Delonghi TCH8093ERBCA, TCH8093ERCA Instruction manuals [fr]

INTRODUCTION

Merci d’avoir choisi un appareil De’Longhi. Prenez le temps de lire
attentivement cette notice. Elle vous permettra d’éviter tout risque
et dommage aux personnes ou à l’appareil.

Pictogrammes utilisés dans cette notice

Les consignes importantes sont signalées par les pictogrammes
ci-dessous. Il est important de respecter ces consignes. Le
non-respect de ces consignes pourrait entraîner des risques de
décharges électriques, de graves blessures, de brûlures, d’incendie
ou des dommages à l’appareil.

Danger !

Le non-respect de ces consignes peut entraîner des lésionss par
choc électrique qui peuvent être mortelles.

- Évitez d’utiliser l’appareil à proximité d’une
douche, baignoire ou piscine.

- N’insérez pas et ne laissez pas entrer des objets
dans les évents d’entrée et de sortie d’air, cela
pourrait provoquer des chocs électriques et des
incendies ou des dommages à l'appareil.

- MISE EN GARDE: Pour réduire les risques de

choc électrique, assurez-vous que la broche
large soit insérée dans la fente large de la
prise.

Attention!

- L'appareil n'est pas prévu pour un usage par des
personnes (y compris les enfants) qui ont une

Attention!

Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures ou
endommager l’appareil.

Danger brûlures!!

L’inobservation peut être ou est la cause de brûlres même graves.

Remarque :

Ce pictogramme signale des consignes et informations
importantes pour l’utilisateur.

capacité physique, sensorielle ou mentale réduite
ou un manque d'expérience et de connaissances,
à moins qu'ils reçoivent une supervision ou des
consignes relatives à l'utilisation de l'appareil
par une personne responsable de leur sécurité.
Les jeunes enfants devraient être supervisés
au moment de l'utilisation de l'appareil pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec celui-ci.

- Débranchez toujours la che de la prise quand
l’appareil n’est pas utilisé.

MISES EN GARDE
IMPORTANTES

Au moment de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques
précautions de sécurité essentielles devraient être respectées pour
réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure.
Lire attentivement toutes les instructions avant toute utilisation de

l’appareil. En particulier:

Danger !

- N’utilisez pas l’appareil si le cordon ou la che
est endommagé, après un dysfonctionnement
ou si l’appareil est tombé ou a été endommagé
de quelque façon que ce soit. Contactez le centre
de service le plus près de chez vous pour une
inspection, un réglage des pièces mécaniques ou
électriques ou pour toutes réparations.

- Ce radiateur n’est pas prévu pour un usage dans
les salles de bains, les salles de lessive ou autres
emplacements intérieurs semblables.

Ne placez pas l’appareil à un endroit où il peut

tomber dans une baignoire ou venir en contact
avec de l’eau.

- N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

- Ne placez pas le cordon sous des moquettes. Ne
couvrez pas le cordon par des tapis de tout genre.
Gardez le cordon loin des couloirs où il pourrait
provoquer une chute.

- Pour réduire les risques d’incendie, n’obstruez
pas les bouches d’entrées d’air et d’évacuation de
quelque façon que ce soit. Ne placez pas l’appareil
sur des surfaces molles, comme un lit, où les
ouvertures pourraient être obstruées.

- Utilisez uniquement l'appareil de la façon décrite
dans ce manuel. Toutes autres utilisations non
recommandées par le fabricant pourraient
provoquer un incendie, des chocs électriques ou
des blessures.

- Pour réduire les risques de surcharge de courant
et de fusibles grillés, assurez-vous qu’aucun autre
appareil ne soit branché dans la même prise ou
dans une autre prise du même circuit.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, pour
diminuer le risque d'un mauvais fonctionnement,
il doit être remplacé par le fabricant, son agent

10

gestionnaire ou un professionnel accrédité et
qualié.

- Ne pas utiliser de rallonge électrique ou de
barrette de connexion électrique. Branchez
directement l'appareil à une prise appropriée.

- Assurez-vous que la che du cordon d'alimentation
soit complètement insérée dans la prise. Les
prises murales peuvent se détériorer avec le
temps, assurez-vous de les vérier régulièrement
pour détecter des signes de surchaue ou de
déformation, dans lesquels cas vous devez cesser
d’utiliser la prise et la faire réparer.

- Ne placez pas le radiateur près d'un lit, car les
objets comme les oreillers ou les couvertures qui
tombent du lit peuvent s'enammer au contact
du radiateur.

- Utilisez l’appareil exclusivement en position
verticale.

- N’utilisez pas cet appareil dans une pièce de
moins de 4 m².

Danger brûlures!!

- Cet appareil devient très chaud pendant
l’utilisation. Pour prévenir les brûlures, ne touchez
pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées
pour déplacer le radiateur. Gardez les matériaux
inammables tels que les meubles, les oreillers,
la literie, le papier, les vêtements et les rideaux à
un minimum de 3 pieds (90 cm) de l'avant et du
dessus du radiateur et évitez également le contact
avec les côtés et l'arrière.

- N’enroulez pas le cordon autour de l’appareil
immédiatement après l’utilisation.

- Ne couvrez pas l’appareil pendant le
fonctionnement, cela pourrait provoquer une
surchaue et un incendie.

- Les pièces internes de l’appareil peuvent devenir
très chaudes et produire des étincelles pendant le
fonctionnement. Il est donc déconseillé d’utiliser
le radiateur dans des pièces où des liquides
inammables, de l’essence et des vernis sont
rangés ou utilisés.

- Il est normal que la che et le cordon semblent
chauds pendant le fonctionnement normal.

Cependant, une che ou un cordon excessivement

chaud(e) ou déformé(e) n'est pas normal et

11

pourrait être le résultat d'une prise électrique
défectueuse. Les prises défectueuses doivent
être remplacées avant d’utiliser l'appareil. Ne
branchez pas l’appareil à une prise endommagée
puisque cela pourrait surchauer le cordon et
provoquer un incendie.

- Évitez d’utiliser l’appareil pour sécher le linge.
Évitez d’obstruer les grilles d’entrée et de sortie de
l’air (risque de surchaue).

- Évitez de placer l’appareil à proximité du mur, des
meubles, des rideaux et autres objets.

Remarque :

- Pour débrancher l’appareil, éteignez-le grâce à la
touche ON/OFF (A), puis retirez la che de la prise
murale.

- Vériez que ni l’appareil ni le cordon
d’alimentation n’ont été endommagés pendant
l’expédition.

- Assurez-vous qu’aucun matériel d’emballage ou
morceaux de mousse de polystyrène ne soit resté
entre les éléments de l’appareil.

- La première fois que le radiateur est allumé,
faites-le fonctionner à la puissance maximale
pendant au moins 2 heures. Pendant ce temps,
faites aérer la pièce pour éliminer les odeurs de
«neuf» émises par l’appareil. Il est normal que
l’appareil produise des sons de «craquement » la
première fois qu’il est allumé.

- N'ouvrez pas l'appareil. Aucune pièce à entretenir
à l'intérieur.

- Avant de ranger l'appareil, vériez qu'il est
hors tension et que le câble est débranché. À ce
moment-ci, enroulez le cordon autour du socle.
Ne rangez pas dans une pièce poussiéreuse. La
température de la pièce devrait être entre 0-30 °C
(32-86°F). Ne déposez pas de charge sur le dessus.

- Les radiateurs tirent plus de courant que les petits
appareils électriques, la surchaue de la prise
peut survenir même si elle n'a pas surchaué avec
un autre appareil.

CONSERVEZ CE MODE

D’EMPLOI

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT