Delonghi T RD 0820E R Instructions Manual [cz]

Page 1
63
ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Vyjmout elektrospotfiebiã z obalu. Obrátit radiátor a poloÏit jej na polystyrén Pfiesvûdãit se, zda nedo‰lo k po‰kození elektrospotfiebiãe bûhem dopravy a zkontrolovat neporu‰enost pfiívodní ‰ÀÛry. NepouÏívat po‰kozen˘ elektrospotfiebiã.
Obrátit radiátor a poloÏit jej na koberec nebo na jin˘ mûkk˘ povrch tak, aby se zabránilo po‰kození laku. Vysunout zcela kola smûrem ven ( viz obr.1 ).
Obrátit radiátor nazpût do vertikální polohy.
První pouÏití
Bûhem prvního pouÏití nechat elektrospotfiebiã bûÏet na maximální v˘kon alespoÀ po dvû hodiny. Tímto zpÛsobem se odstraní pach novoty, kter˘ elektrospotfiebiã zpoãátku vydává. Bûhem provádûní tohoto úkonu je tfieba zajistit dobré vûtrání místnosti s radiátorem .
Elektrické pfiipojení
- Pfied zasunutím zástrãky do zásuvky el. proudu ovûfiit, zda napûtí v síti odpovídá technick˘m údajÛm uveden˘m na ‰títku umístûném na elektrospotfiebiãi.
- Je-li v provozu souãasnû více elektrospotfiebiãÛ, je tfieba, aby elektrick˘ okruh mûl dostateãn˘ v˘kon.
- Radiátor smí b˘t pfiipojen pouze k zásuvkám, které jsou vybaveny v˘konn˘m uzemnûním. Tento elektrospotfiebiã splÀuje Vyhlá‰ku 89/336/CEE o elektromagnetické sluãitelnosti.
Zapnutí radiátoru
Po zapojení radiátoru do zásuvky el. proudu se rozsvítí svûtelná kontrolka.
Nastavení ãasu ( obr.2)
Pfii prvním zapnutí je tfieba provést nastavení ãasu, jak dále popsáno:
• PodrÏet stisknuté tlaãítko “hour” (9), aÏ dokud se na displeji (1) neobjeví pfiesn˘ ãas v hodinách a poté povolit tlaãítko.
• PodrÏet stisknuté tlaãítko “min” (8), aÏ dokud se na displeji (1) neobjeví pfiesn˘ ãas v minutách a poté povolit tlaãítko.
Bûhem provádûní regulace ãísla na displeji blikají. Po provedení regulace ãísla dále blikají po dobu nûkolika vtefiin a poté co usta­ne jejich blikání, hodiny zaãnou fungovat. Úprava ãasu se provádí stisknutím tlaãítek “hour” (9) nebo “min” (8) po dobu alespoÀ 5 vtefiin, poté pokraãovat jak popsáno v˘‰e . Stisknutím tlaãítka “hour” (9) nebo “min” (8) po dobu více neÏ 3 vtefiin je moÏné provést rychlou regulaci ãasu.
Obr. 1
Obr. 2
CZ
stavená teplota
pfiesn˘ ãas
:
Page 2
64
Chod bez pouÏití timeru (ruãní)
Pro fungování elektrospotfiebiãe bez regulace pomocí timeru je tfieba stisknout tlaãítko “ON MODE” (7). Stisknutím tlaãítka “ON MODE” (7) jednou nebo vícekrát zvolí elektrospotfiebiã svÛj v˘kon podle násle­dujícího pofiadí:
Doporuãení: Po dobu chodu na “Manuálnû” se pfii stisknutí tlaãítka “ON MODE” (7) jedenkrát zobra­zí na 5 vtefiin pfiedtím nastaven˘ stupeÀ v˘konu, po uplynutí tûchto pûti vtefiin zaãne displej opût uka­zovat právû pouÏívan˘ v˘kon
Nastavení teploty (termostat)
Po provedení volby pro stupeÀ v˘konu se stisknutím tlaãítka " +" (5) nebo " -" (6) provede nastavení poÏadované teploty od 5°C do 35°C (objeví se na pravé stranû displeje, obr.3). Teplotu je moÏné zv˘‰it ãi sníÏit pokaÏdé o
1°C. K provedení rychlého zv˘‰ení ãi sníÏení teploty je tfieba podrÏet pfiíslu‰né tlaãítko stisknuté.
Elektronická Kontrola Teploty
Tento radiátor je vybaven zafiízením Elektronická Kontrola Teploty, které kontroluje a automaticky nastavuje optimální v˘kon pro udrÏování zvolené teploty. Pokud je zvolená teplota vy‰‰í neÏ teplota v místnosti, elektrospotfiebiã se automaticky uvede do chodu a vyhfieje rychle místnost na zvolenou teplotu. Pokud byl nastaven maximální v˘kon, elektrospotfiebiã automaticky udrÏuje teplotu na stálé hodnotû stfiídáním v˘konÛ maximum, stfiední, minimum a vypnuto. (Pokud je teplota v místnosti vy‰‰í neÏ zvolená teplota, radiátor se vypne). Pokud je nastaven chod na stfiední stupeÀ v˘konu pomocí tlaãítka “ON MODE” (7), elektrospotfiebiã bude bûhem chodu stfiídat stupeÀ v˘konu stfiední, minimum a vypnuto tak, aby byla udrÏena poÏado­vaná teplota.
Poznámka: displej (1) bude stále zobrazovat stupeÀ v˘konu, kter˘ jste zvolili, nikoliv stupeÀ na kter˘ momentálnû bûÏí.
Protizámrazová funkce (obr.4)
Stisknout tlaãítko “ON MODE” (7) (doporuãuje se zvolit maximální v˘kon). Stisknutím tlaãítka “ -” (6) nastavit teplotu na 5°C. Svûtelná kontrolka “TIMER ON” zaãne blikat a blikání bude pokraãovat aÏ do doby, po kterou teplota
zÛstane nastavená na 5°C Takto nastaven˘ elektrospotfiebiã se zapne v pfiípadû, Ïe teplota v prostfiedí kle­sne pod 5°C, a takto se zamezí zamrznutí elektrospotfiebiãe pfii minimální spotfiebû energie. Poznámka: Zásah této ochrany není zaruãen v pfiípadû, Ïe dojde k pfieru‰ení dodávky el. proudu na dobu del‰í neÏ 2 minuty.
°
C
MAN
:
MAN
:
°
C
°
C
MAN
:
Maximální
v˘kon
Stfiední v˘kon Minimální
v˘kon
Off
Obr. 3
°
C
MAN
:
Obr. 4
stavená teplota
pfiesn˘ ãas
:
:
Page 3
65
Naprogramování elektronického timeru
Timer umoÏÀuje nastavení dvou programÛ v ãasovém úseku 24 hodin. K naprogramování timeru: Stisknutím tlaãítka pro Timer A (2) se umoÏní pfiístup k programu a zobrazí se následující informace:
- Svûtélkující hlá‰ení “--.--”;
-Hlá‰ení “ON” vlevo dole (nastavení ãasu pro spu‰tûní)
- Symbol “A” na pravé stranû oznaãuje, Ïe se provádí nastavení prvního
programu; K provedení nastavení ãasu pro zaãátek je tfieba stisknout tlaãítko “hour” (9), pro nastavení hodiny a stisknout tlaãítko “min” (8), pro nastavení minut a poté opû­tovn˘m stisknutím tlaãítka Timeru “A” (2) (obr. 5) potvrdit ãas pro spu‰tûní. Na displeji se objeví hlá‰ení “OFF” a “00:00”.
- Nastavit ãas, kdy poÏadujeme vypnutí elektrospotfiebiãe, pomocí tlaãítka
hour” (9), a tlaãítka “min” (8) a poté opûtovn˘m stisknutím tlaãítka Timeru “A” potvrdit ãas pro vypnutí.
- Nyní se na horní ãásti displeje objeví slovo “AUTO” a svûtelná kontrolka “TIMER
ON” (3) se rozsvítí a tím oznaãuje, Ïe elektrospotfiebiã je pfiipraven pro chod v naprogramovan˘ch hodinách pfii udrÏování pfiedem zvolené teploty.
- Pfiístup k programu B (4)se umoÏní stisknutím tlaãítka pro Timer B a dále je
tfieba postupovat stejn˘m postupem popsan˘m pro program A.
- Nastavení poÏadované teploty se provádí pomocí tlaãítek “ +” (5) nebo “ -”
(6), jak bylo popsáno v˘‰e.
- Radiátor, kter˘ byl tímto zpÛsobem nastaven se automaticky zapne v nasta-
venou hodinu na zvolen˘ ãasov˘ úsek a bude automaticky udrÏovat pfiedem nastavenou teplotu. K provedení vymazání nastaveného programu je tfieba jedenkrát stisknout tlaãítko timeru A nebo B a poté stisknout tlaãítko pro ãas, aÏ dokud displej neukazuje hodnotu “--.--“ (obr. 6).
Funkce dálkového ovládání
- Stisknutím tlaãítka pro protizámrazovou funkci nastaví radiátor teplotu na
5°C a automaticky se zapne pouze v pfiípadû, Ïe teplota v místnosti klesne pod 5°C, takto zabrání zamrznutí pfii minimální spotfiebû energie. Svûtelná kontrolka “Timer ON” na kontrolním panelu zaãne blikat.
- Stisknout tlaãítko pro zv˘‰ení/sníÏení teploty (+/-) a provést regulaci teploty
v rozmezí od 5°C do 35°C.
- Tlaãítko “Off” vypne spotfiebiã.
Po kaÏdém stisknutí tlaãítka potvrdí spotfiebiã volbu krátk˘m signálem bip a rozsvícením svûtelné kontrolky na dálkovém ovládání.
AUTO
Obr. 5
Obr. 6
+
-
Svûtelná kontrolka
On/Off
Tlaãítko protizámrazové funkce
Tlaãítko zv˘‰ení teploty
Tlaãítko sníÏení teploty
10
1
9 8
7
6
2
3
4
5
Page 4
66
DÛleÏité
Pro udrÏení naprogramovan˘ch hodnot v pamûti je tfieba nechat pfiívodní ‰ÀÛru radiátoru zapojenou v zásuvce. Pokud dojde k pfieru‰ení dodávky el. proudu na dobu více neÏ dvou minut, napfiíklad pokud zástrãka není zasunutá v zásuvce, ãi v pfiípadû v˘padku dodávky el. proudu, dojde k vymazání nastaven˘ch programÛ. V takovém pfiípadû na displeji blikají ãíslice.
ÚDRÎBA
Pfied zapoãetím provádûní jakékoliv údrÏby je tfieba vytáhnout zástrãku pfiívodní ‰ÀÛry ze zásuvky a nechat radiátor vychladnout. Olejov˘ elektrick˘ radiátor nevyÏaduje speciální údrÏbu. Je dostaãující provést jeho oãi‰tûní pomocí mûkkého suchého hadfiíku. V Ïádném pfiípadû nepouÏívat abrazívní prá‰ky a rozpou‰tûdla. Pokud je tfieba odstranit pfiípadné usazeniny prachu a ‰píny, pouÏít vysavaã .
Upozornûní
- NepouÏívat radiátor v bezprostfiední blízkosti koupelnov˘ch van, sprch, umyvadel nebo u koupali‰tû.
- NepouÏívat radiátor k su‰ení prádla.
- Nepokládat spojovací ‰ÀÛru na teplé pfiedmûty.
- PouÏívat radiátor vÏdy a pouze ve vertikální poloze.
- Radiátor musí b˘t umístûn ve vzdálenosti alespoÀ 50cm od nábytku a jin˘ch pfiedmûtÛ.
Pokud je pfiívodní ‰ÀÛra po‰kozená, je tfieba aby její v˘mûnu provedl v˘robce nebo autorizované technické servisní stfiedisko.
- Je naprosto normální, vydává-li elektrospotfiebiã pfii prvním spu‰tûní skfiípavé zvuky (a podobnû i
pfii pouze obãasném uÏívání).
-NádrÏ tohoto elektrospotfiebiãe je naplnûna pfiesnû stanovenou dávkou oleje a proto opravy, které
vyÏadují otevfiení smûjí b˘t provádûny pouze v˘robcem ãi autorizovan˘m servisním stfiediskem. V pfiípadû úniku oleje je tfieba kontaktovat v˘robce nebo autorizované servisní stfiedisko.
- NepouÏívejte tento elektrospotfiebiã v místnostech, jejichÏ plocha je men‰í neÏ 4m
2
, mohlo by dojít
k pfiehfiátí.
- Elektrospotfiebiã nesmí b˘t umístûn pfiímo pod pevnou elektrickou zásuvkou.
-V pfiípadû se‰rotování elektrospotfiebiãe je tfieba respektovat pfiíslu‰ná nafiízení o recyklaci oleje.
- Nedoporuãuje se pouÏívání prodluÏovacích ‰ÀÛr . Pokud je pfiesto jejich pouÏití nutné, je tfieba
postupovat pfiitom podle návodu, kter˘ je pfiiloÏen k prodluÏovací ‰ÀÛfie a pfiedev‰ím zkontrolovat, zda má odpovídající elektrické parametry pro elektrospotfiebiã a Ïe nebude NIKDY pfietíÏena.
- Snahou tohoto návodu k pouÏití je popsat co nejvy‰‰í ãást moÏn˘ch okolností, které se mohou pro-
jevit bûhem jeho pouÏívání , Pfii pouÏívání Va‰eho elektrospotfiebiãe je v kaÏdém pfiípadû tfieba postupovat s rozvahou tak, jako pfii pouÏívání jakéhokoliv jiného elektrospotfiebiãe a to pfiedev‰ím za pfiítomnosti dûtí.
- Elektrospotfiebiã je vybaven bezpeãnostním zafiízením, které jej vypne , dojde-li k jeho náhodnému
pfiehfiátí. K jeho opûtnému uvedení do chodu je tfieba vytáhnout zástrãku ze zásuvky na dobu 30 minut, vyãkat, dokud elektrospotfiebiã nevychladne, vyãistit vstupní a v˘stupní mfiíÏky pomocí vysa­vaãe a poté opût zapojit elektrospotfiebiã do zásuvky el. proudu a opût jej zapnout.
POZOR: k zabránûní náhodného nebezpeãného vynulování v bezpeãnostním zafiízení , nepouÏívejte venkovní timer k uvedení elektrospotfiebiãe do chodu.
DÒLEÎITÉ: elektrospotfiebiã v Ïádném pfiípadû nezakr˘vejte po ãas chodu, tímto by mohlo
dojít k jeho nebezpeãnému pfiehfiátí.
Loading...