Delonghi TRD 0820E Instructions Manual [de]

ALLGEMEINE HINWEISE

Das Gerät aus der Packung nehmen. Das Heizgerät umkippen und auf das Polystorol legen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät während des Transports nicht beschädigt wurde und das Netzkabel unversehrt ist. Bei Beschädigungen des Gerätes, dieses nicht benutzen.

MODELLE MIT “EASY WHEEL”-SYSTEM

Den Radiator umkippen und ihn auf einen Teppich oder eine weiche Oberfläche legen, um zu vermeiden, dass die Lackierung beschädigt wird. Die Laufrollen ganz nach außen herausziehen (Abb. 1).

Den Radiator wieder senkrecht hinstellen.

ERSTE BETRIEB

Bei erstmaligen Gebrauch, das Gerät mindestens zwei Stunden lang auf höchster Leistungsstufe laufen lassen. Auf diese Weise wird der Geruch nach »Neuem«, den das Gerät anfangs abgibt, beseitigt. Während dieser Zeit den Raum, in dem der Radiator aufgestellt ist, gut lüften.

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

- Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, überzeugen Sie sich bitte, dass die vorhandene Spannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt.

- Werden mehrere Geräte gleichzeitig betrieben, muss unbedingt sichergestellt werden, dass der Stromkreis über genügend Leistung verfügt.

- Den Radiator nur an effiziente geerdete Steckdosen anschließen.

- Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie 89/336/EWG über elektromagnetische Kompatibilität.

Einschalten des Heizgeräts

Das Heizgerät an die Steckdose anschließen, woraufhin die Kontrolllampe aufleuchtet.

Einstellung der Uhrzeit (Abb. 2)

Bei der ersten Inbetriebsetzung des Gerätes, die Uhrzeit wie folgt einstellen:

• Drücken Sie die Taste »hour« (9) , bis auf dem Display (1) die korrekte Uhrzeit erscheint, danach die Taste loslassen.

• Drücken Sie nun die Taste »min« (8), bis auf dem Display (1) die Minuten für die korrekte Uhrzeit erscheinen, danach die Taste loslassen. Während der Einstellung der Uhrzeit, blinken die Ziffern des Displays auf.

Die Ziffern blinken auch nach der Einstellung der Uhrzeit noch für einige Sekunden auf. Sobald sie aufhören zu blinken, beginnt die Uhr zu funktionieren. Zur Änderung der Uhrzeit, drücken Sie mindestens 5 Sekunden lang die Tasten »hour« (9) oder »min« (8), dann wie oben beschrieben vorgehen. Um die Uhrzeit auf schnelle Weise einzustellen, halten Sie die Tasten »hour« (9) oder »min« (8) einfach länger als 3 Sekunden gedrückt.

Abb. 1

Abb. 2

eingestellte Temperatur

korrekte Uhrzeit

Betrieb ohne Timer (manuell)

Für die Inbetriebsetzung des Gerätes ohne den Timer, drücken Sie die Taste »ON MODE« (7). Durch ein- oder mehrmaliges Drücken der Taste »ON MODE« (7), wählt das Gerät die Leistungsstufe unter Berücksichtigung folgender Reihenfolge:

Tipp: Wenn Sie während des “Manuell Betriebs” zu irgendeinem Zeitpunkt ein Mal die Taste “ON MODE” (7) drücken, wird 5 Sekunden lang die vorab eingestellte Leistungsstufe anzeigt: Nach Ablauf dieser fünf Sekunden, wird das Display wieder die aktuelle Leistungsstufe anzeigen. Programmieren der Temperatur (Thermostat)

Nachdem Sie die Leistungsstufe gewählt haben, drücken Sie bitte die Taste „ +“ (5) oder „ -„ (6), um die gewünschte Temperatur zwischen 5°C und 35°C einzustellen (angezeigt auf der rechten Seite des Displays, Abb. 3). Die Temperatur kann jeweils um 1°C erhöht oder gesenkt werden. Wenn Sie die jeweilige Taste gedrückt halten, erfolgt ein schnelles Durchlaufen der Temperaturanzeige und Sie können Sie schneller einstellen.

Elektronische Temperaturregelung

Dieses Heizgerät ist mit einer elektronischen Temperaturregelung ausgestattet, welche die ideale Leistungsstufe zur Beibehaltung der gewählten Temperatur automatisch steuert und auswählt. Ist die vorab gewählte Temperatur höher als die Raumtemperatur, schaltet sich das Gerät automatisch ein und heizt den Raum ganz schnell, bis er die ausgewählte Temperatur erreicht. Wurde die höchste Leistungsstufe gewählt, so hält das Gerät die Temperatur automatisch auf einem konstanten Wert, indem es zwischen höchster, mittlerer und niedrigster Leistungsstufe sowie Ausschalten hin- und herschaltet. (Wenn die Temperatur im Raum höher als die ausgewählte Temperatur ist, schaltet sich das Heizgerät automatisch ab).Bei Wahl der mittleren Leistungsstufe mit der Taste “ON MODE” (7), schaltet das Gerät zwischen mittlere, niedrigster und Ausschalten hin und her, um auf diese Weise die ausgewählte Temperatur beizubehalten.

Hinweis: Auf dem Display (1) wird stets die von Ihnen ausgewählte Leistungsstufe, und nicht die gerade in Betrieb befindliche Leistungsstufe angezeigt.

Antifrostfunktion (Abb. 4)

Drücken Sie die Taste »ON MODE« (7) (es wird empfohlen, die höchste Leistungsstufe auszuwählen). Stellen Sie die Temperatur auf 5°C ein, indem Sie die Taste » -« (6) drücken. Die Kontrolllampe »TIMER ON« beginnt zu blinken, und zwar so lange, bis die Temperatur auf 5°C eingestellt bleibt. Das so eingestellte Gerät wird sich jedes Mal dann einschalten, wenn die Raumtemperatur unter 5°C absinkt und verhindert so bei minimalem Energieaufwand die Frostgefahr. Hinweis: Bei einem länger als 2 Minuten andauernden Stromausfall, wird die Auslösung dieser Funktion nicht garantiert.

MAN

Höchste

Leistungsstufe

Mittlere

Leistungsstufe

Niedrigste

Leistungsstufe

Off

Abb. 3

MAN

Abb. 4

eingestellte Temperatur

korrekte Uhrzeit

+ 2 hidden pages