SERVICE MANUAL
For Europe &
Taiwan R.O.C. model
Ver. 1
MODEL
INTEGRATED STEREO AMPLIFIER
PMA-500AE
注 意
サービスをおこなう前に、このサービスマニュアルを
必ずお読みください。本機は、火災、感電、けがなど
に対する安全性を確保するために、さまざまな配慮を
おこなっており、また法的には「電気用品安全法」に
もとづき、所定の許可を得て製造されております。
従ってサービスをおこなう際は、これらの安全性が維
持されるよう、このサービスマニュアルに記載されて
いる注意事項を必ずお守りください。
●
For purposes of improvement, specifications and
design are subject to change without notice.
●
Please use this service manual with referring to the
operating instructions without fail.
●
Some illustrations using in this service manual are
slightly different from the actual set.
Denon Brand Company, D&M Holdings Inc.
●
●
●
●
TOKYO, JAPAN
本機の仕様は性能改良のため、予告なく変更すること
があります。
補修用性能部品の保有期間は、製造打切後8年です。
修理の際は、必ず取扱説明書を参照の上、作業を行っ
てください。
本文中に使用しているイラストは、説明の都合上現物
と多少異なる場合があります。
X0304 V.01 DE/CDM 0608
SAFETY PRECAUTIONS
The following check should be performed for the continued protection of the customer and service technician.
LEAKAGE CURRENT CHECK
Before returning the unit to the customer, make sure you make either (1) a leakage current check or (2) a line to chassis
resistance check. If the leakage current exceeds 0.5 milliamps, or if the resistance from chassis to either side of the power
cord is less than 460 kohms, the unit is defective.
PMA-500AE
CAUTION
Please heed the points listed below during servicing and inspection.
◎ Heed the cautions!
Spots requiring particular attention when servicing, such as
the cabinet, parts, chassis, etc., have cautions indicated on
labels or seals. Be sure to heed these cautions and the cautions indicated in the handling instructions.
◎ Caution concerning electric shock!
(1) An AC voltage is impressed on this set, so touching inter-
nal metal parts when the set is energized could cause
electric shock. Take care to avoid electric shock, by for example using an isolating transformer and gloves when
servicing while the set is energized, unplugging the power
cord when replacing parts, etc.
(2)There are high voltage parts inside. Handle with extra care
when the set is energized.
◎
Caution concerning disassembly and assembly!
Though great care is taken when manufacturing parts from
sheet metal, there may in some rare cases be burrs on the
edges of parts which could cause injury if fingers are moved
across them. Use gloves to protect your hands.
◎ Only use designated parts!
The set's parts have specific safety properties (fire resistance, voltage resistance, etc.). For replacement parts, be
sure to use parts which have the same properties. In particular, for the important safety parts that are marked ! on wiring
diagrams and parts lists, be sure to use the designated parts.
◎ Be sure to mount parts and arrange the
wires as they were originally!
For safety reasons, some parts use tape, tubes or other insulating materials, and some parts are mounted away from the
surface of printed circuit boards. Care is also taken with the
positions of the wires inside and clamps are used to keep
wires away from heating and high voltage parts, so be sure to
set everything back as it was originally.
◎ Inspect for safety after servicing!
Check that all screws, parts and wires removed or disconnected for servicing have been put back in their original positions, inspect that no parts around the area that has been
serviced have been negatively affected, conduct an insulation
check on the external metal connectors and between the
blades of the power plug, and otherwise check that safety is
ensured.
(Insulation check procedure)
Unplug the power cord from the power outlet, disconnect the
antenna, plugs, etc., and turn the power switch on. Using a
500V insulation resistance tester, check that the insulation resistance between the terminals of the power plug and the externally exposed metal parts (antenna terminal, headphones
terminal, microphone terminal, input terminal, etc.) is 1MΩ or
greater. If it is less, the set must be inspected and repaired.
CAUTION
Many of the electric and structural parts used in the set have
special safety properties. In most cases these properties are
difficult to distinguish by sight, and using replacement parts
with higher ratings (rated power and withstand voltage) does
not necessarily guarantee that safety performance will be preserved. Parts with safety properties are indicated as shown
below on the wiring diagrams and parts lists is this service
manual. Be sure to replace them with parts with the designated part number.
(1) Schematic diagrams ... Indicated by the ! mark.
(2) Parts lists ... Indicated by the ! mark.
Concerning important safety parts
Using parts other than the designated parts
could result in electric shock, fires or other
dangerous situations.
注 意
サービス、点検時にはつぎのことにご注意願います。
◎注意事項をお守りください!
サービスのとき特に注意を必要とする個所についてはキャ
ビネット、部品、シャーシなどにラベルや捺印で注意事項を
表示しています。これらの注意書きおよび取扱説明書などの
注意事項を必ずお守りください。
◎感電に注意!
(1) このセットは、交流電圧が印加されていますので通電時
に内部金属部に触れると感電することがあります。従っ
て通電サービス時には、絶縁トランスの使用や手袋の着
用、部品交換には、電源プラグを抜くなどして感電にご
注意ください。
(2) 内部には高電圧の部分がありますので、通電時の取扱に
は十分ご注意ください。
◎分解、組み立て作業時のご注意!
板金部品の端面の『バリ』は、部品製造時に充分管理をして
おりますが、板金端面は鋭利となっている箇所が有りますの
で、部品端面に触れたまま指を動かすとまれに怪我をする場
合がありますので十分注意して作業して下さい。手の保護の
ために手袋を着用してください。
◎指定部品の使用!
セットの部品は難燃性や耐電圧など安全上の特性を持った
ものとなっています。従って交換部品は、使用されていたも
のと同じ特性の部品を使用してください。特に配線図、部品
表に!印で指定されている安全上重要な部品は必ず指定の
ものをご使用ください。
◎部品の取付けや配線の引きまわしは、
元どおりに!
安全上、テープやチューブなどの絶縁材料を使用したり、プ
リント基板から浮かして取付けた部品があります。また内部
配線は引きまわしやクランパーによって発熱部品や高圧部
品に接近しないように配慮されていますので、これらは必ず
元どおりにしてください。
◎サービス後は安全点検を!
サービスのために取り外したねじ、部品、配線などが元どお
りになっているか、またサービスした個所の周辺を劣化させ
てしまったところがないかなどを点検し、外部金属端子部
と、電源プラグの刃の間の絶縁チェックをおこなうなど、安
全性が確保されていることを確認してください。
(絶縁チェックの方法)
電源コンセントから電源プラグを抜き、アンテナやプラグな
どを外し、電源スイッチを入れます。500V 絶縁抵抗計を用
いて、電源プラグのそれぞれの端子と外部露出金属部[アン
テナ端子、ヘッドホン端子マイク端子、入力端子など]との
間で、絶縁抵抗値が1 MΩ 以上であること、この値以下の
ときはセットの点検修理が必要です。
注 意
本機に使用している多くの電気部品、および機構部品は安全
上、特別な特性を持っています。この特性はほとんどの場合、
外観では判別つきにくく、またもとの部品より高い定格(定
格電力、耐圧)を持ったものを使用しても安全性が維持され
るとは、限りません。安全上の特性を持った部品は、この
サービスマニュアルの配線図、部品表につぎのように表示し
ていますので必ず指定されている部品番号のものを使用願
います。
(1) 配線図…
(2) 部品表…
安全上重要な部品について
!マークで表示しています。
!マークで表示しています。
指定された部品と異なるものを使用した場合に
は、感電、火災などの危険を生じる恐れがあり
ます。
2
PMA-500AE
ADJUSTMENT
Idling Current
Required measurement equipment: DC Voltmeter
1. Setup
(1) Place the unit at an ordinary position avoiding direct air
flow from an air-conditioner or fan. Do the adjustment at
a temperature between 15 °C (59 °F) and 30 °C (86 °F).
(2) Set control as follows.
• POWER switch → OFF ( ).
• VOLUME control → fully counterclockwise (
min.)
• SPEAKER terminals → open: do not connect the
speakers, dummy load etc.
2. Adjustment
(1) Remove top cover. And then connect DC Voltmeter to the
test points CN31 and CN32 of CUP11904 Main P.W.B.
(2) Connect power cord to AC wall outlet, and turn POWER
switch "ON" ( ).
(3) Right after power on, adjust VR31 and VR32 so that the
DC voltmeter reads 10 ±1mV.
(4) Then after 2 minutes warm up adjust VR31 and VR32 so
that the DC voltmeter reads 10 ±1mV.
(5) And after 10 minutes warm up adjust VR31 and VR32 so
that the DC voltmeter reads 10 ±0.5mV.
調整
アイドリング電流
調整に必要な測定器 : DCVoltmeter
1. 準備
(1) セットをクーラ、扇風機のそばなど風通しの良い場所
を避け、通常の使用状態に置きます。セットの周囲温
度は、15〜30 ℃で調整をおこないます。
(2) セットのスイッチ類は、次のようにセットします。
・パワースイッチ → OFF( )。
・ボリウム調整つまみ →最小の反時計方向 ( )
にセットします。
・スピーカ端子 →無負荷 ( スピーカを接続し
ません。)
2. 調整
(1) 上カバーをはずし、CUP11904 メイン基板のテストポ
イント (CN31,CN32) に DCVoltmeterを接続します。
(2) 電源コードを AC100V(95〜105Vの範囲でも可)に接
続し、電源スイッチを "ON"( ) にします。
(3) 通電後にテストポイントの電圧が(10 ± 1mV)になる
よう、VR31・VR32 を調整します。
(4) 2分後にテストポイントの電圧が(10 ± 1mV)になる
よう、VR31・VR32 を調整します。
(5) 10 分後にテストポイントの電圧が(10 ± 0.5mV)に
なるよう、VR31・VR32 を調整します。
Power
Trans
DC Voltmeter
CN31
VR31
VR32
CN32
Volume
4
SEMICONDUCTORS
Only major semiconductors are shown, general semiconductors etc. are omitted to list.
主な半導体を記載しています。汎用の半導体は記載を省略しています。
1. IC’s
TMP86FH47AUG (IC51)
PMA-500AE
TMP86FH47AUG Terminal Function
Pin No. Port Name I/O Function
1 VSS VSS
2 XIN X IN
3 XOUT X OUT
4 TEST TEST
5VDD VDD
6 P21 XTIN O MUTE/STANDBY LED
7P22 XTOUT O
8 RESET I RESET
9 P20 INT5 STOP I STOP ACT.
10 P00 INT0 I PROTECTOR
11 P01 PDO4/PWM4/PPG4 TC4 O P. DIRECT RELAY
12 P02 RXD I RXD
13 P03 TXD O TXD
14 P04 SO O DATA
15 P05 SI O STROBE
16 P06 SCK O CLK
17 P07 INT4 O S. DIRECT RELAY
18 P17 I P. DIRECT SW
19 P16 I S. DIRECT SW
20 P15 INT3 AC RELAY 1
21 P14 PPG O VOLUME UP
22 P13 DVO O VOLUME DOWN
23 P12 INT2 TC1 I REMOTE IN
5
TC9164AN (IC20)
LM1117
SOT-223 PKG (FRONT VIEW)
PMA-500AE
VSS
L-S1
L-S2
L-S3
L-S
L-COM1
L-S5
L-S6
L-COM2
L-S7
L-S8
L-COM3
GND
ST
TC9164AN
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
V
DD
R-S1
R-S2
R-S3
R-S4
R-COM1
R-S5
R-S6
R-COM2
R-S7
R-S8
R-COM3
DATA
CK
L-S
L-S
L-S
L-S
L-COM
L-S
L-S
L-COM
L-S
L-S
L-COM
ST
2
1
2
3
4
3
4
5
6
1
5
7
6
8
9
2
10
7
11
8
12
3
13
Level Shifter
GND
V
SS
14
1
Latch Circuit
Shift Register
V
DD
28
Latch Circuit
Level Shifter
NJM2831F (IC81) LM1117S (IC53)
TOP VIEW
45
123
1. CONTROL
2. GND
3. NC
4. V
OUT
5. V
IN
FRONT
VIEW
GND
Vout
Vin
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
R-S
1
R-S
2
R-S
3
R-S
4
R-COM
R-S
5
R-S
6
R-COM
R-S
7
R-S
8
R-COM
DATA
CK
1
2
3
V
IN
Control
GND
NJM2068DD (IC10, 52) NJM7806FA(S) (IC92)
A OUTPUT
A –INPUT
A+INPUT
V
TOP VIEW
1
2
3
4
V
OUT
Thermal
Protection
Bandgap
Reference
KA7812-ABTU (IC91)
V
1
2
B OUTPUT
7
6
B –INPUT
B +INPUT
5
8
FRONT
VIEW
GND
Iutput
Output
7
2. REMOTE CONTROL SENSOR
KSM-603TH2A (RC71)
TOP VIEW
PMA-500AE
Vcc
Vout
GND
3. TRANSISTORS
KSA916Y
KSA1175Y
KSC2316Y
KSC2785Y
KSC3198Y
FRONT
VIEW
KTA1024Y
KTA1268GR
KTC3200GR
KTC3206Y
Head
Amp
Limiter
Amp
BPF
Detector &
Comparator
Integrator
Hysteresis
Comparator
GND
2SB1383P
2SD2083P
KTC3114A
FRONT
VIEW
Vcc
Vout
KRA102M
KRC102M
FRONT
VIEW
C
B
E
C
B
E
KRA102M
PNP Type
B
R1
R2
KRA102M
10kohm
10kohm
BCE
KRC102M
NPN Type
R1R1
B
KRC102M 10kohm
CC
R2R2
EE
R1
R2
10kohm
8