veteen tai muuhun nesteeseen, koska tämä voi aiheuttaa sähköiskun.
z Käytä pölynimuria VAIN tarkoituksenmukaisesti. z Käytä pölynimuria vain koottuna ja käyttövalmiina!
z ÄLÄ KOSKAAN upota pölynimurin osia veteen. z ÄLÄ KOSKAAN käytä pölynimuria veden lähettyvillä.
z ÄLÄ KOSKAAN puhdista pölynimuria hankaustyynyillä tai
-liinoilla.
z ÄLÄ käytä puhdistukseen harjoja tai hankaavia pesuaineita. z Älä paina tai taivuta verkkojohtoa äläkä pane sitä kuumille
alustoille.
Page 6
z Älä koskaan peitä ilma-aukkoja, jottei pölynimuri ylikuumene.
Tulipalovaara!
DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin kuvaus ja tekniset tiedot:
Lisäosat
1. Lattiasuulake
2. Teleskooppiputki
3. Imuletku
4. T-harjasuulake
5. Rakosuulake
6. Pölykotelo ja suodatin
Kuvaus
z 3 pyörää z Pestävä, pitkäikäinen suodatin z Automaattinen verkkojohdon kelaus z Moottorin maksimiteho 1800 W
Voit nyt irrottaa pölykotelon lukituksesta. Ota kiinni pölykotelon kantokahvasta ja kanna pölykotelo roskakorin luo.
Pidä pölykoteloa jäteastian yläpuolella ja työnnä lukituslaitetta taaksepäin. Pölykotelon pohja aukeaa, ja sen sisältö putoaa jäteastiaan.
Huomaa: Jos pölykotelo on kovin täynnä, on suositeltavaa, että panet sen ensin muovipussiin. Näin pölykotelon voi tyhjentää pussiin ensin, eikä pöly leviä laajalle alueelle.
Pölykotelon tyhjentämisen yhteydessä on suositeltavaa puhdistaa tarvittaessa myös suodatin.
Page 7
Suodatin
DENVER CVC-1800 -syklonipölynimuri toimii ilman pölypussia. Sykloniteknologia ohjaa pölyisen ilman pölykoteloon ilmapyörteiden avulla. Pestävä ja pitkäikäinen suodatin (suodatin) pölykotelon sisällä sekä poistoilman suodatin takaavat yhdessä poistoilman puhtauden.
Huomio: Pölynimuria ei saa käyttää, jos suodatin tai
poistoilman suodatin ei ole paikallaan.
Pölykotelon tyhjentäminen
z Poistoilma suodatetaan useita kertoja z Imutehon elektroninen säätö
Tekniset tiedot
Verkkovirta: 230V / 50Hz Nimellisteho: 1 800 W
CE Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia pakkauksen mukana
tuleviin osiin, laitteistoon ja teknisi in tie toihin!
Osat
Pidä kaikki osat tallessa purkaessasi pakkausta. Säilytä kaikki pakkausmateriaali koko takuun voimassa olon ajan.
Pölykotelo on läpinäkyvä, joten näet aina, miten täynnä se on. Pölykotelo on tyhjennettävä aina kun pölytaso on MAX-merkin kohdalla.
Irrota verkkojohto aina verkkovirrasta ennen pölykotelon tyhjentämistä!
English Translation English Translation
Vacuum hose Imuletku Telescopic
tube Floor brush Lattiasuulake Wheel Pyörä
Dust container lock button Pölykotelon lukitusnäppäin Suction capacity regulator Imutehon säätö Retainer for parked position Taukoteline
Teleskooppiputki
Cord revinder
On/off switch
Verkkojohdon kelain
Päälle / Pois päältä
Page 8
Suodattimen puhdistus
DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin suodattimen puhdistustapa on ainutlaatuinen. Sen avulla poistat pölyn pölykaukalosta täysin uudella, puhtaalla ja mukavalla tavalla.
Lisäosien kuvaus
DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin mukana tulee kolme erilaista suulaketta. Niiden avulla voit käyttää pölynimuria usealla eri tavalla.
Kädensijan ilma-aukko
Kädensijan ilma-aukolla voit hienosäätää DENVER CVC-1800
-syklonipölynimurin imutehoa. On suositeltavaa avata ilma-aukko verhojen yms. imuroinnin ajaksi, jotta ne eivät imeydy putken sisälle.
Avaa: työntämällä eteenpäin Sulje: työntämällä taaksepäin
Imuroinnin jälkeen
Sammuta pölynimuri imuroinnin jälkeen:
Lattiasuulake
Lattiasuulaketta käytetään useimmin. Se on täydellinen laajojen, tasaisten alueiden puhdistamiseen. 360° astetta kääntyvän nivelen ansiosta suulake ulottuu jokaiseen nurkkaan. Suulakkeessa olevalla painikkeella saat harjakset alas tai takaisin ylös riippuen lattiapinnasta:
z Matoille: Paina painike asentoon, jossa on maton symboli.
Harjakset nousevat ylös.
z Kiillotetuille lattiapinnoille: Paina painike asentoon, jossa on
sileän lattiapinnan symboli. Harjakset laskeutuvat alas, ja suulakkeella on helppo imuroida laatta-, parketti- ja muovilattioita.
z Sammuta DENVER CVC-1800 -syklonipölynimuri painamalla
kädellä tai jalalla kevyesti PÄÄLLE / POIS PÄÄLTÄ
-painiketta.
z Irrota verkkojohto verkkovirrasta (Irrota verkkojohto
verkkovirrasta aina vetämällä kevyesti pistoketta. Älä koskaan irrota pistoketta verkkojohdosta vetämällä.)
z Ota pistoke käteesi, jotta se ei sinkoile ympäriinsä kelauksen
aikana. Paina jalalla verkkojohdon kelaus -painiketta kunnes johto on kelautunut täysin DENVER CVC-1800
-syklonipölynimurin sisällä olevaan koteloon.
z Aseta pölynimuri taukoasentoon kiinnittämällä
lattiasuulakkeen yläpuolella oleva koukku DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin suulaketelineeseen.
Page 9
Seis
Älä koskaan imuroi savea, sementtiä, porausjätteitä tai kipsiä. Nämä materiaalit tukkivat suodattimen.
Imutehon säätö
Voit valita halutun imutehon liukukytkimestä tarpeen mukaan. Liu’uta kytkintä eteenpäin imutehon lisäämiseksi ja taaksepäin sen pienentämiseksi.
z MIN: Tämä taso soveltuu herkkien materiaalien, kuten
verhojen imurointiin.
z MIN - MAX: Keskitaso soveltuu verhoiltujen huonekalujen,
mattojen ja patjojen imurointiin.
z MAX: Tätä tasoa ei tulisi käyttää kuin karkeilla lattia pinnoilla,
kuten puu- tai laattalattialla.
T-harjasuulake
Harjasuulake soveltuu herkkien pintojen, kuten taulujen kehysten ja kirjojen imurointiin.
Rakosuulake
Rakosuulake soveltuu vaikeasti imuroitavissa olevien ahtaiden paikkojen siivoukseen. Tällaisia ovat esimerkiksi huonekalujen verhoilujen taitokset, nurkat ja syvennykset.
DENVER CVC-1800 -syklonipölynimurin kokoaminen
Huomio: Irrota pölynimurin pistoke aina verkkovirrasta ennen
osien paikalleen asettamista tai irrottamista!
Page 10
1. Imuletkun kiinnittäminen ja irrottaminen: Kiinnitys: Työnnä imuletkua imuaukkoon kunnes kuulet sen
napsahtavan paikalleen. Irrotus: Imuletku irtoaa painamalla imuletkussa olevaa painiketta.
2. Teleskooppiputken ja sen lisäosien kiinnittäminen:
z Kiinnitä teleskooppiputki kädensijaan.
z Kiinnitä sitten lattiasuulake teleskooppiputkeen kuvan
osoittamalla tavalla. Kiinnitä rako- ja harjasuulakkeet samalla tavalla.
Toiminnot
z Säädä teleskooppiputki haluttuun pituuteen seuraavasti:
paina putkessa olevaa liukukytkintä eteenpäin ja vedä sen jälkeen putken alaosaa. Säädettyäsi pituuden anna liukukytkimen palata alkuperäiseen asentoon ja varmista, että se napsahtaa kiinni.
Imurointi
z Varmista ennen käyttöä, että olet vapauttanut verkkojohtoa
tarpeeksi paljon. Kytke sitten pistoke verkkovirtaan. Ihanteellinen verkkojohdon pituus on merkitty johtoon keltaisella merkillä. Kun vedät johtoa ulos, varmista, ettei pituus ylitä maksimirajaa, joka on merkitty punaisella merkillä.
z Käynnistä DENVER CVC-1800 -syklonipölynimuri painamalla
jalalla kevyesti PÄÄLLE / POIS PÄÄLTÄ -pain iket ta.
Huom:
Joskus harvoin voi imuria käynnistäessä kuulua viheltävä ääni. Ääni loppuu hetken kuluttua eikä ole osoitus pölynimurissa olevasta viasta.
Loading...