Delonghi Tch8590er, Tch7590er Service Manual
CERAMIC FAN HEATER
INSTRUCTIONS FOR USE
SAVE THESE INSTRUCTIONS
RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE
MODE D’EMPLOI
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
TERMOVENTILADOR CERÁMICO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
SU APARATO
TERMOVENTILATORE CERAMICO
ISTRUZIONI PER L'USO
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
MODEL/MODELE/MODELO/MODELLO
TCH 7590-8590
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated.
Visit www.delonghiregistration.com.
Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. Only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated.
Visitez www.delonghiregistration.com.
Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation
proches de chez vous. (É.-U. uniquement)
Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated.
Visite www.delonghiregistration.com.
Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de servicios cercanos a
usted. (Solamente en los Estados Unidos)
Registra questo prodotto "on-line" per ricevere una copia omaggio della rivista
Cook's Illustrated. Visita www.delonghiregistration.com.
Visita www.delonghi.com per una lista dei centri di servizio a te piu
vicini. (Solo negli Stati Uniti).
ELECTRONIC CHARACTERISTICS/CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRONIQUES
CARACTERISTICAS ELECTRICAS/CARATTERISTICHE ELETTRICHE
120V~60Hz 1500W
2
DESCRIPTION
A ON/STAND-BY button
B +/- Adjustment buttons
C Oscillation button
D Power selector
E MODE button (for selecting the operat-
ing mode)
F Timer button
G Receiver for remote control
H Power indicator light
I Safety tip-over switch
J Back cover
K Filter
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
A Botón de ON/STAND-BY
B Botón de ajuste +/-
C Botón de oscilación
D Botón de selección de potencia
E Botón MODE (selecciona la modalidad
de funcionamiento)
F Botón temporizador
G Receptor del control remoto
H Lámpara piloto
I Dispositivo antivuelco
J Rejilla
K Filtro
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A Touche ON/STAND-BY
B Touches de réglage +/-
C Touche d’oscillation
D Touche de sélection de la puissance
E Touche MODE (sélection du mode de
fonctionnement)
F Touche minuterie
G Récepteur de la télécommande
H Lampe témoin
I Dispositif d’anti-renversement
J Grille
K Filtre
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
A Pulsante ON/STAND-BY
B Pulsanti regolazione +/-
C Pulsante oscillazione
D Pulsante selezione della potenza
E Pulsante MODE (selezione della
modalità di funzionamento)
F Pulsante timer
G Ricevitore del telecomando
H Lampada spia
I Dispositivo antiribaltamento
J Griglia
K Filtro
A
B
F
E
D
I
C
G
H
J
Fig. 1
C
D
B
E
A
K
3
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
Loading...