Denon MCX8000 User Manual [fr]

Guide d’utilisation rapide MCX8000 Français

Contenu de la boîte

MCX8000Câble USB
Adaptateur d’alimentation
Carte de téléchargement de logiciel

Guide d’utilisation rapide

Consignes de sécurité et informations concernant la garantie
Important : Visitez denondj.com pour trouver la page Web du MCX8000 afin de

télécharger son Guide d’utilisation complet.

Assistance :

Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système
minimale requise, la compatibilité, etc) et l’enregistrement du produit, veuillez visitez
le site denondj.com.

DENON DJ

1

Guide d’utilisation rapide MCX8000 Français

DENON DJ

Démarrage

Important : À l’occasion, il se peut que nous procédions à des mises à jour du

progiciel du MCX8000 afin d’améliorer sa performance. Veuillez visiter denondj.com
afin de vérifier s’il y a des mises à jour du progiciel disponibles, surtout si vous

mettez à jour votre logiciel (les mises à jour du progiciel peuvent permettre

l’utilisation des nouvelles fonctionnalités logicielles).

Remarque : Les éléments qui ne figurent pas dans le section Présentation >

Contenu de la boîte sont vendus séparément.

1. Visitez denondj.com et ouvrez une session. (Créez un compte si c’est votre
premier produit Denon DJ.)

2. À partir de votre compte, veuillez télécharger et installer la toute dernière version
des logiciels Engine et Serato DJ.

3. Utilisateurs Windows seulement : À partir de votre compte, veuillez télécharger
et installer la toute dernière version du pilote Windows.

4. Branchez les sources d’entrée audio (microphones, lecteurs de disques compacts,
etc.) au MCX8000.

5. Branchez les dispositifs de sortie audio (casque, amplificateurs, haut-parleurs, etc.)
au MCX8000.

6. Branchez tous les appareils à des prises secteurs, puis mettez-les sous tension
dans l’ordre approprié :

 Lors de la mise sous tension, commencez par allumer (1) les sources

d’entrée, (2) le MCX8000 et le module d’affichage, puis (3) les appareils
de sortie.

 Lors de la mise hors tension, commencez par fermer (1) les appareils

de sortie, (2) le MCX8000 et le module d’affichage, puis (3) les sources
d’entrée.

7. À l’aide d’un câble USB standard (inclus), reliez le port USB du MCX8000 à un
port USB sur votre ordinateur.

8. Pour utiliser le logiciel Serato DJ : En utilisant un câble USB standard (fourni),
reliez le port USB du MCX8000 à un port USB sur votre ordinateur. Lancez

Serato DJ et laisser libre cours à votre imagination ! Pour plus d’informations
sur l’utilisation de Serato DJ avec le MCX8000, veuillez visiter

serato.com/dj/support et sélectionnez Denon DJ MCX8000.

Pour utiliser Engine (lecture autonome) : Insérez une clé USB contenant une

bibliothèque musicale configurée pour Engine) à l’un des ports USB du
MCX8000. 

2

Guide d’utilisation rapide MCX8000 Français

DENON DJ

3

Guide d’utilisation rapide MCX8000 Français

Caractéristiques

Panneau supérieur

DENON DJ

1. Sélecteur d’entrée : Placez ce sélecteur sur la source audio pour ce canal :
PC (une piste qui joue sur ce niveau dans le logiciel), Line (un appareil

branché à l’entrée Line sur le panneau arrière), ou Engine (une piste sur une

clé USB; modules 1 et 2 seulement). Veuillez noter que les sélecteurs
d’entrée Line/Phono sur le panneau arrière doivent également être réglés

correctement. Les commandes de canal envoient seulement de l’information

MIDI lorsque son sélecteur d’entrée est réglé sur PC.

2. Level du canal: Ce bouton permet d’ajuster le niveau de pré-égalisation pré-

atténuation du canal.

3. Vumètres du canal: Ces DEL indiquent le niveau du signal audio du canal.

4. Égalisation du canal: Ces boutons permettent d’augmenter ou de couper les

hautes, moyennes et basses fréquences du canal.

5. Filter : Ce bouton permet de régler le filtre du canal. Tourner le bouton vers la

gauche permet d’appliquer un filtre passe-bas et tourner le bouton vers la
droite permet d’appliquer un filtre passe-haut.

6. Cue : Cette touche permet d’acheminer le signal pré-atténuation du canal au
canal de pré-écoute.

7. Curseur du canal : Ce curseur permet de régler le volume du canal.

8. Crossfader Assign : Envoie l’audio sur le canal correspondant à chaque côté
du crossfader (L/R) ou contourne le crossfader, l’envoyant au program mix

4